ประโยคภาษาจีน- 在即期信用证情况下提示汇票和正确无误的单据后便立即付款中文句子 (196111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài jí 在即 qī 期 xìn yòng zhèng 信用证 qíng kuàng xià 情况下， tí shì 提示 huì piào 汇票 hé 和 zhèng què 正确 wú wù 无误 de 的 dān jù 单据 hòu 后 biàn 便 lì jí 立即 fù kuǎn 付款。
In the case of sight credits, payment can be made promptly upon presentation of draft and impeccable shipping documents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chǎng qū 厂区 lǐ 里 yī zuò 一座 shēng chǎn 生产 diàn nǎo 电脑 zhǔ bǎn 主板 de 的 gōng chǎng 工厂 nèi 内， chéng pái 成排 de 的 nián qīng 年轻 nán nǚ 男女 zhàn 站 zài 在 shēng chǎn xiàn 生产线 qián 前， jiǎo 脚 shàng 上 chuān zhuó 穿着 lán sè 蓝色 tuō xié 拖鞋， tóu 头 dài 戴 bái sè 白色 mào zi 帽子。
pǔ tōng 普通 zuò jī 座机 huā 花 le 了 100 nián shí 年时 jiān 间， cái 才 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 80% de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 huò dé 获得 pǔ jí 普及， ér 而 shǒu jī 手机 zhǐ yòng 只用 16 nián 年 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
pǔ tōng 普通 lái jiǎng 来讲， shēng bìng 生病 sǐ wáng 死亡 de 的 xī nán 西南 hǔ 虎 shì 是 bù néng 不能 rù yào 入药 de 的， dàn shì 但是 tā 他 de 的 pí máo 皮毛 hé 和 nèi zàng 内脏 kě yǐ 可以 bǎo guǎn 保管 shàng qù 上去 zuò 做 biāo běn 标本。
Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 jiāng 将 zàn tíng 暂停 duì 对 shī yè 失业 fú lì 福利 zhēng shuì 征税， bìng 并 duì 对 yóu yú 由于 fù 付 bù 不 chū 出 fēn qī 分期 dài kuǎn 贷款 ér 而 dǎo zhì 导致 fáng wū 房屋 bèi 被 pāi mài 拍卖 de 的 jiā tíng 家庭 shí xíng 实行 wéi qī 为期 90 tiān 天 de 的 kuān xiàn 宽限。
Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者 de 的 shēn fèn 身份 — — zài 在 měi guó 美国 zhè 这 biǎo shì 表示 lán lǐng 蓝领 jiē céng 阶层 — — yòng 用 qīng sōng 轻松 de 的 kǒu wěn 口吻 jiǎng shù 讲述 le 了 huá ěr jiē 华尔街 rén shì 人士 de 的 huī huò wú dù 挥霍无度。
kū 堀 tián 田： yīng gé lán yín háng 英格兰银行 shén me shí hou 什么时候 chéng wéi 成为 lián hé wáng guó 联合王国 de 的 guān fāng 官方 zhōng yāng yín háng 中央银行 de 的 ne 呢？
suī rán 虽然 céng jīng 曾经 fù gài 覆盖 zhe 着 jiàn zhù qún 建筑群 de 的 kuān dà 宽大 wū dǐng 屋顶 zǎo yǐ 早已 bù fù cún zài 不复存在， dàn 但 zhù zi 柱子、 lóu tī 楼梯 jí 及 diāo sù 雕塑 yī rán 依然 dé yǐ 得以 bǎo cún 保存。
zài 在 è yùn 厄运 zhōng 中 mó liàn 磨练 chu lai 出来 de 的 dà dǎn 大胆 qì pò 气魄、 yǒng qì 勇气 dǎn liàng 胆量 hè 和 jiān rèn 坚韧 nài lì 耐力， quán 全 kě 可 bǎ 把 rén 人 duàn liàn 锻炼 dé 得 gèng wéi 更为 yōu xiù 优秀、 gèng 更 gāo shàng 高尚。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 cù qǐng 促请 zài 在 sī xià 私下 tán lùn 谈论 jié zhì 节制 huó 和 tuǒ xié 妥协 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， yào 要 gǎn yú 敢于 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 shuō 说 tóng yàng 同样 de huà 的话； tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
pǔ tōng 普通 de 的 chuáng 床 lǐ 里 shēng zhǎng 生长 zhe 着 chāo guò 超过 6 shí yì 十亿 de 的 chén mǎn 尘螨。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上 zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 kāi fàng xìng 开放性 de 的 mào yì zhōng xīn 贸易中心， bìng 并 yú 于 1932 nián 年 zài 在 hǎi wān 海湾 zhū 诸 jūn zhǔ guó 君主国 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 chǔ cáng 储藏， lìng 令 qí 其 jīng jì fā zhǎn 经济发展 dé yǐ 得以 yì mǎ dāng xiān 一马当先。
suī rán 虽然 yǒu 有 40% de 的 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 jì huà 计划 zài 在 běn kē 本科 bì yè 毕业 hòu jìn 后进 yán jiū shēng yuàn 研究生院 huò 或 zhí yè yuàn xiào 职业院校， dàn shì 但是 dào 到 dà xué 大学 sì 四 nián jí 年级 shí 时， gāi 该 bǐ lì 比例 jiàng dī 降低 zhì 至 20% 。
Ào bā mǎ 奥巴马 dào 到 bàn gōng shì 办公室 lái 来 xuān shì 宣誓： yǔ 与 bù tóng 不同 dǎng pài 党派 de 的 rén 人 xiāng hù 相互 tuǒ xié 妥协、 bìng 并 gǎi biàn 改变 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 lùn diào 论调， dāng 当 gòng hé dǎng 共和党 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fǎ àn 法案 shí 时， tā 他 kuài sù 快速 fàng qì 放弃 le 了 yí gè 一个 mù biāo 目标。
qiàn háo zhàn 堑壕战 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 Ōu zhōu 欧洲 zhàn chǎng 战场 de 的 yùn dòng zhàn 运动战 zhōng 中 jiào shǎo 较少 yìng yòng 应用。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 duàn yán 断言 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎， yīn wèi 因为 liǎng 两 zhī 支 yuè duì 乐队 de 的 xiāng sì xìng 相似性 — — zhì shǎo 至少 zài 在 zhuāng bàn 装扮 shàng 上 hè 和 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 — — duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 míng xiǎn 明显。
zài 在 yā yì 压抑 huó 和 biǎn xiá 褊狭 de 的 wén huà 文化 tǐ xì 体系 lǐ 里， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 tú láo 徒劳 de 的 duì kàng 对抗 huó 和 qí tā 其它 shè huì 社会 xīn lǐ wèn tí 心理问题。
dī shàng 堤上 shì 是 chéng xíng 成行 de 的 chuí liǔ 垂柳 hé 和 yù lán shù 玉兰树， yǒu 有 liù 六 zuò 座 zhuàng guān 壮观 de 的 shí qiáo 石桥。 zài 在 háng zhōu 杭州 kāi chē 开车 huì 会 ràng 让 rén 人 shī qù 失去 nài xīn 耐心。
Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 bù shí 布什 dōu 都 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉， tā men 他们 zhǐ shì 只是 guó huì 国会 qù 去 shí shī 实施 jì huà 计划 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
kān sà sī 堪萨斯 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ nián 几年 lǐ 里 réng rán 仍然 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dì qū 地区（ ér 而 fēi 非 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 zhōu 州） cún zài 存在， bú zài 不再 wèi le 为了 nú lì zhì 奴隶制 zhōu 州 ér 而 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 nǔ lì 努力。
Ào bā mǎ 奥巴马 huí dá 回答 shuō 说： " tā 她 shì 是 zuì 最 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 xiàn rèn 现任 gōng zhí 公职 guān yuán 官员 zhī yī 之一。
dǔ sè 堵塞 wèn tí 问题 shì 是 wū shuǐ 污水 shèn lǜ 渗滤 tǔ 土 dì chǔ 地处 lǐ jì tǒng 理系统 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xiàng 向 gōng shāng yè 工商业 lǐng xiù 领袖 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 shí 时 tí dào 提到 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 héng bīn 横滨 jiàng 将 tuī dòng 推动 yí xiàng 一项 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 xié yì 协议。
zài 在 qù 去 zhōng diàn 中甸 de 的 tú zhōng 途中， gōng lù 公路 de 的 zuǒ cè 左侧 tū rán 突然 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河。
pǔ léi sī kē tè 普雷斯科特 shuō 说， kǎo lǜ 考虑 dào 到 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tàn 碳 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 rén jūn 人均 pái fàng liáng 排放量 lái 来 zhì dìng 制定， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 jīng dū 京都 nà yàng 那样 gēn jù 根据 bǎi fēn bǐ 百分比 xuē jiǎn 削减 lái 来 zhì dìng 制定。
sù jiāo 塑胶 jiā jù 傢具 - zěn 怎 mó 麽 bù xíng 不行？
pǔ lǔ tè hé 普鲁特河 xíng chéng 形成 le 了 zhěng gè 整个 xī bù 西部 yǔ 与 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 guó jiè xiàn 国界线。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 式 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shī líng 失灵 le 了。 měi guó rén 美国人 yǐ jīng 已经 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 chōng chì 充斥 zhe 着 chén cí làn diào 陈词滥调 hé 和 háo wú 毫无 xīn yì 新意 de 的 yǎn jiǎng 演讲 má mù 麻木 le 了， gèng hé kuàng 更何况 tā 他 hái 还 shí bu shí 时不时 yòng 用 yí xià 一下 tí cí qì 提词器。
tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 yī rán 依然 zài 在 móu huà 谋划 yǔ 与 wǒ men 我们 wèi 为 dí 敌 de 的 xíng dòng 行动， tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 shì wéi 视为 xiāo miè 消灭 duì xiàng 对象， xiǎng yào 想要 shā sǐ 杀死 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 měi guó rén 美国人。
suī rán 虽然 měi gè 每个 juān zèng zhě 捐赠者 zài 在 chū zī 出资 qián 前 dū huì 都会 jǐn kě néng 尽可能 quán héng 权衡 zì jǐ 自己 de 的 juān zhù 捐助 shì fǒu 是否 huì 会 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 lì yòng 利用， zhè lǐ 这里 hái shi 还是 xiǎng 想 xiàng 向 dà jiā 大家 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 shǐ 使 nǐ de 你的 pàn duàn 判断 jiǎn yì 简易 kě xíng 可行。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chǎng qū 厂区 lǐ 里 yī zuò 一座 shēng chǎn 生产 diàn nǎo 电脑 zhǔ bǎn 主板 de 的 gōng chǎng 工厂 nèi 内， chéng pái 成排 de 的 nián qīng 年轻 nán nǚ 男女 zhàn 站 zài 在 shēng chǎn xiàn 生产线 qián 前， jiǎo 脚 shàng 上 chuān zhuó 穿着 lán sè 蓝色 tuō xié 拖鞋， tóu 头 dài 戴 bái sè 白色 mào zi 帽子。
pǔ tōng 普通 zuò jī 座机 huā 花 le 了 100 nián shí 年时 jiān 间， cái 才 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 80% de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 huò dé 获得 pǔ jí 普及， ér 而 shǒu jī 手机 zhǐ yòng 只用 16 nián 年 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
pǔ tōng 普通 lái jiǎng 来讲， shēng bìng 生病 sǐ wáng 死亡 de 的 xī nán 西南 hǔ 虎 shì 是 bù néng 不能 rù yào 入药 de 的， dàn shì 但是 tā 他 de 的 pí máo 皮毛 hé 和 nèi zàng 内脏 kě yǐ 可以 bǎo guǎn 保管 shàng qù 上去 zuò 做 biāo běn 标本。
Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 jiāng 将 zàn tíng 暂停 duì 对 shī yè 失业 fú lì 福利 zhēng shuì 征税， bìng 并 duì 对 yóu yú 由于 fù 付 bù 不 chū 出 fēn qī 分期 dài kuǎn 贷款 ér 而 dǎo zhì 导致 fáng wū 房屋 bèi 被 pāi mài 拍卖 de 的 jiā tíng 家庭 shí xíng 实行 wéi qī 为期 90 tiān 天 de 的 kuān xiàn 宽限。
Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者 de 的 shēn fèn 身份 — — zài 在 měi guó 美国 zhè 这 biǎo shì 表示 lán lǐng 蓝领 jiē céng 阶层 — — yòng 用 qīng sōng 轻松 de 的 kǒu wěn 口吻 jiǎng shù 讲述 le 了 huá ěr jiē 华尔街 rén shì 人士 de 的 huī huò wú dù 挥霍无度。
kū 堀 tián 田： yīng gé lán yín háng 英格兰银行 shén me shí hou 什么时候 chéng wéi 成为 lián hé wáng guó 联合王国 de 的 guān fāng 官方 zhōng yāng yín háng 中央银行 de 的 ne 呢？
suī rán 虽然 céng jīng 曾经 fù gài 覆盖 zhe 着 jiàn zhù qún 建筑群 de 的 kuān dà 宽大 wū dǐng 屋顶 zǎo yǐ 早已 bù fù cún zài 不复存在， dàn 但 zhù zi 柱子、 lóu tī 楼梯 jí 及 diāo sù 雕塑 yī rán 依然 dé yǐ 得以 bǎo cún 保存。
zài 在 è yùn 厄运 zhōng 中 mó liàn 磨练 chu lai 出来 de 的 dà dǎn 大胆 qì pò 气魄、 yǒng qì 勇气 dǎn liàng 胆量 hè 和 jiān rèn 坚韧 nài lì 耐力， quán 全 kě 可 bǎ 把 rén 人 duàn liàn 锻炼 dé 得 gèng wéi 更为 yōu xiù 优秀、 gèng 更 gāo shàng 高尚。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 cù qǐng 促请 zài 在 sī xià 私下 tán lùn 谈论 jié zhì 节制 huó 和 tuǒ xié 妥协 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， yào 要 gǎn yú 敢于 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 shuō 说 tóng yàng 同样 de huà 的话； tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
pǔ tōng 普通 de 的 chuáng 床 lǐ 里 shēng zhǎng 生长 zhe 着 chāo guò 超过 6 shí yì 十亿 de 的 chén mǎn 尘螨。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上 zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 kāi fàng xìng 开放性 de 的 mào yì zhōng xīn 贸易中心， bìng 并 yú 于 1932 nián 年 zài 在 hǎi wān 海湾 zhū 诸 jūn zhǔ guó 君主国 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 chǔ cáng 储藏， lìng 令 qí 其 jīng jì fā zhǎn 经济发展 dé yǐ 得以 yì mǎ dāng xiān 一马当先。
suī rán 虽然 yǒu 有 40% de 的 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 jì huà 计划 zài 在 běn kē 本科 bì yè 毕业 hòu jìn 后进 yán jiū shēng yuàn 研究生院 huò 或 zhí yè yuàn xiào 职业院校， dàn shì 但是 dào 到 dà xué 大学 sì 四 nián jí 年级 shí 时， gāi 该 bǐ lì 比例 jiàng dī 降低 zhì 至 20% 。
Ào bā mǎ 奥巴马 dào 到 bàn gōng shì 办公室 lái 来 xuān shì 宣誓： yǔ 与 bù tóng 不同 dǎng pài 党派 de 的 rén 人 xiāng hù 相互 tuǒ xié 妥协、 bìng 并 gǎi biàn 改变 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 lùn diào 论调， dāng 当 gòng hé dǎng 共和党 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fǎ àn 法案 shí 时， tā 他 kuài sù 快速 fàng qì 放弃 le 了 yí gè 一个 mù biāo 目标。
qiàn háo zhàn 堑壕战 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 Ōu zhōu 欧洲 zhàn chǎng 战场 de 的 yùn dòng zhàn 运动战 zhōng 中 jiào shǎo 较少 yìng yòng 应用。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 duàn yán 断言 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎， yīn wèi 因为 liǎng 两 zhī 支 yuè duì 乐队 de 的 xiāng sì xìng 相似性 — — zhì shǎo 至少 zài 在 zhuāng bàn 装扮 shàng 上 hè 和 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 — — duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 míng xiǎn 明显。
zài 在 yā yì 压抑 huó 和 biǎn xiá 褊狭 de 的 wén huà 文化 tǐ xì 体系 lǐ 里， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 tú láo 徒劳 de 的 duì kàng 对抗 huó 和 qí tā 其它 shè huì 社会 xīn lǐ wèn tí 心理问题。
dī shàng 堤上 shì 是 chéng xíng 成行 de 的 chuí liǔ 垂柳 hé 和 yù lán shù 玉兰树， yǒu 有 liù 六 zuò 座 zhuàng guān 壮观 de 的 shí qiáo 石桥。 zài 在 háng zhōu 杭州 kāi chē 开车 huì 会 ràng 让 rén 人 shī qù 失去 nài xīn 耐心。
Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 bù shí 布什 dōu 都 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉， tā men 他们 zhǐ shì 只是 guó huì 国会 qù 去 shí shī 实施 jì huà 计划 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
kān sà sī 堪萨斯 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ nián 几年 lǐ 里 réng rán 仍然 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dì qū 地区（ ér 而 fēi 非 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 zhōu 州） cún zài 存在， bú zài 不再 wèi le 为了 nú lì zhì 奴隶制 zhōu 州 ér 而 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 nǔ lì 努力。
Ào bā mǎ 奥巴马 huí dá 回答 shuō 说： " tā 她 shì 是 zuì 最 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 xiàn rèn 现任 gōng zhí 公职 guān yuán 官员 zhī yī 之一。
dǔ sè 堵塞 wèn tí 问题 shì 是 wū shuǐ 污水 shèn lǜ 渗滤 tǔ 土 dì chǔ 地处 lǐ jì tǒng 理系统 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xiàng 向 gōng shāng yè 工商业 lǐng xiù 领袖 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 shí 时 tí dào 提到 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 héng bīn 横滨 jiàng 将 tuī dòng 推动 yí xiàng 一项 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 xié yì 协议。
zài 在 qù 去 zhōng diàn 中甸 de 的 tú zhōng 途中， gōng lù 公路 de 的 zuǒ cè 左侧 tū rán 突然 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河。
pǔ léi sī kē tè 普雷斯科特 shuō 说， kǎo lǜ 考虑 dào 到 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tàn 碳 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 rén jūn 人均 pái fàng liáng 排放量 lái 来 zhì dìng 制定， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 jīng dū 京都 nà yàng 那样 gēn jù 根据 bǎi fēn bǐ 百分比 xuē jiǎn 削减 lái 来 zhì dìng 制定。
sù jiāo 塑胶 jiā jù 傢具 - zěn 怎 mó 麽 bù xíng 不行？
pǔ lǔ tè hé 普鲁特河 xíng chéng 形成 le 了 zhěng gè 整个 xī bù 西部 yǔ 与 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 guó jiè xiàn 国界线。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 式 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shī líng 失灵 le 了。 měi guó rén 美国人 yǐ jīng 已经 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 chōng chì 充斥 zhe 着 chén cí làn diào 陈词滥调 hé 和 háo wú 毫无 xīn yì 新意 de 的 yǎn jiǎng 演讲 má mù 麻木 le 了， gèng hé kuàng 更何况 tā 他 hái 还 shí bu shí 时不时 yòng 用 yí xià 一下 tí cí qì 提词器。
tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 yī rán 依然 zài 在 móu huà 谋划 yǔ 与 wǒ men 我们 wèi 为 dí 敌 de 的 xíng dòng 行动， tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 shì wéi 视为 xiāo miè 消灭 duì xiàng 对象， xiǎng yào 想要 shā sǐ 杀死 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 měi guó rén 美国人。
suī rán 虽然 měi gè 每个 juān zèng zhě 捐赠者 zài 在 chū zī 出资 qián 前 dū huì 都会 jǐn kě néng 尽可能 quán héng 权衡 zì jǐ 自己 de 的 juān zhù 捐助 shì fǒu 是否 huì 会 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 lì yòng 利用， zhè lǐ 这里 hái shi 还是 xiǎng 想 xiàng 向 dà jiā 大家 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 shǐ 使 nǐ de 你的 pàn duàn 判断 jiǎn yì 简易 kě xíng 可行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子