ประโยคภาษาจีน- 在参加罗恩布朗的悼念仪式那天我否决了一项法案该法案禁止一项被其支持者称为部分分娩流产术中文句子 (197045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cān jiā 参加 luó ēn 罗恩 · bù lǎng 布朗 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式 nà tiān 那天， wǒ 我 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 fǎ àn 法案， gāi fǎ 该法 àn 案 jìn zhǐ 禁止 yí xiàng 一项 bèi 被 qí 其 zhī chí zhě 支持者 chēng wéi 称为 “ bù fen 部分 fēn miǎn 分娩 liú chǎn 流产 shù 术 ” 。
On the day of Ron Browns memorial service, I vetoed a bill that banned a procedure its proponents called partial-birth abortion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xià zhōu 下周 jiāng 将 huān yíng 欢迎 hú 胡 zhǔ xí 主席 qián lái 前来 bái gōng 白宫 fǎng wèn 访问， jiè shí 届时 liǎng guó 两国 jiē chù 接触 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 jiāng 将 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 zhǎn shì 展示。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 cóng bù 从不 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 duì 对 lín kěn 林肯 de 的 jǐng yǎng 景仰， cháng cháng 常常 tí jí 提及 lín kěn 林肯 de 的 míng zi 名字， hái yǒu 还有 tā 他 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 guān yú 关于 lín kěn 林肯 de 的 jì yì 记忆。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 dào dá 到达 huì yì tīng 会议厅 de shí hòu 的时候 wǎn 晚 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， chuán tǒng 传统 shàng 上 měi guó 美国 pái 排 zài 在 bā xī 巴西 zhī hòu 之后 fā yán 发言， zhè cì 这次 yóu 由 ruì diǎn 瑞典 qǔ dài 取代 měi guó 美国 de 的 wèi zhi 位置。
suī rán 虽然 měi ge rén 每个人 dōu 都 shēn xìn 深信 hù lián wǎng 互联网 shì 是 yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 jì shù 技术， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 què qiè 确切 zhī dào 知道 nà xiē 那些 gōng sī 公司 néng gòu 能够 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖， yīn cǐ 因此 tóu zī zhě 投资者 huā 花 dà qián 大钱 tóu zī 投资 le 了 jī hū 几乎 měi 每 yì jiā 一家 wǎng luò gōng sī 网络公司。
suī rán 虽然 měi zhòng 每种 dān dú 单独 de 的 gé shì 格式 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 ruǎn jiàn kù 软件库 lái 来 jiě xī 解析 huó 和 tí qǔ 提取 xìn xī 信息， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
jǐng sè 景色 qí wěi 奇伟 de 的 běi 北 bàn bù 半部 yī cè 一侧 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 象 mǔ zhǐ 拇指 xíng zhuàng 形状 de 的 tū chū 突出 bù fen 部分， xíng chéng 形成 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǜ sè 绿色 bàn dǎo 半岛。
tǎ 塔 běi 北 shā shēn 沙参 2 jǐng 井 chǎn 产 yóu 油 yǐ lái 以来， duì 对 yuán 源 yán 岩 de 的 kàn fǎ 看法 jiù 就 yì zhí 一直 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
zài 在 cān kǎo 参考 dà liàng 大量 zī liào 资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhēn duì 针对 Ān qìng 安庆 tóng kuàng 铜矿 shēn bù 深部 dà 大 zhí jìng 直径 shēn 深 kǒng fǎ 孔法 kāi cǎi 开采 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 duì 对 yīng guó 英国 jìn xíng 进行 zuì xīn 最新 de 的 guó shì fǎng wèn 国事访问， tā men 他们 cān jiā 参加 le 了 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 shè lì 设立 de 的 wǎn yàn 晚宴。
jǐng guān 景观 gèng shì 更是 bié jù tè sè 别具特色， yǒu 有 hóng wěi 宏伟 de 的 chéng bǎo 城堡 hé 和 dǐng bù 顶部 yǐ 以 guàn 鹳 zhuāng shì 装饰 de 的 lù 露 míng 明 mù jià 木架 fáng zi 房子， yǎn rán 俨然 huó 活 zài 在 dí shì ní 迪士尼 diàn yǐng 电影 bù jǐng 布景 lǐ 里。
tǎ tǎ ěr 塔塔尔 qiāng 枪 qí bīng 骑兵 shēn chuān 身穿 chuán tǒng 传统 lín jiǎ 鳞甲， shǒu chí 手持 qí qiāng 骑枪 cháng jiàn 长剑， zuò zhàn 作战 shì sǐ rú guī 视死如归。
zài 在 shuāng rén huá 双人滑 zhōng 中， liǎng wèi 两位 huá bīng 滑冰 zhě 者 bì xū 必须 tóng shí 同时 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 xuán zhuǎn 旋转 huò 或 lián hé 联合 xuán zhuǎn 旋转 zī shì 姿势 bìng pái 并排 zhuàn 转。
suī rán 虽然 qì chē yùn shū 汽车运输 de 的 róng zī fāng shì 融资方式 shì 是 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 shuì shōu 税收， tiě lù 铁路 zhí gōng 职工 què 却 jiàng 将 zhī 之 shì wéi 视为 xiàng 向 xīn 新 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 — — biàn bù 遍布 quán guó 全国 de 的 qì chē yùn shū 汽车运输 qǐ yè 企业 — — tí gōng 提供 cái zhèng 财政 bǔ tiē 补贴。
tǎ ěr 塔尔 shǐ shì 史士 chuán zhī 船只 zài yùn 载运 nǐ de 你的 huò wù 货物。 nǐ 你 zài 在 hǎi shàng 海上 mǎn 满 le 了 zài 载， jí qí 极其 chén zhòng 沈重。
zài 在 shuāng fāng 双方 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 xià 下， měi guó 美国 chū kǒu shāng 出口商 bì xū 必须 qù chú 去除 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 fēng niú bìng 疯牛病 de 的 niú jǐ ròu 牛脊肉、 nǎo zǔ zhī 脑组织 yǐ jí 以及 qí tā 其它 bù fen 部分。
jīng piàn 晶片 zhí jiē 直接 jiàn 键 gě 合 jì shù 技术 shì 是 cái liào 材料 jí chéng 集成 de 的 yí xiàng 一项 xīn gōng yì 新工艺， shì 是 jìn nián lái 近年来 jí chéng 集成 guāng diàn zǐ 光电子 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 zuò wéi 作为 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 de 的 yí gè 一个 shǔ dì 属地 chí xù 持续 dào 到 1825 nián 年， zhè 这 yī nián 一年 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 zhí mín dì 殖民地， yōng yǒu 拥有 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gāo děng fǎ yuàn 高等法院；
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 huá shèng dùn 华盛顿 wèi 为 zhēng qǔ 争取 mò sī kē 莫斯科 zài 在 è zhì 遏制 běi hán 北韩 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 hé 核 yě xīn 野心 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 zhī chí 支持 de 的 shí kè 时刻 fā chū 发出 zhè 这 yī 一 hū yù 呼吁 de 的。
suī rán 虽然 hé nèi 河内 hè 和 běi jīng 北京 dōu 都 shēng chēng 声称 huò 获 dé liǎo 得了 shèng lì 胜利， dàn 但 zhàn zhēng 战争 duì 对 shuāng fāng 双方 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 chéng fá xìng 惩罚性 de 的 jīng lì 经历。
zài 在 fā xìn 发信 zhī qián 之前 tā men 他们 kě yǐ 可以 qù 去 fù jìn 附近 de 的 yóu jú 邮局 mǎi 买 yóu piào 邮票， tiē 贴 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上。
zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， miǎn yì 免疫 cè dìng 测定 hè 和 jī yú 基于 DNA de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法 mù qián 目前 zhèng 正 bèi 被 yòng yú 用于 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 zhōng 中 shāi xuǎn 筛选 hè 和 / huò 或 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 bìng yuán tǐ 病原体 zhěn duàn 诊断 de 的 jìn yí bù 进一步 què zhèng 确证。
suī rán 虽然 fǎ yē dé 法耶德 jiā zú 家族 de 的 zhè wèi 这位 jì chéng rén 继承人 zǒng shì 总是 wēn huo 温和、 yǒu 有 lǐ 礼， dàn 但 jiǎn zhí 简直 ràng 让 tā 他 gǎn jué 感觉 “ rú 如 máng cì zài bèi 芒刺在背 ” ， yīn wèi 因为 duō dí 多迪 háo wú 毫无 shí jiān 时间 gài niàn 概念， què 却 hái 还 wèi 为 bì rán 必然 de 的 yán wu 延误 fā pí qì 发脾气。
zài 在 fā jué 发掘 gǔ mù 古墓 shí 时， hái 还 fā xiàn 发现 yǒu de 有的 tóng jìng 铜镜 fàng zài 放在 mù 墓 dǐng 顶 shàng fāng 上方， jù shuō 据说 zhè shì 这是 wèi le 为了 “ bì xié 辟邪 ” hè 和 “ xiáng yāo 降妖 ” 。
suī rán 虽然 yǎn shì 演示 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 zhēn duì 针对 zhí jiē 直接 shū rù 输入 shè jì 设计 de 的 PC ， dàn shì 但是 fú wù qì 服务器 huò 或 yuǎn chéng 远程 zhōng duān 终端 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 gài niàn 概念 lái 来 gēn jù 根据 yòng hù 用户 huó dòng 活动 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
jiàn zhuàng 健壮 de 的 jiào yàn 校验 hé 和 suàn fǎ 算法 rú 如 MD5 hé 和 SHA bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 qǔ 取 qí 其 chú yǐ 除以 256 de 的 yú shù 余数， tā 它 wán chéng 完成 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多。
zhì 智 jīng 经 jí qí 及其 chéng yuán 成员 zì 自 zhōng xīn 中心于二○ ○ liù 六 nián cheng 年成 lì 立 yǐ lái 以来， yǐ 以 xiāng gǎng 香港 de 的 lì yì 利益 wèi 为 dà qián tí 大前提， wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 sī wéi 思维 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导， wǒ 我 jí cǐ 藉此 zhōng xīn 衷心 zhì xiè 致谢。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhōng yú 终于 zài 在 gāo guǎn 高管 xīn zī 薪资 wèn tí 问题 shàng 上 pò fǔ chén zhōu 破釜沉舟， xiàng 向 huá ěr jiē 华尔街 xuān zhàn 宣战。
zhì néng 智能 shōu jí 收集 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀， shǒu zhǐ 手指 yī 一 shuà 刷 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn 变 shēn wéi 身为 yī 一 tái 台 shù mǎ xiàng jī 数码相机， yí gè 一个 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器， huò zhě 或者 yí gè 一个 yóu xì jī 游戏机。
zài 在 qǔ dé 取得 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 chéng gōng 成功 hòu 后， zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 shǐ yòng 使用 zhū liú gǎn 猪流感 yì miáo 疫苗 de 的 guó jiā 国家。
suī rán 虽然 lǐ lùn shàng 理论上 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ de 你的 hù kǒu 户口 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 qiān 迁 dào rèn 到任 yì 意 qí tā 其他 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xià zhōu 下周 jiāng 将 huān yíng 欢迎 hú 胡 zhǔ xí 主席 qián lái 前来 bái gōng 白宫 fǎng wèn 访问， jiè shí 届时 liǎng guó 两国 jiē chù 接触 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 jiāng 将 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 zhǎn shì 展示。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 cóng bù 从不 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 duì 对 lín kěn 林肯 de 的 jǐng yǎng 景仰， cháng cháng 常常 tí jí 提及 lín kěn 林肯 de 的 míng zi 名字， hái yǒu 还有 tā 他 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 guān yú 关于 lín kěn 林肯 de 的 jì yì 记忆。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 dào dá 到达 huì yì tīng 会议厅 de shí hòu 的时候 wǎn 晚 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， chuán tǒng 传统 shàng 上 měi guó 美国 pái 排 zài 在 bā xī 巴西 zhī hòu 之后 fā yán 发言， zhè cì 这次 yóu 由 ruì diǎn 瑞典 qǔ dài 取代 měi guó 美国 de 的 wèi zhi 位置。
suī rán 虽然 měi ge rén 每个人 dōu 都 shēn xìn 深信 hù lián wǎng 互联网 shì 是 yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 jì shù 技术， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 què qiè 确切 zhī dào 知道 nà xiē 那些 gōng sī 公司 néng gòu 能够 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖， yīn cǐ 因此 tóu zī zhě 投资者 huā 花 dà qián 大钱 tóu zī 投资 le 了 jī hū 几乎 měi 每 yì jiā 一家 wǎng luò gōng sī 网络公司。
suī rán 虽然 měi zhòng 每种 dān dú 单独 de 的 gé shì 格式 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 ruǎn jiàn kù 软件库 lái 来 jiě xī 解析 huó 和 tí qǔ 提取 xìn xī 信息， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
jǐng sè 景色 qí wěi 奇伟 de 的 běi 北 bàn bù 半部 yī cè 一侧 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 象 mǔ zhǐ 拇指 xíng zhuàng 形状 de 的 tū chū 突出 bù fen 部分， xíng chéng 形成 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǜ sè 绿色 bàn dǎo 半岛。
tǎ 塔 běi 北 shā shēn 沙参 2 jǐng 井 chǎn 产 yóu 油 yǐ lái 以来， duì 对 yuán 源 yán 岩 de 的 kàn fǎ 看法 jiù 就 yì zhí 一直 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
zài 在 cān kǎo 参考 dà liàng 大量 zī liào 资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhēn duì 针对 Ān qìng 安庆 tóng kuàng 铜矿 shēn bù 深部 dà 大 zhí jìng 直径 shēn 深 kǒng fǎ 孔法 kāi cǎi 开采 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 duì 对 yīng guó 英国 jìn xíng 进行 zuì xīn 最新 de 的 guó shì fǎng wèn 国事访问， tā men 他们 cān jiā 参加 le 了 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 shè lì 设立 de 的 wǎn yàn 晚宴。
jǐng guān 景观 gèng shì 更是 bié jù tè sè 别具特色， yǒu 有 hóng wěi 宏伟 de 的 chéng bǎo 城堡 hé 和 dǐng bù 顶部 yǐ 以 guàn 鹳 zhuāng shì 装饰 de 的 lù 露 míng 明 mù jià 木架 fáng zi 房子， yǎn rán 俨然 huó 活 zài 在 dí shì ní 迪士尼 diàn yǐng 电影 bù jǐng 布景 lǐ 里。
tǎ tǎ ěr 塔塔尔 qiāng 枪 qí bīng 骑兵 shēn chuān 身穿 chuán tǒng 传统 lín jiǎ 鳞甲， shǒu chí 手持 qí qiāng 骑枪 cháng jiàn 长剑， zuò zhàn 作战 shì sǐ rú guī 视死如归。
zài 在 shuāng rén huá 双人滑 zhōng 中， liǎng wèi 两位 huá bīng 滑冰 zhě 者 bì xū 必须 tóng shí 同时 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 xuán zhuǎn 旋转 huò 或 lián hé 联合 xuán zhuǎn 旋转 zī shì 姿势 bìng pái 并排 zhuàn 转。
suī rán 虽然 qì chē yùn shū 汽车运输 de 的 róng zī fāng shì 融资方式 shì 是 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 shuì shōu 税收， tiě lù 铁路 zhí gōng 职工 què 却 jiàng 将 zhī 之 shì wéi 视为 xiàng 向 xīn 新 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 — — biàn bù 遍布 quán guó 全国 de 的 qì chē yùn shū 汽车运输 qǐ yè 企业 — — tí gōng 提供 cái zhèng 财政 bǔ tiē 补贴。
tǎ ěr 塔尔 shǐ shì 史士 chuán zhī 船只 zài yùn 载运 nǐ de 你的 huò wù 货物。 nǐ 你 zài 在 hǎi shàng 海上 mǎn 满 le 了 zài 载， jí qí 极其 chén zhòng 沈重。
zài 在 shuāng fāng 双方 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 xià 下， měi guó 美国 chū kǒu shāng 出口商 bì xū 必须 qù chú 去除 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 fēng niú bìng 疯牛病 de 的 niú jǐ ròu 牛脊肉、 nǎo zǔ zhī 脑组织 yǐ jí 以及 qí tā 其它 bù fen 部分。
jīng piàn 晶片 zhí jiē 直接 jiàn 键 gě 合 jì shù 技术 shì 是 cái liào 材料 jí chéng 集成 de 的 yí xiàng 一项 xīn gōng yì 新工艺， shì 是 jìn nián lái 近年来 jí chéng 集成 guāng diàn zǐ 光电子 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 zuò wéi 作为 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 de 的 yí gè 一个 shǔ dì 属地 chí xù 持续 dào 到 1825 nián 年， zhè 这 yī nián 一年 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 zhí mín dì 殖民地， yōng yǒu 拥有 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gāo děng fǎ yuàn 高等法院；
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 huá shèng dùn 华盛顿 wèi 为 zhēng qǔ 争取 mò sī kē 莫斯科 zài 在 è zhì 遏制 běi hán 北韩 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 hé 核 yě xīn 野心 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 zhī chí 支持 de 的 shí kè 时刻 fā chū 发出 zhè 这 yī 一 hū yù 呼吁 de 的。
suī rán 虽然 hé nèi 河内 hè 和 běi jīng 北京 dōu 都 shēng chēng 声称 huò 获 dé liǎo 得了 shèng lì 胜利， dàn 但 zhàn zhēng 战争 duì 对 shuāng fāng 双方 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 chéng fá xìng 惩罚性 de 的 jīng lì 经历。
zài 在 fā xìn 发信 zhī qián 之前 tā men 他们 kě yǐ 可以 qù 去 fù jìn 附近 de 的 yóu jú 邮局 mǎi 买 yóu piào 邮票， tiē 贴 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上。
zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， miǎn yì 免疫 cè dìng 测定 hè 和 jī yú 基于 DNA de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法 mù qián 目前 zhèng 正 bèi 被 yòng yú 用于 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 zhōng 中 shāi xuǎn 筛选 hè 和 / huò 或 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 bìng yuán tǐ 病原体 zhěn duàn 诊断 de 的 jìn yí bù 进一步 què zhèng 确证。
suī rán 虽然 fǎ yē dé 法耶德 jiā zú 家族 de 的 zhè wèi 这位 jì chéng rén 继承人 zǒng shì 总是 wēn huo 温和、 yǒu 有 lǐ 礼， dàn 但 jiǎn zhí 简直 ràng 让 tā 他 gǎn jué 感觉 “ rú 如 máng cì zài bèi 芒刺在背 ” ， yīn wèi 因为 duō dí 多迪 háo wú 毫无 shí jiān 时间 gài niàn 概念， què 却 hái 还 wèi 为 bì rán 必然 de 的 yán wu 延误 fā pí qì 发脾气。
zài 在 fā jué 发掘 gǔ mù 古墓 shí 时， hái 还 fā xiàn 发现 yǒu de 有的 tóng jìng 铜镜 fàng zài 放在 mù 墓 dǐng 顶 shàng fāng 上方， jù shuō 据说 zhè shì 这是 wèi le 为了 “ bì xié 辟邪 ” hè 和 “ xiáng yāo 降妖 ” 。
suī rán 虽然 yǎn shì 演示 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 zhēn duì 针对 zhí jiē 直接 shū rù 输入 shè jì 设计 de 的 PC ， dàn shì 但是 fú wù qì 服务器 huò 或 yuǎn chéng 远程 zhōng duān 终端 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 gài niàn 概念 lái 来 gēn jù 根据 yòng hù 用户 huó dòng 活动 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
jiàn zhuàng 健壮 de 的 jiào yàn 校验 hé 和 suàn fǎ 算法 rú 如 MD5 hé 和 SHA bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 qǔ 取 qí 其 chú yǐ 除以 256 de 的 yú shù 余数， tā 它 wán chéng 完成 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多。
zhì 智 jīng 经 jí qí 及其 chéng yuán 成员 zì 自 zhōng xīn 中心于二○ ○ liù 六 nián cheng 年成 lì 立 yǐ lái 以来， yǐ 以 xiāng gǎng 香港 de 的 lì yì 利益 wèi 为 dà qián tí 大前提， wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 sī wéi 思维 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导， wǒ 我 jí cǐ 藉此 zhōng xīn 衷心 zhì xiè 致谢。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhōng yú 终于 zài 在 gāo guǎn 高管 xīn zī 薪资 wèn tí 问题 shàng 上 pò fǔ chén zhōu 破釜沉舟， xiàng 向 huá ěr jiē 华尔街 xuān zhàn 宣战。
zhì néng 智能 shōu jí 收集 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀， shǒu zhǐ 手指 yī 一 shuà 刷 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn 变 shēn wéi 身为 yī 一 tái 台 shù mǎ xiàng jī 数码相机， yí gè 一个 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器， huò zhě 或者 yí gè 一个 yóu xì jī 游戏机。
zài 在 qǔ dé 取得 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 chéng gōng 成功 hòu 后， zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 shǐ yòng 使用 zhū liú gǎn 猪流感 yì miáo 疫苗 de 的 guó jiā 国家。
suī rán 虽然 lǐ lùn shàng 理论上 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ de 你的 hù kǒu 户口 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 qiān 迁 dào rèn 到任 yì 意 qí tā 其他 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子