ประโยคภาษาจีน- 在原生质浓密的细胞中质膜呈起伏的波纹状某些部位发生明显内陷大小不等多呈圆球状中文句子 (196582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yuán shēng zhì 原生质 nóng mì 浓密 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中， zhì 质 mó 膜 chéng 呈 qǐ fú 起伏 de 的 bō wén 波纹 zhuàng 状， mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 fā shēng 发生 míng xiǎn 明显 nèi 内 xiàn 陷， dà xiǎo 大小 bù děng 不等， duō 多 chéng 呈 yuán qiú 圆球 zhuàng 状。
In cells with dense protoplasm, plasmalemma appeared undulated but occasionally spherical and variable in size with conspicuous invaginations that projected into the peripheral cytoplasm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kān sà sī zhōu 堪萨斯州 wēi qí tuō 威奇托 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 fù chǎn kē 妇产科 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 · wéi dēng 维登 yī shēng 医生 shuō 说， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yù chǎn qī 预产期 shì 是 6 yuè 月 6 rì 日， yú shì 于是， tā 她 yāo qiú 要求 yī shēng 医生 jiāng 将 tā 她 de 的 fēn wǎn qī 分娩期 tuī hòu 推后。
kān sà sī 堪萨斯 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 zǒng cái 总裁 hóng ní gé 洪尼格 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示 , tā 他 bù 不 rèn wéi 认为 měi guó 美国 jīng jì 经济 huì 会 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 , bìng 并 yù jì 预计 2011 nián 年 yú 馀 xià 下 shí jiān 时间 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huán bǐ 环比 nián lǜ 年率 jiè yú 介于 2 - 2.5% .
dǔ 堵 de 的 chéng shì 城市 zhèng 正 kuài sù 快速 chéng wéi 成为 kē xué jiā 科学家 yòng lái 用来 yán jiū 研究 qì chē 汽车 fèi qì 废气 duì 对 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì guǎn 试管。
pǔ biàn 普遍 de 的 cuò wù 错误 shì 是 bù ràng 不让 yí xiàn 一线 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 cān yù 参与 fǎ guī 法规 zūn xún 遵循 gōng zuò 工作 de 的 què dìng 确定， jiǎn shǎo 减少 le 了 què 确 dìng chū 定出 duì yú 对于 xīn 新 de 的 fā lìng 发令 de 的 shí yòng 实用 fāng fǎ 方法 de 的 jī huì 机会。
suī rán 虽然 yǒu 有 ní 猊 hěn duō 很多 AVL shù 树 kù 库 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 dōu 都 shǐ yòng 使用 suí jī 随机 fǎng wèn 访问 nèi cún 内存（ RAM ）。
suī rán 虽然 cháo 朝 měi 美 guān xi 关系 shí hǎo shí huài 时好时坏， shí rèn 时任 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 de 的 Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 zài 在 2000 nián 年 fǎng wèn 访问 le 了 píng rǎng 平壤， cháo 朝 měi 美 shuāng fāng 双方 zài 在 jūn kòng 军控 tiáo yuē 条约 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 mì xiē gēn 密歇根 hé 和 Àì ào wǎ 艾奥瓦 děng 等 zhōng jiān 中间 xuǎn qū 选区 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势， yǐ jí 以及 tā 他 zài 在 zhū rú 诸如 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hé 和 É hài é 俄亥俄 děng 等 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 wēi ruò 微弱 yōu shì 优势， sì hū 似乎 zhèng míng 证明 shèng lì 胜利 yǐ 已 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 náng zhōng zhī wù 囊中之物。
zài 在 chú fáng 厨房， tā 她 kàn jiàn 看见 le 了 fàng zài 放在 guì tái 柜台 shàng 上 de 的 qiē ròu dāo 切肉刀， “ wǎng xī 往昔 zǒng zǒng 总总 qī rǔ 欺辱 màn mà 谩骂 yǒng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头 ” 。
sù liào 塑料 dì tǎn 地毯 zhē zhù 遮住 le 了 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 chē dào 车道。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 suí hòu 随后 de 的 fǎng chá 访查 zhōng biǎo 中表 shì 示 “ jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhēn zhèng 真正 dòng lì 动力 jiù shì 就是 lái zì 来自 xiàng 像 solyndra zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 ” 。
pǔ 普 ruì 锐 sī chē 斯车 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 fēi cháng 非常 fēng xíng 风行， fēng tián gōng sī 丰田公司 zài 在 dāng dì 当地 de 的 tuī xiāo yuán 推销员 luó ēn 罗恩 · shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 měi tiān 每天 yùn lái 运来 liǎng 两、 sān 三 liàng 辆 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 jiào chē 轿车， tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 chē hái 车还 méi yǒu 没有 dào 到， jiù 就 yǐ 已 bèi 被 rén dìng 人定 zǒu 走。
zài 在 qù nián 去年 12 yuè 月 yóu xíng 游行 kāi shǐ 开始 shí 时， shǔ qiān 数千 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克， duì 对 xīn 新 de 的 qì chē 汽车 jìn kǒu 进口 fǎ guī 法规 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 yí gè 一个 nián qīng 年轻 měi guó 美国 shè jì shī 设计师 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 shì 是 wèi le 为了 zhèn xīng 振兴 shí zhuāng yè 时装业， yóu qí 尤其 shì zài 是在 xīn 新 gōng sī 公司 zhèng 正 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 shēng cún 生存 wēi jī 危机 de 的 shí kè 时刻。
zài 在 qù nián 去年 xiě jiù 写就 de 的《 jiàn shè 建设 wǎng luò 网络 píng yuè 评阅 yuán 员 duì wǔ 队伍》 yī wén 一文 zhōng 中， yī 一 wèi 位 dǎng nèi 党内 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出： “ zài 在 xìn xī 信息 shè huì 社会 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 lǐng yù 领域， wǎng luò 网络 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
suī rán 虽然 táo 桃 lè dì 乐蒂 lí kāi 离开 le 了 tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡， ér 而 zhì shēn 置身 zài 在 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 guó dù 国度， dàn 但 tā 她 bù 不 jué de 觉得 bú kuài 不快 lè 乐。
Ào bā mǎ 奥巴马 jiù rèn 就任 guò dù qī 过渡期 de 的 zhù shǒu 助手 dōu 都 bú shi 不是 jīng lì 经历 le 了 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 de 的 chū xuǎn 初选 de 的 lǎo bīng 老兵， tā men 他们 bù néng 不能 qiē shēn tǐ huì 切身体会 chū xuǎn 初选 de 的 cán kù 残酷， xiàn zài 现在 Ào bā mǎ 奥巴马 tuán duì 团队 zhōng xīn 中新 miàn kǒng 面孔 jiào 较 duō 多， bǐ rú 比如 kè lín dùn 克林顿 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 dān rèn 担任 yào zhí 要职 de 的 lā mǔ 拉姆 yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， yǐ jí 以及 guò dù shí qī 过渡时期 tuán duì 团队 zhǔ rèn 主任、 jí jiāng 即将 jiù rèn 就任 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任、 tóng shí 同时 yòu 又 duì 对 xī lā lǐ 希拉里 xiāng dāng 相当 qīn pèi 钦佩 de 的 yuē hàn 约翰 D bó dé 博得 sī tǎ 斯塔。
jǐng qū 景区 rú tóng 如同 héng wò 横卧 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 bǎo hú lu 宝葫芦， měi lún 美仑 měi 美 huàn 奂， wéi miào wéi xiào 维妙维肖， jǐng diǎn 景点 cuò luò yǒu zhì 错落有致， fēn bù 分布 qí jiān 其间。
Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 tā 他 xī wàng 希望 měi jūn 美军 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队 zài 在 16 gè 个 yuè 月 yǐ nèi 以内 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè huí 撤回， zhǐ yào 只要 chè huí 撤回 bú huì 不会 wēi xié 威胁 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 liú xià lái 留下来 cóng shì 从事 tí gōng 提供 péi xùn 培训 de 的 měi guó rén 美国人。
suī rán 虽然 cǐ 此 qǔ 曲 chū 初 tīng huì 听会 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ zǐ 女子 zài 在 duì 对 xīn shàng rén 心上人 qīng sù 倾诉 ài yì 爱意， dàn 但 shì shí shàng 事实上 gōng rèn 公认 zhǐ yǒu 只有 xiǎo tí qín 小提琴 jí 及 nán gāo yīn 男高音 cái 才 kě 可 wán quán 完全 quán shì 诠释 chū 出 qí 其 dòng rén 动人 de 的 qǔ diào 曲调。
tǎ lì bān 塔利班 de 的 gōng shì 攻势 dài lái 带来 xí jī 袭击 xíng dòng 行动 de 的 shēng jí 升级， shǐ 使 2006 nián cheng 年成 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 huò dé 获得 zì yóu 自由 yǐ lái 以来 zuì 最 dòng dàng bù Ān 动荡不安 de 的 yī nián 一年。 tǎ lì bān 塔利班 de 的 gōng shì 攻势 shòu dào 受到 yīng yǒng 英勇 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 yǐ jí 以及 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战 de 的 běi yuē 北约 bù duì 部队 de 的 yíng tóu tòng jī 迎头痛击。
suī rán 虽然 mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 hěn kuài 很快 hè 和 FCS gōng sī 公司 dá chéng 达成 le 了 yí zhì 一致， tā men 她们 zhī qián 之前 hái shi 还是 jīng guò 经过 le 了 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 nǔ lì 努力 kǎo chá 考察。
tǎ 塔 běi 北 lóng qǐ 隆起 shàng 上 shēn zhǎn 伸展 yìng lì chǎng 应力场 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 shēn bù 深部 yán shí quān 岩石圈 tóng bù 同步 náo qū 挠曲 biàn xíng 变形 guò chéng 过程 zhōng 中 bō fēng 波峰 hé 和 bō cháng 波长 de 的 biàn huà 变化 yǒu guān 有关。
suī rán 虽然 lǜ fú tīng 氯氟烃 yǐ jīng 已经 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 它们 duì 对 dà qì céng 大气层 cháng qī 长期 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 de 的 zhì yuē 制约 hé 和 yǐng xiǎng 影响， xū yào 需要 hǎo xiē 好些 nián 年 cái 才 huì 会 zhú bù 逐步 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zài 在 yòu yí cì 又一次 qián wǎng 前往 cān tīng 餐厅 jiǎ bǎn 甲板 shí 时， qiáo 乔 huì 会 shuō 说， wǔ fàn 午饭 de 的 ròu wán 肉丸 zǐ zhēn 子真 bú cuò 不错。
qíng měi 晴美 zuò 做 de 的 xiǎo cài 小菜 yán sè 颜色 rě rén 惹人， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yòng 用 tián 甜 xián wèi 咸味 cēng 噌 jiàng 酱 jiāng 将 chāo 焯 guò 过 de 的 qīng dòu 青豆、 xī lán huā 西兰花、 huā cài 花菜 bàn 拌 hǎo 好 ér yǐ 而已。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 yǐ jí 以及 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 gài tè nà 盖特纳 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 yì bān 一般 hé 和 gè bié xìng 个别性 de 的 biàn hù 辩护。 “ gài tè nà 盖特纳 shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 jīng míng néng gàn 精明能干 de 的 gōng wù yuán 公务员， tā 他 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 zhī 之 duō 多 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。 ”
tǎ sī màn ní yà dǎo 塔斯曼尼亚岛 shì yǐ 是以 qí 其 fā xiàn zhě 发现者 tǎ sī màn 塔斯曼 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
zhì lì rén 智利人 yào me 要么 quán 全 shū 输， yīn wèi 因为 rén xīn 人心 de 的 huàn sàn 涣散， yào me 要么 quán shèng 全胜， shì qì 士气 gāo zhǎng 高涨。
zài 在 fǎn kàng 反抗 yuán yòu 园囿、 zhuī qiú 追求 zì yóu 自由 de 的 qíng jié 情节 zhōng 中， yì shù 艺术 wèi 为 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 tǐ yàn 体验 zì yóu 自由 qíng huái 情怀 de 的 dà mén 大门；
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 yìn ní 印尼 “ tóng gān kǔ 同甘苦， gòng huàn nán 共患难 ” ， zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 yìn ní 印尼 jìn 近 jǐ 几 zhōu nèi 周内 fā shēng 发生 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害， dǎo zhì 导致 shù bǎi 数百 rén 人 sàng shēng 丧生。

ประโยคภาษาจีน
kān sà sī zhōu 堪萨斯州 wēi qí tuō 威奇托 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 fù chǎn kē 妇产科 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 · wéi dēng 维登 yī shēng 医生 shuō 说， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yù chǎn qī 预产期 shì 是 6 yuè 月 6 rì 日， yú shì 于是， tā 她 yāo qiú 要求 yī shēng 医生 jiāng 将 tā 她 de 的 fēn wǎn qī 分娩期 tuī hòu 推后。
kān sà sī 堪萨斯 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 zǒng cái 总裁 hóng ní gé 洪尼格 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示 , tā 他 bù 不 rèn wéi 认为 měi guó 美国 jīng jì 经济 huì 会 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 , bìng 并 yù jì 预计 2011 nián 年 yú 馀 xià 下 shí jiān 时间 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huán bǐ 环比 nián lǜ 年率 jiè yú 介于 2 - 2.5% .
dǔ 堵 de 的 chéng shì 城市 zhèng 正 kuài sù 快速 chéng wéi 成为 kē xué jiā 科学家 yòng lái 用来 yán jiū 研究 qì chē 汽车 fèi qì 废气 duì 对 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì guǎn 试管。
pǔ biàn 普遍 de 的 cuò wù 错误 shì 是 bù ràng 不让 yí xiàn 一线 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 cān yù 参与 fǎ guī 法规 zūn xún 遵循 gōng zuò 工作 de 的 què dìng 确定， jiǎn shǎo 减少 le 了 què 确 dìng chū 定出 duì yú 对于 xīn 新 de 的 fā lìng 发令 de 的 shí yòng 实用 fāng fǎ 方法 de 的 jī huì 机会。
suī rán 虽然 yǒu 有 ní 猊 hěn duō 很多 AVL shù 树 kù 库 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 dōu 都 shǐ yòng 使用 suí jī 随机 fǎng wèn 访问 nèi cún 内存（ RAM ）。
suī rán 虽然 cháo 朝 měi 美 guān xi 关系 shí hǎo shí huài 时好时坏， shí rèn 时任 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 de 的 Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 zài 在 2000 nián 年 fǎng wèn 访问 le 了 píng rǎng 平壤， cháo 朝 měi 美 shuāng fāng 双方 zài 在 jūn kòng 军控 tiáo yuē 条约 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 mì xiē gēn 密歇根 hé 和 Àì ào wǎ 艾奥瓦 děng 等 zhōng jiān 中间 xuǎn qū 选区 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势， yǐ jí 以及 tā 他 zài 在 zhū rú 诸如 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hé 和 É hài é 俄亥俄 děng 等 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 wēi ruò 微弱 yōu shì 优势， sì hū 似乎 zhèng míng 证明 shèng lì 胜利 yǐ 已 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 náng zhōng zhī wù 囊中之物。
zài 在 chú fáng 厨房， tā 她 kàn jiàn 看见 le 了 fàng zài 放在 guì tái 柜台 shàng 上 de 的 qiē ròu dāo 切肉刀， “ wǎng xī 往昔 zǒng zǒng 总总 qī rǔ 欺辱 màn mà 谩骂 yǒng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头 ” 。
sù liào 塑料 dì tǎn 地毯 zhē zhù 遮住 le 了 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 chē dào 车道。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 suí hòu 随后 de 的 fǎng chá 访查 zhōng biǎo 中表 shì 示 “ jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhēn zhèng 真正 dòng lì 动力 jiù shì 就是 lái zì 来自 xiàng 像 solyndra zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 ” 。
pǔ 普 ruì 锐 sī chē 斯车 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 fēi cháng 非常 fēng xíng 风行， fēng tián gōng sī 丰田公司 zài 在 dāng dì 当地 de 的 tuī xiāo yuán 推销员 luó ēn 罗恩 · shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 měi tiān 每天 yùn lái 运来 liǎng 两、 sān 三 liàng 辆 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 jiào chē 轿车， tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 chē hái 车还 méi yǒu 没有 dào 到， jiù 就 yǐ 已 bèi 被 rén dìng 人定 zǒu 走。
zài 在 qù nián 去年 12 yuè 月 yóu xíng 游行 kāi shǐ 开始 shí 时， shǔ qiān 数千 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克， duì 对 xīn 新 de 的 qì chē 汽车 jìn kǒu 进口 fǎ guī 法规 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 yí gè 一个 nián qīng 年轻 měi guó 美国 shè jì shī 设计师 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 shì 是 wèi le 为了 zhèn xīng 振兴 shí zhuāng yè 时装业， yóu qí 尤其 shì zài 是在 xīn 新 gōng sī 公司 zhèng 正 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 shēng cún 生存 wēi jī 危机 de 的 shí kè 时刻。
zài 在 qù nián 去年 xiě jiù 写就 de 的《 jiàn shè 建设 wǎng luò 网络 píng yuè 评阅 yuán 员 duì wǔ 队伍》 yī wén 一文 zhōng 中， yī 一 wèi 位 dǎng nèi 党内 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出： “ zài 在 xìn xī 信息 shè huì 社会 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 lǐng yù 领域， wǎng luò 网络 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
suī rán 虽然 táo 桃 lè dì 乐蒂 lí kāi 离开 le 了 tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡， ér 而 zhì shēn 置身 zài 在 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 guó dù 国度， dàn 但 tā 她 bù 不 jué de 觉得 bú kuài 不快 lè 乐。
Ào bā mǎ 奥巴马 jiù rèn 就任 guò dù qī 过渡期 de 的 zhù shǒu 助手 dōu 都 bú shi 不是 jīng lì 经历 le 了 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 de 的 chū xuǎn 初选 de 的 lǎo bīng 老兵， tā men 他们 bù néng 不能 qiē shēn tǐ huì 切身体会 chū xuǎn 初选 de 的 cán kù 残酷， xiàn zài 现在 Ào bā mǎ 奥巴马 tuán duì 团队 zhōng xīn 中新 miàn kǒng 面孔 jiào 较 duō 多， bǐ rú 比如 kè lín dùn 克林顿 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 dān rèn 担任 yào zhí 要职 de 的 lā mǔ 拉姆 yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， yǐ jí 以及 guò dù shí qī 过渡时期 tuán duì 团队 zhǔ rèn 主任、 jí jiāng 即将 jiù rèn 就任 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任、 tóng shí 同时 yòu 又 duì 对 xī lā lǐ 希拉里 xiāng dāng 相当 qīn pèi 钦佩 de 的 yuē hàn 约翰 D bó dé 博得 sī tǎ 斯塔。
jǐng qū 景区 rú tóng 如同 héng wò 横卧 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 bǎo hú lu 宝葫芦， měi lún 美仑 měi 美 huàn 奂， wéi miào wéi xiào 维妙维肖， jǐng diǎn 景点 cuò luò yǒu zhì 错落有致， fēn bù 分布 qí jiān 其间。
Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 tā 他 xī wàng 希望 měi jūn 美军 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队 zài 在 16 gè 个 yuè 月 yǐ nèi 以内 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè huí 撤回， zhǐ yào 只要 chè huí 撤回 bú huì 不会 wēi xié 威胁 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 liú xià lái 留下来 cóng shì 从事 tí gōng 提供 péi xùn 培训 de 的 měi guó rén 美国人。
suī rán 虽然 cǐ 此 qǔ 曲 chū 初 tīng huì 听会 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ zǐ 女子 zài 在 duì 对 xīn shàng rén 心上人 qīng sù 倾诉 ài yì 爱意， dàn 但 shì shí shàng 事实上 gōng rèn 公认 zhǐ yǒu 只有 xiǎo tí qín 小提琴 jí 及 nán gāo yīn 男高音 cái 才 kě 可 wán quán 完全 quán shì 诠释 chū 出 qí 其 dòng rén 动人 de 的 qǔ diào 曲调。
tǎ lì bān 塔利班 de 的 gōng shì 攻势 dài lái 带来 xí jī 袭击 xíng dòng 行动 de 的 shēng jí 升级， shǐ 使 2006 nián cheng 年成 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 huò dé 获得 zì yóu 自由 yǐ lái 以来 zuì 最 dòng dàng bù Ān 动荡不安 de 的 yī nián 一年。 tǎ lì bān 塔利班 de 的 gōng shì 攻势 shòu dào 受到 yīng yǒng 英勇 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 yǐ jí 以及 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战 de 的 běi yuē 北约 bù duì 部队 de 的 yíng tóu tòng jī 迎头痛击。
suī rán 虽然 mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 hěn kuài 很快 hè 和 FCS gōng sī 公司 dá chéng 达成 le 了 yí zhì 一致， tā men 她们 zhī qián 之前 hái shi 还是 jīng guò 经过 le 了 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 nǔ lì 努力 kǎo chá 考察。
tǎ 塔 běi 北 lóng qǐ 隆起 shàng 上 shēn zhǎn 伸展 yìng lì chǎng 应力场 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 shēn bù 深部 yán shí quān 岩石圈 tóng bù 同步 náo qū 挠曲 biàn xíng 变形 guò chéng 过程 zhōng 中 bō fēng 波峰 hé 和 bō cháng 波长 de 的 biàn huà 变化 yǒu guān 有关。
suī rán 虽然 lǜ fú tīng 氯氟烃 yǐ jīng 已经 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 它们 duì 对 dà qì céng 大气层 cháng qī 长期 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 de 的 zhì yuē 制约 hé 和 yǐng xiǎng 影响， xū yào 需要 hǎo xiē 好些 nián 年 cái 才 huì 会 zhú bù 逐步 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zài 在 yòu yí cì 又一次 qián wǎng 前往 cān tīng 餐厅 jiǎ bǎn 甲板 shí 时， qiáo 乔 huì 会 shuō 说， wǔ fàn 午饭 de 的 ròu wán 肉丸 zǐ zhēn 子真 bú cuò 不错。
qíng měi 晴美 zuò 做 de 的 xiǎo cài 小菜 yán sè 颜色 rě rén 惹人， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yòng 用 tián 甜 xián wèi 咸味 cēng 噌 jiàng 酱 jiāng 将 chāo 焯 guò 过 de 的 qīng dòu 青豆、 xī lán huā 西兰花、 huā cài 花菜 bàn 拌 hǎo 好 ér yǐ 而已。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 yǐ jí 以及 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 gài tè nà 盖特纳 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 yì bān 一般 hé 和 gè bié xìng 个别性 de 的 biàn hù 辩护。 “ gài tè nà 盖特纳 shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 jīng míng néng gàn 精明能干 de 的 gōng wù yuán 公务员， tā 他 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 zhī 之 duō 多 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。 ”
tǎ sī màn ní yà dǎo 塔斯曼尼亚岛 shì yǐ 是以 qí 其 fā xiàn zhě 发现者 tǎ sī màn 塔斯曼 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
zhì lì rén 智利人 yào me 要么 quán 全 shū 输， yīn wèi 因为 rén xīn 人心 de 的 huàn sàn 涣散， yào me 要么 quán shèng 全胜， shì qì 士气 gāo zhǎng 高涨。
zài 在 fǎn kàng 反抗 yuán yòu 园囿、 zhuī qiú 追求 zì yóu 自由 de 的 qíng jié 情节 zhōng 中， yì shù 艺术 wèi 为 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 tǐ yàn 体验 zì yóu 自由 qíng huái 情怀 de 的 dà mén 大门；
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 yìn ní 印尼 “ tóng gān kǔ 同甘苦， gòng huàn nán 共患难 ” ， zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 yìn ní 印尼 jìn 近 jǐ 几 zhōu nèi 周内 fā shēng 发生 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害， dǎo zhì 导致 shù bǎi 数百 rén 人 sàng shēng 丧生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子