ประโยคภาษาจีน- 奥巴马在年民主党全国代表大会上慷慨陈辞这里不存在一个自由主义的美国和一个保守主义的美国而只有一个美利坚合众国中文句子 (196556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 2004 nián 年 mín zhǔ dǎng 民主党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 kāng kǎi chén cí 慷慨陈辞： " zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 yí gè 一个 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 měi guó 美国 hé 和 yí gè 一个 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 de 的 měi guó 美国， ér 而 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
“There’s not a liberal America and a conservative America — there’s the United States of America,” Obama said in his address to the 2004 Democratic National Convention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 jì niàn de 纪念地 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 hòu 后， qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 bāng zhù 帮助 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 bǎo yǒu 保有 gài tè nà 盖特纳 zhí wèi 职位 shàng 上 fù chū 付出 cǎn zhòng 惨重 de 的 zhèng zhì 政治 dài jià 代价 , xiǎn rán 显然 shì 是 xiāng xìn 相信 tā 他 zhí de 值得 zhè ge 这个 jià mǎ 价码 . wǒ 我 cóng bù 从不 zhì yí 质疑 tā 他 lì tǐng 力挺 gài tè nà 盖特纳 dào dǐ 到底 de 的 tài du 态度 .
zài 在 yuán yǒu 原有 luó gān shì 螺杆式、 juǎn yáng 卷扬 shì 式 hé 和 yè yā 液压 shì 式 qǐ bì 启闭 jī 机 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shè jì 设计 yán zhì 研制 le 了 chǐ 齿 xiāo 销 shì 式 qǐ bì 启闭 jī 机。
zài 在 yuán lǐ 原理 shàng 上， jiāng 将 gěi dìng 给定 de 的 wěi dù 纬度 hé 和 jīng dù 经度 zuò biāo 坐标 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 diǎn wèi 点位 zhì 置 shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的， dàn shì 但是 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 huì 会 shǐ 使 tā 它 fù zá huà 复杂化。
kān sà sī 堪萨斯， É kè lā hé mǎ 俄克拉荷马， Ā kěn sè 阿肯色 hé 和 mì sū lǐ 密苏里 sì gè 四个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 le 了 zhè 这 tiáo 条 jiān rèn 坚韧 ér 而 róu ruǎn 柔软 de 的 pí 皮 dài shàng 带上 de 的 sì 四 kē 颗 tóng 铜 kòu 扣。
pǔ biàn 普遍 de 的 shuō fa 说法 jiù shì 就是 yīn jīng 阴茎 jìn rù 进入 yīn dào 阴道 nèi bù 内部。
suī rán 虽然 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 zhǔ zhāng 主张， kě shì 可是 jù jiàng 巨匠 dōu 都 xiǎo de 晓得 tǐ 体 fǎ 法 zài 在 nián yè 年夜 dōu 都 qíng kuàng xià 情况下 fā zuò 发作 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 jiē guǒ 结果。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 hǎi jūn 海军 gōng chǎng 工厂 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， tā 他 zài 在 nà li 那里 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划， jiāng duì 将对 nà xiē 那些 gù yōng 雇佣 tuì wǔ 退伍 zhuàn yè jūn rén 转业军人 de 的 gōng sī 公司 tí gōng 提供 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免。
zài 在 xià mén dà xué 厦门大学 xué 学 xí zhī 习之 qián 前 wǒ 我 céng 曾 shòu pìn 受聘 dān rèn 担任 qǐ yè 企业 yīng yǔ péi xùn 英语培训 hé 和 jiāo fù 交付， rú 如 Àì mò shēng 艾默生 dòng lì 动力 chuán dòng 传动， hēi sè 黑色 hé 和 dé kè ěr 德克尔 hé 和 bù 布 gài bù 盖布 bān 班 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 gōng sī 公司。
sù liào 塑料 cóng 从 xì 细 kǒng zhōng 孔中 jǐ yā 挤压 chū lái 出来 xíng chéng 形成 xiān wéi 纤维。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 dà lì 大力 zhī chí 支持 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由。 tā 他 shuō 说， měi guó rén mín 美国人民 jiāng 将 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 9 / 11 jié jī zhě 劫机者 shì tú 试图 chuán bō 传播 de 的 zēng hèn 憎恨 hé 和 piān jiàn 偏见。
suī rán 虽然 lǐ míng bó 李明博 lǐng dǎo 领导 de 的 dà guó jiā dǎng 大国家党 zài 在 guó huì 国会 yōng yǒu 拥有 jué dà duō shù 绝大多数 xí wèi 席位， dàn 但 xiǎng 想 zài 在 hán guó guó huì 韩国国会 tōng guò 通过 40 yú tiáo 余条 sī yǒu huà 私有化 yì àn 议案 què 却 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难。
zài 在 qù nián 去年 2 yuè fèn 月份， yī míng 一名 qiāng shǒu 枪手 zài 在 běi 北 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 dǎ sǐ 打死 5 rén 人 dǎ shāng 打伤 18 rén 人。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 jiāng 将 yīng 应 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 yāo qǐng 邀请， jiē shòu 接受 nǚ wáng 女王 de 的 guó yàn 国宴 kuǎn dài 款待， bìng 并 xià tà 下榻 bái jīn hàn gōng 白金汉宫。
suī rán 虽然 mǒu xiē 某些 wèi shēng 卫生 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 yǐ 已 àn jì huá 按计划 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 kàn dào 看到 wèi shēng 卫生 zhǐ biāo 指标 fāng miàn 方面 de 的 bì yào 必要 gǎi shàn 改善。
sù zào 塑造 zhī yì 之意 shì 是 jì 既 bù kě 不可 wéi nì 违逆 yīn 因 wéi 维 zhǔ rén 主人， yě 也 bù kě 不可 duì jú 对局 wài rén 外人 shuō chū 说出 wǒ men de 我们的 kùn jìng 困境！
zài 在 qù nián 去年 de 的 huì yì 会议 hòu 后 , quán qiú 全球 jīng jì 经济 huí guī 回归 dào 到 bù fen 部分 jiù 旧 yǒu de 有的 xíng tài 型态 .
suī rán 虽然 gǎn lǎn yóu 橄榄油， xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 yóu 油、 mǐ kāng yóu 米糠油 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有 tiān rán 天然 de 的 jiǎo 角 shā xī 鲨烯， dàn 但 hán liàng 含量 bù 不 duō 多。
Ào bā mǎ 奥巴马 dàng rì 当日 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 shòu xūn 授勋 yí shì 仪式， bìng 并 zhú 逐 yī jiāng 一将 zì yóu 自由 xūn zhāng 勋章 guà 挂 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 huò jiǎng zhě 获奖者 de 的 bó zi 脖子 shàng 上。
jǐng qū 景区 xī cè 西侧 de 的 zuì gāo fēng 最高峰 míng yuē 名曰 “ dìng dōu 定都 fēng 峰 ” ， zhèng shì 正是 chuán shuō 传说 zhōng 中 “ yàn wáng 燕王 xǐ 喜 dēng 登 dìng dōu 定都 fēng 峰， liú bó wēn 刘伯温 yī 一 yè 夜 jiàn 建 běi jīng 北京 ” de 的 suǒ zài dì 所在地。
zài 在 cān jiā 参加 wán 完 zài 在 bō lán 波兰 yī zuò 一座 sēn lín 森林 lǐ 里 jǔ xíng 举行 de 的 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 rén 人 de 的 jí huì 集会 hòu 后， tā 他 dǎ suàn 打算 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 luó ji 逻辑 fāng shì 方式 tuī xiàng 推向 jí duān 极端。
jǐng tài lán 景泰蓝、 zì huà 字画 děng 等。 wài guó 外国 péng you 朋友 méi yǒu 没有 bù mǎn yì 不满意 ér 而 guī 归 de 的。
zài 在 cān guān fǎng wèn 参观访问 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 suí shí suí dì 随时随地 dōu 都 néng 能 xué dào 学到 hěn duō 很多 dōng xi 东西。
jǐng pō zú 景颇族 lì shǐ shàng 历史上 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 wén zì 文字， gù 故 kǎo chá 考察 jǐng pō zú 景颇族 de 的 wén míng 文明 fā zhǎn shǐ 发展史 de 的 nán dù 难度 hěn dà 很大。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 xīn nián yī shǐ 新年伊始 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文 zhōng 中 hào zhào 号召 měi guó rén 美国人 shí xiàn 实现 ‘ wèi xīng 卫星 shí kè 时刻 ’ ， yóu yú 由于 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 dà lì 大力 jiàn shè 建设 gèng kuài 更快 de 的 tiě lù 铁路 yǐ jí 以及 gēng xīn 更新 de 的 jī chǎng 机场。
tǎ xī tí 塔希提 de 的 huàn jué 幻觉 — — měi miào 美妙 de 的、 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 tǎ xī tí 塔希提 — — yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 xīn li 心里。
jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 miàn pí 面皮 bāo guǒ 包裹 zhù 住 zhū 猪 ròu xiàn 肉馅（ shē chǐ 奢侈 bǎn 版 de 的 shì 是 xiè fěn 蟹粉）， jiù 就 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 yí yàng 一样， lǐ miàn 里面 jū rán 居然 hái 还 bāo 包 le 了 ròu tāng 肉汤。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 shì zài 是在 guó fáng 国防 chéng bāo 承包 lǐng yù 领域， zài 在 zhè fāng miàn 这方面， chāo é 超额 huā fèi 花费 yǐ jīng 已经 shì 是 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 le 了。
tǎ lóu 塔楼 wèi yú 位于 hóng kàn 红磡 hǎi bīn 海滨 páng 旁， qǔ dài 取代 le 了 yuán zhǐ 原址 shàng 上 de 的 jiù 旧 lún dù 轮渡 zhàn 站。 dāng rán 当然， xīn 新 tǎ zhōng 塔中 réng 仍 bǎo liú 保留 zuò wéi 作为 lún dù 轮渡 zhàn 站 de 的 gōng néng 功能。
zài 在 fā chū 发出 zhè 这 qī qiān 七千 wǔ bǎi wàn 五百万 de 的 huā hóng 花红 de shí hòu 的时候， dǒng shì huì 董事会 bǎ 把 tā 他 yīng 应 chí 持 yǒu de 有的 gōng sī 公司 gǔ 股 de 的 shù zhí 数值 xuē jiǎn 削减 zhì 至 gōng zī 工资 jiā 加 huā hóng 花红 de 的 liǎng bèi 两倍。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 jì niàn de 纪念地 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 hòu 后， qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 bāng zhù 帮助 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 bǎo yǒu 保有 gài tè nà 盖特纳 zhí wèi 职位 shàng 上 fù chū 付出 cǎn zhòng 惨重 de 的 zhèng zhì 政治 dài jià 代价 , xiǎn rán 显然 shì 是 xiāng xìn 相信 tā 他 zhí de 值得 zhè ge 这个 jià mǎ 价码 . wǒ 我 cóng bù 从不 zhì yí 质疑 tā 他 lì tǐng 力挺 gài tè nà 盖特纳 dào dǐ 到底 de 的 tài du 态度 .
zài 在 yuán yǒu 原有 luó gān shì 螺杆式、 juǎn yáng 卷扬 shì 式 hé 和 yè yā 液压 shì 式 qǐ bì 启闭 jī 机 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shè jì 设计 yán zhì 研制 le 了 chǐ 齿 xiāo 销 shì 式 qǐ bì 启闭 jī 机。
zài 在 yuán lǐ 原理 shàng 上， jiāng 将 gěi dìng 给定 de 的 wěi dù 纬度 hé 和 jīng dù 经度 zuò biāo 坐标 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 diǎn wèi 点位 zhì 置 shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的， dàn shì 但是 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 huì 会 shǐ 使 tā 它 fù zá huà 复杂化。
kān sà sī 堪萨斯， É kè lā hé mǎ 俄克拉荷马， Ā kěn sè 阿肯色 hé 和 mì sū lǐ 密苏里 sì gè 四个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 le 了 zhè 这 tiáo 条 jiān rèn 坚韧 ér 而 róu ruǎn 柔软 de 的 pí 皮 dài shàng 带上 de 的 sì 四 kē 颗 tóng 铜 kòu 扣。
pǔ biàn 普遍 de 的 shuō fa 说法 jiù shì 就是 yīn jīng 阴茎 jìn rù 进入 yīn dào 阴道 nèi bù 内部。
suī rán 虽然 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 zhǔ zhāng 主张， kě shì 可是 jù jiàng 巨匠 dōu 都 xiǎo de 晓得 tǐ 体 fǎ 法 zài 在 nián yè 年夜 dōu 都 qíng kuàng xià 情况下 fā zuò 发作 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 jiē guǒ 结果。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 hǎi jūn 海军 gōng chǎng 工厂 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， tā 他 zài 在 nà li 那里 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划， jiāng duì 将对 nà xiē 那些 gù yōng 雇佣 tuì wǔ 退伍 zhuàn yè jūn rén 转业军人 de 的 gōng sī 公司 tí gōng 提供 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免。
zài 在 xià mén dà xué 厦门大学 xué 学 xí zhī 习之 qián 前 wǒ 我 céng 曾 shòu pìn 受聘 dān rèn 担任 qǐ yè 企业 yīng yǔ péi xùn 英语培训 hé 和 jiāo fù 交付， rú 如 Àì mò shēng 艾默生 dòng lì 动力 chuán dòng 传动， hēi sè 黑色 hé 和 dé kè ěr 德克尔 hé 和 bù 布 gài bù 盖布 bān 班 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 gōng sī 公司。
sù liào 塑料 cóng 从 xì 细 kǒng zhōng 孔中 jǐ yā 挤压 chū lái 出来 xíng chéng 形成 xiān wéi 纤维。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 dà lì 大力 zhī chí 支持 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由。 tā 他 shuō 说， měi guó rén mín 美国人民 jiāng 将 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 9 / 11 jié jī zhě 劫机者 shì tú 试图 chuán bō 传播 de 的 zēng hèn 憎恨 hé 和 piān jiàn 偏见。
suī rán 虽然 lǐ míng bó 李明博 lǐng dǎo 领导 de 的 dà guó jiā dǎng 大国家党 zài 在 guó huì 国会 yōng yǒu 拥有 jué dà duō shù 绝大多数 xí wèi 席位， dàn 但 xiǎng 想 zài 在 hán guó guó huì 韩国国会 tōng guò 通过 40 yú tiáo 余条 sī yǒu huà 私有化 yì àn 议案 què 却 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难。
zài 在 qù nián 去年 2 yuè fèn 月份， yī míng 一名 qiāng shǒu 枪手 zài 在 běi 北 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 dǎ sǐ 打死 5 rén 人 dǎ shāng 打伤 18 rén 人。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 jiāng 将 yīng 应 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 yāo qǐng 邀请， jiē shòu 接受 nǚ wáng 女王 de 的 guó yàn 国宴 kuǎn dài 款待， bìng 并 xià tà 下榻 bái jīn hàn gōng 白金汉宫。
suī rán 虽然 mǒu xiē 某些 wèi shēng 卫生 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 yǐ 已 àn jì huá 按计划 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 kàn dào 看到 wèi shēng 卫生 zhǐ biāo 指标 fāng miàn 方面 de 的 bì yào 必要 gǎi shàn 改善。
sù zào 塑造 zhī yì 之意 shì 是 jì 既 bù kě 不可 wéi nì 违逆 yīn 因 wéi 维 zhǔ rén 主人， yě 也 bù kě 不可 duì jú 对局 wài rén 外人 shuō chū 说出 wǒ men de 我们的 kùn jìng 困境！
zài 在 qù nián 去年 de 的 huì yì 会议 hòu 后 , quán qiú 全球 jīng jì 经济 huí guī 回归 dào 到 bù fen 部分 jiù 旧 yǒu de 有的 xíng tài 型态 .
suī rán 虽然 gǎn lǎn yóu 橄榄油， xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 yóu 油、 mǐ kāng yóu 米糠油 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有 tiān rán 天然 de 的 jiǎo 角 shā xī 鲨烯， dàn 但 hán liàng 含量 bù 不 duō 多。
Ào bā mǎ 奥巴马 dàng rì 当日 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 shòu xūn 授勋 yí shì 仪式， bìng 并 zhú 逐 yī jiāng 一将 zì yóu 自由 xūn zhāng 勋章 guà 挂 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 huò jiǎng zhě 获奖者 de 的 bó zi 脖子 shàng 上。
jǐng qū 景区 xī cè 西侧 de 的 zuì gāo fēng 最高峰 míng yuē 名曰 “ dìng dōu 定都 fēng 峰 ” ， zhèng shì 正是 chuán shuō 传说 zhōng 中 “ yàn wáng 燕王 xǐ 喜 dēng 登 dìng dōu 定都 fēng 峰， liú bó wēn 刘伯温 yī 一 yè 夜 jiàn 建 běi jīng 北京 ” de 的 suǒ zài dì 所在地。
zài 在 cān jiā 参加 wán 完 zài 在 bō lán 波兰 yī zuò 一座 sēn lín 森林 lǐ 里 jǔ xíng 举行 de 的 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 rén 人 de 的 jí huì 集会 hòu 后， tā 他 dǎ suàn 打算 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 luó ji 逻辑 fāng shì 方式 tuī xiàng 推向 jí duān 极端。
jǐng tài lán 景泰蓝、 zì huà 字画 děng 等。 wài guó 外国 péng you 朋友 méi yǒu 没有 bù mǎn yì 不满意 ér 而 guī 归 de 的。
zài 在 cān guān fǎng wèn 参观访问 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 suí shí suí dì 随时随地 dōu 都 néng 能 xué dào 学到 hěn duō 很多 dōng xi 东西。
jǐng pō zú 景颇族 lì shǐ shàng 历史上 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 wén zì 文字， gù 故 kǎo chá 考察 jǐng pō zú 景颇族 de 的 wén míng 文明 fā zhǎn shǐ 发展史 de 的 nán dù 难度 hěn dà 很大。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 xīn nián yī shǐ 新年伊始 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文 zhōng 中 hào zhào 号召 měi guó rén 美国人 shí xiàn 实现 ‘ wèi xīng 卫星 shí kè 时刻 ’ ， yóu yú 由于 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 dà lì 大力 jiàn shè 建设 gèng kuài 更快 de 的 tiě lù 铁路 yǐ jí 以及 gēng xīn 更新 de 的 jī chǎng 机场。
tǎ xī tí 塔希提 de 的 huàn jué 幻觉 — — měi miào 美妙 de 的、 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 tǎ xī tí 塔希提 — — yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 xīn li 心里。
jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 miàn pí 面皮 bāo guǒ 包裹 zhù 住 zhū 猪 ròu xiàn 肉馅（ shē chǐ 奢侈 bǎn 版 de 的 shì 是 xiè fěn 蟹粉）， jiù 就 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 yí yàng 一样， lǐ miàn 里面 jū rán 居然 hái 还 bāo 包 le 了 ròu tāng 肉汤。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 shì zài 是在 guó fáng 国防 chéng bāo 承包 lǐng yù 领域， zài 在 zhè fāng miàn 这方面， chāo é 超额 huā fèi 花费 yǐ jīng 已经 shì 是 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 le 了。
tǎ lóu 塔楼 wèi yú 位于 hóng kàn 红磡 hǎi bīn 海滨 páng 旁， qǔ dài 取代 le 了 yuán zhǐ 原址 shàng 上 de 的 jiù 旧 lún dù 轮渡 zhàn 站。 dāng rán 当然， xīn 新 tǎ zhōng 塔中 réng 仍 bǎo liú 保留 zuò wéi 作为 lún dù 轮渡 zhàn 站 de 的 gōng néng 功能。
zài 在 fā chū 发出 zhè 这 qī qiān 七千 wǔ bǎi wàn 五百万 de 的 huā hóng 花红 de shí hòu 的时候， dǒng shì huì 董事会 bǎ 把 tā 他 yīng 应 chí 持 yǒu de 有的 gōng sī 公司 gǔ 股 de 的 shù zhí 数值 xuē jiǎn 削减 zhì 至 gōng zī 工资 jiā 加 huā hóng 花红 de 的 liǎng bèi 两倍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子