ประโยคภาษาจีน- 虽然有一小部分筹款被留在大选时用大部分资金则用于各参选人的初选活动中文句子 (196286) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 chóu kuǎn 筹款 bèi 被 liú zài 留在 dà xuǎn 大选 shí 时 yòng 用， dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 zé 则 yòng yú 用于 gè 各 cān xuǎn rén 参选人 de 的 chū xuǎn 初选 huó dòng 活动。
Although candidates are setting aside small portions of their fundraising for the general election, the bulk of it is being devoted to the primaries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 fèng quàn 奉劝 hēi rén 黑人 fù bèi 父辈 men 们 bú yào 不要 pāo qì 抛弃 tā men de 他们的 hái zi 孩子， jié kè xùn 杰克逊 xiān sheng 先生 zé 则 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yòng 用 ” jū gāo lín xià 居高临下 de 的 yǔ qì 语气 duì 对 hēi rén 黑人 jiǎng huà 讲话 ” 。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 de 的 tuán duì 团队 bì xū 必须 rèn qīng 认清 zhè diǎn 这点， fǒu zé 否则， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tā men de 他们的 qián rèn 前任 yí yàng 一样， bèi 被 kàn zuò 看作 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
Ào bā mǎ 奥巴马 zé 则 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 fǎn duì 反对 zhè cháng 这场 “ yú chǔn 愚蠢 ” zhàn zhēng 战争， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 zài 在 16 gè 个 yuè 月 nèi 内 chè chū 撤出 quán bù 全部 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队 — jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 kàn lai 看来 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 yǒu xiē 有些 sōng dòng 松动。
pǔ tōng 普通 de 的 guǒ jiǔ 果酒 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo 好 dào 到 nǎ 哪 qù 去， yī bēi 一杯 5 àng sī 盎司 de 的 jiǔ 酒 zhōng 中 zhì shǎo 至少 hán yǒu 含有 100 kǎ 卡 rè liàng 热量。
pǔ tōng 普通 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 xìng qíng 性情 jù yǒu 具有 qīn lüè xìng 侵略性， fán shì 凡事 xiān 先 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己， wō hēi xīng xing 倭黑猩猩 què 却 wán 玩 xīn zhòng 心重， hái 还 lè yú 乐于 huó 和 qí tā 其他 xīng xing 猩猩 fēn xiǎng 分享， ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 pǔ tōng 普通 hēi xīng xing 黑猩猩 xiǎo shí hou 小时候 cái 才 yǒu de 有的 tè zhì 特质。
jǐn 堇 le 了 jǐ 几 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 wén jiàn 文件 zhī 之 gào 吿， biān jí 编辑 duì 对 zhe 着 cè miàn 侧面 xiào 笑 le 了 yí huì 一会。
zài 在 lì shǐ 历史 xù shù 叙述 de 的 mó shì 模式 shàng 上， máo dùn 茅盾 de 的 xiǎo shuō 小说 jiāng 将 shè huì 社会 máo dùn 矛盾 hé 和 liǎng xìng 两性 jiū gé 纠葛 bìng zhì 并置。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 duàn yán 断言 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎， yīn wèi 因为 liǎng 两 zhī 支 yuè duì 乐队 de 的 xiāng sì xìng 相似性 — — zhì shǎo 至少 zài 在 zhuāng bàn 装扮 shàng 上 hè 和 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 — — duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 míng xiǎn 明显。
Ào bā mǎ 奥巴马 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 他 de 的 zhí zhuó 执着 jiān chí 坚持， bǎ 把 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 yìn dù 印度、 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦， yī lǎng 伊朗、 xù lì yà 叙利亚， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 běi hán 北韩， tǒng 统 tǒng dài 统带 jìn 进 wǔ tīng 舞厅。
zài 在 hòu hòu 厚厚 de 的 zǐ sè 紫色 guǒ pí 果皮 nèi 内 shì 是 ruǎn ruǎn 软软 de 的 níng jiāo zhuàng 凝胶状 guǒ ròu 果肉 hé 和 1 zhì 至 4 lì 粒 hēi sè 黑色 de 的 zhǒng zi 种子。
bǎo lěi 堡垒 zhàn chē 战车 néng gòu 能够 wéi 围 chéng 成 huán xíng 环形 fáng yù gōng shì 防御工事， lìng 令 gōng nǔ 弓弩 bù duì 部队 ān quán 安全 wèi yú 位于 gōng shì 工事 nèi 内 yuǎn chéng 远程 shā shāng 杀伤 dí jūn 敌军。
suī rán 虽然 yǒu 有 wèi r 味儿， suì dào 隧道 dào shi 倒是 zhěng jié 整洁。
zài 在 yuán tú 原图 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 de 的 shàng 上 mò 墨 hé 和 tú sè 涂色 zhī qián 之前， yào 要 xiān 先 qǔ dé 取得 kè hù 客户 de 的 rèn kě 认可。
kān sà sī 堪萨斯 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ nián 几年 lǐ 里 réng rán 仍然 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dì qū 地区（ ér 而 fēi 非 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 zhōu 州） cún zài 存在， bú zài 不再 wèi le 为了 nú lì zhì 奴隶制 zhōu 州 ér 而 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 nǔ lì 努力。
suī rán 虽然 yǒu 有 shù liàng 数量 zhé kòu 折扣， dàn 但 měi gè 每个 xǐ shǒu jiān 洗手间 de 的 cān sài 参赛 fèi yòng 费用 réng 仍 gāo dá 高达 99.75 yīng bàng 英镑， huò 或 157.31 měi yuán 美元， cān sài zhě 参赛者 néng 能 cóng 从 zhuān yè 专业 dū chá 督察 nà li 那里 dé dào 得到 xiáng jìn 详尽 de 的 huí kuì 回馈。
zài 在 yuán lái 原来 de 的 dēng yuè 登月 jì huà 计划 zhōng 中， yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 “ tǔ xīng 土星 wǔ hào 五号 ” tuī jìn qì 推进器 zuò 做 le 了 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 de 的 shì qing 事情。 dàn shì 但是 zhè cì 这次 huì 会 yǒu 有 liǎng 两 méi 枚 huǒ jiàn 火箭。
pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 wáng wéi 王维 shì 是 zhōng guó 中国 huì huà shǐ 绘画史 shàng 上 “ chán 禅 huà 画 ” zhè 这 yī 一 huà 画 zhòng 种 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 kāi mù 开幕 zhì cí 致词 shí 时 shuō 说， “ jí hé 集合 gè guó 各国 lì liang 力量 yìng duì 应对 guó jì wèn tí 国际问题 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 líng hé 零和 yóu xì 游戏。 ”
sù liào 塑料 gōng yè 工业 yǐ jīng 已经 kē zé 苛责 Ōu méng 欧盟 fǎn yìng 反应 guò dù 过度 qiáng liè 强烈 hé 和 yǐn fā 引发 jiā zhǎng 家长 dān yōu 担忧。
pǔ tuó shān 普陀山 fó 佛 chá 茶， yòu chēng 又称 pǔ tuó shān 普陀山 yún wù 云雾 chá 茶， chǎn 产 zì 自 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 sì dà 四大 míng shān 名山 zhī yī 之一 de 的 pǔ tuó shān 普陀山。
sù liào 塑料 bèi 被 zhù rù 注入 mú zi 模子 hòu 后， biàn 便 fàng zài 放在 yì biān 一边 ràng 让 tā 它 màn màn 慢慢 níng jié 凝结 yìng huà 硬化。
zài 在 qù nián 去年 shí yī yuè 十一月 jiē shòu 接受 Ōu pǔ 欧普 lā 拉 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， xí lín 席琳 tǎn yán 坦言 zāo shòu 遭受 le 了 liú chǎn 流产 de 的 dǎ jī 打击。 ér 而 cǐ cì 此次 chéng gōng 成功 de 的 huàn shàng 换上 shēn yùn 身孕， zhè shì 这是 xí lín 席琳 - dí 迪 wēng 翁 jīng guò 经过 liù cì 六次 nǔ lì 努力 hòu 后 de 的 jiē guǒ 结果。
Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他 xuǎn zé 选择 shéi 谁 lái 来 tián bǔ 填补 měi lián chǔ 美联储 dǒng shì huì 董事会 kòng quē 空缺 de 的 sān gè 三个 zhí wèi 职位， yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 2010 nián 年 bó nán kè 伯南克 rèn zhí 任职 qī mǎn 期满 zhī hòu 之后 jiāng 将 tā 他 liú rèn 留任。
suī rán 虽然 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 dé gēn 德根 de 的 tuó 跎 gǔ 骨 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 gǔ zhé 骨折 de 的 qíng kuàng 情况， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 yào 要 quē xí 缺席 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间。
zài 在 qù 去 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 de 的 tú zhōng 途中， jīng guò 经过 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 de shí hòu 的时候， bǎo yù 宝玉 zhuì luò 坠落 shuāi 摔 chéng le 成了 bù guī zé 不规则 de 的 liǎng bàn 两半 ér 儿。
tǎ lì bān 塔利班 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 jī hū 几乎 hé 和 jī dì zǔ zhī 基地组织 xiāng tóng 相同 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 jī dì 基地 ” ， wēi 崴 lǐ mǎ 里马 sū dé 苏德 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 duì 对 bàn dǎo 半岛 xīn wén tái 新闻台 shuō 说。
suī rán 虽然 měi ge rén 每个人 dōu 都 shēn xìn 深信 hù lián wǎng 互联网 shì 是 yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 jì shù 技术， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 què qiè 确切 zhī dào 知道 nà xiē 那些 gōng sī 公司 néng gòu 能够 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖， yīn cǐ 因此 tóu zī zhě 投资者 huā 花 dà qián 大钱 tóu zī 投资 le 了 jī hū 几乎 měi 每 yì jiā 一家 wǎng luò gōng sī 网络公司。
zài 在 cān kǎo xì 参考系 tuō yè 拖拽 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， dì qiú 地球 fù jìn 附近 de 的 kōng jiān 空间 měi nián 每年 zhuǎn dòng 转动 37 háo miǎo 毫秒， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 zài 在 zì zhuàn 自转 shí 时 lā 拉 zhe 着 tā 它 - gēn 跟 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yù cè 预测 de 的 yí yàng 一样。
tǎ tú lā 塔图拉 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， bèi 被 jiǎn chū 检出 de 的 wèn tí 问题 pī cì 批次 zài 在 bèi 被 zhōng guó hǎi guān 中国海关 jié huò 截获 zhī qián 之前， yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zhì liàng jiǎn chá 质量检查 rèn zhèng 认证。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhēn duì 针对 dǐ céng 底层 fú wù 服务 de 的 guī fàn 规范， dàn shì 但是 jī běn 基本 de 的 gài niàn 概念 shì 是 nín 您 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 wèi 位 bìng jiāng 并将 tā men 它们 bù shǔ 部署 dào 到 wǎng luò 网络 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 fèng quàn 奉劝 hēi rén 黑人 fù bèi 父辈 men 们 bú yào 不要 pāo qì 抛弃 tā men de 他们的 hái zi 孩子， jié kè xùn 杰克逊 xiān sheng 先生 zé 则 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yòng 用 ” jū gāo lín xià 居高临下 de 的 yǔ qì 语气 duì 对 hēi rén 黑人 jiǎng huà 讲话 ” 。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 de 的 tuán duì 团队 bì xū 必须 rèn qīng 认清 zhè diǎn 这点， fǒu zé 否则， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tā men de 他们的 qián rèn 前任 yí yàng 一样， bèi 被 kàn zuò 看作 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
Ào bā mǎ 奥巴马 zé 则 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 fǎn duì 反对 zhè cháng 这场 “ yú chǔn 愚蠢 ” zhàn zhēng 战争， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 zài 在 16 gè 个 yuè 月 nèi 内 chè chū 撤出 quán bù 全部 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队 — jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 kàn lai 看来 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 yǒu xiē 有些 sōng dòng 松动。
pǔ tōng 普通 de 的 guǒ jiǔ 果酒 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo 好 dào 到 nǎ 哪 qù 去， yī bēi 一杯 5 àng sī 盎司 de 的 jiǔ 酒 zhōng 中 zhì shǎo 至少 hán yǒu 含有 100 kǎ 卡 rè liàng 热量。
pǔ tōng 普通 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 xìng qíng 性情 jù yǒu 具有 qīn lüè xìng 侵略性， fán shì 凡事 xiān 先 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己， wō hēi xīng xing 倭黑猩猩 què 却 wán 玩 xīn zhòng 心重， hái 还 lè yú 乐于 huó 和 qí tā 其他 xīng xing 猩猩 fēn xiǎng 分享， ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 pǔ tōng 普通 hēi xīng xing 黑猩猩 xiǎo shí hou 小时候 cái 才 yǒu de 有的 tè zhì 特质。
jǐn 堇 le 了 jǐ 几 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 wén jiàn 文件 zhī 之 gào 吿， biān jí 编辑 duì 对 zhe 着 cè miàn 侧面 xiào 笑 le 了 yí huì 一会。
zài 在 lì shǐ 历史 xù shù 叙述 de 的 mó shì 模式 shàng 上， máo dùn 茅盾 de 的 xiǎo shuō 小说 jiāng 将 shè huì 社会 máo dùn 矛盾 hé 和 liǎng xìng 两性 jiū gé 纠葛 bìng zhì 并置。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 duàn yán 断言 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎， yīn wèi 因为 liǎng 两 zhī 支 yuè duì 乐队 de 的 xiāng sì xìng 相似性 — — zhì shǎo 至少 zài 在 zhuāng bàn 装扮 shàng 上 hè 和 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 — — duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 míng xiǎn 明显。
Ào bā mǎ 奥巴马 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 他 de 的 zhí zhuó 执着 jiān chí 坚持， bǎ 把 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 yìn dù 印度、 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦， yī lǎng 伊朗、 xù lì yà 叙利亚， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 běi hán 北韩， tǒng 统 tǒng dài 统带 jìn 进 wǔ tīng 舞厅。
zài 在 hòu hòu 厚厚 de 的 zǐ sè 紫色 guǒ pí 果皮 nèi 内 shì 是 ruǎn ruǎn 软软 de 的 níng jiāo zhuàng 凝胶状 guǒ ròu 果肉 hé 和 1 zhì 至 4 lì 粒 hēi sè 黑色 de 的 zhǒng zi 种子。
bǎo lěi 堡垒 zhàn chē 战车 néng gòu 能够 wéi 围 chéng 成 huán xíng 环形 fáng yù gōng shì 防御工事， lìng 令 gōng nǔ 弓弩 bù duì 部队 ān quán 安全 wèi yú 位于 gōng shì 工事 nèi 内 yuǎn chéng 远程 shā shāng 杀伤 dí jūn 敌军。
suī rán 虽然 yǒu 有 wèi r 味儿， suì dào 隧道 dào shi 倒是 zhěng jié 整洁。
zài 在 yuán tú 原图 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 de 的 shàng 上 mò 墨 hé 和 tú sè 涂色 zhī qián 之前， yào 要 xiān 先 qǔ dé 取得 kè hù 客户 de 的 rèn kě 认可。
kān sà sī 堪萨斯 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ nián 几年 lǐ 里 réng rán 仍然 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dì qū 地区（ ér 而 fēi 非 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 zhōu 州） cún zài 存在， bú zài 不再 wèi le 为了 nú lì zhì 奴隶制 zhōu 州 ér 而 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 nǔ lì 努力。
suī rán 虽然 yǒu 有 shù liàng 数量 zhé kòu 折扣， dàn 但 měi gè 每个 xǐ shǒu jiān 洗手间 de 的 cān sài 参赛 fèi yòng 费用 réng 仍 gāo dá 高达 99.75 yīng bàng 英镑， huò 或 157.31 měi yuán 美元， cān sài zhě 参赛者 néng 能 cóng 从 zhuān yè 专业 dū chá 督察 nà li 那里 dé dào 得到 xiáng jìn 详尽 de 的 huí kuì 回馈。
zài 在 yuán lái 原来 de 的 dēng yuè 登月 jì huà 计划 zhōng 中， yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 “ tǔ xīng 土星 wǔ hào 五号 ” tuī jìn qì 推进器 zuò 做 le 了 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 de 的 shì qing 事情。 dàn shì 但是 zhè cì 这次 huì 会 yǒu 有 liǎng 两 méi 枚 huǒ jiàn 火箭。
pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 wáng wéi 王维 shì 是 zhōng guó 中国 huì huà shǐ 绘画史 shàng 上 “ chán 禅 huà 画 ” zhè 这 yī 一 huà 画 zhòng 种 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 kāi mù 开幕 zhì cí 致词 shí 时 shuō 说， “ jí hé 集合 gè guó 各国 lì liang 力量 yìng duì 应对 guó jì wèn tí 国际问题 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 líng hé 零和 yóu xì 游戏。 ”
sù liào 塑料 gōng yè 工业 yǐ jīng 已经 kē zé 苛责 Ōu méng 欧盟 fǎn yìng 反应 guò dù 过度 qiáng liè 强烈 hé 和 yǐn fā 引发 jiā zhǎng 家长 dān yōu 担忧。
pǔ tuó shān 普陀山 fó 佛 chá 茶， yòu chēng 又称 pǔ tuó shān 普陀山 yún wù 云雾 chá 茶， chǎn 产 zì 自 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 sì dà 四大 míng shān 名山 zhī yī 之一 de 的 pǔ tuó shān 普陀山。
sù liào 塑料 bèi 被 zhù rù 注入 mú zi 模子 hòu 后， biàn 便 fàng zài 放在 yì biān 一边 ràng 让 tā 它 màn màn 慢慢 níng jié 凝结 yìng huà 硬化。
zài 在 qù nián 去年 shí yī yuè 十一月 jiē shòu 接受 Ōu pǔ 欧普 lā 拉 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， xí lín 席琳 tǎn yán 坦言 zāo shòu 遭受 le 了 liú chǎn 流产 de 的 dǎ jī 打击。 ér 而 cǐ cì 此次 chéng gōng 成功 de 的 huàn shàng 换上 shēn yùn 身孕， zhè shì 这是 xí lín 席琳 - dí 迪 wēng 翁 jīng guò 经过 liù cì 六次 nǔ lì 努力 hòu 后 de 的 jiē guǒ 结果。
Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他 xuǎn zé 选择 shéi 谁 lái 来 tián bǔ 填补 měi lián chǔ 美联储 dǒng shì huì 董事会 kòng quē 空缺 de 的 sān gè 三个 zhí wèi 职位， yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 2010 nián 年 bó nán kè 伯南克 rèn zhí 任职 qī mǎn 期满 zhī hòu 之后 jiāng 将 tā 他 liú rèn 留任。
suī rán 虽然 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 dé gēn 德根 de 的 tuó 跎 gǔ 骨 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 gǔ zhé 骨折 de 的 qíng kuàng 情况， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 yào 要 quē xí 缺席 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间。
zài 在 qù 去 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 de 的 tú zhōng 途中， jīng guò 经过 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 de shí hòu 的时候， bǎo yù 宝玉 zhuì luò 坠落 shuāi 摔 chéng le 成了 bù guī zé 不规则 de 的 liǎng bàn 两半 ér 儿。
tǎ lì bān 塔利班 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 jī hū 几乎 hé 和 jī dì zǔ zhī 基地组织 xiāng tóng 相同 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 jī dì 基地 ” ， wēi 崴 lǐ mǎ 里马 sū dé 苏德 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 duì 对 bàn dǎo 半岛 xīn wén tái 新闻台 shuō 说。
suī rán 虽然 měi ge rén 每个人 dōu 都 shēn xìn 深信 hù lián wǎng 互联网 shì 是 yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 jì shù 技术， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 què qiè 确切 zhī dào 知道 nà xiē 那些 gōng sī 公司 néng gòu 能够 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖， yīn cǐ 因此 tóu zī zhě 投资者 huā 花 dà qián 大钱 tóu zī 投资 le 了 jī hū 几乎 měi 每 yì jiā 一家 wǎng luò gōng sī 网络公司。
zài 在 cān kǎo xì 参考系 tuō yè 拖拽 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， dì qiú 地球 fù jìn 附近 de 的 kōng jiān 空间 měi nián 每年 zhuǎn dòng 转动 37 háo miǎo 毫秒， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 zài 在 zì zhuàn 自转 shí 时 lā 拉 zhe 着 tā 它 - gēn 跟 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yù cè 预测 de 的 yí yàng 一样。
tǎ tú lā 塔图拉 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， bèi 被 jiǎn chū 检出 de 的 wèn tí 问题 pī cì 批次 zài 在 bèi 被 zhōng guó hǎi guān 中国海关 jié huò 截获 zhī qián 之前， yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zhì liàng jiǎn chá 质量检查 rèn zhèng 认证。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhēn duì 针对 dǐ céng 底层 fú wù 服务 de 的 guī fàn 规范， dàn shì 但是 jī běn 基本 de 的 gài niàn 概念 shì 是 nín 您 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 wèi 位 bìng jiāng 并将 tā men 它们 bù shǔ 部署 dào 到 wǎng luò 网络 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子