ประโยคภาษาจีน- 他被她那尖锐的问题弄得哑口无言中文句子 (19523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bèi 被 tā 她 nà 那 jiān ruì 尖锐 de 的 wèn tí 问题 nòng 弄 dé 得 yǎ kǒu wú yán 哑口无言。
He was struck dumb by her sharp question.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bèi 被 wēi xié 威胁 guò 过 bèi 被 ōu dǎ 殴打 guò 过， tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 lìng rén kān yōu 令人堪忧。 yì xiē 一些 tā chù 他处 lǐ guò 理过 de 的 è gùn 恶棍 hé 和 guān yuán 官员 — — bǐ rú 比如 fàn mài 贩卖 liè zhì 劣质 shí wù 食物 de 的 — — láng dāng rù yù 锒铛入狱。
tā 他 bèi 被 jiā tíng 家庭 shù fù 束缚， bù néng 不能 zài 再 dào chù 到处 qù 去 lǚ yóu 旅游 le 了。
“ bié 别 qù 去 shuō 说 nà 那 méi 枚 jiè zhi 戒指， ” nà ge 那个 nóng mín 农民 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ men 我们 dōu 都 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮。
“ bié tí 别提 guài wu 怪物， ” wǒ 我 jiān chí 坚持 dào 道。
bù tóng 不同 de 的 zhèng quàn 证券 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现， suǒ yǐ 所以 hùn hé 混合 zī chǎn 资产 de 的 lèi xíng 类型， nǐ de 你的 zhěng gè 整个 zī chǎn zǔ hé 资产组合 bú huì 不会 yīn wèi 因为 mǒu 某 yì zhǒng 一种 zhèng quàn 证券 de 的 tuí bài 颓败 ér 而 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
“ bié 别， bié 别 yòu 又 lái 来 zhè 这 tào 套， ” wǒ 我 fān 翻 zhe 着 bái yǎn 白眼 shuō 说。
tā 他 bèi 被 kāi chú 开除 yǐ shì 以示 chéng jiè 惩戒。
bǎ 把 shuǐ 水 yǐn rù 引入 yí xì liè 一系列 guàn gài qú 灌溉渠 zhōng 中。
jué bù 绝不 yào 要 yòng 用 miàn jīn zhǐ 面巾纸 huò shì 或是 wèi shēng zhǐ 卫生纸 lái 来 cā 擦 yǎn jìng 眼镜！
bù tóng 不同 yǎn bù 眼部 wèn tí 问题 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， rán hòu 然后 cǎi qǔ 采取 “ fēn guǎn 分管 xiū fù 修复 ” lǐ lùn 理论， yī yào 一药 tóng zhì 同治。
“ qián liè xiàn ái 前列腺癌 shì 是 yì zhǒng 一种 huǎn màn 缓慢 shēng zhǎng 生长 de 的 ái zhèng 癌症， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 它 jiǎn màn 减慢， jìn yí bù 进一步， nín 您 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 cóng 从 yí gè 一个 zhì mìng 致命 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 kě 可 guǎn lǐ 管理 de 的 màn xìng 慢性 de 的 zhuàng tài 状态 , ” tā 他 shuō 说。
bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 shǒu qiú 手球 cái pàn yuán 裁判员 zài 在 yǒu 有 wài jiè 外界 gān rǎo 干扰 de 的 lín chǎng 临场 gōng zuò 工作 zhōng 中， qí 其 zhù yì 注意 shuǐ píng 水平 shì 是 yǒu 有 chā yì 差异 de 的；
bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 guān jiàn 关键 zhǔn zé 准则 shàng 上： gòng xiǎng 共享 hé 和 sōng 松 ǒu hé 耦合。
“ lì zhēng shàng yóu 力争上游 ” jì huà 计划 de 的 mù biāo 目标 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 shí shī 实施 hěn 很 zāo 糟。
tā 他 bèi 被 fàng zhú 放逐 dào 到 yí gè 一个 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。
bù tóng 不同 fù gài wù 覆盖物 xià 下 tǔ rǎng 土壤 zhēng fā liáng 蒸发量 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， bái tiān 白天 yǐng xiǎng 影响 zhēng fā liáng 蒸发量 dà xiǎo 大小 de 的 fù gài wù 覆盖物 yī cì 依次 shì 是 cào tàn 草炭 tǔ 土、 méi zhā 煤渣 huī 灰、 luǒ dì 裸地、 duì zhào 对照、 hé shā 河沙、 jù mò 锯末、 dòu jiē 豆秸。
“ běi 北 kù yè dǎo 库页岛 lì quán 利权 ” wèn tí 问题， shì 是 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qián 前 jí 及 zhàn 战 zhōng 中， rì 日 sū 苏 liǎng guó 两国 tiáo zhěng 调整 guān xi 关系 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 máo dùn 矛盾 jiāo diǎn 焦点。
bǎ 把 méi jiāo yóu 煤焦油 fēn lí 分离 diào 掉 zhī hòu 之后， shèng yú 剩余 de 的 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 yào 要 zhì chéng 制成 20 ~ 70 gè 个 dà qì yā 大气压 de 的 yā suō 压缩 qì tǐ 气体， rán hòu 然后 ràng 让 yā suō 压缩 qì tǐ 气体 liú jīng 流经 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 cuī huà jì 催化剂。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 fān yì 翻译 jiǎng 奖 — — rú 如 guó jiā 国家 yì shù 艺术 jī jīn huì 基金会 — — dōu 都 jiāng 将 jiǎng 奖 bān gěi 颁给 nà xiē 那些 zuò pǐn 作品 yǐ 已 chū bǎn 出版 de 的 zuò jiā 作家。
bǎ 把 niú nǎi 牛奶 dào 倒 zài 在 guǒ zhī jī 果汁机 lǐ 里。
jué dà duō shù 绝大多数 Ā màn 阿曼 rén 人 shì 是 Ā lā bó rén 阿拉伯人， jǐn guǎn 尽管 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 bǐ lù zhī 俾路支 rén 人（ yī lǎng rén 伊朗人）。
bǎ 把 tián jiāo 甜椒， hú luó bo 胡萝卜， hé 和 yáng cōng 洋葱 qiē chéng sī 切成丝。 bǎ 把 hēi mù ěr 黑木耳 pào 泡 ruǎn 软 qiē chéng 切成 xiǎo 小 kuài 块。
jué dà bù fen 绝大部分 de 的 tái wān rén 台湾人， yóu qí shì 尤其是 lǎo yí bèi 老一辈 rén 人， dōu 都 xiāng xìn 相信 guǐ shén 鬼神。
“ kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhēn de 真的 sǐ 死 le 了 ma 吗 ” xīn zé xī zhōu 新泽西州 wǔ yuè 五月 jiǎ 岬 gé 阁 de 的 sū shān 苏珊 · kē ēn 科恩 wèn dào 问道。
tā 他 bèi pò 被迫 zài 在 18 gè 个 yuè 月 de 的 jiān jìn 监禁 hé 和 yào wù 药物 yān gē 阉割（ bāo kuò 包括 yì xiē 一些 hòu yí zhèng 后遗症， lì rú 例如 rǔ fáng 乳房 fā yù 发育 děng 等） zhī jiān 之间 xuǎn zé 选择。
bú zài 不在 luò shān jī 洛杉矶， nǐ 你 kàng jù 抗拒 de 地 dà hǎn 大喊。
“ jí shǐ 即使 yuè liang 月亮 pò suì 破碎 le 了， bà ba 爸爸 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 ” wǒ 我 zài 在 3 suì shí 岁时 zhǐ zhe 指着 cán yuè 残月 de 的 wài biǎo 外表 shuō 说 guò 过 zhè jù huà 这句话。
“ chú fáng 厨房 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 lǐ 里 jiù yào 就要 guān 关 le 了， ” lǚ guǎn 旅馆 de 的 tiě 铁 nǚ rén 女人 rú shì shuō 如是说。
bù hǎo yì si 不好意思， xiān sheng 先生 qǐng wèn 请问 nín 您 néng 能 tán tán 谈谈 yīng guó rén 英国人 de 的 jǔ zhǐ 举止 wén míng 文明 shì fǒu 是否 shì 是 shì fēng rì xià 世风日下 ne 呢？
jué 绝 lù qiáo 路桥 zuò luò 坐落 yú 于 nuó wēi 挪威 de 的 dà xī yáng 大西洋 zhī lù 之路。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bèi 被 wēi xié 威胁 guò 过 bèi 被 ōu dǎ 殴打 guò 过， tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 lìng rén kān yōu 令人堪忧。 yì xiē 一些 tā chù 他处 lǐ guò 理过 de 的 è gùn 恶棍 hé 和 guān yuán 官员 — — bǐ rú 比如 fàn mài 贩卖 liè zhì 劣质 shí wù 食物 de 的 — — láng dāng rù yù 锒铛入狱。
tā 他 bèi 被 jiā tíng 家庭 shù fù 束缚， bù néng 不能 zài 再 dào chù 到处 qù 去 lǚ yóu 旅游 le 了。
“ bié 别 qù 去 shuō 说 nà 那 méi 枚 jiè zhi 戒指， ” nà ge 那个 nóng mín 农民 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ men 我们 dōu 都 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮。
“ bié tí 别提 guài wu 怪物， ” wǒ 我 jiān chí 坚持 dào 道。
bù tóng 不同 de 的 zhèng quàn 证券 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现， suǒ yǐ 所以 hùn hé 混合 zī chǎn 资产 de 的 lèi xíng 类型， nǐ de 你的 zhěng gè 整个 zī chǎn zǔ hé 资产组合 bú huì 不会 yīn wèi 因为 mǒu 某 yì zhǒng 一种 zhèng quàn 证券 de 的 tuí bài 颓败 ér 而 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
“ bié 别， bié 别 yòu 又 lái 来 zhè 这 tào 套， ” wǒ 我 fān 翻 zhe 着 bái yǎn 白眼 shuō 说。
tā 他 bèi 被 kāi chú 开除 yǐ shì 以示 chéng jiè 惩戒。
bǎ 把 shuǐ 水 yǐn rù 引入 yí xì liè 一系列 guàn gài qú 灌溉渠 zhōng 中。
jué bù 绝不 yào 要 yòng 用 miàn jīn zhǐ 面巾纸 huò shì 或是 wèi shēng zhǐ 卫生纸 lái 来 cā 擦 yǎn jìng 眼镜！
bù tóng 不同 yǎn bù 眼部 wèn tí 问题 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， rán hòu 然后 cǎi qǔ 采取 “ fēn guǎn 分管 xiū fù 修复 ” lǐ lùn 理论， yī yào 一药 tóng zhì 同治。
“ qián liè xiàn ái 前列腺癌 shì 是 yì zhǒng 一种 huǎn màn 缓慢 shēng zhǎng 生长 de 的 ái zhèng 癌症， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 它 jiǎn màn 减慢， jìn yí bù 进一步， nín 您 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 cóng 从 yí gè 一个 zhì mìng 致命 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 kě 可 guǎn lǐ 管理 de 的 màn xìng 慢性 de 的 zhuàng tài 状态 , ” tā 他 shuō 说。
bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 shǒu qiú 手球 cái pàn yuán 裁判员 zài 在 yǒu 有 wài jiè 外界 gān rǎo 干扰 de 的 lín chǎng 临场 gōng zuò 工作 zhōng 中， qí 其 zhù yì 注意 shuǐ píng 水平 shì 是 yǒu 有 chā yì 差异 de 的；
bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 guān jiàn 关键 zhǔn zé 准则 shàng 上： gòng xiǎng 共享 hé 和 sōng 松 ǒu hé 耦合。
“ lì zhēng shàng yóu 力争上游 ” jì huà 计划 de 的 mù biāo 目标 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 shí shī 实施 hěn 很 zāo 糟。
tā 他 bèi 被 fàng zhú 放逐 dào 到 yí gè 一个 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。
bù tóng 不同 fù gài wù 覆盖物 xià 下 tǔ rǎng 土壤 zhēng fā liáng 蒸发量 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， bái tiān 白天 yǐng xiǎng 影响 zhēng fā liáng 蒸发量 dà xiǎo 大小 de 的 fù gài wù 覆盖物 yī cì 依次 shì 是 cào tàn 草炭 tǔ 土、 méi zhā 煤渣 huī 灰、 luǒ dì 裸地、 duì zhào 对照、 hé shā 河沙、 jù mò 锯末、 dòu jiē 豆秸。
“ běi 北 kù yè dǎo 库页岛 lì quán 利权 ” wèn tí 问题， shì 是 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qián 前 jí 及 zhàn 战 zhōng 中， rì 日 sū 苏 liǎng guó 两国 tiáo zhěng 调整 guān xi 关系 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 máo dùn 矛盾 jiāo diǎn 焦点。
bǎ 把 méi jiāo yóu 煤焦油 fēn lí 分离 diào 掉 zhī hòu 之后， shèng yú 剩余 de 的 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 yào 要 zhì chéng 制成 20 ~ 70 gè 个 dà qì yā 大气压 de 的 yā suō 压缩 qì tǐ 气体， rán hòu 然后 ràng 让 yā suō 压缩 qì tǐ 气体 liú jīng 流经 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 cuī huà jì 催化剂。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 fān yì 翻译 jiǎng 奖 — — rú 如 guó jiā 国家 yì shù 艺术 jī jīn huì 基金会 — — dōu 都 jiāng 将 jiǎng 奖 bān gěi 颁给 nà xiē 那些 zuò pǐn 作品 yǐ 已 chū bǎn 出版 de 的 zuò jiā 作家。
bǎ 把 niú nǎi 牛奶 dào 倒 zài 在 guǒ zhī jī 果汁机 lǐ 里。
jué dà duō shù 绝大多数 Ā màn 阿曼 rén 人 shì 是 Ā lā bó rén 阿拉伯人， jǐn guǎn 尽管 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 bǐ lù zhī 俾路支 rén 人（ yī lǎng rén 伊朗人）。
bǎ 把 tián jiāo 甜椒， hú luó bo 胡萝卜， hé 和 yáng cōng 洋葱 qiē chéng sī 切成丝。 bǎ 把 hēi mù ěr 黑木耳 pào 泡 ruǎn 软 qiē chéng 切成 xiǎo 小 kuài 块。
jué dà bù fen 绝大部分 de 的 tái wān rén 台湾人， yóu qí shì 尤其是 lǎo yí bèi 老一辈 rén 人， dōu 都 xiāng xìn 相信 guǐ shén 鬼神。
“ kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhēn de 真的 sǐ 死 le 了 ma 吗 ” xīn zé xī zhōu 新泽西州 wǔ yuè 五月 jiǎ 岬 gé 阁 de 的 sū shān 苏珊 · kē ēn 科恩 wèn dào 问道。
tā 他 bèi pò 被迫 zài 在 18 gè 个 yuè 月 de 的 jiān jìn 监禁 hé 和 yào wù 药物 yān gē 阉割（ bāo kuò 包括 yì xiē 一些 hòu yí zhèng 后遗症， lì rú 例如 rǔ fáng 乳房 fā yù 发育 děng 等） zhī jiān 之间 xuǎn zé 选择。
bú zài 不在 luò shān jī 洛杉矶， nǐ 你 kàng jù 抗拒 de 地 dà hǎn 大喊。
“ jí shǐ 即使 yuè liang 月亮 pò suì 破碎 le 了， bà ba 爸爸 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 ” wǒ 我 zài 在 3 suì shí 岁时 zhǐ zhe 指着 cán yuè 残月 de 的 wài biǎo 外表 shuō 说 guò 过 zhè jù huà 这句话。
“ chú fáng 厨房 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 lǐ 里 jiù yào 就要 guān 关 le 了， ” lǚ guǎn 旅馆 de 的 tiě 铁 nǚ rén 女人 rú shì shuō 如是说。
bù hǎo yì si 不好意思， xiān sheng 先生 qǐng wèn 请问 nín 您 néng 能 tán tán 谈谈 yīng guó rén 英国人 de 的 jǔ zhǐ 举止 wén míng 文明 shì fǒu 是否 shì 是 shì fēng rì xià 世风日下 ne 呢？
jué 绝 lù qiáo 路桥 zuò luò 坐落 yú 于 nuó wēi 挪威 de 的 dà xī yáng 大西洋 zhī lù 之路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子