ประโยคภาษาจีน- 普里西拉回忆开初艰辛奋斗年月时说在工作和学习之间取得均衡是不易的中文句子 (196717) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pǔ lǐ xī lā 普里西拉 huí yì 回忆 kāi chū 开初 jiān xīn 艰辛 fèn dòu 奋斗 nián yuè 年月 shí 时 shuō 说， zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 xué xí 学习 zhī jiān 之间 qǔ dé 取得 jūn héng 均衡 shì 是 bú yì 不易 de 的。
When Priscilla looked back on her years of hard struggle she said that it was no easy job to balance work and study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zá huán 杂环 àn 胺 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 huì 会 cù shǐ 促使 dòng wù 动物 huàn 患 ái zhèng 癌症， dàn 但 yǔ 与 rén lèi 人类 xiāng guān 相关 de 的 yán jiū 研究 réng 仍 wèi shǔ bù duō 为数不多。
pǔ 普 ruì 锐 sī chē 斯车 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 fēi cháng 非常 fēng xíng 风行， fēng tián gōng sī 丰田公司 zài 在 dāng dì 当地 de 的 tuī xiāo yuán 推销员 luó ēn 罗恩 · shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 měi tiān 每天 yùn lái 运来 liǎng 两、 sān 三 liàng 辆 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 jiào chē 轿车， tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 chē hái 车还 méi yǒu 没有 dào 到， jiù 就 yǐ 已 bèi 被 rén dìng 人定 zǒu 走。
suī rán 虽然 jí guāng 极光 tōng cháng 通常 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区， dàn 但 shì zài 是在 cí 磁 bào fā 暴发 shēng shí 生时， jí guāng 极光 yě 也 néng 能 diǎn liàng 点亮 shāo 稍 dī wěi dù 低纬度 dì qū 地区 de 的 tiān kōng 天空。
zài 在 qù 去 jù yuàn 剧院 kàn 看 zhèng shì 正式 de 的 qín qiāng 秦腔 yǎn chū 演出 zhī qián 之前， wǒ 我 xiān 先 liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 gù shì 故事 hé 和 jù zhōng 剧中 rén wù 人物， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 lǐ jiě 理解 biǎo yǎn 表演。
sù liào 塑料 zuò 座 shì 式 shēn suō 伸缩 gé lí dài 隔离带： yòu chēng 又称 yī 一 mǐ xiàn 米线， jiù shì 就是 néng gòu 能够 zì yóu 自由 shēn suō 伸缩 lián jiē 连接 de 的 gé lí dài 隔离带， bèi 被 yín háng 银行、 yī yuàn 医院、 dì tiě 地铁 děng 等 shāng wù 商务 hé 和 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
sù liào 塑料 de 的 fèi suì liào 废碎料 jí 及 xià jiǎo liào 下脚料。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 jiāng 将 yīng 应 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 yāo qǐng 邀请， jiē shòu 接受 nǚ wáng 女王 de 的 guó yàn 国宴 kuǎn dài 款待， bìng 并 xià tà 下榻 bái jīn hàn gōng 白金汉宫。
pǔ lǔ shì 普鲁士 huó 和 Ào dì lì 奥地利 yǔ 与 xī lǐ xī yà 西里西亚 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 qí tā 其他 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 zhàn zhēng 战争； 1740 nián dào 年到 1748 nián 年。
zài 在 qù nián 去年 shí èr yuè fèn 十二月份 fā bù 发布 de 的 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中， měi guó néng yuán bù 美国能源部 gū jì 估计 diàn 电 chuán dòng 传动 qì chē 汽车 hé 和 jìn hǎi 近海 fēng lì 风力 tián 田 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， zài 在 2015 nián qián 年前 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 jīn shǔ yuán sù 金属元素 de 的 duǎn quē 短缺。
suī rán 虽然 táo 桃 lè dì 乐蒂 lí kāi 离开 le 了 tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡， ér 而 zhì shēn 置身 zài 在 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 guó dù 国度， dàn 但 tā 她 bù 不 jué de 觉得 bú kuài 不快 lè 乐。
Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 zì jǐ 自己 yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 zhǐ shì 只是 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 , ér 而 biǎo shì 表示 tā 他 huān yíng 欢迎 zì jǐ 自己 gè zhí jǐ jiàn 各执己见 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 .
zài 在 qù nián 去年 bèi bǔ 被捕 qián 前， tā 他 yì zhí 一直 zhù zài 住在 shǒu dū 首都 jīn biān 金边 de 的 yí gè 一个 gōng diàn shì 宫殿式 bié shù 别墅 lǐ 里， kào zhe 靠着 huáng jīn 黄金 hé 和 zhēn guì 珍贵 zhū bǎo 珠宝 lì xī 利息 zī shēng 滋生 de 的 yī xiǎo 一小 bǐ 笔 cái fù 财富 shēng huó 生活。
suī rán 虽然 mó shì 模式 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 mù dì 目的 jí 及 shū rù 输入 shū chū 输出 cān shù 参数 de 的 jiāo hù 交互 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 zǔ jiàn 组件 mó shì 模式 de 的 yǔ yì 语义 jiān róng xìng 兼容性 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 jìn xíng 进行 jī xiè xìng 机械性 de 的 fēn xī 分析。
Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 bǐ zuò 比作 lín kěn 林肯 — — zhè 这 míng 名 chū shēn 出身 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 de 的 de 的 zǒng tǒng 总统 yǒu 有 “ zhèng dí 政敌 tuán duì 团队 ” xiāng bàn 相伴 — — yǐ jí 以及 fù lán kè lín 富兰克林， yuán yīn 原因 zài yú 在于 liǎng wèi 两位 qián rén 前人 dōu 都 zài 在 shēn zhòng 深重 de 地 jīng jì wēi jī 经济危机 rú huǒ rú tú 如火如荼 shí 时 lín wēi 临危 shòu mìng 受命。
zài 在 qù 去 jǐng chá 警察 yīn yuè huì 音乐会 tú zhōng 途中， wǒ men 我们 zài 在 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 dòu liú 逗留。 yí lù 一路 shàng yī 上一 zhǐ 只 tū yīng 秃鹰 gēn 跟 le 了 wǒ 我 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， jié 洁 jué de 觉得 hěn 很 kě xiào 可笑。
jǐng dé zhèn 景德镇 cí qì 瓷器 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 ér 而 chéng 成 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 de 的 jīng pǐn 精品。
zài 在 cān jiā 参加 cí shàn 慈善 shè tuán zǔ zhī 社团组织 de 的 yù fáng 预防 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 “ fěn hóng 粉红 xīng qī wǔ 星期五 ” huó dòng 活动 zhōng 中， céng jīng 曾经 zài 在 2002 nián 年 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 Ā màn dá 阿曼达 • mǐ lín 米林 zhèng zài 正在 yǔ 与 sī tǎn fú 斯坦福 chū zhōng 初中 de 的 628 míng 名 ér tóng 儿童 zuò 做 yóu xì 游戏。
suī rán 虽然 měi nián 每年 xué fèi 学费 gāo dá 高达 3.85 wàn 万 rén mín bì 人民币（ yuè 月 5640 měi yuán 美元） — — dà dà 大大 chāo chū 超出 le 了 yí gè 一个 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 de 的 píng jūn 平均 nián shōu rù 年收入 — — hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 hé 和 liú qǐ chāo 刘启超 yí yàng 一样 bào kǎo 报考 fù dú 复读 bān 班 de 的 xué sheng 学生。
tǎ tái 塔台： bù 不， wǒ 我 shì zài 是在 wèn 问 nǐ 你。 tíng jī píng 停机坪 de 的 rén 人 ràng 让 bù ràng 不让 nǐ 你 jìn rù 进入 zhá kǒu 闸口？
suī rán 虽然 lǜ fú tīng 氯氟烃 yǐ jīng 已经 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 它们 duì 对 dà qì céng 大气层 cháng qī 长期 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 de 的 zhì yuē 制约 hé 和 yǐng xiǎng 影响， xū yào 需要 hǎo xiē 好些 nián 年 cái 才 huì 会 zhú bù 逐步 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zài 在 cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 yóu yù bù dìng 犹豫不定 shí 时， zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 duì cǐ 对此 què 却 chén mò 沉默 bù yǔ 不语。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 yí gè 一个 huá jiǎng 划桨 shǒu 手 gǎn dào 感到 yǐ 已 shì 是 miàn lín 面临 shēng sǐ guān tóu 生死关头， rán ér 然而 měi ge rén 每个人 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn dào 看到 le 了 shǐ dá bō 史达波 de 的 liǎn 脸， jiù 就 zhī dào 知道 nà 那 yī kè 一刻 yǐ jīng 已经 lái lín 来临 le 了。
zài 在 shuāng xún huán 双循环 fā diàn zhàn 发电站 zhōng 中， de rè shuǐ 地热水 yào 要 cóng 从 fèi diǎn 沸点 bǐ 比 qí 其 dī 低 dé 得 duō 多 de 的 èr jí 二级 yè tǐ 液体 páng biān 旁边 jīng guò 经过， zhè ge 这个 guò chéng 过程 huì 会 ràng 让 èr jí 二级 yè tǐ 液体 biàn wéi 变为 zhēng qì 蒸汽， cóng ér 从而 qū dòng 驱动 qì lún jī 汽轮机。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 liǎng 两 bù shǒu jī 部手机 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 chōng diàn qì 充电器， dàn 但 qì chē 汽车 zhì zào 制造 shāng men què 商们却 chū lú 出炉 le 了 yí gè 一个 yè nèi 业内 tōng yòng 通用 wǔ 五 xiàng 项 chā tóu 插头 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
zài 在 fǎn duì 反对， shī yā 施压， yǐ jí 以及 chí xù 持续 jiè rù 介入 zhī jiān 之间 ná niē 拿捏 fēn cun 分寸 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
suī rán 虽然 zhì yù 治愈 de 的 fāng fǎ 方法 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到， tā 她 hè 和 tā 她 zài 在 bīn zhōu 滨州 shēng wù jì shù 生物技术 zhōng xīn 中心 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiǎn dān 简单 de 的 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 liǎo jiě 了解 gān zàng 肝脏 de 的 tú jìng 途径。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 réng rán 仍然 zhǔ zhāng 主张 tā 他 zài 在 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shí 时 bǎo zhèng 保证 de 的 nà yàng 那样， guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
tǎ tè ěr 塔特尔 zǒng shì 总是 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 lǐ yóu 理由 chén shù 陈述： wǒ 我 zài yě 再也 bù xiǎng 不想 jīng lì 经历 zhè yàng 这样 de 的 tòng kǔ 痛苦 le 了。
zài 在 fā 发 bù yú 布于 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台（ CRI ） wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 jiè shào 介绍 zhōng 中， Ān huī 安徽 wài jīng 外经 duì 对 qí 其 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 yuán zhù 援助 hé 和 tóu zī 投资 dà jiā 大加 chuī xū 吹嘘， chēng 称 qí 其 yǔ 与 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jūn fāng 军方 hé zuò 合作 shí shī 实施 de 的 zuān 钻 shí kuàng 石矿 xiàng mù 项目 shì 是 “ zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 de 的 diǎn fàn 典范 ” 。
zài 在 fā míng 发明 zhǐ zhāng 纸张 yǐ qián 以前， zhú jiǎn 竹简 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 shū xiě 书写 jiè zhì 介质。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zá huán 杂环 àn 胺 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 huì 会 cù shǐ 促使 dòng wù 动物 huàn 患 ái zhèng 癌症， dàn 但 yǔ 与 rén lèi 人类 xiāng guān 相关 de 的 yán jiū 研究 réng 仍 wèi shǔ bù duō 为数不多。
pǔ 普 ruì 锐 sī chē 斯车 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 fēi cháng 非常 fēng xíng 风行， fēng tián gōng sī 丰田公司 zài 在 dāng dì 当地 de 的 tuī xiāo yuán 推销员 luó ēn 罗恩 · shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 měi tiān 每天 yùn lái 运来 liǎng 两、 sān 三 liàng 辆 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 jiào chē 轿车， tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 chē hái 车还 méi yǒu 没有 dào 到， jiù 就 yǐ 已 bèi 被 rén dìng 人定 zǒu 走。
suī rán 虽然 jí guāng 极光 tōng cháng 通常 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区， dàn 但 shì zài 是在 cí 磁 bào fā 暴发 shēng shí 生时， jí guāng 极光 yě 也 néng 能 diǎn liàng 点亮 shāo 稍 dī wěi dù 低纬度 dì qū 地区 de 的 tiān kōng 天空。
zài 在 qù 去 jù yuàn 剧院 kàn 看 zhèng shì 正式 de 的 qín qiāng 秦腔 yǎn chū 演出 zhī qián 之前， wǒ 我 xiān 先 liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 gù shì 故事 hé 和 jù zhōng 剧中 rén wù 人物， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 lǐ jiě 理解 biǎo yǎn 表演。
sù liào 塑料 zuò 座 shì 式 shēn suō 伸缩 gé lí dài 隔离带： yòu chēng 又称 yī 一 mǐ xiàn 米线， jiù shì 就是 néng gòu 能够 zì yóu 自由 shēn suō 伸缩 lián jiē 连接 de 的 gé lí dài 隔离带， bèi 被 yín háng 银行、 yī yuàn 医院、 dì tiě 地铁 děng 等 shāng wù 商务 hé 和 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
sù liào 塑料 de 的 fèi suì liào 废碎料 jí 及 xià jiǎo liào 下脚料。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 jiāng 将 yīng 应 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 yāo qǐng 邀请， jiē shòu 接受 nǚ wáng 女王 de 的 guó yàn 国宴 kuǎn dài 款待， bìng 并 xià tà 下榻 bái jīn hàn gōng 白金汉宫。
pǔ lǔ shì 普鲁士 huó 和 Ào dì lì 奥地利 yǔ 与 xī lǐ xī yà 西里西亚 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 qí tā 其他 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 zhàn zhēng 战争； 1740 nián dào 年到 1748 nián 年。
zài 在 qù nián 去年 shí èr yuè fèn 十二月份 fā bù 发布 de 的 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中， měi guó néng yuán bù 美国能源部 gū jì 估计 diàn 电 chuán dòng 传动 qì chē 汽车 hé 和 jìn hǎi 近海 fēng lì 风力 tián 田 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， zài 在 2015 nián qián 年前 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 jīn shǔ yuán sù 金属元素 de 的 duǎn quē 短缺。
suī rán 虽然 táo 桃 lè dì 乐蒂 lí kāi 离开 le 了 tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡， ér 而 zhì shēn 置身 zài 在 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 guó dù 国度， dàn 但 tā 她 bù 不 jué de 觉得 bú kuài 不快 lè 乐。
Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 zì jǐ 自己 yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 zhǐ shì 只是 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 , ér 而 biǎo shì 表示 tā 他 huān yíng 欢迎 zì jǐ 自己 gè zhí jǐ jiàn 各执己见 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 .
zài 在 qù nián 去年 bèi bǔ 被捕 qián 前， tā 他 yì zhí 一直 zhù zài 住在 shǒu dū 首都 jīn biān 金边 de 的 yí gè 一个 gōng diàn shì 宫殿式 bié shù 别墅 lǐ 里， kào zhe 靠着 huáng jīn 黄金 hé 和 zhēn guì 珍贵 zhū bǎo 珠宝 lì xī 利息 zī shēng 滋生 de 的 yī xiǎo 一小 bǐ 笔 cái fù 财富 shēng huó 生活。
suī rán 虽然 mó shì 模式 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 mù dì 目的 jí 及 shū rù 输入 shū chū 输出 cān shù 参数 de 的 jiāo hù 交互 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 zǔ jiàn 组件 mó shì 模式 de 的 yǔ yì 语义 jiān róng xìng 兼容性 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 jìn xíng 进行 jī xiè xìng 机械性 de 的 fēn xī 分析。
Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 bǐ zuò 比作 lín kěn 林肯 — — zhè 这 míng 名 chū shēn 出身 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 de 的 de 的 zǒng tǒng 总统 yǒu 有 “ zhèng dí 政敌 tuán duì 团队 ” xiāng bàn 相伴 — — yǐ jí 以及 fù lán kè lín 富兰克林， yuán yīn 原因 zài yú 在于 liǎng wèi 两位 qián rén 前人 dōu 都 zài 在 shēn zhòng 深重 de 地 jīng jì wēi jī 经济危机 rú huǒ rú tú 如火如荼 shí 时 lín wēi 临危 shòu mìng 受命。
zài 在 qù 去 jǐng chá 警察 yīn yuè huì 音乐会 tú zhōng 途中， wǒ men 我们 zài 在 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 dòu liú 逗留。 yí lù 一路 shàng yī 上一 zhǐ 只 tū yīng 秃鹰 gēn 跟 le 了 wǒ 我 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， jié 洁 jué de 觉得 hěn 很 kě xiào 可笑。
jǐng dé zhèn 景德镇 cí qì 瓷器 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 ér 而 chéng 成 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 de 的 jīng pǐn 精品。
zài 在 cān jiā 参加 cí shàn 慈善 shè tuán zǔ zhī 社团组织 de 的 yù fáng 预防 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 “ fěn hóng 粉红 xīng qī wǔ 星期五 ” huó dòng 活动 zhōng 中， céng jīng 曾经 zài 在 2002 nián 年 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 Ā màn dá 阿曼达 • mǐ lín 米林 zhèng zài 正在 yǔ 与 sī tǎn fú 斯坦福 chū zhōng 初中 de 的 628 míng 名 ér tóng 儿童 zuò 做 yóu xì 游戏。
suī rán 虽然 měi nián 每年 xué fèi 学费 gāo dá 高达 3.85 wàn 万 rén mín bì 人民币（ yuè 月 5640 měi yuán 美元） — — dà dà 大大 chāo chū 超出 le 了 yí gè 一个 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 de 的 píng jūn 平均 nián shōu rù 年收入 — — hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 hé 和 liú qǐ chāo 刘启超 yí yàng 一样 bào kǎo 报考 fù dú 复读 bān 班 de 的 xué sheng 学生。
tǎ tái 塔台： bù 不， wǒ 我 shì zài 是在 wèn 问 nǐ 你。 tíng jī píng 停机坪 de 的 rén 人 ràng 让 bù ràng 不让 nǐ 你 jìn rù 进入 zhá kǒu 闸口？
suī rán 虽然 lǜ fú tīng 氯氟烃 yǐ jīng 已经 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 它们 duì 对 dà qì céng 大气层 cháng qī 长期 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 de 的 zhì yuē 制约 hé 和 yǐng xiǎng 影响， xū yào 需要 hǎo xiē 好些 nián 年 cái 才 huì 会 zhú bù 逐步 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zài 在 cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 yóu yù bù dìng 犹豫不定 shí 时， zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 duì cǐ 对此 què 却 chén mò 沉默 bù yǔ 不语。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 yí gè 一个 huá jiǎng 划桨 shǒu 手 gǎn dào 感到 yǐ 已 shì 是 miàn lín 面临 shēng sǐ guān tóu 生死关头， rán ér 然而 měi ge rén 每个人 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn dào 看到 le 了 shǐ dá bō 史达波 de 的 liǎn 脸， jiù 就 zhī dào 知道 nà 那 yī kè 一刻 yǐ jīng 已经 lái lín 来临 le 了。
zài 在 shuāng xún huán 双循环 fā diàn zhàn 发电站 zhōng 中， de rè shuǐ 地热水 yào 要 cóng 从 fèi diǎn 沸点 bǐ 比 qí 其 dī 低 dé 得 duō 多 de 的 èr jí 二级 yè tǐ 液体 páng biān 旁边 jīng guò 经过， zhè ge 这个 guò chéng 过程 huì 会 ràng 让 èr jí 二级 yè tǐ 液体 biàn wéi 变为 zhēng qì 蒸汽， cóng ér 从而 qū dòng 驱动 qì lún jī 汽轮机。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 liǎng 两 bù shǒu jī 部手机 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 chōng diàn qì 充电器， dàn 但 qì chē 汽车 zhì zào 制造 shāng men què 商们却 chū lú 出炉 le 了 yí gè 一个 yè nèi 业内 tōng yòng 通用 wǔ 五 xiàng 项 chā tóu 插头 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
zài 在 fǎn duì 反对， shī yā 施压， yǐ jí 以及 chí xù 持续 jiè rù 介入 zhī jiān 之间 ná niē 拿捏 fēn cun 分寸 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
suī rán 虽然 zhì yù 治愈 de 的 fāng fǎ 方法 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到， tā 她 hè 和 tā 她 zài 在 bīn zhōu 滨州 shēng wù jì shù 生物技术 zhōng xīn 中心 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiǎn dān 简单 de 的 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 liǎo jiě 了解 gān zàng 肝脏 de 的 tú jìng 途径。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 réng rán 仍然 zhǔ zhāng 主张 tā 他 zài 在 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shí 时 bǎo zhèng 保证 de 的 nà yàng 那样， guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
tǎ tè ěr 塔特尔 zǒng shì 总是 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 lǐ yóu 理由 chén shù 陈述： wǒ 我 zài yě 再也 bù xiǎng 不想 jīng lì 经历 zhè yàng 这样 de 的 tòng kǔ 痛苦 le 了。
zài 在 fā 发 bù yú 布于 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台（ CRI ） wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 jiè shào 介绍 zhōng 中， Ān huī 安徽 wài jīng 外经 duì 对 qí 其 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 yuán zhù 援助 hé 和 tóu zī 投资 dà jiā 大加 chuī xū 吹嘘， chēng 称 qí 其 yǔ 与 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jūn fāng 军方 hé zuò 合作 shí shī 实施 de 的 zuān 钻 shí kuàng 石矿 xiàng mù 项目 shì 是 “ zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 de 的 diǎn fàn 典范 ” 。
zài 在 fā míng 发明 zhǐ zhāng 纸张 yǐ qián 以前， zhú jiǎn 竹简 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 shū xiě 书写 jiè zhì 介质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子