ประโยคภาษาจีน- 普惠公司军事项目和客户支持部门副总裁毕迪成说这是发动机历史上又一个里程碑中文句子 (195521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pǔ huì 普惠 gōng sī 公司 jūn shì 军事 xiàng mù 项目 hé 和 kè hù 客户 zhī chí 支持 bù mén 部门 fù zǒng cái 副总裁 bì dí 毕迪 chéng shuō 成说： “ zhè shì 这是 JT8D fā dòng jī 发动机 lì shǐ shàng 历史上 yòu 又 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
“This delivery is yet another notable milestone in the long history of the JT8D engine,” said Bev Deachin, vice president, Military Programs and Customer Support, Pratt & Whitney.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pǔ lā mǔ 普拉姆 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 shǒu cì 首次 kàn dào 看到 shí wù 食物 shè qǔ 摄取 hé 和 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗 chū xiàn 出现 cǐ lèi 此类 wú guān 无关 jì 系 de 的 fēn lí 分离。
zài 在 yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yuē 约 70% lí huàn 罹患 chǎn kē 产科 lòu 瘘 de 的 fù nǚ 妇女 bèi 被 pāo qì 抛弃 huò 或 lí hūn 离婚。
zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bān dá yà qí 班达亚齐， yī míng 一名 mù sī lín 穆斯林 nán zǐ 男子 zài 在 yà qí 亚齐 dà 大 qīng zhēn sì 清真寺 qí dǎo 祈祷。
suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 diàn shì tái 电视台 réng 仍 shǔ guó 属国 yǒu 有， dàn 但 mù qián 目前 shěng jí 省级 diàn shì tái 电视台 zhī jiān 之间 wèi 为 shōu shì lǜ 收视率、 jié mù 节目 fù gài lǜ 覆盖率 hé 和 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 ér 而 bǐ cǐ 彼此 jìng zhēng 竞争。
suī rán 虽然 kàng 抗 jìng luán 痉挛 yào wù 药物 jiàng dī 降低 jìng luán 痉挛， yě 也 xuē ruò 削弱， ér qiě 而且 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jī ròu 肌肉 wěi 痿 hé 和 jī ròu wěi suō 肌肉萎缩。
jī dū 基督 mài kè 迈克， nǐ men 你们 jīn tiān 今天 de 的 dǎo shī 导师， bìng qiě 并且 jiāng 将 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 jiān hù 监护 yán shēn 延伸 dào 到 yǒng 甬 yuǎn 远， zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 yāo qiú 要求 bìng qiě 并且 bǎ 把 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 zhì yú 置于 wǒ de 我的 zhǐ dǎo 指导 hé 和 zhǎng kòng 掌控 zhī xià 之下。
Ào hā 奥哈 lā 拉 xiǎo jie 小姐！ Ào hā 奥哈 lā 拉 xiǎo jie 小姐， tài 太 kě pà 可怕 le 了， lín kěn 林肯 jū rán 居然 zhào jí 召集 shì bīng 士兵、 zhì yuàn jūn 志愿军 gōng dǎ 攻打 wǒ men 我们。
pǔ lǎng kè 普朗克 xiǎo zǔ 小组 zhèng 正 máng yú 忙于 yí chú 移除 zhè 这 dào 道 dǎng 挡 zài 在 qián tou 前头 nóng wù 浓雾， zhè shì 这是 gè 个 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 guò chéng 过程， lèi sì 类似 yú 于 zài 在 yí gè 一个 gàn cǎo duī 干草堆 zhōng 中 jiàn bié 鉴别 bìng 并 yí chú 移除 gān cǎo 干草 yǐ 以 fā xiàn 发现 yī gēn 一根 zhēn 针。
zài 在 yìn dù 印度 de 的 bān 斑 dé 德 hā wǎ 哈瓦 jiā 加 guó jiā 国家 gōng yuán 公园， yì tóu 一头 hēi lù 黑鹿 zhèng zài 正在 shuǐ yuán 水源 biān shàng 边上 yǐn shuǐ 饮水， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 yáo kòng 遥控 shè yǐng jī 摄影机 pāi shè 拍摄 de 的。
jī chǔ 基础 zhǔ yì 主义 shì 是 xī fāng 西方 zhī shí lùn 知识论 zhòng dì 中的 zhǔ liú 主流 lǐ lùn 理论， yǒu 有 qí 其 yuān yuǎn 渊远 de 的 yuán liú 源流 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
Ào dì lì 奥地利 nǚ huáng 女皇（ qiàn 茜 qiàn 茜 gōng zhǔ 公主） céng jīng 曾经 yě 也 lái dào 来到 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 bài fǎng 拜访 zhè wèi 这位 dà gōng 大公。
pǔ luò 普洛 wēi dùn 威顿 sī 斯， luó dé dǎo 罗得岛。 nǐ 你 zhī dào 知道 nà li 那里 ma 吗？
suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 dìng qī 定期 huì 会 xuān chuán 宣传 jiē yuē xíng 节约型 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式， dàn 但 guàn gài 灌溉 yòng shuǐ 用水 réng rán 仍然 dà liàng 大量 liú 流 jīng cháng 经常 bèi 被 zá cǎo 杂草 dǔ sè 堵塞 de 的 āng zāng 肮脏 qú dào 渠道， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 hái 还 méi 没 dào 到 zhuāng jia dì 庄稼地 jiù 就 shèn rù 渗入 tǔ lǐ 土里 le 了。
jī mǐ 基米 méi yǒu 没有 lǐ huì 理会 niǎo míng 鸟鸣、 lǜ shù 绿树 hé 和 huā xiāng 花香， jìng zhí 径直 xiàng 向 fàn diàn 饭店 zǒu qù 走去。
zài 在 yìn dù 印度， dà liàng 大量 de 的 qī de 栖地 liú shī 流失 zào chéng 造成 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 de 的 shù liàng 数量 chí xù 持续 jiǎn shǎo 减少。
jī mǐ 基米， nǐ 你 kě yǐ 可以 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 nín de 您的 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体。
zài 在 yìn dù 印度， xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 jīng jì 经济， sì hū 似乎 hái yǒu 还有 tān wū 贪污。
jī fǔ 基辅， wū kè lán 乌克兰 — — nán dào 难道 shì 是 róu dào 柔道 liàn xí 练习 shí 时 de 的 fēi shēn 飞身 zhǒu 肘 jī 击？
suī rán 虽然 rì běn yín háng 日本银行 tōng guò 通过 huí lóng 回笼 měi yuán 美元 děng 等 cuò shī 措施 ér 而 jiàng dī 降低 le 了 rì yuán 日元 bì zhí 币值， dàn shì 但是 rì yuán 日元 duì 兑 měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 hái shi 还是 shàng shēng 上升 dào 到 15 nián lái 年来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点。
Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 zài 在 měi zhōu 每周 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng 上 jiǎng huà 讲话 shí 时 shuō 说， tā 他 jiāng 将 dūn cù 敦促 É luó sī 俄罗斯 bú yào 不要 jiāng 将 jīng mì 精密 wǔ qì 武器 mài 卖 gěi 给 yī lǎng 伊朗 hé 和 xù lì yà 叙利亚。
suī rán 虽然 xīng qī wǔ 星期五 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 xīn fáng 新房 xiāo shòu 销售 zài 在 zēng zhǎng 增长， dàn 但 tā 它 dī yú 低于 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yù qī 预期。
jī jīn 基金 gōng sī 公司 hé 和 qí tā de 其他的 jīn róng jī gòu 金融机构 zǎo jiù 早就 pāo qì 抛弃 le 了 fáng lì měi 房利美， yǐ jí 以及 tā 他 de 的 “ biǎo xiōng 表兄 ” fáng dì měi 房地美 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票。
suī rán 虽然 shì 是 zhēn duì 针对 ér tóng 儿童， dàn 但 shì yóu 是由 fù mǔ 父母 péi tóng 陪同 hái zi 孩子 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn 看 kǎ tōng 卡通 diàn yǐng 电影《 xǐ 喜 yáng 羊 yáng 羊 yǔ 与 huī 灰 tài 太 láng 狼》 de 的 guān zhòng 观众 zēng jiā 增加 le 了 sān bèi 三倍。
Ào bā mǎ 奥巴马 cóng lái méi yǒu 从来没有 duì yú 对于 tā yòng 他用 tí cí qì 提词器 zhè fāng miàn 这方面 yǒu suǒ 有所 bì jì 避忌。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上 jī hū 几乎 měi cì 每次 pān dēng 攀登 zhū fēng 珠峰， xià ěr bā rén 夏尔巴人 dōu 都 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用， tā men 他们 chōng dāng 充当 xiàng dǎo 向导、 bān yùn gōng 搬运工 hé 和 dēng shān 登山 duì yǒu 队友。
duī jìn 堆浸 cuì qǔ 萃取 gōng yì 工艺 zhōng 中， kùn rǎo 困扰 shēng chǎn 生产 de 的 liǎng 两 dà 大 nán tí 难题 shì 是 jìn chū 浸出 sù lǜ 速率 jí 及 cuì qǔ 萃取 zhòng dì 中的 xù zhuàng wù 絮状物。
Ào bā 奥巴 mǎ gāng 马刚 zài 在 tán xiāng shān 檀香山 jié shù 结束 měi guó 美国 zhǔ bàn 主办 de 的 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织 lǐng dǎo rén 领导人 nián dù 年度 huì yì 会议。
zài 在 lì shí 历时 shí nián 十年 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， tā men de 他们的 fù qīn 父亲 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 gǎi zào 改造 yíng 营， mǔ qīn 母亲 yě 也 shòu dào 受到 le 了 gōng kāi 公开 de 的 pī dòu 批斗。
pǔ tōng huà 普通话 shì 是 xiàn dài 现代 hàn mín zú 汉民族 de 的 gòng tóng yǔ 共同语， lín cāng 临沧 fāng yán 方言 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 běi fāng 北方 fāng yán 方言 xī nán 西南 guān huà 官话 qū 区 yún nán 云南 cì 次 fāng yán 方言 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
zài 在 yuán tú 原图 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 de 的 shàng 上 mò 墨 hé 和 tú sè 涂色 zhī qián 之前， yào 要 xiān 先 qǔ dé 取得 kè hù 客户 de 的 rèn kě 认可。

ประโยคภาษาจีน
pǔ lā mǔ 普拉姆 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 shǒu cì 首次 kàn dào 看到 shí wù 食物 shè qǔ 摄取 hé 和 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗 chū xiàn 出现 cǐ lèi 此类 wú guān 无关 jì 系 de 的 fēn lí 分离。
zài 在 yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yuē 约 70% lí huàn 罹患 chǎn kē 产科 lòu 瘘 de 的 fù nǚ 妇女 bèi 被 pāo qì 抛弃 huò 或 lí hūn 离婚。
zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bān dá yà qí 班达亚齐， yī míng 一名 mù sī lín 穆斯林 nán zǐ 男子 zài 在 yà qí 亚齐 dà 大 qīng zhēn sì 清真寺 qí dǎo 祈祷。
suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 diàn shì tái 电视台 réng 仍 shǔ guó 属国 yǒu 有， dàn 但 mù qián 目前 shěng jí 省级 diàn shì tái 电视台 zhī jiān 之间 wèi 为 shōu shì lǜ 收视率、 jié mù 节目 fù gài lǜ 覆盖率 hé 和 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 ér 而 bǐ cǐ 彼此 jìng zhēng 竞争。
suī rán 虽然 kàng 抗 jìng luán 痉挛 yào wù 药物 jiàng dī 降低 jìng luán 痉挛， yě 也 xuē ruò 削弱， ér qiě 而且 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jī ròu 肌肉 wěi 痿 hé 和 jī ròu wěi suō 肌肉萎缩。
jī dū 基督 mài kè 迈克， nǐ men 你们 jīn tiān 今天 de 的 dǎo shī 导师， bìng qiě 并且 jiāng 将 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 jiān hù 监护 yán shēn 延伸 dào 到 yǒng 甬 yuǎn 远， zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 yāo qiú 要求 bìng qiě 并且 bǎ 把 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 zhì yú 置于 wǒ de 我的 zhǐ dǎo 指导 hé 和 zhǎng kòng 掌控 zhī xià 之下。
Ào hā 奥哈 lā 拉 xiǎo jie 小姐！ Ào hā 奥哈 lā 拉 xiǎo jie 小姐， tài 太 kě pà 可怕 le 了， lín kěn 林肯 jū rán 居然 zhào jí 召集 shì bīng 士兵、 zhì yuàn jūn 志愿军 gōng dǎ 攻打 wǒ men 我们。
pǔ lǎng kè 普朗克 xiǎo zǔ 小组 zhèng 正 máng yú 忙于 yí chú 移除 zhè 这 dào 道 dǎng 挡 zài 在 qián tou 前头 nóng wù 浓雾， zhè shì 这是 gè 个 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 guò chéng 过程， lèi sì 类似 yú 于 zài 在 yí gè 一个 gàn cǎo duī 干草堆 zhōng 中 jiàn bié 鉴别 bìng 并 yí chú 移除 gān cǎo 干草 yǐ 以 fā xiàn 发现 yī gēn 一根 zhēn 针。
zài 在 yìn dù 印度 de 的 bān 斑 dé 德 hā wǎ 哈瓦 jiā 加 guó jiā 国家 gōng yuán 公园， yì tóu 一头 hēi lù 黑鹿 zhèng zài 正在 shuǐ yuán 水源 biān shàng 边上 yǐn shuǐ 饮水， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 yáo kòng 遥控 shè yǐng jī 摄影机 pāi shè 拍摄 de 的。
jī chǔ 基础 zhǔ yì 主义 shì 是 xī fāng 西方 zhī shí lùn 知识论 zhòng dì 中的 zhǔ liú 主流 lǐ lùn 理论， yǒu 有 qí 其 yuān yuǎn 渊远 de 的 yuán liú 源流 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
Ào dì lì 奥地利 nǚ huáng 女皇（ qiàn 茜 qiàn 茜 gōng zhǔ 公主） céng jīng 曾经 yě 也 lái dào 来到 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 bài fǎng 拜访 zhè wèi 这位 dà gōng 大公。
pǔ luò 普洛 wēi dùn 威顿 sī 斯， luó dé dǎo 罗得岛。 nǐ 你 zhī dào 知道 nà li 那里 ma 吗？
suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 dìng qī 定期 huì 会 xuān chuán 宣传 jiē yuē xíng 节约型 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式， dàn 但 guàn gài 灌溉 yòng shuǐ 用水 réng rán 仍然 dà liàng 大量 liú 流 jīng cháng 经常 bèi 被 zá cǎo 杂草 dǔ sè 堵塞 de 的 āng zāng 肮脏 qú dào 渠道， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 hái 还 méi 没 dào 到 zhuāng jia dì 庄稼地 jiù 就 shèn rù 渗入 tǔ lǐ 土里 le 了。
jī mǐ 基米 méi yǒu 没有 lǐ huì 理会 niǎo míng 鸟鸣、 lǜ shù 绿树 hé 和 huā xiāng 花香， jìng zhí 径直 xiàng 向 fàn diàn 饭店 zǒu qù 走去。
zài 在 yìn dù 印度， dà liàng 大量 de 的 qī de 栖地 liú shī 流失 zào chéng 造成 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 de 的 shù liàng 数量 chí xù 持续 jiǎn shǎo 减少。
jī mǐ 基米， nǐ 你 kě yǐ 可以 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 nín de 您的 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体。
zài 在 yìn dù 印度， xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 jīng jì 经济， sì hū 似乎 hái yǒu 还有 tān wū 贪污。
jī fǔ 基辅， wū kè lán 乌克兰 — — nán dào 难道 shì 是 róu dào 柔道 liàn xí 练习 shí 时 de 的 fēi shēn 飞身 zhǒu 肘 jī 击？
suī rán 虽然 rì běn yín háng 日本银行 tōng guò 通过 huí lóng 回笼 měi yuán 美元 děng 等 cuò shī 措施 ér 而 jiàng dī 降低 le 了 rì yuán 日元 bì zhí 币值， dàn shì 但是 rì yuán 日元 duì 兑 měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 hái shi 还是 shàng shēng 上升 dào 到 15 nián lái 年来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点。
Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 zài 在 měi zhōu 每周 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng 上 jiǎng huà 讲话 shí 时 shuō 说， tā 他 jiāng 将 dūn cù 敦促 É luó sī 俄罗斯 bú yào 不要 jiāng 将 jīng mì 精密 wǔ qì 武器 mài 卖 gěi 给 yī lǎng 伊朗 hé 和 xù lì yà 叙利亚。
suī rán 虽然 xīng qī wǔ 星期五 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 xīn fáng 新房 xiāo shòu 销售 zài 在 zēng zhǎng 增长， dàn 但 tā 它 dī yú 低于 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yù qī 预期。
jī jīn 基金 gōng sī 公司 hé 和 qí tā de 其他的 jīn róng jī gòu 金融机构 zǎo jiù 早就 pāo qì 抛弃 le 了 fáng lì měi 房利美， yǐ jí 以及 tā 他 de 的 “ biǎo xiōng 表兄 ” fáng dì měi 房地美 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票。
suī rán 虽然 shì 是 zhēn duì 针对 ér tóng 儿童， dàn 但 shì yóu 是由 fù mǔ 父母 péi tóng 陪同 hái zi 孩子 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn 看 kǎ tōng 卡通 diàn yǐng 电影《 xǐ 喜 yáng 羊 yáng 羊 yǔ 与 huī 灰 tài 太 láng 狼》 de 的 guān zhòng 观众 zēng jiā 增加 le 了 sān bèi 三倍。
Ào bā mǎ 奥巴马 cóng lái méi yǒu 从来没有 duì yú 对于 tā yòng 他用 tí cí qì 提词器 zhè fāng miàn 这方面 yǒu suǒ 有所 bì jì 避忌。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上 jī hū 几乎 měi cì 每次 pān dēng 攀登 zhū fēng 珠峰， xià ěr bā rén 夏尔巴人 dōu 都 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用， tā men 他们 chōng dāng 充当 xiàng dǎo 向导、 bān yùn gōng 搬运工 hé 和 dēng shān 登山 duì yǒu 队友。
duī jìn 堆浸 cuì qǔ 萃取 gōng yì 工艺 zhōng 中， kùn rǎo 困扰 shēng chǎn 生产 de 的 liǎng 两 dà 大 nán tí 难题 shì 是 jìn chū 浸出 sù lǜ 速率 jí 及 cuì qǔ 萃取 zhòng dì 中的 xù zhuàng wù 絮状物。
Ào bā 奥巴 mǎ gāng 马刚 zài 在 tán xiāng shān 檀香山 jié shù 结束 měi guó 美国 zhǔ bàn 主办 de 的 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织 lǐng dǎo rén 领导人 nián dù 年度 huì yì 会议。
zài 在 lì shí 历时 shí nián 十年 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， tā men de 他们的 fù qīn 父亲 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 gǎi zào 改造 yíng 营， mǔ qīn 母亲 yě 也 shòu dào 受到 le 了 gōng kāi 公开 de 的 pī dòu 批斗。
pǔ tōng huà 普通话 shì 是 xiàn dài 现代 hàn mín zú 汉民族 de 的 gòng tóng yǔ 共同语， lín cāng 临沧 fāng yán 方言 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 běi fāng 北方 fāng yán 方言 xī nán 西南 guān huà 官话 qū 区 yún nán 云南 cì 次 fāng yán 方言 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
zài 在 yuán tú 原图 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 de 的 shàng 上 mò 墨 hé 和 tú sè 涂色 zhī qián 之前， yào 要 xiān 先 qǔ dé 取得 kè hù 客户 de 的 rèn kě 认可。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子