ประโยคภาษาจีน- 在印尼巴厘的一个项目提高了采购的透明度和竞争后基础设施价格下降了近三分之一中文句子 (195406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yìn ní 印尼， bā lí 巴厘 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目 tí gāo 提高 le 了 cǎi gòu 采购 de 的 tòu míng dù 透明度 hé 和 jìng zhēng 竞争 hòu 后， jī chǔ shè shī 基础设施 jià gé 价格 xià jiàng 下降 le 了 jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一。
In Indonesia, when procurement for a project in Bali was made more transparent and competitive, infrastructure prices decreased by almost one-third.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pǔ liè 普列 dé jiāo 德教 shòu 授 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rú chóng 蠕虫 shì 是 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 yī 一 zǔ 组 dòng wù 动物 chéng yuán 成员， jiē jìn 接近 yú 于 yǒu 有 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 hé 和 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 zhī jiān 之间 quē shī 缺失 de 的 jìn huà 进化 liàn 链。
pǔ lì ní 普利尼 miáo shù 描述， dāng shí 当时 yī 一 tuán 团 yún zì 云自 shān diān 山巅 ér 而 jiàng 降， zhē tiān bì rì 遮天蔽日， jiāng 将 suǒ 所 jīng 经 zhī 之 chù 处， bāo kuò 包括 zhěng 整 zuò 座 cūn zhuāng 村庄 hé 和 chéng shì 城市， tǒng tǒng 统统 tūn mò 吞没。
pǔ láo sī 普劳斯， lún dūn 伦敦 nán bù 南部 bù lǐ kè sī 布里克斯 dùn 顿 rén 人， yǐ 已 yú 于 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 chǎn xià 产下 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 nán yīng 男婴。
Ào lì fú 奥利弗 · wēn dé ěr 温德尔 · huò mǔ sī 霍姆斯 dà fǎ guān 大法官 zài 在 1927 nián 年 céng jiāng 曾将 " píng děng 平等 bǎo hù 保护 tiáo kuǎn 条款 " xíng róng 形容 wèi 为 " xiàn fǎ 宪法 biàn lùn 辩论 zhōng 中 tōng cháng 通常 de 的 zuì hòu 最后 yī jù 依据 " ， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 duì 对 zǒng tǐ 总体 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微。
suī rán 虽然 wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 shè lì 设立 de 的 mù biāo 目标 bú zài 不在 yīng yǔ 英语 fā zhǎn 发展 zhè 这 yí kuài 一块 lǐng yù 领域， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 jué de 觉得 zài 在 zì jǐ 自己 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 duō 多 xué 学 diǎn 点 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 yǒu yì chu 有益处 de 的， ér qiě 而且 zài 在 xué xí 学习 kǒu yì 口译 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 duàn liàn 锻炼 le 了 rén 人 de 的 sī wéi mǐn jié 思维敏捷 dù 度 hé 和 lín chǎng 临场 yìng biàn 应变 néng lì 能力。
suī rán 虽然 zhàn hòu 战后 zì yì 自缢 de 的 léi yī 雷伊 bó shì 博士 qīn zì 亲自 wèi 为 shū 书 zuò 作 xù 序， dàn 但 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 tā 他 běn rén 本人 jiū jìng 究竟 zài qí zhōng 在其中 cān yù 参与 le 了 duō shǎo 多少。
zài 在 yìn dù 印度 kè shí mǐ ěr 克什米尔 tiě lù 铁路 hǎi bá 海拔 jiào 较 dī 低 de 的 zài jiàn 在建 lù duàn 路段， gōng rén 工人 zhèng 正 nǔ lì 努力 zài 在 sōng ruǎn 松软 de 的 shān tǐ 山体 shàng 上 dǎ tōng 打通 suì dào 隧道， jiāng 将 tiě lù 铁路 yán shēn 延伸 zhì 至 25 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 wū dé 乌德 hàn 汉 pǔ ěr 普尔 xiàn 县。
jī dū 基督 shì 是 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， tā 他 xiǎn xiàn 显现 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 xiǎn xiàn 显现 zài 在 róng yào 荣耀 lǐ 里。
Ào kǎ 奥卡 lā 拉 měi guó 美国 gài ēn 盖恩 sī wéi ěr 斯维尔 dōng nán 东南 piān nán 偏南 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 zhōng běi bù 中北部 chéng shì 城市， shì 是 gān jú 柑橘 chǎn qū 产区 de 的 yí gè 一个 shāng yè 商业、 jiā gōng 加工 hé 和 chuán 船 yè 业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 42 ， 045 。
pǔ lā 普拉 tuō ní 托尼 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 hé 和 bā lā guī 巴拉圭 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 dà shù 大树， gāo dá 高达 40 mǐ 米。
suī rán 虽然 shǒu 手 xiě xìn 写信 gèng 更 fèi shí 费时 , hái yào 还要 jiāo 交 yì diǎn diǎn 一点点 yóu fèi 邮费 , tā men 它们 bǐ 比 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hái shi 还是 sī rén 私人 qīn hé 亲和 le 了 xǔ duō 许多 ā 啊 .
jī dū 基督 jiàng shì 降世 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 zuì è 罪恶。
pǔ lǎng kè 普朗克 xiǎo zǔ 小组 zhèng 正 máng yú 忙于 yí chú 移除 zhè 这 dào 道 dǎng 挡 zài 在 qián tou 前头 nóng wù 浓雾， zhè shì 这是 gè 个 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 guò chéng 过程， lèi sì 类似 yú 于 zài 在 yí gè 一个 gàn cǎo duī 干草堆 zhōng 中 jiàn bié 鉴别 bìng 并 yí chú 移除 gān cǎo 干草 yǐ 以 fā xiàn 发现 yī gēn 一根 zhēn 针。
suī rán 虽然 jù shuō 据说 tā 他 zhèng zài 正在 kāng fù 康复 zhōng 中， tài guó 泰国 yě 也 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 guó wáng 国王 jià bēng 驾崩 hòu 后 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
Ào dì lì 奥地利 hè 和 tǔ ěr qí 土耳其 jī bài 击败 bīng dǎo 冰岛 yíng dé 赢得 gāi de 该地 qū 区 fēn pèi 分配 dào 到 de 的 liǎng gè 两个 xí wèi 席位。
zài 在 yìn dù 印度 de 的 chóng jiàn 重建 guò chéng 过程 zhōng 中， xǔ duō 许多 yú mín 渔民 dōu 都 jiāng 将 jīng lì 经历 yī 一 cháng 场 zhòng yào 重要 de 的 biàn huà 变化： tā men 他们 jiāng 将 zhèng shì 正式 yōng yǒu 拥有 zài jiàn 在建 xīn jū 新居 xià 下 de 的 nà 那 piàn 片 tǔ dì 土地。
jī chǔ 基础 yīng wén 英文 wén fǎ 文法 de 的 fù xí 复习， jìn ér 进而 shēn rù qiǎn chū 深入浅出、 gèng jìn yī bù 更进一步 fēn xī 分析 xì wēi mò jié 细微末节 de 的 wén fǎ 文法 jié gòu 结构。
pǔ jì sì 普济寺 shì 是 pǔ tuó shān 普陀山 de 的 fó jiào 佛教 huó dòng zhōng xīn 活动中心， yí qiè 一切 zhòng dà 重大 de 的 fó shì 佛事 huó dòng 活动 zài 在 cǐ jǔ 此举 xíng 行。
suī rán 虽然 sī dì fū 斯蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 yě xǔ 也许 huì 会 cóng 从 fēn xiǎng 分享 jì shù 技术 kāi pì 开辟 chū 出 zì jǐ 自己 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dào lù 道路， dàn 但 tā 他 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 rén 人 zhī yī 之一。
zài 在 yìn dù 印度， tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 chǎn qián 产前 zhěn suǒ 诊所 de 的 liú xíng 流行 lǜ 率 cóng 从 1998 nián 年 de 的 1 ％ xià jiàng 下降 dào 到 2006 nián 年 de 的 0.65 ％。
jī xīn gé 基辛格 de 的 yuán míng 原名 jiào 叫 hǎi yīn cí 海因茨 · Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 · jī xīn gé 基辛格。 tā 他 de 的 tóng nián 童年 shì zài 是在 dé guó 德国 de 的 xiǎo chéng zhèn 小城镇 fēi ěr tè 菲尔特 dù guò 度过 de 的。
zài 在 yìn huā 印花 gōng yì 工艺 fā míng 发明 zhī qián 之前， gǔ dài rén 古代人 jiù 就 cǎi yòng 采用 shǒu huì 手绘 de 的 fāng fǎ 方法 zhuāng diǎn 装点 fú shì 服饰， chēng zhī wéi 称之为 “ huà 画 huì 缋 ” 。
jī jīn huì 基金会 chū bǎn 出版 de 的《 wǒ men 我们 yī rán 依然 jiān chí 坚持 zhè xiē 这些 zhēn lǐ 真理》 yī shū 一书 jí qí 及其 pèi tào 配套 guāng dié 光碟 zhōng 中， bǎ 把 gǔ zǎo 古早 de 的 zhēn lǐ 真理 pěng 捧 wèi 为 zhì yù 治愈 xiàn jīn 现今 yí qiè 一切 wèn tí 问题 de 的 wàn néng 万能 yào 药。
pǔ tōng rén 普通人 hé 和 chāo rén 超人 de 的 qū bié 区别 shì 是 shén me 什么？
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǔ zhāng 主张 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 de 的 duì nèi 对内、 duì wài zhèng cè 对外政策， yíng dé 赢得 le 了 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 tí míng 提名。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhī suǒ yǐ 之所以 fàng qì 放弃 le 了 “ fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 ” de 的 mìng míng 命名， shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 cù shǐ 促使 dà jiā 大家 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 ” fēi 非 hēi rén 黑人 jí 即 bái rén 白人、 bù 不 zhī chí 支持 wǒ men 我们 nà 那 jiù shì 就是 fǎn duì 反对 wǒ men 我们 “ de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定势。
zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔， xǔ duō 许多 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 gē lún bǐ yà rén 哥伦比亚人 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 yǒu 有 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 de 的 quán lì 权利， shǔ qiān 数千 míng 名 nàn mín 难民 jū 居 zhù zài 住在 biān yuǎn 边远 dì qū 地区， bù gǎn 不敢 pāo tóu lòu miàn 抛头露面。
duī 堆 chéng shān 成山 de 的 shī gǔ 尸骨 ǒu rán 偶然 méi 没 bèi 被 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 què 却 bèi 被 jiàn chéng 建成 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cán rěn 残忍 de 的 qiáng bì 墙壁。
Ào bā mǎ 奥巴马 lì yòng 利用 le 了 tā 他 mù kuǎn 募款 de 的 yōu shì 优势， yú 于 xīng qī sān 星期三 wǎn jiān 晚间 zài 在 jǐ 几 jiā zhǔ 家主 yào 要 diàn shì 电视 pín dào 频道 shàng 上 bō chū 播出 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 yǐng piàn 影片。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 duàn yán 断言 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎， yīn wèi 因为 liǎng 两 zhī 支 yuè duì 乐队 de 的 xiāng sì xìng 相似性 — — zhì shǎo 至少 zài 在 zhuāng bàn 装扮 shàng 上 hè 和 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 — — duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน
pǔ liè 普列 dé jiāo 德教 shòu 授 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rú chóng 蠕虫 shì 是 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 yī 一 zǔ 组 dòng wù 动物 chéng yuán 成员， jiē jìn 接近 yú 于 yǒu 有 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 hé 和 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 zhī jiān 之间 quē shī 缺失 de 的 jìn huà 进化 liàn 链。
pǔ lì ní 普利尼 miáo shù 描述， dāng shí 当时 yī 一 tuán 团 yún zì 云自 shān diān 山巅 ér 而 jiàng 降， zhē tiān bì rì 遮天蔽日， jiāng 将 suǒ 所 jīng 经 zhī 之 chù 处， bāo kuò 包括 zhěng 整 zuò 座 cūn zhuāng 村庄 hé 和 chéng shì 城市， tǒng tǒng 统统 tūn mò 吞没。
pǔ láo sī 普劳斯， lún dūn 伦敦 nán bù 南部 bù lǐ kè sī 布里克斯 dùn 顿 rén 人， yǐ 已 yú 于 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 chǎn xià 产下 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 nán yīng 男婴。
Ào lì fú 奥利弗 · wēn dé ěr 温德尔 · huò mǔ sī 霍姆斯 dà fǎ guān 大法官 zài 在 1927 nián 年 céng jiāng 曾将 " píng děng 平等 bǎo hù 保护 tiáo kuǎn 条款 " xíng róng 形容 wèi 为 " xiàn fǎ 宪法 biàn lùn 辩论 zhōng 中 tōng cháng 通常 de 的 zuì hòu 最后 yī jù 依据 " ， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 duì 对 zǒng tǐ 总体 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微。
suī rán 虽然 wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 shè lì 设立 de 的 mù biāo 目标 bú zài 不在 yīng yǔ 英语 fā zhǎn 发展 zhè 这 yí kuài 一块 lǐng yù 领域， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 jué de 觉得 zài 在 zì jǐ 自己 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 duō 多 xué 学 diǎn 点 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 yǒu yì chu 有益处 de 的， ér qiě 而且 zài 在 xué xí 学习 kǒu yì 口译 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 duàn liàn 锻炼 le 了 rén 人 de 的 sī wéi mǐn jié 思维敏捷 dù 度 hé 和 lín chǎng 临场 yìng biàn 应变 néng lì 能力。
suī rán 虽然 zhàn hòu 战后 zì yì 自缢 de 的 léi yī 雷伊 bó shì 博士 qīn zì 亲自 wèi 为 shū 书 zuò 作 xù 序， dàn 但 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 tā 他 běn rén 本人 jiū jìng 究竟 zài qí zhōng 在其中 cān yù 参与 le 了 duō shǎo 多少。
zài 在 yìn dù 印度 kè shí mǐ ěr 克什米尔 tiě lù 铁路 hǎi bá 海拔 jiào 较 dī 低 de 的 zài jiàn 在建 lù duàn 路段， gōng rén 工人 zhèng 正 nǔ lì 努力 zài 在 sōng ruǎn 松软 de 的 shān tǐ 山体 shàng 上 dǎ tōng 打通 suì dào 隧道， jiāng 将 tiě lù 铁路 yán shēn 延伸 zhì 至 25 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 wū dé 乌德 hàn 汉 pǔ ěr 普尔 xiàn 县。
jī dū 基督 shì 是 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， tā 他 xiǎn xiàn 显现 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 xiǎn xiàn 显现 zài 在 róng yào 荣耀 lǐ 里。
Ào kǎ 奥卡 lā 拉 měi guó 美国 gài ēn 盖恩 sī wéi ěr 斯维尔 dōng nán 东南 piān nán 偏南 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 zhōng běi bù 中北部 chéng shì 城市， shì 是 gān jú 柑橘 chǎn qū 产区 de 的 yí gè 一个 shāng yè 商业、 jiā gōng 加工 hé 和 chuán 船 yè 业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 42 ， 045 。
pǔ lā 普拉 tuō ní 托尼 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 hé 和 bā lā guī 巴拉圭 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 dà shù 大树， gāo dá 高达 40 mǐ 米。
suī rán 虽然 shǒu 手 xiě xìn 写信 gèng 更 fèi shí 费时 , hái yào 还要 jiāo 交 yì diǎn diǎn 一点点 yóu fèi 邮费 , tā men 它们 bǐ 比 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hái shi 还是 sī rén 私人 qīn hé 亲和 le 了 xǔ duō 许多 ā 啊 .
jī dū 基督 jiàng shì 降世 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 zuì è 罪恶。
pǔ lǎng kè 普朗克 xiǎo zǔ 小组 zhèng 正 máng yú 忙于 yí chú 移除 zhè 这 dào 道 dǎng 挡 zài 在 qián tou 前头 nóng wù 浓雾， zhè shì 这是 gè 个 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 guò chéng 过程， lèi sì 类似 yú 于 zài 在 yí gè 一个 gàn cǎo duī 干草堆 zhōng 中 jiàn bié 鉴别 bìng 并 yí chú 移除 gān cǎo 干草 yǐ 以 fā xiàn 发现 yī gēn 一根 zhēn 针。
suī rán 虽然 jù shuō 据说 tā 他 zhèng zài 正在 kāng fù 康复 zhōng 中， tài guó 泰国 yě 也 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 guó wáng 国王 jià bēng 驾崩 hòu 后 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
Ào dì lì 奥地利 hè 和 tǔ ěr qí 土耳其 jī bài 击败 bīng dǎo 冰岛 yíng dé 赢得 gāi de 该地 qū 区 fēn pèi 分配 dào 到 de 的 liǎng gè 两个 xí wèi 席位。
zài 在 yìn dù 印度 de 的 chóng jiàn 重建 guò chéng 过程 zhōng 中， xǔ duō 许多 yú mín 渔民 dōu 都 jiāng 将 jīng lì 经历 yī 一 cháng 场 zhòng yào 重要 de 的 biàn huà 变化： tā men 他们 jiāng 将 zhèng shì 正式 yōng yǒu 拥有 zài jiàn 在建 xīn jū 新居 xià 下 de 的 nà 那 piàn 片 tǔ dì 土地。
jī chǔ 基础 yīng wén 英文 wén fǎ 文法 de 的 fù xí 复习， jìn ér 进而 shēn rù qiǎn chū 深入浅出、 gèng jìn yī bù 更进一步 fēn xī 分析 xì wēi mò jié 细微末节 de 的 wén fǎ 文法 jié gòu 结构。
pǔ jì sì 普济寺 shì 是 pǔ tuó shān 普陀山 de 的 fó jiào 佛教 huó dòng zhōng xīn 活动中心， yí qiè 一切 zhòng dà 重大 de 的 fó shì 佛事 huó dòng 活动 zài 在 cǐ jǔ 此举 xíng 行。
suī rán 虽然 sī dì fū 斯蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 yě xǔ 也许 huì 会 cóng 从 fēn xiǎng 分享 jì shù 技术 kāi pì 开辟 chū 出 zì jǐ 自己 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dào lù 道路， dàn 但 tā 他 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 rén 人 zhī yī 之一。
zài 在 yìn dù 印度， tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 chǎn qián 产前 zhěn suǒ 诊所 de 的 liú xíng 流行 lǜ 率 cóng 从 1998 nián 年 de 的 1 ％ xià jiàng 下降 dào 到 2006 nián 年 de 的 0.65 ％。
jī xīn gé 基辛格 de 的 yuán míng 原名 jiào 叫 hǎi yīn cí 海因茨 · Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 · jī xīn gé 基辛格。 tā 他 de 的 tóng nián 童年 shì zài 是在 dé guó 德国 de 的 xiǎo chéng zhèn 小城镇 fēi ěr tè 菲尔特 dù guò 度过 de 的。
zài 在 yìn huā 印花 gōng yì 工艺 fā míng 发明 zhī qián 之前， gǔ dài rén 古代人 jiù 就 cǎi yòng 采用 shǒu huì 手绘 de 的 fāng fǎ 方法 zhuāng diǎn 装点 fú shì 服饰， chēng zhī wéi 称之为 “ huà 画 huì 缋 ” 。
jī jīn huì 基金会 chū bǎn 出版 de 的《 wǒ men 我们 yī rán 依然 jiān chí 坚持 zhè xiē 这些 zhēn lǐ 真理》 yī shū 一书 jí qí 及其 pèi tào 配套 guāng dié 光碟 zhōng 中， bǎ 把 gǔ zǎo 古早 de 的 zhēn lǐ 真理 pěng 捧 wèi 为 zhì yù 治愈 xiàn jīn 现今 yí qiè 一切 wèn tí 问题 de 的 wàn néng 万能 yào 药。
pǔ tōng rén 普通人 hé 和 chāo rén 超人 de 的 qū bié 区别 shì 是 shén me 什么？
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǔ zhāng 主张 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 de 的 duì nèi 对内、 duì wài zhèng cè 对外政策， yíng dé 赢得 le 了 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 tí míng 提名。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhī suǒ yǐ 之所以 fàng qì 放弃 le 了 “ fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 ” de 的 mìng míng 命名， shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 cù shǐ 促使 dà jiā 大家 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 ” fēi 非 hēi rén 黑人 jí 即 bái rén 白人、 bù 不 zhī chí 支持 wǒ men 我们 nà 那 jiù shì 就是 fǎn duì 反对 wǒ men 我们 “ de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定势。
zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔， xǔ duō 许多 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 gē lún bǐ yà rén 哥伦比亚人 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 yǒu 有 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 de 的 quán lì 权利， shǔ qiān 数千 míng 名 nàn mín 难民 jū 居 zhù zài 住在 biān yuǎn 边远 dì qū 地区， bù gǎn 不敢 pāo tóu lòu miàn 抛头露面。
duī 堆 chéng shān 成山 de 的 shī gǔ 尸骨 ǒu rán 偶然 méi 没 bèi 被 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 què 却 bèi 被 jiàn chéng 建成 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cán rěn 残忍 de 的 qiáng bì 墙壁。
Ào bā mǎ 奥巴马 lì yòng 利用 le 了 tā 他 mù kuǎn 募款 de 的 yōu shì 优势， yú 于 xīng qī sān 星期三 wǎn jiān 晚间 zài 在 jǐ 几 jiā zhǔ 家主 yào 要 diàn shì 电视 pín dào 频道 shàng 上 bō chū 播出 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 yǐng piàn 影片。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 duàn yán 断言 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎， yīn wèi 因为 liǎng 两 zhī 支 yuè duì 乐队 de 的 xiāng sì xìng 相似性 — — zhì shǎo 至少 zài 在 zhuāng bàn 装扮 shàng 上 hè 和 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 — — duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子