ประโยคภาษาจีน- 奥巴马总统希望凭借本国研发的能源技术美国的可再生能源使用量到年时能够翻番中文句子 (197321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望， píng jiè 凭借 běn guó 本国 yán fā 研发 de 的 néng yuán jì shù 能源技术， měi guó 美国 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 shǐ yòng liàng 使用量 dào 到 2013 nián shí 年时 néng gòu 能够 fān fān 翻番。
With all that homegrown technology, President Obama hopes to double the amount of renewable energy the U. S. uses by 2013.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng tǐ guǎn 晶体管 yǒu 有 sān gè 三个 diàn jí 电极， jí 即 fā shè jí 发射极， jī jí 基极 hé 和 jí diàn jí 集电极。（ diàn zǐ 电子）
jīng jīng 晶晶 shì 是 zhǐ 只 xióng māo 熊猫， tā 他 hān hou 憨厚 lè guān 乐观， chōng mǎn 充满 lì liang 力量， dài biǎo 代表 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wǔ huán 五环 zhōng 中 hēi sè 黑色 de 的 yī huán 一环 chuán dì 传递 huān lè 欢乐。
jīng lì 晶粒 de 的 mó cā 摩擦 jué dìng 决定 le 了 dà lǐ yán 大理岩 de 的 qiáng dù 强度、 biàn xíng 变形 tè xìng 特性。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 de 的 wài biǎo 外表， dàn 但 pǔ shí 朴实 de 的 nèi liǎn 内敛 gèng 更 yǒu 有 chén yú luò yàn 沉鱼落雁， bì yuè xiū huā 闭月羞花 zhī 之 yùn wèi 韵味。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 lún luò 沦落 dào 到 míng dān 名单 zhōng 中 zuì chā 最差， hú pō 湖泊 zhōng 中 suǒ 所 jī lěi 积累 de 的 yǒu dú 有毒 chéng fèn 成分 yǒu dài 有待 yú 于 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 chǔ lǐ 处理。
tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 mù cái 木材， huáng sè 黄色 xiāng mù 香木， bō zhuàng 波状 wén lǐ 纹理， yòng yú 用于 diāo kè 雕刻 hé 和 chuán bó 船舶 zhì zào 制造； yǒu shí 有时 guī rù 归入。
zài 在 fǎn duì 反对 xī yān 吸烟 de 的 duì wǔ 队伍 zì rán 自然 huì 会 yǒu xiē 有些 fǎn duì zhě 反对者， yǒu xiē rén 有些人 biǎo zhāng 表彰 yān cǎo yè 烟草业 duì 对 jīng jì 经济 huó 和 guó jiā 国家 shuì shōu 税收 de 的 gòng xiàn 贡献， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 zhòng zhí 种植 yān cǎo 烟草 de 的 nóng mín 农民 men 们。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xīng qī sān 星期三 líng chén 凌晨 gěi 给 bó nà 博纳 dǎ diàn huà 打电话， duì 对 gòng hé dǎng 共和党 shèng xuǎn 胜选 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺， bìng 并 bǎo zhèng 保证 nǔ lì 努力 zhǎo dào 找到 gòng tóng 共同 lì chǎng 立场。
zhì lì 智利 shì dài 世代 yán xí 沿袭 zhe 着 yì zhǒng 一种 dú cái 独裁 fú lì 福利 zhì dù 制度， zài 在 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 xià 下， zhèng fǔ 政府 fù qián 付钱 gěi 给 jiā zhǎng 家长 men 们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 xué xiào 学校。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 mó bàng 魔棒 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 nán rén 男人 bú zài 不再 qī piàn 欺骗 nǐ 你， dàn shì 但是 yì xiē 一些 nán rén 男人 hái shi 还是 huì 会 ài nǐ 爱你、 guān xīn 关心 nǐ 你、 tǐ tiē 体贴 nǐ de 你的。
tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 Ào táo xì 奥陶系 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 chǔ jí 储集 céng 层 liè fèng 裂缝 pǔ biàn 普遍 jiào 较 fā yù 发育， tóng shí 同时 cún zài 存在 dà liàng 大量 róng shí 溶蚀 kǒng xì 孔隙。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 hū yù 呼吁 yìng hè 应和 le 了 dí kè 迪克 ∙ lú gé 卢格 ( DickLugar ) hé 和鲍勃∙ kǎi xī 凯西 ( BobCasey ) liǎng wèi 两位 cān yì yuán 参议员 zuì jìn 最近 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 zēng jiā 增加 nóng yè 农业 yuán zhù 援助 de 的 fǎ àn 法案。
zài 在 fā chū 发出 zhè 这 qī qiān 七千 wǔ bǎi wàn 五百万 de 的 huā hóng 花红 de shí hòu 的时候， dǒng shì huì 董事会 bǎ 把 tā 他 yīng 应 chí 持 yǒu de 有的 gōng sī 公司 gǔ 股 de 的 shù zhí 数值 xuē jiǎn 削减 zhì 至 gōng zī 工资 jiā 加 huā hóng 花红 de 的 liǎng bèi 两倍。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， má shēng 麻生 shǒu xiàng 首相 shì zài 是在 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 gēn 跟 tā 他 huì tán 会谈 de 的 dì yī 第一 wèi 位 wài guó 外国 lǐng dǎo rén 领导人， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 biǎo míng 表明 le 了 měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本 zhī jiān 之间 láo gù 牢固 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
suī rán 虽然 tài guó 泰国 de 的 pàng rén 胖人 bú shi 不是 hěn duō 很多， dàn shì 但是 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dōu 都 hěn 很 pàng 胖。
zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， qí 其 xù shì 叙事 tǐ zhì 体制 yóu 由 yuán lái 原来 de 的 qī yán 七言 xù shì 叙事 tǐ 体 wéi zhǔ 为主 biàn wéi 变为 mó fǎng 模仿 xì qǔ 戏曲 biǎo yǎn 表演 de 的 dài yán 代言 tǐ 体 wéi zhǔ 为主， zhì 至 qīng dài 清代， tán cí 弹词 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 sú 俗 wén xué 文学。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hái 还 jiāng 将 zài 在 gōng kāi 公开 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 chēng zàn 称赞 zuì jìn 最近 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 guī lái 归来 de 的 guān bīng 官兵。
zài 在 fā xiàn 发现 dōng nán 东南 róng tōng 融通 cún zài 存在 kuài jì 会计 bú zhèng dàng 不正当 xíng wéi 行为 hòu 后， dé 德 qín yú 勤于 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 cí qù 辞去 gāi 该 gōng sī 公司 shěn jì 审计 rén 人 zhí wù 职务。
jiàn zhuàng 健壮 de 的 jiào yàn 校验 hé 和 suàn fǎ 算法 rú 如 MD5 hé 和 SHA bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 qǔ 取 qí 其 chú yǐ 除以 256 de 的 yú shù 余数， tā 它 wán chéng 完成 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多。
suī rán 虽然 dú lì 独立 mó shì 模式 kě 可 duì 对 xiàng mù 项目 de 的 zhòng yòng 重用 mù biāo 目标 tí gōng 提供 zhī chí 支持， dàn 但 gāi 该 mó shì 模式 huì 会 dǎo zhì 导致 suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 duì 对 héng qiē 横切 guān zhù diǎn 关注点 lèi 类 de 的 tè shū 特殊 shí lì 实例 chǎn shēng 产生 yī lài xìng 依赖性。
jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 nǚ 钕 hè 和 gè 铬 huì 会 yǐn fā 引发 guò mǐn xìng 过敏性 pí yán 皮炎 hè 和 shī zhěn 湿疹 děng 等 bù hǎo 不好 duì fu 对付 de 的 pí fū jí bìng 皮肤疾病， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 gè 铬 huì 会 cì jī 刺激 yǎn jing 眼睛 hè 和 nián mó 粘膜。
zài 在 fā zì 发自 xiàn chǎng 现场 de 的 lù yīn 录音 bào dào 报道 zhōng 中， duì yuán 队员 Ān 安 · dān ní ěr sī 丹尼尔斯 jiě shì 解释 shuō 说： bàn yè 半夜 lǐ 里， tā men 他们 bèi 被 sì zhōu wéi 四周围 bīng céng 冰层 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 kāi liè 开裂 shēng 声 suǒ 所 jīng xǐng 惊醒。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì zài 是在 bā gé dá 巴格达 zuì jìn 最近 liǎng 两 nián 年 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 hōng zhà 轰炸 zhī hòu 之后 yì tiān 一天 dào dá 到达 de 的。
zài 在 qǔ 取 dé le 得了 bàn jué sài 半决赛 de 的 shèng lì 胜利 hòu 后， wáng jié jiù 王洁就 biǎo shì 表示： “ wú lùn 无论 jīn tiān 今天 shéi 谁 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛， duì 对 zhōng guó 中国 shā tān pái qiú 沙滩排球 lái shuō 来说 zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yí cì 一次 tū pò 突破。 ér 而 róng yù 荣誉 yǒng yuǎn 永远 shǔ yú 属于 zǔ guó 祖国。 ”
jiàn kāng 健康 měi kuàng yù xià 每况愈下 shǐ 使 rén 人 zhì qì 志气 shuāi tuì 衰退。
zàn tíng 暂停 nǐ de 你的 yuè dú 阅读 bìng 并 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
zài 在 xù shì 叙事 jì qiǎo 技巧 shàng 上， cǎi yòng 采用 dào xù 倒叙 de 的 shǒu fǎ 手法；
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xìng yùn 幸运 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， bù jǐn 不仅 jī jìn fèn zǐ 激进分子 jué de 觉得 cǐ 此 yì àn 议案 bù hé 不合 wèi kǒu 胃口， bǎo shǒu pài 保守派 yě 也 duì cǐ 对此 hèn zhī rù gǔ 恨之入骨。
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xióng 雄 cí 辞 shàn biàn 善辩 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 dù zhuàn 杜撰 zú gòu 足够 shǐ 使 shì shí 事实 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 ma 吗？
suī rán 虽然 kàn lai 看来 hěn 很 guài 怪， dàn 但 shì shí 事实 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
jīng tǐ guǎn 晶体管 yǒu 有 sān gè 三个 diàn jí 电极， jí 即 fā shè jí 发射极， jī jí 基极 hé 和 jí diàn jí 集电极。（ diàn zǐ 电子）
jīng jīng 晶晶 shì 是 zhǐ 只 xióng māo 熊猫， tā 他 hān hou 憨厚 lè guān 乐观， chōng mǎn 充满 lì liang 力量， dài biǎo 代表 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wǔ huán 五环 zhōng 中 hēi sè 黑色 de 的 yī huán 一环 chuán dì 传递 huān lè 欢乐。
jīng lì 晶粒 de 的 mó cā 摩擦 jué dìng 决定 le 了 dà lǐ yán 大理岩 de 的 qiáng dù 强度、 biàn xíng 变形 tè xìng 特性。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 de 的 wài biǎo 外表， dàn 但 pǔ shí 朴实 de 的 nèi liǎn 内敛 gèng 更 yǒu 有 chén yú luò yàn 沉鱼落雁， bì yuè xiū huā 闭月羞花 zhī 之 yùn wèi 韵味。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 lún luò 沦落 dào 到 míng dān 名单 zhōng 中 zuì chā 最差， hú pō 湖泊 zhōng 中 suǒ 所 jī lěi 积累 de 的 yǒu dú 有毒 chéng fèn 成分 yǒu dài 有待 yú 于 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 chǔ lǐ 处理。
tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 mù cái 木材， huáng sè 黄色 xiāng mù 香木， bō zhuàng 波状 wén lǐ 纹理， yòng yú 用于 diāo kè 雕刻 hé 和 chuán bó 船舶 zhì zào 制造； yǒu shí 有时 guī rù 归入。
zài 在 fǎn duì 反对 xī yān 吸烟 de 的 duì wǔ 队伍 zì rán 自然 huì 会 yǒu xiē 有些 fǎn duì zhě 反对者， yǒu xiē rén 有些人 biǎo zhāng 表彰 yān cǎo yè 烟草业 duì 对 jīng jì 经济 huó 和 guó jiā 国家 shuì shōu 税收 de 的 gòng xiàn 贡献， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 zhòng zhí 种植 yān cǎo 烟草 de 的 nóng mín 农民 men 们。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xīng qī sān 星期三 líng chén 凌晨 gěi 给 bó nà 博纳 dǎ diàn huà 打电话， duì 对 gòng hé dǎng 共和党 shèng xuǎn 胜选 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺， bìng 并 bǎo zhèng 保证 nǔ lì 努力 zhǎo dào 找到 gòng tóng 共同 lì chǎng 立场。
zhì lì 智利 shì dài 世代 yán xí 沿袭 zhe 着 yì zhǒng 一种 dú cái 独裁 fú lì 福利 zhì dù 制度， zài 在 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 xià 下， zhèng fǔ 政府 fù qián 付钱 gěi 给 jiā zhǎng 家长 men 们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 xué xiào 学校。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 mó bàng 魔棒 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 nán rén 男人 bú zài 不再 qī piàn 欺骗 nǐ 你， dàn shì 但是 yì xiē 一些 nán rén 男人 hái shi 还是 huì 会 ài nǐ 爱你、 guān xīn 关心 nǐ 你、 tǐ tiē 体贴 nǐ de 你的。
tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 Ào táo xì 奥陶系 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 chǔ jí 储集 céng 层 liè fèng 裂缝 pǔ biàn 普遍 jiào 较 fā yù 发育， tóng shí 同时 cún zài 存在 dà liàng 大量 róng shí 溶蚀 kǒng xì 孔隙。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 hū yù 呼吁 yìng hè 应和 le 了 dí kè 迪克 ∙ lú gé 卢格 ( DickLugar ) hé 和鲍勃∙ kǎi xī 凯西 ( BobCasey ) liǎng wèi 两位 cān yì yuán 参议员 zuì jìn 最近 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 zēng jiā 增加 nóng yè 农业 yuán zhù 援助 de 的 fǎ àn 法案。
zài 在 fā chū 发出 zhè 这 qī qiān 七千 wǔ bǎi wàn 五百万 de 的 huā hóng 花红 de shí hòu 的时候， dǒng shì huì 董事会 bǎ 把 tā 他 yīng 应 chí 持 yǒu de 有的 gōng sī 公司 gǔ 股 de 的 shù zhí 数值 xuē jiǎn 削减 zhì 至 gōng zī 工资 jiā 加 huā hóng 花红 de 的 liǎng bèi 两倍。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， má shēng 麻生 shǒu xiàng 首相 shì zài 是在 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 gēn 跟 tā 他 huì tán 会谈 de 的 dì yī 第一 wèi 位 wài guó 外国 lǐng dǎo rén 领导人， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 biǎo míng 表明 le 了 měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本 zhī jiān 之间 láo gù 牢固 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
suī rán 虽然 tài guó 泰国 de 的 pàng rén 胖人 bú shi 不是 hěn duō 很多， dàn shì 但是 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dōu 都 hěn 很 pàng 胖。
zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， qí 其 xù shì 叙事 tǐ zhì 体制 yóu 由 yuán lái 原来 de 的 qī yán 七言 xù shì 叙事 tǐ 体 wéi zhǔ 为主 biàn wéi 变为 mó fǎng 模仿 xì qǔ 戏曲 biǎo yǎn 表演 de 的 dài yán 代言 tǐ 体 wéi zhǔ 为主， zhì 至 qīng dài 清代， tán cí 弹词 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 sú 俗 wén xué 文学。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hái 还 jiāng 将 zài 在 gōng kāi 公开 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 chēng zàn 称赞 zuì jìn 最近 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 guī lái 归来 de 的 guān bīng 官兵。
zài 在 fā xiàn 发现 dōng nán 东南 róng tōng 融通 cún zài 存在 kuài jì 会计 bú zhèng dàng 不正当 xíng wéi 行为 hòu 后， dé 德 qín yú 勤于 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 cí qù 辞去 gāi 该 gōng sī 公司 shěn jì 审计 rén 人 zhí wù 职务。
jiàn zhuàng 健壮 de 的 jiào yàn 校验 hé 和 suàn fǎ 算法 rú 如 MD5 hé 和 SHA bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 qǔ 取 qí 其 chú yǐ 除以 256 de 的 yú shù 余数， tā 它 wán chéng 完成 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多。
suī rán 虽然 dú lì 独立 mó shì 模式 kě 可 duì 对 xiàng mù 项目 de 的 zhòng yòng 重用 mù biāo 目标 tí gōng 提供 zhī chí 支持， dàn 但 gāi 该 mó shì 模式 huì 会 dǎo zhì 导致 suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 duì 对 héng qiē 横切 guān zhù diǎn 关注点 lèi 类 de 的 tè shū 特殊 shí lì 实例 chǎn shēng 产生 yī lài xìng 依赖性。
jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 nǚ 钕 hè 和 gè 铬 huì 会 yǐn fā 引发 guò mǐn xìng 过敏性 pí yán 皮炎 hè 和 shī zhěn 湿疹 děng 等 bù hǎo 不好 duì fu 对付 de 的 pí fū jí bìng 皮肤疾病， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 gè 铬 huì 会 cì jī 刺激 yǎn jing 眼睛 hè 和 nián mó 粘膜。
zài 在 fā zì 发自 xiàn chǎng 现场 de 的 lù yīn 录音 bào dào 报道 zhōng 中， duì yuán 队员 Ān 安 · dān ní ěr sī 丹尼尔斯 jiě shì 解释 shuō 说： bàn yè 半夜 lǐ 里， tā men 他们 bèi 被 sì zhōu wéi 四周围 bīng céng 冰层 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 kāi liè 开裂 shēng 声 suǒ 所 jīng xǐng 惊醒。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì zài 是在 bā gé dá 巴格达 zuì jìn 最近 liǎng 两 nián 年 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 hōng zhà 轰炸 zhī hòu 之后 yì tiān 一天 dào dá 到达 de 的。
zài 在 qǔ 取 dé le 得了 bàn jué sài 半决赛 de 的 shèng lì 胜利 hòu 后， wáng jié jiù 王洁就 biǎo shì 表示： “ wú lùn 无论 jīn tiān 今天 shéi 谁 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛， duì 对 zhōng guó 中国 shā tān pái qiú 沙滩排球 lái shuō 来说 zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yí cì 一次 tū pò 突破。 ér 而 róng yù 荣誉 yǒng yuǎn 永远 shǔ yú 属于 zǔ guó 祖国。 ”
jiàn kāng 健康 měi kuàng yù xià 每况愈下 shǐ 使 rén 人 zhì qì 志气 shuāi tuì 衰退。
zàn tíng 暂停 nǐ de 你的 yuè dú 阅读 bìng 并 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
zài 在 xù shì 叙事 jì qiǎo 技巧 shàng 上， cǎi yòng 采用 dào xù 倒叙 de 的 shǒu fǎ 手法；
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xìng yùn 幸运 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， bù jǐn 不仅 jī jìn fèn zǐ 激进分子 jué de 觉得 cǐ 此 yì àn 议案 bù hé 不合 wèi kǒu 胃口， bǎo shǒu pài 保守派 yě 也 duì cǐ 对此 hèn zhī rù gǔ 恨之入骨。
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xióng 雄 cí 辞 shàn biàn 善辩 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 dù zhuàn 杜撰 zú gòu 足够 shǐ 使 shì shí 事实 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 ma 吗？
suī rán 虽然 kàn lai 看来 hěn 很 guài 怪， dàn 但 shì shí 事实 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子