ประโยคภาษาจีน- 奥巴马在法学院时代的同学卡桑德拉巴茨对纽约客杂志记者拉里莎麦克法夸尔表示巴拉克能力很强能综合地看待似乎互为矛盾的现实并使之融会贯通中文句子 (196689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 fǎ xué yuàn 法学院 shí dài 时代 de 的 tóng xué 同学 kǎ sāng dé lā 卡桑德拉 · bā cí 巴茨 ( CassandraButts ) duì 对《 niǔ yuē kè 纽约客》 ( NewYorker ) zá zhì 杂志 jì zhě 记者 lā 拉 lǐ shā 里莎 · mài kè 麦克 fǎ kuā ěr 法夸尔 ( LarissaMacFarquhar ) biǎo shì 表示： " bā lā kè 巴拉克 néng lì 能力 hěn 很 qiáng 强， néng 能 zōng hé 综合 de 地 kàn dài 看待 sì hū 似乎 hù wèi 互为 máo dùn 矛盾 de 的 xiàn shí 现实 bìng 并 shǐ 使 zhī 之 róng huì guàn tōng 融会贯通。
“Barack has an incredible ability to synthesize seemingly contradictory realities and make them coherent,” his law school classmate Cassandra Butts told New Yorker magazine writer Larissa MacFarquhar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 bù fǎ luó 布法罗 chēng 称 , " jí biàn 即便 yǒu rén 有人 yī 一 nián qián 年前 zuò chū 做出 le 了 bēi guān 悲观 de 的 yù qī 预期 , wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yòu 又 chóng xīn 重新 zēng zhǎng 增长 . xià gè yuè 下个月 jiāng 将 qiáng 强 guò 过 shàng gè yuè 上个月 . míng nián 明年 jiāng 将 hǎo guò 好过 jīn nián 今年 . "
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xī diǎn jūn xiào 西点军校 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 shuō 说： “ nà xiē 那些 lùn diào 论调 shì 是 jī yú 基于 duì 对 lì shǐ 历史 cuò wù 错误 de 的 lǐ jiě 理解 ér 而 zuò chū 做出 de 的。 ”
Ào bā mǎ 奥巴马 jiān chēng 坚称 qián 前 tè qín 特勤 rén yuán 人员 léi méng dé 雷蒙德 dài wéi sī 戴维斯 yōng yǒu 拥有 wài jiāo huò miǎn quán 外交豁免权， yīng gāi 应该 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí 回 měi guó 美国 shòu shěn 受审。
pǔ lǐ sī tè 普里斯特 hé 和 Ā jīn 阿金 jiāng 将 zhǔ chí 主持 zhè ge 这个 chí xù xìng 持续性 de 的 tán huà 谈话 zhí dào 直到 jīn nián 今年 nián dǐ 年底， yǔ 与 dú zhě 读者 yì tóng 一同 sōu xún 搜寻 “ měi guó 美国 jué mì 绝密 ” wèi 未 bèi 被 fā jué 发掘 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
suī rán 虽然 lǐ míng bó 李明博 lǐng dǎo 领导 de 的 dà guó jiā dǎng 大国家党 zài 在 guó huì 国会 yōng yǒu 拥有 jué dà duō shù 绝大多数 xí wèi 席位， dàn 但 xiǎng 想 zài 在 hán guó guó huì 韩国国会 tōng guò 通过 40 yú tiáo 余条 sī yǒu huà 私有化 yì àn 议案 què 却 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难。
zài 在 qù 去 lún dūn 伦敦 de 的 tú zhōng 途中， wǒ men 我们 dé 得 tíng xià lái 停下来 gěi 给 chē 车 jiā 加 diǎn r 点儿 yóu 油。
sù liào 塑料 zuò 座 shì 式 shēn suō 伸缩 gé lí dài 隔离带： yòu chēng 又称 yī 一 mǐ xiàn 米线， jiù shì 就是 néng gòu 能够 zì yóu 自由 shēn suō 伸缩 lián jiē 连接 de 的 gé lí dài 隔离带， bèi 被 yín háng 银行、 yī yuàn 医院、 dì tiě 地铁 děng 等 shāng wù 商务 hé 和 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
sù liào 塑料 bèi 被 zhù rù 注入 mú zi 模子 hòu 后， biàn 便 fàng zài 放在 yì biān 一边 ràng 让 tā 它 màn màn 慢慢 níng jié 凝结 yìng huà 硬化。
pǔ léi sī 普雷斯 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 cháo zhe 朝着 zì jǐ 自己 de 的 lǐ cái 理财 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 fāng miàn 方面 yǒu 有 tuō yán 拖延 de 的 qīng xiàng 倾向， nà me 那么 jiù 就 liè chū 列出 gè zhǒng 各种 lì bì 利弊， gěi 给 zì jǐ 自己 shè 设 yí gè 一个 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限， bìng 并 yào 要 kè shǒu 恪守 qī xiàn 期限。
zài 在 qù nián 去年 jiā rù 加入 bié dòng duì 别动队 zhī qián 之前， tā 他 céng 曾 dān rèn 担任 bā lí 巴黎 de 的 jiē dào 街道 qīng sǎo gōng 清扫工 rén hé 人和 lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 gōng rén 工人。
suī rán 虽然 yàng shì 样式 zhòng duō 众多， dàn shì 但是 rú jīn 如今 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 zǔ jiàn 组件 shì yóu 是由 gé 镉 dì 碲 huà hé wù 化合物 ( cadmiumtelluride ) zhì zào 制造 de 的 bó mó 薄膜。
tǎ shí gān 塔什干 fēng huì 峰会 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 bèi jǐng 背景 xià 下 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 zhòng yào huì yì 重要会议， tuán jié 团结 hé zuò 合作、 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定、 gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展 shì 是 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 zhǔ tí 主题。
zài 在 qù nián 去年 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 ài sī kē 爱斯科 sài mǎ huì 赛马会 kāi mù 开幕 de 的 dì 第 yì tiān 一天， chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 yǐ 以 chuán tǒng 传统 shēn shì 绅士 xíng xiàng 形象 xiàn shēn 现身。
suī rán 虽然 mó shì 模式 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 cuò wù 错误 chǔ lǐ 处理， dàn shì 但是 yě 也 xū yào 需要 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 jiā yǐ 加以 bǔ chōng 补充。
Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 kuò dà 扩大 měi jūn 美军 de 的 shì li 势力 fàn wéi 范围， bāo chāo 包抄 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国 hé 和 fēi zhōu 非洲。
suī rán 虽然 zhèng xié 正邪 jué sè 角色 de 的 miáo shù 描述 lìng rén 令人 shú xī 熟悉， bú guò 不过 xù shì 叙事 guān diǎn 观点 de 的 zhuǎn zhé 转折 biàn huà 变化 chéng wéi 成为 wǔ xiá piàn 武侠片 de 的 lìng lèi 另类 fēng gé 风格。
tǎ lì bān 塔利班 zài 在 bǐ lù zhī 俾路支 de 的 huó dòng 活动 hěn dà 很大 chéng dù 程度 yǔ 与 Ā fù hàn 阿富汗 nèi bù 内部 de 的 xíng dòng 行动 xiāng guān 相关， bìng bù 并不 zhí jiē 直接 huó 和 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 lǎo 老 bù shí 布什 gǎn jué 感觉 hěn 很 qīn jìn 亲近。 lǎo 老 bù shí 布什 zài 在 zhēng qǔ 争取 lián rèn 连任 shí 时 luò xuǎn 落选， jí dà 极大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 shī xíng 施行 le 了 yí gè 一个 shuì shōu 税收 xié yì 协议。
jǐng 景 shēn gǎn 深感 shì 是 zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的： wǒ men de 我们的 liǎng 两 yǎn 眼 dà yuē 大约 yǒu 有 2 - 3 yīng cùn 英寸 de 的 jiān jù 间距， tā men 它们 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 huà miàn 画面， ér 而 dà nǎo 大脑 róng hé 融合 le 了 liǎng 两 fú 幅 yǐng xiàng 影像 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sān wéi 三维 lì tǐ 立体 de 的 tú xiàng 图像。
zài 在 cān guān 参观 tài gǔ 太谷 de 的 guǒ yuán 果园 hé 和 miáo pǔ 苗圃 shí 时， wǒ men 我们 yě 也 huò 获 dé le 得了 zhēn guì 珍贵 de 的 jīng yàn 经验。
jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学； nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 jǐng guān 景观 tè zhēng 特征； bù jú 布局 yōu huà 优化； xiāng xiāng shì 湘乡市。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 tā 他 jiù 就 zhōng dōng 中东 huó 和 běi fēi 北非 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 zhēn duì 针对 xù lì yà 叙利亚 de 的 jú shì 局势 zuò chū 做出 rú xià 如下 biǎo shì 表示。 tā 他 shuō 说， xù lì yà 叙利亚 zǒng tǒng 总统 Ā sà dé 阿萨德 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是， huò zhě 或者 yǐn dǎo 引导 xù lì yà 叙利亚 mín zhǔ 民主 zhuǎn xíng 转型， huò zhě 或者 ràng wèi 让位。
jīng tǐ 晶体 shēn sè 深色 là 蜡 shì 是 zhuān wèi 专为 hēi sè 黑色、 hóng sè 红色、 gàn 绀 hóng 红、 lǜ sè 绿色 děng 等 shēn sè 深色 chē 车 kāi fā 开发 de 的 qì chē 汽车 là 蜡。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 láo dòng jié 劳动节 jià qī 假期 fù 赴 mì ěr wò jī 密尔沃基 yǔ 与 yí gè 一个 gōng huì zǔ zhī 工会组织 zhǎn kāi 展开 duì huà 对话， zhōu sān 周三 jiāng 将 shì chá 视察 kè lì fū lán 克利夫兰。
tǎ 塔 sī jī 斯基 wù 误 bǎ 把 zì jǐ 自己 fàn 犯 de 的 “ máo dùn 矛盾 dìng yì 定义 ” miù wù 谬误 “ qiān nù 迁怒 ” 、 “ guī zuì 归罪 ” yú 于 yǔ yán 语言 běn shēn 本身， suǒ yǐ 所以 tǎ 塔 sī jī 斯基 de 的 “ céng jí 层级 lùn 论 ” yīng 应 bèi 被 pāo qì 抛弃；
zhì rén 智人 xìng cún 幸存 xià lai 下来， bìng 并 zài 在 bīng céng 冰层 tuì hòu 退后 bù jiǔ 不久 zhuǎn xiàng 转向 yǐ 以 gēng zhòng 耕种 wéi shēng 为生 què shì 却是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì shí 事实， nà 那 wèi 为 xiàn dài 现代 wén míng 文明 de 的 jué qǐ 崛起 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 lěng què jì 冷却剂 xì tǒng 系统 jiǒng 迥 lù 路 bù fen 部分 chōng mǎn 充满 yùn xíng 运行 qī jiān 期间， yú rè 余热 pái chū 排出 xì tǒng 系统 lěng què 冷却 sàng shī 丧失 shì gù 事故 shì 是 hěn 很 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的， bìng qiě 并且 kě néng 可能 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 fǎn yìng duī 反应堆 ān quán 安全。
zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， xī rù 吸入 pēng rèn 烹饪 huò 或 míng huǒ 明火 de 的 yān wù 烟雾 shì 是 dǎo zhì 导致 fèi 肺 gǎn rǎn 感染 de 的 cháng jiàn 常见 bìng yīn 病因。
zhì náng tuán 智囊团 chá tǎ mǔ 查塔姆 yán jiū suǒ 研究所 de 的 bǎo ěr 保尔 · shǐ dì wén sī 史蒂文斯 píng lùn 评论 dào 道， zài 在 měi guó 美国， jī hū 几乎 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 指 míng liǎo 明了 yè yán 页岩 qì 气 gōng yè 工业 de 的 zhèng què 正确 dào lù 道路。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统， néng fǒu 能否 qǐng 请 nǐ 你 yǔn xǔ 允许， yóu yú 由于 fān yì 翻译 wèn tí 问题， wǒ 我 kě yǐ 可以 xiān 先 xiàng 向 hú 胡 zhǔ xí 主席 tí 提 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 bù fǎ luó 布法罗 chēng 称 , " jí biàn 即便 yǒu rén 有人 yī 一 nián qián 年前 zuò chū 做出 le 了 bēi guān 悲观 de 的 yù qī 预期 , wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yòu 又 chóng xīn 重新 zēng zhǎng 增长 . xià gè yuè 下个月 jiāng 将 qiáng 强 guò 过 shàng gè yuè 上个月 . míng nián 明年 jiāng 将 hǎo guò 好过 jīn nián 今年 . "
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xī diǎn jūn xiào 西点军校 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 shuō 说： “ nà xiē 那些 lùn diào 论调 shì 是 jī yú 基于 duì 对 lì shǐ 历史 cuò wù 错误 de 的 lǐ jiě 理解 ér 而 zuò chū 做出 de 的。 ”
Ào bā mǎ 奥巴马 jiān chēng 坚称 qián 前 tè qín 特勤 rén yuán 人员 léi méng dé 雷蒙德 dài wéi sī 戴维斯 yōng yǒu 拥有 wài jiāo huò miǎn quán 外交豁免权， yīng gāi 应该 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí 回 měi guó 美国 shòu shěn 受审。
pǔ lǐ sī tè 普里斯特 hé 和 Ā jīn 阿金 jiāng 将 zhǔ chí 主持 zhè ge 这个 chí xù xìng 持续性 de 的 tán huà 谈话 zhí dào 直到 jīn nián 今年 nián dǐ 年底， yǔ 与 dú zhě 读者 yì tóng 一同 sōu xún 搜寻 “ měi guó 美国 jué mì 绝密 ” wèi 未 bèi 被 fā jué 发掘 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
suī rán 虽然 lǐ míng bó 李明博 lǐng dǎo 领导 de 的 dà guó jiā dǎng 大国家党 zài 在 guó huì 国会 yōng yǒu 拥有 jué dà duō shù 绝大多数 xí wèi 席位， dàn 但 xiǎng 想 zài 在 hán guó guó huì 韩国国会 tōng guò 通过 40 yú tiáo 余条 sī yǒu huà 私有化 yì àn 议案 què 却 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难。
zài 在 qù 去 lún dūn 伦敦 de 的 tú zhōng 途中， wǒ men 我们 dé 得 tíng xià lái 停下来 gěi 给 chē 车 jiā 加 diǎn r 点儿 yóu 油。
sù liào 塑料 zuò 座 shì 式 shēn suō 伸缩 gé lí dài 隔离带： yòu chēng 又称 yī 一 mǐ xiàn 米线， jiù shì 就是 néng gòu 能够 zì yóu 自由 shēn suō 伸缩 lián jiē 连接 de 的 gé lí dài 隔离带， bèi 被 yín háng 银行、 yī yuàn 医院、 dì tiě 地铁 děng 等 shāng wù 商务 hé 和 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
sù liào 塑料 bèi 被 zhù rù 注入 mú zi 模子 hòu 后， biàn 便 fàng zài 放在 yì biān 一边 ràng 让 tā 它 màn màn 慢慢 níng jié 凝结 yìng huà 硬化。
pǔ léi sī 普雷斯 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 cháo zhe 朝着 zì jǐ 自己 de 的 lǐ cái 理财 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 fāng miàn 方面 yǒu 有 tuō yán 拖延 de 的 qīng xiàng 倾向， nà me 那么 jiù 就 liè chū 列出 gè zhǒng 各种 lì bì 利弊， gěi 给 zì jǐ 自己 shè 设 yí gè 一个 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限， bìng 并 yào 要 kè shǒu 恪守 qī xiàn 期限。
zài 在 qù nián 去年 jiā rù 加入 bié dòng duì 别动队 zhī qián 之前， tā 他 céng 曾 dān rèn 担任 bā lí 巴黎 de 的 jiē dào 街道 qīng sǎo gōng 清扫工 rén hé 人和 lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 gōng rén 工人。
suī rán 虽然 yàng shì 样式 zhòng duō 众多， dàn shì 但是 rú jīn 如今 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 zǔ jiàn 组件 shì yóu 是由 gé 镉 dì 碲 huà hé wù 化合物 ( cadmiumtelluride ) zhì zào 制造 de 的 bó mó 薄膜。
tǎ shí gān 塔什干 fēng huì 峰会 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 bèi jǐng 背景 xià 下 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 zhòng yào huì yì 重要会议， tuán jié 团结 hé zuò 合作、 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定、 gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展 shì 是 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 zhǔ tí 主题。
zài 在 qù nián 去年 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 ài sī kē 爱斯科 sài mǎ huì 赛马会 kāi mù 开幕 de 的 dì 第 yì tiān 一天， chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 yǐ 以 chuán tǒng 传统 shēn shì 绅士 xíng xiàng 形象 xiàn shēn 现身。
suī rán 虽然 mó shì 模式 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 cuò wù 错误 chǔ lǐ 处理， dàn shì 但是 yě 也 xū yào 需要 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 jiā yǐ 加以 bǔ chōng 补充。
Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 kuò dà 扩大 měi jūn 美军 de 的 shì li 势力 fàn wéi 范围， bāo chāo 包抄 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国 hé 和 fēi zhōu 非洲。
suī rán 虽然 zhèng xié 正邪 jué sè 角色 de 的 miáo shù 描述 lìng rén 令人 shú xī 熟悉， bú guò 不过 xù shì 叙事 guān diǎn 观点 de 的 zhuǎn zhé 转折 biàn huà 变化 chéng wéi 成为 wǔ xiá piàn 武侠片 de 的 lìng lèi 另类 fēng gé 风格。
tǎ lì bān 塔利班 zài 在 bǐ lù zhī 俾路支 de 的 huó dòng 活动 hěn dà 很大 chéng dù 程度 yǔ 与 Ā fù hàn 阿富汗 nèi bù 内部 de 的 xíng dòng 行动 xiāng guān 相关， bìng bù 并不 zhí jiē 直接 huó 和 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 lǎo 老 bù shí 布什 gǎn jué 感觉 hěn 很 qīn jìn 亲近。 lǎo 老 bù shí 布什 zài 在 zhēng qǔ 争取 lián rèn 连任 shí 时 luò xuǎn 落选， jí dà 极大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 shī xíng 施行 le 了 yí gè 一个 shuì shōu 税收 xié yì 协议。
jǐng 景 shēn gǎn 深感 shì 是 zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的： wǒ men de 我们的 liǎng 两 yǎn 眼 dà yuē 大约 yǒu 有 2 - 3 yīng cùn 英寸 de 的 jiān jù 间距， tā men 它们 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 huà miàn 画面， ér 而 dà nǎo 大脑 róng hé 融合 le 了 liǎng 两 fú 幅 yǐng xiàng 影像 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sān wéi 三维 lì tǐ 立体 de 的 tú xiàng 图像。
zài 在 cān guān 参观 tài gǔ 太谷 de 的 guǒ yuán 果园 hé 和 miáo pǔ 苗圃 shí 时， wǒ men 我们 yě 也 huò 获 dé le 得了 zhēn guì 珍贵 de 的 jīng yàn 经验。
jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学； nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 jǐng guān 景观 tè zhēng 特征； bù jú 布局 yōu huà 优化； xiāng xiāng shì 湘乡市。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 tā 他 jiù 就 zhōng dōng 中东 huó 和 běi fēi 北非 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 zhēn duì 针对 xù lì yà 叙利亚 de 的 jú shì 局势 zuò chū 做出 rú xià 如下 biǎo shì 表示。 tā 他 shuō 说， xù lì yà 叙利亚 zǒng tǒng 总统 Ā sà dé 阿萨德 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是， huò zhě 或者 yǐn dǎo 引导 xù lì yà 叙利亚 mín zhǔ 民主 zhuǎn xíng 转型， huò zhě 或者 ràng wèi 让位。
jīng tǐ 晶体 shēn sè 深色 là 蜡 shì 是 zhuān wèi 专为 hēi sè 黑色、 hóng sè 红色、 gàn 绀 hóng 红、 lǜ sè 绿色 děng 等 shēn sè 深色 chē 车 kāi fā 开发 de 的 qì chē 汽车 là 蜡。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 láo dòng jié 劳动节 jià qī 假期 fù 赴 mì ěr wò jī 密尔沃基 yǔ 与 yí gè 一个 gōng huì zǔ zhī 工会组织 zhǎn kāi 展开 duì huà 对话， zhōu sān 周三 jiāng 将 shì chá 视察 kè lì fū lán 克利夫兰。
tǎ 塔 sī jī 斯基 wù 误 bǎ 把 zì jǐ 自己 fàn 犯 de 的 “ máo dùn 矛盾 dìng yì 定义 ” miù wù 谬误 “ qiān nù 迁怒 ” 、 “ guī zuì 归罪 ” yú 于 yǔ yán 语言 běn shēn 本身， suǒ yǐ 所以 tǎ 塔 sī jī 斯基 de 的 “ céng jí 层级 lùn 论 ” yīng 应 bèi 被 pāo qì 抛弃；
zhì rén 智人 xìng cún 幸存 xià lai 下来， bìng 并 zài 在 bīng céng 冰层 tuì hòu 退后 bù jiǔ 不久 zhuǎn xiàng 转向 yǐ 以 gēng zhòng 耕种 wéi shēng 为生 què shì 却是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì shí 事实， nà 那 wèi 为 xiàn dài 现代 wén míng 文明 de 的 jué qǐ 崛起 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 lěng què jì 冷却剂 xì tǒng 系统 jiǒng 迥 lù 路 bù fen 部分 chōng mǎn 充满 yùn xíng 运行 qī jiān 期间， yú rè 余热 pái chū 排出 xì tǒng 系统 lěng què 冷却 sàng shī 丧失 shì gù 事故 shì 是 hěn 很 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的， bìng qiě 并且 kě néng 可能 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 fǎn yìng duī 反应堆 ān quán 安全。
zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， xī rù 吸入 pēng rèn 烹饪 huò 或 míng huǒ 明火 de 的 yān wù 烟雾 shì 是 dǎo zhì 导致 fèi 肺 gǎn rǎn 感染 de 的 cháng jiàn 常见 bìng yīn 病因。
zhì náng tuán 智囊团 chá tǎ mǔ 查塔姆 yán jiū suǒ 研究所 de 的 bǎo ěr 保尔 · shǐ dì wén sī 史蒂文斯 píng lùn 评论 dào 道， zài 在 měi guó 美国， jī hū 几乎 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 指 míng liǎo 明了 yè yán 页岩 qì 气 gōng yè 工业 de 的 zhèng què 正确 dào lù 道路。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统， néng fǒu 能否 qǐng 请 nǐ 你 yǔn xǔ 允许， yóu yú 由于 fān yì 翻译 wèn tí 问题， wǒ 我 kě yǐ 可以 xiān 先 xiàng 向 hú 胡 zhǔ xí 主席 tí 提 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子