ประโยคภาษาจีน- 虽然此次喷发使熔岩穹丘内部压力得到部分释放不过专家认为最糟糕的情况可能还没有过去中文句子 (196984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 cǐ cì 此次 pēn fā 喷发 shǐ 使 róng yán qióng qiū 熔岩穹丘 nèi bù 内部 yā lì 压力 dé dào 得到 bù fen 部分 shì fàng 释放， bú guò 不过 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 guò qù 过去。
Although the eruption of the lava dome part of the internal pressure has been released, but experts believe that the worst may not yet over.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 cǐ lèi 此类 bìng lì 病例 xiāng duì 相对 shǎo jiàn 少见， dàn 但 duì 对 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 kē shì 科室 zào chéng 造成 le 了 chén zhòng 沉重 fù dān 负担。
jǐng qū 景区 yōng yǒu 拥有 wǒ guó 我国 dōng nán 东南 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高、 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的 chuàn zhū 串珠 zhuàng 状 gāo shān 高山 hú qún 湖群 hé 和 lìng rén 令人 fú xiǎng 浮想 lián piān 连翩、 měi lún 美仑 měi 美 huàn 奂 de 的 gāo shān 高山 cǎo diàn 草甸。
jǐng qū 景区 hái yǒu 还有 shǐ 始 jiàn yú 建于 táng cháo 唐朝 de 的 dà yún 大云 sì 寺 hé 和 jí xiáng sì 吉祥寺 děng 等 gǔ jiàn zhù 古建筑 hé 和 fēng 枫 lǐng 岭 gǔ 古 guān ài 关隘。
jǐng dé 景德 zhèn lóng 镇龙 zhū gé 珠阁 bó wù guǎn 博物馆 cún yǒu 存有 yī 一 jiàn 件 lèi sì 类似 de 的 xuān dé 宣德 dà 大 gāng 缸， kě xī 可惜 shì 是 yòng 用 cán pò 残破 de 的 cí piàn 瓷片 pīn chéng 拼成 de 的， ér qiě 而且 bǐ 比 jí jiāng 即将 pāi mài 拍卖 de 的 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小。
tǎ lì bān 塔利班 jí duān fèn zǐ 极端分子 duì 对 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 dì qū 地区 de 的 kòng zhì 控制 yǐ yǒu 已有 sān nián 三年 duō 多。
zài 在 cān yù 参与 shè tuán 社团 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 duì yú 对于 rén shēng 人生 yǒu zhù 有著 duō fāng 多方 miàn dī 面的 tǐ wù 体悟。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yì jiā 一家 hé 和 wéi guān zhě 围观者 men 们 cóng 从 wǔ 五 dào shǔ 倒数 zhì 至 yī 一， zhǐ jiàn 只见 yī 一 kē 棵 40 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 kē luó lā duō 科罗拉多 lán 蓝 yún shān 云杉 shù shàng 树上 de 的 hóng huáng sè 红黄色 dēng 灯 dōu 都 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。 zhè 这 zhū 株 yún shān shù 云杉树 shēng zhǎng 生长 zài 在 bái gōng 白宫 nán miàn 南面 yǐ wài 以外 de 的 tuǒ yuán 椭圆 guǎng chǎng 广场。
suī rán 虽然 mǔ qīn 母亲 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， dàn shì 但是 mù yǐ chéng zhōu 木已成舟。
jǐng 景 zhōng 忪 wèi shén me 为什么 yào 要 liú 留 tā 她？
tǎ jiā tè mò 塔加特墨 fēi 菲 shì 是 dōng jīng 东京 zhù bō dà xué 筑波大学 MBA kè chéng 课程 jiào shòu 教授 jiān 兼 rì běn 日本 jù jiāo 聚焦 de 的 xié tiáo yuán 协调员。
zài 在 cān guān 参观 rén shù 人数 fāng miàn 方面， nǐ jiāng 拟将 yǔ 与 2011 yà zhōu 亚洲 yóu zhǎn 邮展 “ yī 一 piào 票 tóng tǐ 同体 ” ， kě tóng 可同 shí 时 xī yǐn 吸引 yuē jì 约计 20 wàn 万 rén cì 人次 de 的 yóu zhǎn 邮展 guān zhòng 观众。
suī rán 虽然 mín zhǔ dǎng 民主党 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 yíng dé 赢得 le 了 jù dà 巨大 de 的 shèng lì 胜利， dàn 但 wǒ men 我们 shì yǐ 是以 qiān bēi 谦卑 de 的 tài du 态度 hé 和 mí hé 弥合 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 fēn qí 分歧 de 的 jué xīn 决心 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 de 的。
jǐng gǔ 景谷 yí 怡 tài xiáng 泰祥 gōng sī jiǎn jiè 公司简介 jǐng gǔ 景谷 yí 怡 tài xiáng 泰祥 gōng yì pǐn 工艺品 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 yǐ 以 chún 纯 mín zú 民族 shǒu gōng 手工 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 mù zhì 木制 huā píng 花瓶 de 的 zhuān yè huà 专业化 qǐ yè 企业。
zài 在 yòu 又 dà 大 yòu 又 àn 暗 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里， wáng 王 de 的 77 suì 岁 lǎo fù 老父 dūn 蹲 zuò zài 坐在 zào 灶 páng 旁 qǔ nuǎn 取暖。
suī rán 虽然 qì yóu 汽油 jià gé 价格 kāi shǐ 开始 xiǎo fú 小幅 xià huá 下滑 , dàn 但 jià wèi 价位 yī rán 依然 hěn 很 gāo 高 , jiā zhī 加之 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 , rén men 人们 duì 对 cái wù 财务 kāi zhī 开支 fāng miàn 方面 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎 .
tǎ ěr 塔尔 dùn 顿 jiā de 家的 liè quǎn 猎犬 yī jiàn 一见 tā 他 biàn 便 cóng 从 hóng 红 huī tǔ 灰土 zhōng 中 tiào 跳 qǐ lai 起来， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 gōng jìng 恭敬 zhǔ zi 主子 men 们 jià dào 驾到。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 Ā kè lā 阿克拉 biǎo shì 表示， fēi zhōu 非洲 de 的 wèi lái 未来 qǔ jué yú 取决于 fēi zhōu rén 非洲人。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 bàn 半 luǒ 裸 de 的 wǔ zhě 舞者、 fěn hóng 粉红 de 的 huā chē 花车 huò zhě 或者 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起 de 的 shuǐ shǒu 水手， dàn shì 但是 yìn dù 印度 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 zì háo 自豪 dà 大 yóu xíng 游行 réng rán 仍然 shì 是 kāi tiān pì dì 开天辟地 de 的。
zài 在 fǎn duì 反对 jūn zhǔ 君主 de 的 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命（ 1789 — 1799 ） qī jiān 期间， gé mìng 革命 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 gōng zhì 公制。
zhì lì 智利 cóng 从 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 dì jiǔ 第九 yuè shēng 跃升 dào 到 dì yī 第一 wèi 位， yīn wèi 因为 zhì lì 智利 de 的 yí dòng 移动 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 zēng zhǎng 增长 le 了 3200% 。
tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 de 的 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， yìng yòng 应用 AVO jì shù 技术 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 jiàn bié 鉴别 róng dòng 溶洞 shì fǒu 是否 chōng tián 充填 liú tǐ 流体。
zhì lì 智力 néng lì 能力 shè jí 涉及 dà xué shēng 大学生 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息 hé 和 jì néng 技能 jì shù 技术， xīn lǐ 心理 néng lì 能力 zé 则 yǔ 与 dà xué shēng 大学生 de 的 yì zhì lì 意志力、 qíng xù 情绪 qíng gǎn 情感 hé 和 yìng biàn lì 应变力 yǒu guān 有关。
tǎ tè suǒ ěr 塔特索尔 shuō 说， wèi 为 zài 在 dì miàn 地面 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走， shù qī 树栖 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 kě néng 可能 yǐ 已 bèi 被 “ yù xiān 预先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 ” 。
zài 在 fā zhǎn 发展 miǎn diàn 缅甸 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 yǐ jí 以及 shòu huì 受惠 yú 于 miǎn diàn 缅甸 zì rán zī yuán 自然资源 fāng miàn 方面， yìn dù 印度 de 的 dòng zuò 动作 xiàng lái 向来 bǐ 比 zhōng guó 中国 màn 慢， dàn 但 xiàn zài 现在， yìn dù 印度 sì hū 似乎 xī wàng 希望 tiáo zhěng 调整 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态。
suī rán 虽然 hǎi dào 海盗 men 们 bù guǎn 不管 zhè 这 dàng zi 档子 shì qing 事情， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是 xī fāng 西方 què 却 zhǐ zé 指责 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 zài 在 tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏， ér 而 shí jì shàng 实际上 zhè 这 zhèng shì 正是 wài guó 外国 yuán zhù 援助 de 的 běn zhì 本质 hé 和 hòu guǒ 后果。
jiàn quán 健全 de 的 jīng shén 精神 shì 是 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体 bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
zhì huì 智慧 shèng guò 胜过 dǎ zhàng 打仗 de 的 bīng qì 兵器， dàn 但 yí gè 一个 zuì rén 罪人 néng 能 bài huài 败坏 xǔ duō 许多 shàn shì 善事。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 de 的 jīn róng yè 金融业 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 shì fǒu 是否 néng 能 qiè zhòng yào hài 切中要害， yào dào bìng chú 药到病除？
zhì néng 智能 huàn dǎng 换挡 shì 是 chē liàng 车辆 zì dòng 自动 biàn sù 变速 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
zài 在 qǔ dé 取得 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 chéng gōng 成功 hòu 后， zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 shǐ yòng 使用 zhū liú gǎn 猪流感 yì miáo 疫苗 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 cǐ lèi 此类 bìng lì 病例 xiāng duì 相对 shǎo jiàn 少见， dàn 但 duì 对 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 kē shì 科室 zào chéng 造成 le 了 chén zhòng 沉重 fù dān 负担。
jǐng qū 景区 yōng yǒu 拥有 wǒ guó 我国 dōng nán 东南 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高、 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的 chuàn zhū 串珠 zhuàng 状 gāo shān 高山 hú qún 湖群 hé 和 lìng rén 令人 fú xiǎng 浮想 lián piān 连翩、 měi lún 美仑 měi 美 huàn 奂 de 的 gāo shān 高山 cǎo diàn 草甸。
jǐng qū 景区 hái yǒu 还有 shǐ 始 jiàn yú 建于 táng cháo 唐朝 de 的 dà yún 大云 sì 寺 hé 和 jí xiáng sì 吉祥寺 děng 等 gǔ jiàn zhù 古建筑 hé 和 fēng 枫 lǐng 岭 gǔ 古 guān ài 关隘。
jǐng dé 景德 zhèn lóng 镇龙 zhū gé 珠阁 bó wù guǎn 博物馆 cún yǒu 存有 yī 一 jiàn 件 lèi sì 类似 de 的 xuān dé 宣德 dà 大 gāng 缸， kě xī 可惜 shì 是 yòng 用 cán pò 残破 de 的 cí piàn 瓷片 pīn chéng 拼成 de 的， ér qiě 而且 bǐ 比 jí jiāng 即将 pāi mài 拍卖 de 的 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小。
tǎ lì bān 塔利班 jí duān fèn zǐ 极端分子 duì 对 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 dì qū 地区 de 的 kòng zhì 控制 yǐ yǒu 已有 sān nián 三年 duō 多。
zài 在 cān yù 参与 shè tuán 社团 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 duì yú 对于 rén shēng 人生 yǒu zhù 有著 duō fāng 多方 miàn dī 面的 tǐ wù 体悟。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yì jiā 一家 hé 和 wéi guān zhě 围观者 men 们 cóng 从 wǔ 五 dào shǔ 倒数 zhì 至 yī 一， zhǐ jiàn 只见 yī 一 kē 棵 40 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 kē luó lā duō 科罗拉多 lán 蓝 yún shān 云杉 shù shàng 树上 de 的 hóng huáng sè 红黄色 dēng 灯 dōu 都 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。 zhè 这 zhū 株 yún shān shù 云杉树 shēng zhǎng 生长 zài 在 bái gōng 白宫 nán miàn 南面 yǐ wài 以外 de 的 tuǒ yuán 椭圆 guǎng chǎng 广场。
suī rán 虽然 mǔ qīn 母亲 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， dàn shì 但是 mù yǐ chéng zhōu 木已成舟。
jǐng 景 zhōng 忪 wèi shén me 为什么 yào 要 liú 留 tā 她？
tǎ jiā tè mò 塔加特墨 fēi 菲 shì 是 dōng jīng 东京 zhù bō dà xué 筑波大学 MBA kè chéng 课程 jiào shòu 教授 jiān 兼 rì běn 日本 jù jiāo 聚焦 de 的 xié tiáo yuán 协调员。
zài 在 cān guān 参观 rén shù 人数 fāng miàn 方面， nǐ jiāng 拟将 yǔ 与 2011 yà zhōu 亚洲 yóu zhǎn 邮展 “ yī 一 piào 票 tóng tǐ 同体 ” ， kě tóng 可同 shí 时 xī yǐn 吸引 yuē jì 约计 20 wàn 万 rén cì 人次 de 的 yóu zhǎn 邮展 guān zhòng 观众。
suī rán 虽然 mín zhǔ dǎng 民主党 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 yíng dé 赢得 le 了 jù dà 巨大 de 的 shèng lì 胜利， dàn 但 wǒ men 我们 shì yǐ 是以 qiān bēi 谦卑 de 的 tài du 态度 hé 和 mí hé 弥合 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 fēn qí 分歧 de 的 jué xīn 决心 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 de 的。
jǐng gǔ 景谷 yí 怡 tài xiáng 泰祥 gōng sī jiǎn jiè 公司简介 jǐng gǔ 景谷 yí 怡 tài xiáng 泰祥 gōng yì pǐn 工艺品 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 yǐ 以 chún 纯 mín zú 民族 shǒu gōng 手工 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 mù zhì 木制 huā píng 花瓶 de 的 zhuān yè huà 专业化 qǐ yè 企业。
zài 在 yòu 又 dà 大 yòu 又 àn 暗 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里， wáng 王 de 的 77 suì 岁 lǎo fù 老父 dūn 蹲 zuò zài 坐在 zào 灶 páng 旁 qǔ nuǎn 取暖。
suī rán 虽然 qì yóu 汽油 jià gé 价格 kāi shǐ 开始 xiǎo fú 小幅 xià huá 下滑 , dàn 但 jià wèi 价位 yī rán 依然 hěn 很 gāo 高 , jiā zhī 加之 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 , rén men 人们 duì 对 cái wù 财务 kāi zhī 开支 fāng miàn 方面 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎 .
tǎ ěr 塔尔 dùn 顿 jiā de 家的 liè quǎn 猎犬 yī jiàn 一见 tā 他 biàn 便 cóng 从 hóng 红 huī tǔ 灰土 zhōng 中 tiào 跳 qǐ lai 起来， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 gōng jìng 恭敬 zhǔ zi 主子 men 们 jià dào 驾到。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 Ā kè lā 阿克拉 biǎo shì 表示， fēi zhōu 非洲 de 的 wèi lái 未来 qǔ jué yú 取决于 fēi zhōu rén 非洲人。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 bàn 半 luǒ 裸 de 的 wǔ zhě 舞者、 fěn hóng 粉红 de 的 huā chē 花车 huò zhě 或者 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起 de 的 shuǐ shǒu 水手， dàn shì 但是 yìn dù 印度 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 zì háo 自豪 dà 大 yóu xíng 游行 réng rán 仍然 shì 是 kāi tiān pì dì 开天辟地 de 的。
zài 在 fǎn duì 反对 jūn zhǔ 君主 de 的 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命（ 1789 — 1799 ） qī jiān 期间， gé mìng 革命 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 gōng zhì 公制。
zhì lì 智利 cóng 从 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 dì jiǔ 第九 yuè shēng 跃升 dào 到 dì yī 第一 wèi 位， yīn wèi 因为 zhì lì 智利 de 的 yí dòng 移动 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 zēng zhǎng 增长 le 了 3200% 。
tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 de 的 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， yìng yòng 应用 AVO jì shù 技术 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 jiàn bié 鉴别 róng dòng 溶洞 shì fǒu 是否 chōng tián 充填 liú tǐ 流体。
zhì lì 智力 néng lì 能力 shè jí 涉及 dà xué shēng 大学生 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息 hé 和 jì néng 技能 jì shù 技术， xīn lǐ 心理 néng lì 能力 zé 则 yǔ 与 dà xué shēng 大学生 de 的 yì zhì lì 意志力、 qíng xù 情绪 qíng gǎn 情感 hé 和 yìng biàn lì 应变力 yǒu guān 有关。
tǎ tè suǒ ěr 塔特索尔 shuō 说， wèi 为 zài 在 dì miàn 地面 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走， shù qī 树栖 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 kě néng 可能 yǐ 已 bèi 被 “ yù xiān 预先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 ” 。
zài 在 fā zhǎn 发展 miǎn diàn 缅甸 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 yǐ jí 以及 shòu huì 受惠 yú 于 miǎn diàn 缅甸 zì rán zī yuán 自然资源 fāng miàn 方面， yìn dù 印度 de 的 dòng zuò 动作 xiàng lái 向来 bǐ 比 zhōng guó 中国 màn 慢， dàn 但 xiàn zài 现在， yìn dù 印度 sì hū 似乎 xī wàng 希望 tiáo zhěng 调整 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态。
suī rán 虽然 hǎi dào 海盗 men 们 bù guǎn 不管 zhè 这 dàng zi 档子 shì qing 事情， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是 xī fāng 西方 què 却 zhǐ zé 指责 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 zài 在 tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏， ér 而 shí jì shàng 实际上 zhè 这 zhèng shì 正是 wài guó 外国 yuán zhù 援助 de 的 běn zhì 本质 hé 和 hòu guǒ 后果。
jiàn quán 健全 de 的 jīng shén 精神 shì 是 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体 bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
zhì huì 智慧 shèng guò 胜过 dǎ zhàng 打仗 de 的 bīng qì 兵器， dàn 但 yí gè 一个 zuì rén 罪人 néng 能 bài huài 败坏 xǔ duō 许多 shàn shì 善事。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 de 的 jīn róng yè 金融业 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 shì fǒu 是否 néng 能 qiè zhòng yào hài 切中要害， yào dào bìng chú 药到病除？
zhì néng 智能 huàn dǎng 换挡 shì 是 chē liàng 车辆 zì dòng 自动 biàn sù 变速 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
zài 在 qǔ dé 取得 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 chéng gōng 成功 hòu 后， zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 shǐ yòng 使用 zhū liú gǎn 猪流感 yì miáo 疫苗 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子