ประโยคภาษาจีน- 在印度尼西亚期间胡锦涛还将出席亚非峰会和万隆会议周年纪念活动中文句子 (195536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qī jiān 期间， hú jǐn tāo 胡锦涛 hái 还 jiāng 将 chū xí 出席 yà fēi 亚非 fēng huì 峰会 hé 和 wàn lóng huì yì 万隆会议 50 zhōu nián jì niàn 周年纪念 huó dòng 活动。
During his stay in Indonesia, Hu Jintao will attend the Asia-Africa Summit and the commemoration event of the 50th anniversary of Bandung Conference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， yī lǐ Ān chá yà 伊里安查亚， Ā sī 阿斯 mǎ tè 马特， cǎi 踩 zhe 着 gāo qiāo 高跷 de 的 fáng zi 房子
suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 shōu huò 收获 de 的 guǒ shū 果蔬 hé chéng 和成 bǎi 百 jiàn 件 jiā jū yòng pǐn 家居用品 dōu 都 duī 堆 fàng zài 放在 xiǎo wū 小屋 lǐ 里， bù zhī 不知 wèi shén me 为什么， rén 人 dài 待 zài 在 xiǎo wū 小屋 nèi 内 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bù shì gǎn 不适感。
suī rán 虽然 chéng bāo shāng 承包商 dǎ suàn 打算 gěi 给 zì jǐ 自己 liú 留 yī nián 一年 de 的 yú liàng 余量， dàn 但 xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 mù biāo 目标 shì zài 是在 2014 nián 年 zhī qián 之前 wán chéng 完成 xīn yí dài 新一代 ān quán 安全 bǎo hù zhào 保护罩 de 的 jiàn shè 建设。
jī dū 基督 de 的 sǐ wáng 死亡 duì yú 对于 tā men 他们 ér yán 而言 shì 是 jī dū jiào 基督教 fǎ zé 法则 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhōng jí 终极 míng zhèng 明证。
jī dū 基督 shì fàng 释放 le 了 wǒ men 我们， jiào 叫 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zì yóu 自由； suǒ yǐ 所以 yào 要 zhàn lì 站立 dé 得 zhù 住， bú yào 不要 zài 再 shòu 受 nú yì 奴役 de 的 è 轭 xié zhì 挟制。
Ào hā 奥哈 lā 拉 xiǎo jie 小姐！ Ào hā 奥哈 lā 拉 xiǎo jie 小姐， tài 太 kě pà 可怕 le 了， lín kěn 林肯 jū rán 居然 zhào jí 召集 shì bīng 士兵、 zhì yuàn jūn 志愿军 gōng dǎ 攻打 wǒ men 我们。
pǔ lā dì ní 普拉蒂尼， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 Ōu 欧 zú lián 足联 zhǔ xí 主席， shì 是 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 de 的 shú kè 熟客， céng 曾 cān yù 参与 tōng guò 通过 le 了 sān xiàng 三项 yǒu guān 有关 tǐ yù 体育 de 的 jué yì 决议。
zài 在 yìn dù 印度 de 的 kā lā lā 喀拉拉， kě kǒu kě lè 可口可乐 zàn shí 暂时 tíng zhǐ 停止 qīng dǎo 倾倒「 làn ní 烂泥」 dàn 但 fǒu rèn 否认 làn yòng 滥用 shuǐ yuán 水源。
suī rán 虽然 yǎn shì 掩饰 zhù 住 le 了 shāng kǒu 伤口， dàn shì 但是 xīn tòng 心痛 yī rán 依然。
jī chǔ 基础 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zǔ hé 组合 kuàng 框 lái 来 xiǎn shì 显示 bù tóng 不同 de 的 měi guó 美国 chéng shì 城市。
pǔ lín sī 普林斯 shuō 说： " rú guǒ 如果 fēng lì 风力 jiǎn ruò 减弱， tā men 他们 jiù 就 tí gāo 提高 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 chǎn chū 产出。
zài 在 yìn dù 印度， wèi 为 qióng rén 穷人 de 的 mén zhěn 门诊 yī liáo 医疗 chóu zī 筹资 shì 是 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
jī chǔ shè shī 基础设施、 zhì dù 制度 huó 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 tuì huà 退化， cù shǐ 促使 É luó sī rén 俄罗斯人 zhǐ 只 xiǎng 想 táo bì 逃避 zhè 这 yí qiè 一切。
Ào fū léi bó 奥夫雷伯 jù jué 拒绝 le 了 qiè ěr xī 切尔西 zhèng jū què záo 证据确凿 de 的 sì gè 四个 diǎn qiú 点球 pàn fá 判罚， ér 而 fā shēng 发生 tú zhōng 图中 chǎng jǐng 场景 de 的 yī 一 fēn zhōng 分钟 qián 前， bā sài luó nà 巴塞罗那 gōng rù 攻入 le 了 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 bān píng 扳平 qiú 球。
zài 在 yìn dù 印度， yǒu 有 yī 一 wèi 位 sòng shuǐ gōng 送水工 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 shuǐ hú 水壶， tā men 他们 bèi 被 fēn bié 分别 xuán guà 悬挂 zài 在 yī gēn 一根 zài 在 sòng shuǐ gōng 送水工 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 de 的 biǎn dan 扁担 de 的 liǎng duān 两端。
jī nuò 基诺 jiào shòu 教授 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 xiàng 向 yī 一 zǔ 组 nǚ xìng 女性 zhì yuàn zhě 志愿者 tí gōng 提供 le 了 jià zhí 价值 300 měi yuán 美元 de 的 kè luò yī 克洛伊 tài yáng jìng 太阳镜， gào su 告诉 tā men 她们 shuō 说 zhè shì 这是 yíng xiāo 营销 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 yìn dù 印度， má fēng bìng 麻风病 guò qù 过去 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yóu yú 由于 yí gè rén 一个人 shàng bèi zi 上辈子 zuò è 作恶 ér 而 shòu 受 de 的 chéng fá 惩罚。
Ào ěr sēn 奥尔森 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 fēi xíng 飞行 hòu 后 gěi 给 jiǎ 榎 běn 本 tí 提 le 了 jǐn jí 紧急 jiàn yì 建议。
zài 在 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 cóng lín 丛林 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 lǜ 绿 yǎo 咬 juān 鹃 de 的 shǎn liàng 闪亮 yǔ máo 羽毛 cóng 从 tā 它 hé 和 tā 它 de 的 bàn lǚ 伴侣 wā chū 挖出 de 的 shù 树 dòng 洞 zhōng 中 shēn 伸 le 了 chū lái 出来。
jī jīn yè 基金业 nèi 内 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， gǔ shì 股市 “ zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 ” shí 时， rú hé 如何 zài 在 dà lèi 大类 zī chǎn 资产 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 líng huó 灵活 pèi zhì 配置， jiāng 将 chéng wéi 成为 2009 nián 年 tóu zī 投资 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 de 的 yī dà 一大 guān jiàn 关键。
zài 在 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 yán jiū 研究 wén jí 文集 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 kē xué yán jiū 科学研究 bào gào 报告 zhōng 中， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 miáo shù 描述 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
Ào bā mǎ 奥巴马 shàng rèn 上任 dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后， mín diào 民调 xiǎn shì 显示 tā 他 dé dào 得到 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 zhī chí lǜ 支持率 jī hū 几乎 shì 是 70% 。
zài 在 luǎn zǐ 卵子 cóng 从 luǎn cháo 卵巢 zhōng 中 shì fàng 释放 chū lái 出来 zhī qián 之前， zǐ gōng 子宫 jiù 就 yǐ jīng 已经 yòng 用 é wài 额外 de 的 xuè yè 血液 hé 和 zǔ zhī 组织 jiàn zào 建造 qǐ 起 tā 它 de 的 mó 膜。
kū 堀 tián 田： jù wǒ suǒ zhī 据我所知， cóng 从 19 shì jì 世纪 chū yè 初叶， yīng gé lán yín háng 英格兰银行 fā xíng 发行 de 的 zhǐ bì 纸币 jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 de 的 fǎ bì 法币 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 tíng xià 停下 lái kàn 来看 le 了 kàn 看 yòng lái 用来 jì niàn 纪念 xiàn luò 陷落 xiāo fáng duì yuán 消防队员 de 的 yī zuò 一座 qīng tóng 青铜 pái biǎn 牌匾 qián 前。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， mín zú zì jué quán 民族自决权 tuī dòng 推动 le 了 mín zú 民族 dú lì 独立 hè 和 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动 de 的 fā zhǎn 发展。
pǔ tōng 普通 de 的 cái fù 财富 huì 会 bèi 被 tōu zǒu 偷走， ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 cái fù 财富 bú huì 不会。 wú xiàn 无限 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西 zài 在 nǐ 你 diǎn 点 zhì 彘 hún 魂 lǐ 里， wú fǎ 无法 bèi 被 duó zǒu 夺走。
suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 xìng qīn fàn 性侵犯 zhě 者 shì 是 wú kě jiù yào 无可救药 de 的， dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ jīng 已经 gǎi guò zì xīn 改过自新 le 了。
dī bà 堤坝 xià yóu 下游 jiǎn yā 减压 jǐng 井 liè 列 de 的 shèn liú 渗流 jì suàn 计算， shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 sān wéi kōng jiān 三维空间 liú dòng 流动 wèn tí 问题。
kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 hé 和 kù yè dǎo 库页岛 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 yán shí 岩石 dōu 都 yǐ 以 zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 niǎo lèi 鸟类 mìng míng 命名。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， yī lǐ Ān chá yà 伊里安查亚， Ā sī 阿斯 mǎ tè 马特， cǎi 踩 zhe 着 gāo qiāo 高跷 de 的 fáng zi 房子
suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 shōu huò 收获 de 的 guǒ shū 果蔬 hé chéng 和成 bǎi 百 jiàn 件 jiā jū yòng pǐn 家居用品 dōu 都 duī 堆 fàng zài 放在 xiǎo wū 小屋 lǐ 里， bù zhī 不知 wèi shén me 为什么， rén 人 dài 待 zài 在 xiǎo wū 小屋 nèi 内 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bù shì gǎn 不适感。
suī rán 虽然 chéng bāo shāng 承包商 dǎ suàn 打算 gěi 给 zì jǐ 自己 liú 留 yī nián 一年 de 的 yú liàng 余量， dàn 但 xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 mù biāo 目标 shì zài 是在 2014 nián 年 zhī qián 之前 wán chéng 完成 xīn yí dài 新一代 ān quán 安全 bǎo hù zhào 保护罩 de 的 jiàn shè 建设。
jī dū 基督 de 的 sǐ wáng 死亡 duì yú 对于 tā men 他们 ér yán 而言 shì 是 jī dū jiào 基督教 fǎ zé 法则 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhōng jí 终极 míng zhèng 明证。
jī dū 基督 shì fàng 释放 le 了 wǒ men 我们， jiào 叫 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zì yóu 自由； suǒ yǐ 所以 yào 要 zhàn lì 站立 dé 得 zhù 住， bú yào 不要 zài 再 shòu 受 nú yì 奴役 de 的 è 轭 xié zhì 挟制。
Ào hā 奥哈 lā 拉 xiǎo jie 小姐！ Ào hā 奥哈 lā 拉 xiǎo jie 小姐， tài 太 kě pà 可怕 le 了， lín kěn 林肯 jū rán 居然 zhào jí 召集 shì bīng 士兵、 zhì yuàn jūn 志愿军 gōng dǎ 攻打 wǒ men 我们。
pǔ lā dì ní 普拉蒂尼， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 Ōu 欧 zú lián 足联 zhǔ xí 主席， shì 是 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 de 的 shú kè 熟客， céng 曾 cān yù 参与 tōng guò 通过 le 了 sān xiàng 三项 yǒu guān 有关 tǐ yù 体育 de 的 jué yì 决议。
zài 在 yìn dù 印度 de 的 kā lā lā 喀拉拉， kě kǒu kě lè 可口可乐 zàn shí 暂时 tíng zhǐ 停止 qīng dǎo 倾倒「 làn ní 烂泥」 dàn 但 fǒu rèn 否认 làn yòng 滥用 shuǐ yuán 水源。
suī rán 虽然 yǎn shì 掩饰 zhù 住 le 了 shāng kǒu 伤口， dàn shì 但是 xīn tòng 心痛 yī rán 依然。
jī chǔ 基础 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zǔ hé 组合 kuàng 框 lái 来 xiǎn shì 显示 bù tóng 不同 de 的 měi guó 美国 chéng shì 城市。
pǔ lín sī 普林斯 shuō 说： " rú guǒ 如果 fēng lì 风力 jiǎn ruò 减弱， tā men 他们 jiù 就 tí gāo 提高 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 chǎn chū 产出。
zài 在 yìn dù 印度， wèi 为 qióng rén 穷人 de 的 mén zhěn 门诊 yī liáo 医疗 chóu zī 筹资 shì 是 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
jī chǔ shè shī 基础设施、 zhì dù 制度 huó 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 tuì huà 退化， cù shǐ 促使 É luó sī rén 俄罗斯人 zhǐ 只 xiǎng 想 táo bì 逃避 zhè 这 yí qiè 一切。
Ào fū léi bó 奥夫雷伯 jù jué 拒绝 le 了 qiè ěr xī 切尔西 zhèng jū què záo 证据确凿 de 的 sì gè 四个 diǎn qiú 点球 pàn fá 判罚， ér 而 fā shēng 发生 tú zhōng 图中 chǎng jǐng 场景 de 的 yī 一 fēn zhōng 分钟 qián 前， bā sài luó nà 巴塞罗那 gōng rù 攻入 le 了 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 bān píng 扳平 qiú 球。
zài 在 yìn dù 印度， yǒu 有 yī 一 wèi 位 sòng shuǐ gōng 送水工 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 shuǐ hú 水壶， tā men 他们 bèi 被 fēn bié 分别 xuán guà 悬挂 zài 在 yī gēn 一根 zài 在 sòng shuǐ gōng 送水工 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 de 的 biǎn dan 扁担 de 的 liǎng duān 两端。
jī nuò 基诺 jiào shòu 教授 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 xiàng 向 yī 一 zǔ 组 nǚ xìng 女性 zhì yuàn zhě 志愿者 tí gōng 提供 le 了 jià zhí 价值 300 měi yuán 美元 de 的 kè luò yī 克洛伊 tài yáng jìng 太阳镜， gào su 告诉 tā men 她们 shuō 说 zhè shì 这是 yíng xiāo 营销 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 yìn dù 印度， má fēng bìng 麻风病 guò qù 过去 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yóu yú 由于 yí gè rén 一个人 shàng bèi zi 上辈子 zuò è 作恶 ér 而 shòu 受 de 的 chéng fá 惩罚。
Ào ěr sēn 奥尔森 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 fēi xíng 飞行 hòu 后 gěi 给 jiǎ 榎 běn 本 tí 提 le 了 jǐn jí 紧急 jiàn yì 建议。
zài 在 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 cóng lín 丛林 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 lǜ 绿 yǎo 咬 juān 鹃 de 的 shǎn liàng 闪亮 yǔ máo 羽毛 cóng 从 tā 它 hé 和 tā 它 de 的 bàn lǚ 伴侣 wā chū 挖出 de 的 shù 树 dòng 洞 zhōng 中 shēn 伸 le 了 chū lái 出来。
jī jīn yè 基金业 nèi 内 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， gǔ shì 股市 “ zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 ” shí 时， rú hé 如何 zài 在 dà lèi 大类 zī chǎn 资产 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 líng huó 灵活 pèi zhì 配置， jiāng 将 chéng wéi 成为 2009 nián 年 tóu zī 投资 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 de 的 yī dà 一大 guān jiàn 关键。
zài 在 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 yán jiū 研究 wén jí 文集 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 kē xué yán jiū 科学研究 bào gào 报告 zhōng 中， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 miáo shù 描述 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
Ào bā mǎ 奥巴马 shàng rèn 上任 dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后， mín diào 民调 xiǎn shì 显示 tā 他 dé dào 得到 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 zhī chí lǜ 支持率 jī hū 几乎 shì 是 70% 。
zài 在 luǎn zǐ 卵子 cóng 从 luǎn cháo 卵巢 zhōng 中 shì fàng 释放 chū lái 出来 zhī qián 之前， zǐ gōng 子宫 jiù 就 yǐ jīng 已经 yòng 用 é wài 额外 de 的 xuè yè 血液 hé 和 zǔ zhī 组织 jiàn zào 建造 qǐ 起 tā 它 de 的 mó 膜。
kū 堀 tián 田： jù wǒ suǒ zhī 据我所知， cóng 从 19 shì jì 世纪 chū yè 初叶， yīng gé lán yín háng 英格兰银行 fā xíng 发行 de 的 zhǐ bì 纸币 jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 de 的 fǎ bì 法币 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 tíng xià 停下 lái kàn 来看 le 了 kàn 看 yòng lái 用来 jì niàn 纪念 xiàn luò 陷落 xiāo fáng duì yuán 消防队员 de 的 yī zuò 一座 qīng tóng 青铜 pái biǎn 牌匾 qián 前。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， mín zú zì jué quán 民族自决权 tuī dòng 推动 le 了 mín zú 民族 dú lì 独立 hè 和 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动 de 的 fā zhǎn 发展。
pǔ tōng 普通 de 的 cái fù 财富 huì 会 bèi 被 tōu zǒu 偷走， ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 cái fù 财富 bú huì 不会。 wú xiàn 无限 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西 zài 在 nǐ 你 diǎn 点 zhì 彘 hún 魂 lǐ 里， wú fǎ 无法 bèi 被 duó zǒu 夺走。
suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 xìng qīn fàn 性侵犯 zhě 者 shì 是 wú kě jiù yào 无可救药 de 的， dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ jīng 已经 gǎi guò zì xīn 改过自新 le 了。
dī bà 堤坝 xià yóu 下游 jiǎn yā 减压 jǐng 井 liè 列 de 的 shèn liú 渗流 jì suàn 计算， shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 sān wéi kōng jiān 三维空间 liú dòng 流动 wèn tí 问题。
kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 hé 和 kù yè dǎo 库页岛 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 yán shí 岩石 dōu 都 yǐ 以 zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 niǎo lèi 鸟类 mìng míng 命名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子