ประโยคภาษาจีน- 奥巴马总统发起了能源与气候问题主要经济体论坛汇聚主要发达国家和发展中国家共商协议涉及的关键问题中文句子 (197139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 fā qǐ 发起 le 了 néng yuán 能源 yǔ 与 qì hòu 气候 wèn tí 问题 zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 lùn tán 论坛， huì jù 汇聚 zhǔ yào 主要 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gòng shāng 共商 xié yì 协议 shè jí 涉及 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
President Obama launched the Major Economies Forum on Energy and Climate which brought together key developed and developing countries to work through issues essential to an accord.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhōu sān 周三 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式 shàng 上 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 1 yuè 月 21 rì 日， jí 即 jiù zhí 就职 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， biàn 便 zhǐ lìng 指令 sī fǎ bù 司法部 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 gōng zhòng 公众 huò dé 获得 xìn xī 信息 de 的 tú jīng 途经。
suī rán 虽然 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 yì zhǒng 一种 quán qiú 全球 xiàn xiàng 现象， dàn 但 qí 其 hòu guǒ 后果 bú huì 不会 shì 是 jūn yún 均匀 fēn bù 分布 de 的。
jǐng guān 景观 yì zhì xìng 异质性 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 yǐn qǐ 引起 héng 鸻 yù 鹬 qún luò 群落 jié gòu 结构 biàn huà 变化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， yě 也 shì 是 jué dìng 决定 héng 鸻 yù 鹬 qún luò 群落 fēn bù 分布 de 的 zhòng yào 重要 yīn zǐ 因子。
jǐng guān 景观 huāng liáng 荒凉 dào lù 道路 qí qū 崎岖 , nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 zài 在 shòu 受 tā 它 de 的 bǎi bù 摆布。
tǎ tǎ 塔塔 shāng tuán 商团 fā shì 发誓 yào 要 zhòng 重 zhù 筑 zhè ge 这个 bèi 被 dà huǒ 大火， zǐ dàn 子弹 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 huǐ huài 毁坏 de 的 tài 泰 jī 姬 fàn diàn 饭店， shǐ 使 zhī 之 huī fù 恢复 zhī qián 之前 de 的 róng yào 荣耀。
zài 在 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 fāng miàn 方面， zuì dà 最大 de 的 biàn huà 变化 shì 是 lǎo jiàng 老将 wáng nán 王楠 què dìng 确定 tuì yì 退役， bú zài 不再 cān sài 参赛。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 quán guó 全国 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 diàn shì jié mù 电视节目 shàng biǎo 上表 shì 示， tā 他 duì 对 tā zì jǐ 他自己 hé 和 tā 他 de 的 bān zi 班子 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意， xiàn zài 现在 shì 是 ràng 让 yí qiè 一切 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨 de shí hòu 的时候 le 了。
suī rán 虽然 tāng yào 汤药 hěn 很 kǔ 苦， wǒ 我 hái shi 还是 bù dé bù 不得不 hē 喝 le 了。
qíng wén 晴雯 zāo nàn 遭难， “ fěi bàng 诽谤 ” qǐ 起 le 了 jí 极 huài 坏 de 的 zuò yòng 作用， zhè shì 这是 wài yīn 外因。
tǎ xī tí 塔希提 dǎo shàng 岛上 péi zhí 培植 de 的 zhēn zhū 珍珠 shì 是 lái zì 来自 yú 于 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 wèi 为 “ hēi 黑 chún 唇 bèi 贝 ” de 的 mǔ lì 牡蛎， zhè zhǒng 这种 mǔ lì 牡蛎 de 的 zhí jìng 直径 kě dá dào 可达到 jiǎo zhǎng 脚掌 nà me 那么 kuān 宽 huò zhě 或者 gèng 更 shèn 甚， yīn cǐ 因此 chǎn chū 产出 de 的 zhēn zhū 珍珠 yě 也 shì fēi 是非 cháng dà 常大 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 Ā kè lā 阿克拉 biǎo shì 表示， fēi zhōu 非洲 de 的 wèi lái 未来 qǔ jué yú 取决于 fēi zhōu rén 非洲人。
jīng zhuàng tǐ 晶状体 hún zhuó 浑浊、 jīng zhuàng tǐ 晶状体 tòu míng dù 透明度 jiǎn shǎo 减少、 shì xiàng 视像 mó hu 模糊、 shì lì 视力 shuāi tuì 衰退、 yǎn 眼 hūn huā 昏花、 shì wǎng mó 视网膜 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性、 bái nèi zhàng 白内障。
tǎ 塔 dǒu shān 斗山： wèi yú 位于 fēng 枫 tíng 亭 hǎi ān 海安， 2001 nián 年， shān dǐng 山顶 de 的 “ tiān 天 zhōng 中 wàn shòu 万寿 tǎ 塔 ” bèi 被 liè wéi 列为 guó jiā jí 国家级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
zài 在 fǎn yìng 反应 zhōng 中 huán yuán jì 还原剂 zhōng 中 yuán sù 元素 de 的 huà hé jià 化合价 shēng gāo 升高。
zhì lì 智利 dì zhèn 地震 zhèn yuán 震源 hé 和 dì qiú 地球 zhóu xīn 轴心 xiàn 线 de 的 jiǎo dù 角度 gèng jiā 更加 xiǎo 小， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 bǎn kuài 板块 yí dòng 移动。
tǎ hé 塔河 dì qū 地区 yǒu 有 zhàng bì 障壁 bīn hǎi 滨海 de 的 zhàng bì 障壁 wèi 为 tǎ 塔 běi 北（ shā yǎ 沙雅） gǔ lóng 古隆 qǐ 起 gāo 高 bù wèi 部位， guǎng hǎi 广海 wèi 为 nán 南 tiān shān 天山 yáng 洋。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， “ wǒ 我 jiàng 将 xún qiú 寻求 yǒu 有 mǐn ruì 敏锐、 dú lì 独立 de 的 sī kǎo 思考 néng lì 能力， bìng yǒu 并有 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 jīng lì 经历 hè 和 lián zhèng 廉正 jì lù 纪录 de 的 rén 人。 ”
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 bú shì 不是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 huò zhě 或者 jǐ 几 xīng qī 星期 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 chéng nián lěi yuè 成年累月 de 的 gōng zuò 工作。
suī rán 虽然 jì cí 济慈 zuì 最 rè liè 热烈 de 的 yōng hù zhě 拥护者 xuě lái 雪莱 yě 也 zài 在 zhè r 这儿 ān zàng 安葬。「 rén men 人们 kàn lai 看来 duì 对 jì cí 济慈 gèng 更 qīn jìn 亲近 xiē 些。」
tǎ nà 塔纳 kǎ 卡 rèn wéi 认为 yá 芽 jī 基 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 biàn de 变得 jù yǒu 具有 duō néng 多能 xìng 性， rú guǒ 如果 tā 她 shì 是 zhèng què 正确 de huà 的话， nà me 那么， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng xìng 可能性 - bù jǐn 不仅 duì yú 对于 róng yuán 蝾螈， ér qiě 而且 duì yú 对于 rén lèi 人类。
suī rán 虽然 qīng xǐng 清醒 mèng 梦 de 的 qíng jié 情节 kě néng 可能 bù 不 xiàng 像 diàn yǐng 电影 zhōng 中 nà me 那麽 xì jù huà 戏剧化， dàn 但 qí 其 guò chéng 过程 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
jiàn quán 健全 de 的 shēn tǐ 身体 bǐ jīn 比金 miǎn 冕 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
zhì huì 智慧 de 的 wáng 王、 bǒ 簸 sǎn 散 è rén 恶人、 yòng 用 liù zhou 碌碡 gǔn 辊 zhá 轧 tā men 他们。
jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 yán tǎo huì 研讨会 2011 。 zuò yán qǐ xíng 坐言起行： kuà 跨 jiè 界 gòng chuāng 共创 jiàn kāng 健康 huán jìng 环境 jiàn kāng rén shēng 健康人生。
zài 在 fā yùn 发运 měi 每 tái 台 jī qì 机器 zhī qián 之前， XYZ zài 在 qí 其 shàng 上 zhí xíng 执行 duō ge 多个 cè shì 测试。
jiàn kāng 健康 jiù shì 就是 nǐ 你 méi yǒu 没有 dé bìng 得病 ér qiě 而且 shēn tǐ 身体 chōng mǎn 充满 néng liàng 能量 huò 和 huó lì 活力。
Ào bā mǎ 奥巴马 qiàn 欠 xià 下 nà shuì rén 纳税人 de 的 zhài wù 债务， bù 不 shì yǐ 是以 shí yì 十亿， ér 而 shì yǐ 是以 wàn yì 万亿 jì shù 计数。
zài 在 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 sān jiǎo zhōu 三角洲， dà yuē 大约 75% de 的 yī yuàn 医院 hé 和 wèi shēng suǒ 卫生所 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 huò 或 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏。
zài 在 shòu 受 fēng chuī 风吹 xí 袭 de 的 biān qū 边区 cūn luò 村落， rén men 人们 jū zhù 居住 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里； ér 而 zài 在 zuì 最 shòu 受 bì hù 庇护 de 的 dì qū 地区， tā men 他们 yǒu 有 jiān gù 坚固 de 的、 néng 能 fù yuán 复原 de 的 cūn shè 村舍。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhōu sān 周三 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式 shàng 上 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 1 yuè 月 21 rì 日， jí 即 jiù zhí 就职 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， biàn 便 zhǐ lìng 指令 sī fǎ bù 司法部 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 gōng zhòng 公众 huò dé 获得 xìn xī 信息 de 的 tú jīng 途经。
suī rán 虽然 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 yì zhǒng 一种 quán qiú 全球 xiàn xiàng 现象， dàn 但 qí 其 hòu guǒ 后果 bú huì 不会 shì 是 jūn yún 均匀 fēn bù 分布 de 的。
jǐng guān 景观 yì zhì xìng 异质性 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 yǐn qǐ 引起 héng 鸻 yù 鹬 qún luò 群落 jié gòu 结构 biàn huà 变化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， yě 也 shì 是 jué dìng 决定 héng 鸻 yù 鹬 qún luò 群落 fēn bù 分布 de 的 zhòng yào 重要 yīn zǐ 因子。
jǐng guān 景观 huāng liáng 荒凉 dào lù 道路 qí qū 崎岖 , nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 zài 在 shòu 受 tā 它 de 的 bǎi bù 摆布。
tǎ tǎ 塔塔 shāng tuán 商团 fā shì 发誓 yào 要 zhòng 重 zhù 筑 zhè ge 这个 bèi 被 dà huǒ 大火， zǐ dàn 子弹 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 huǐ huài 毁坏 de 的 tài 泰 jī 姬 fàn diàn 饭店， shǐ 使 zhī 之 huī fù 恢复 zhī qián 之前 de 的 róng yào 荣耀。
zài 在 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 fāng miàn 方面， zuì dà 最大 de 的 biàn huà 变化 shì 是 lǎo jiàng 老将 wáng nán 王楠 què dìng 确定 tuì yì 退役， bú zài 不再 cān sài 参赛。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 quán guó 全国 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 diàn shì jié mù 电视节目 shàng biǎo 上表 shì 示， tā 他 duì 对 tā zì jǐ 他自己 hé 和 tā 他 de 的 bān zi 班子 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意， xiàn zài 现在 shì 是 ràng 让 yí qiè 一切 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨 de shí hòu 的时候 le 了。
suī rán 虽然 tāng yào 汤药 hěn 很 kǔ 苦， wǒ 我 hái shi 还是 bù dé bù 不得不 hē 喝 le 了。
qíng wén 晴雯 zāo nàn 遭难， “ fěi bàng 诽谤 ” qǐ 起 le 了 jí 极 huài 坏 de 的 zuò yòng 作用， zhè shì 这是 wài yīn 外因。
tǎ xī tí 塔希提 dǎo shàng 岛上 péi zhí 培植 de 的 zhēn zhū 珍珠 shì 是 lái zì 来自 yú 于 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 wèi 为 “ hēi 黑 chún 唇 bèi 贝 ” de 的 mǔ lì 牡蛎， zhè zhǒng 这种 mǔ lì 牡蛎 de 的 zhí jìng 直径 kě dá dào 可达到 jiǎo zhǎng 脚掌 nà me 那么 kuān 宽 huò zhě 或者 gèng 更 shèn 甚， yīn cǐ 因此 chǎn chū 产出 de 的 zhēn zhū 珍珠 yě 也 shì fēi 是非 cháng dà 常大 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 Ā kè lā 阿克拉 biǎo shì 表示， fēi zhōu 非洲 de 的 wèi lái 未来 qǔ jué yú 取决于 fēi zhōu rén 非洲人。
jīng zhuàng tǐ 晶状体 hún zhuó 浑浊、 jīng zhuàng tǐ 晶状体 tòu míng dù 透明度 jiǎn shǎo 减少、 shì xiàng 视像 mó hu 模糊、 shì lì 视力 shuāi tuì 衰退、 yǎn 眼 hūn huā 昏花、 shì wǎng mó 视网膜 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性、 bái nèi zhàng 白内障。
tǎ 塔 dǒu shān 斗山： wèi yú 位于 fēng 枫 tíng 亭 hǎi ān 海安， 2001 nián 年， shān dǐng 山顶 de 的 “ tiān 天 zhōng 中 wàn shòu 万寿 tǎ 塔 ” bèi 被 liè wéi 列为 guó jiā jí 国家级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
zài 在 fǎn yìng 反应 zhōng 中 huán yuán jì 还原剂 zhōng 中 yuán sù 元素 de 的 huà hé jià 化合价 shēng gāo 升高。
zhì lì 智利 dì zhèn 地震 zhèn yuán 震源 hé 和 dì qiú 地球 zhóu xīn 轴心 xiàn 线 de 的 jiǎo dù 角度 gèng jiā 更加 xiǎo 小， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 bǎn kuài 板块 yí dòng 移动。
tǎ hé 塔河 dì qū 地区 yǒu 有 zhàng bì 障壁 bīn hǎi 滨海 de 的 zhàng bì 障壁 wèi 为 tǎ 塔 běi 北（ shā yǎ 沙雅） gǔ lóng 古隆 qǐ 起 gāo 高 bù wèi 部位， guǎng hǎi 广海 wèi 为 nán 南 tiān shān 天山 yáng 洋。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， “ wǒ 我 jiàng 将 xún qiú 寻求 yǒu 有 mǐn ruì 敏锐、 dú lì 独立 de 的 sī kǎo 思考 néng lì 能力， bìng yǒu 并有 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 jīng lì 经历 hè 和 lián zhèng 廉正 jì lù 纪录 de 的 rén 人。 ”
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 bú shì 不是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 huò zhě 或者 jǐ 几 xīng qī 星期 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 chéng nián lěi yuè 成年累月 de 的 gōng zuò 工作。
suī rán 虽然 jì cí 济慈 zuì 最 rè liè 热烈 de 的 yōng hù zhě 拥护者 xuě lái 雪莱 yě 也 zài 在 zhè r 这儿 ān zàng 安葬。「 rén men 人们 kàn lai 看来 duì 对 jì cí 济慈 gèng 更 qīn jìn 亲近 xiē 些。」
tǎ nà 塔纳 kǎ 卡 rèn wéi 认为 yá 芽 jī 基 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 biàn de 变得 jù yǒu 具有 duō néng 多能 xìng 性， rú guǒ 如果 tā 她 shì 是 zhèng què 正确 de huà 的话， nà me 那么， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng xìng 可能性 - bù jǐn 不仅 duì yú 对于 róng yuán 蝾螈， ér qiě 而且 duì yú 对于 rén lèi 人类。
suī rán 虽然 qīng xǐng 清醒 mèng 梦 de 的 qíng jié 情节 kě néng 可能 bù 不 xiàng 像 diàn yǐng 电影 zhōng 中 nà me 那麽 xì jù huà 戏剧化， dàn 但 qí 其 guò chéng 过程 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
jiàn quán 健全 de 的 shēn tǐ 身体 bǐ jīn 比金 miǎn 冕 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
zhì huì 智慧 de 的 wáng 王、 bǒ 簸 sǎn 散 è rén 恶人、 yòng 用 liù zhou 碌碡 gǔn 辊 zhá 轧 tā men 他们。
jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 yán tǎo huì 研讨会 2011 。 zuò yán qǐ xíng 坐言起行： kuà 跨 jiè 界 gòng chuāng 共创 jiàn kāng 健康 huán jìng 环境 jiàn kāng rén shēng 健康人生。
zài 在 fā yùn 发运 měi 每 tái 台 jī qì 机器 zhī qián 之前， XYZ zài 在 qí 其 shàng 上 zhí xíng 执行 duō ge 多个 cè shì 测试。
jiàn kāng 健康 jiù shì 就是 nǐ 你 méi yǒu 没有 dé bìng 得病 ér qiě 而且 shēn tǐ 身体 chōng mǎn 充满 néng liàng 能量 huò 和 huó lì 活力。
Ào bā mǎ 奥巴马 qiàn 欠 xià 下 nà shuì rén 纳税人 de 的 zhài wù 债务， bù 不 shì yǐ 是以 shí yì 十亿， ér 而 shì yǐ 是以 wàn yì 万亿 jì shù 计数。
zài 在 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 sān jiǎo zhōu 三角洲， dà yuē 大约 75% de 的 yī yuàn 医院 hé 和 wèi shēng suǒ 卫生所 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 huò 或 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏。
zài 在 shòu 受 fēng chuī 风吹 xí 袭 de 的 biān qū 边区 cūn luò 村落， rén men 人们 jū zhù 居住 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里； ér 而 zài 在 zuì 最 shòu 受 bì hù 庇护 de 的 dì qū 地区， tā men 他们 yǒu 有 jiān gù 坚固 de 的、 néng 能 fù yuán 复原 de 的 cūn shè 村舍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子