ประโยคภาษาจีน- 在发现这封遗书的时候尽管他依然沉浸在浓厚的悲痛之中他立即将其放入口袋并在电影以后的情节中没有打开并阅读这封信中文句子 (197691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fā xiàn 发现 zhè 这 fēng 封 yí shū 遗书 de shí hòu 的时候， jǐn guǎn 尽管 tā 他 yī rán 依然 chén jìn 沉浸 zài 在 nóng hòu 浓厚 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中， tā 他 lì jí 立即 jiāng 将 qí 其 fàng rù 放入 kǒu dài 口袋 bìng 并 zài 在 diàn yǐng 电影 yǐ hòu 以后 de 的 qíng jié 情节 zhōng 中 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 bìng 并 yuè dú 阅读 zhè 这 fēng xìn 封信。
Upon finding it, while still in the thick of shock, he immediately pockets it and spends the rest of the movie avoiding opening and reading the letter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì huì 智慧 rén 人 jī cún 积存 zhī shi 知识。 yú wàng 愚妄 rén 人 de 的 kǒu 口 sù 速 zhì 致 bài huài 败坏。
zhì huì 智慧 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhāng 张 miàn pí 面皮， bǎ 把 tā 它 sī diào 撕掉， bǎi zài 摆在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 bú shi 不是 bào zào 暴躁 de 的 tiān cái 天才， jiù shì 就是 shuǎ xiǎo cōng ming 耍小聪明 de 的 yōng rén 庸人。
zhì huì 智慧 de 的 dài jià 代价 shì 是 dǐ wǔ 抵牾。 zhè shì 这是 shēng 生 duì shēng 对生 guān 观 kāi 开 de 的 wán xiào 玩笑。
jiàn quán 健全 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度， kuò dà 扩大 shè bǎo 社保 fù gài miàn 覆盖面。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǐ chū 指出： " měi guó 美国 néng gòu 能够 fā shēng 发生 shàn biàn 嬗变。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 tí gāo 提高 le 了 duì 对 rán yóu 燃油 xiào lǜ 效率 biāo zhǔn 标准， bìng 并 xià lìng 下令 zhì zào shāng 制造商 jiǎn shǎo 减少 xīn chē 新车 de 的 fèi qì 废气 pái fàng 排放， yǐ 以 shí xiàn 实现 dào 到 2016 nián 年 jiǎn pái 减排 30% de 的 mù biāo 目标。
suī rán 虽然 wù zhǒng 物种 diū shī 丢失 shì 是 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 wéi yī 唯一 de 的 liáng dù 量度， dàn 但 rú guǒ 如果 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 jué jì 绝迹 le 了， qí suǒ 其所 bāo hán 包含 de 的 gè zhǒng 各种 jī yīn 基因 duō yàng xìng 多样性 yě 也 suí zhī 随之 mǐn miè 泯灭。
zhì huì 智慧（ bō rě 般若） shì 是 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 rèn zhī 认知 néng lì 能力（ shí 识） de 的 fǎn yìng 反映。
zài 在 fā shēng 发生 chāo zài 超载 shí 时， bǐ rú 比如 fǎng wèn liàng 访问量 hū rán 忽然 dá dào 达到 fēng zhí 峰值， jiāng 将 kàn dào 看到 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 jiē guǒ 结果。
jiàn kāng rén 健康人 de 的 tǐ nèi 体内 yǒu 有 zhòng duō 众多 yǒu yì 有益 de 的 wēi shēng wù 微生物 zài 在 huó dòng 活动。 nà me 那么 tā men 他们 shì fǒu 是否 hái 还 xū yào 需要 péi yǎng 培养 jūn 菌 ne 呢？
suī rán 虽然 láng zǎi 狼崽 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 bú duàn 不断 biàn huà 变化， dàn shì 但是 měi nián 每年 dà yuē 大约 yǒu 有 40% dào 到 60% de 的 láng zǎi 狼崽 sǐ wáng 死亡。
zài 在 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中， xiàn dài 现代 jiā zhèng xué 家政学 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shè huì 社会 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 shēng huó 生活 kē xué 科学。
zhì néng 智能 qì gōng 气功 jiǎng 讲 de 的 rù 入 jìng 静， zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 jí zhōng 集中 jīng shén 精神 liàn gōng 练功。
jiàn kāng 健康 yīn sù 因素 zhū rú 诸如 gēng nián qī 更年期、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 bìng zhèng 病症 yǐ jí 以及 quē fá 缺乏 wéi tā mìng 维他命 A dōu 都 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 gān yǎn zhèng 干眼症。
zài 在 qǔ 取 dé le 得了 zhè 这 yì lún 一轮 xún huán 循环 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 tōng guò 通过 yí gè 一个 kuā dà 夸大 de 的 guò chéng 过程， yán zhe 沿着 tiān qióng 天穹 de 的 nèi cè 内侧 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 shèng dà 盛大 de 的 qìng gōng 庆功 yàn huì 宴会。
Ào bā mǎ 奥巴马 qiàn 欠 xià 下 nà shuì rén 纳税人 de 的 zhài wù 债务， bù 不 shì yǐ 是以 shí yì 十亿， ér 而 shì yǐ 是以 wàn yì 万亿 jì shù 计数。
suī rán 虽然 shēng wù jì shù 生物技术 mù qián 目前 zhèng 正 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 yú yè 渔业 guǎn lǐ 管理， dàn 但 xiāng duì 相对 yú 于 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 ér yán 而言， tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
zàn tài 暂态 gōng 功 jiǎo 角 shī 失 wěn 稳 yǐn qǐ 引起 cuì ruò 脆弱 gē jí 割集 zhī lù 支路 de 的 xiàng jiǎo 相角 chà 差 huò 或 gōng lǜ 功率 zēng dà 增大， ér 而 jǐn jí 紧急 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 kě 可 yì zhì 抑制 zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长。
zài 在 shòu zāi 受灾 zuì zhòng 最重 de 的 lái bīn shì 来宾市， yǒu yuē 有约 700 míng shī 名师 shēng 生 bèi 被 shuǐ 水 wéi kùn 围困 zài 在 xīn chéng xiàn 忻城县 běi 北 gèng 更 chū zhōng 初中 xiào yuán 校园 lǐ 里， shí wù 食物 huó 和 yǐn shuǐ 饮水 chǔ bèi 储备 zhǐ néng 只能 gōng yìng 供应 2 tiān 天。
jiàn kāng 健康 jì pǐn 祭品 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型。
zài 在 xù shù 叙述 zhī 之 xiān 先， xiān 先 cuō yào 撮要 tán tán 谈谈 yàn táng 彦堂 xiān sheng 先生 yán jiū 研究 jiǎ gǔ wén 甲骨文 duàn dài 断代 de 的 jīng guò 经过。
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhèn róng 阵容 yǒu 有 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 hé 和 qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 gē ěr 戈尔 zhù zhèn 助阵。
zài 在 gǔ dài 古代 miǎn diàn 缅甸， shàng zuò bù 上座部 fó jiào 佛教 yì zhí 一直 tóng 同 wáng quán 王权 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
zài 在 gǔ dài 古代， tā men 它们 de 的 dà kuài tóu 大块头 hái 还 shǐ 使 tā men 它们 chéng wéi 成为 yí dòng 移动 de 的 bǎo lěi 堡垒， néng gòu 能够 zài 在 bèi shàng 背上 tuó 驮 zhe 着 shì bīng 士兵 hé 和 gōng jiàn shǒu 弓箭手。
suī rán 虽然 zhī dào 知道 yào 要 gǎi gé 改革 shè huì 社会 de 的 chén guī lòu xí 陈规陋习 bú shì 不是 nà me 那么 róng yì 容易， tā men 他们 réng rán 仍然 nǔ lì 努力 zài 在 nǔ lì 努力 de 地 zuò 做。
ǒu ěr 偶尔 xiě 写 piān 篇 wén zhāng 文章， chū qù 出去 jiǎng yǎn 讲演 yí cì 一次， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 zuàn 赚 dào 到 jǐ 几 wén 文， yòu 又 kě wén 可闻 dá 达 yú 于 gōng zhòng 公众。
zài 在 gǔ bā 古巴 chū shēng 出生 de 的 tā 她， tóng nián 童年 jiù 就 jǔ jiā 举家 qiān 迁 lái měi 来美 guó 国， tā 她 de 的 tóng nián 童年 hé 和 jiā jìng 家境 wèi 为 tā 她 de 的 zhè xiē 这些 shēng dòng 生动 gù shì 故事 tí gōng 提供 le 了 chōng zú 充足 de 的 sù cái 素材。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ dào 到 2030 nián dài zhōng qī 年代中期 zhī qián 之前， wǒ 我 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 néng gòu 能够 bǎ 把 rén lèi 人类 sòng shàng tài kōng 送上太空 huán rào 环绕 huǒ xīng 火星 guǐ dào 轨道 háng xíng 航行， bìng néng 并能 ān quán 安全 fǎn huí 返回 dì qiú 地球， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jiāng 将 shí xiàn 实现 zài 在 huǒ xīng 火星 dēng lù 登陆。 ”
ǒu ěr 偶尔 chuān guò 穿过 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车， xiān qǐ 掀起 kuān kuò 宽阔 de 的 shuǐ mù 水幕， dàn 但 yīn 因 róng 融 le 了 dì miàn 地面 de 的 chén tǔ 尘土， què 却 shī qù 失去 běn shǎi 本色 de 的 tòu míng 透明， ér 而 chéng 成 xí guàn 习惯 de 的 hún zhuó 浑浊。
zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 rì běn 日本 mín jiān gù shi 民间故事 lǐ 里， hóu zi 猴子 wǎng wǎng 往往 bàn yǎn 扮演 ài 爱 è zuò jù 恶作剧 de 的 yāo jing 妖精， jiǎo kuài 狡狯 de 地 piàn 骗 zǒu 走 qí tā 其它 dòng wù 动物 de 的 fàn tuán 饭团 huò 或 shì zi 柿子。

ประโยคภาษาจีน
zhì huì 智慧 rén 人 jī cún 积存 zhī shi 知识。 yú wàng 愚妄 rén 人 de 的 kǒu 口 sù 速 zhì 致 bài huài 败坏。
zhì huì 智慧 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhāng 张 miàn pí 面皮， bǎ 把 tā 它 sī diào 撕掉， bǎi zài 摆在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 bú shi 不是 bào zào 暴躁 de 的 tiān cái 天才， jiù shì 就是 shuǎ xiǎo cōng ming 耍小聪明 de 的 yōng rén 庸人。
zhì huì 智慧 de 的 dài jià 代价 shì 是 dǐ wǔ 抵牾。 zhè shì 这是 shēng 生 duì shēng 对生 guān 观 kāi 开 de 的 wán xiào 玩笑。
jiàn quán 健全 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度， kuò dà 扩大 shè bǎo 社保 fù gài miàn 覆盖面。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǐ chū 指出： " měi guó 美国 néng gòu 能够 fā shēng 发生 shàn biàn 嬗变。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 tí gāo 提高 le 了 duì 对 rán yóu 燃油 xiào lǜ 效率 biāo zhǔn 标准， bìng 并 xià lìng 下令 zhì zào shāng 制造商 jiǎn shǎo 减少 xīn chē 新车 de 的 fèi qì 废气 pái fàng 排放， yǐ 以 shí xiàn 实现 dào 到 2016 nián 年 jiǎn pái 减排 30% de 的 mù biāo 目标。
suī rán 虽然 wù zhǒng 物种 diū shī 丢失 shì 是 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 wéi yī 唯一 de 的 liáng dù 量度， dàn 但 rú guǒ 如果 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 jué jì 绝迹 le 了， qí suǒ 其所 bāo hán 包含 de 的 gè zhǒng 各种 jī yīn 基因 duō yàng xìng 多样性 yě 也 suí zhī 随之 mǐn miè 泯灭。
zhì huì 智慧（ bō rě 般若） shì 是 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 rèn zhī 认知 néng lì 能力（ shí 识） de 的 fǎn yìng 反映。
zài 在 fā shēng 发生 chāo zài 超载 shí 时， bǐ rú 比如 fǎng wèn liàng 访问量 hū rán 忽然 dá dào 达到 fēng zhí 峰值， jiāng 将 kàn dào 看到 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 jiē guǒ 结果。
jiàn kāng rén 健康人 de 的 tǐ nèi 体内 yǒu 有 zhòng duō 众多 yǒu yì 有益 de 的 wēi shēng wù 微生物 zài 在 huó dòng 活动。 nà me 那么 tā men 他们 shì fǒu 是否 hái 还 xū yào 需要 péi yǎng 培养 jūn 菌 ne 呢？
suī rán 虽然 láng zǎi 狼崽 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 bú duàn 不断 biàn huà 变化， dàn shì 但是 měi nián 每年 dà yuē 大约 yǒu 有 40% dào 到 60% de 的 láng zǎi 狼崽 sǐ wáng 死亡。
zài 在 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中， xiàn dài 现代 jiā zhèng xué 家政学 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shè huì 社会 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 shēng huó 生活 kē xué 科学。
zhì néng 智能 qì gōng 气功 jiǎng 讲 de 的 rù 入 jìng 静， zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 jí zhōng 集中 jīng shén 精神 liàn gōng 练功。
jiàn kāng 健康 yīn sù 因素 zhū rú 诸如 gēng nián qī 更年期、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 bìng zhèng 病症 yǐ jí 以及 quē fá 缺乏 wéi tā mìng 维他命 A dōu 都 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 gān yǎn zhèng 干眼症。
zài 在 qǔ 取 dé le 得了 zhè 这 yì lún 一轮 xún huán 循环 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 tōng guò 通过 yí gè 一个 kuā dà 夸大 de 的 guò chéng 过程， yán zhe 沿着 tiān qióng 天穹 de 的 nèi cè 内侧 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 shèng dà 盛大 de 的 qìng gōng 庆功 yàn huì 宴会。
Ào bā mǎ 奥巴马 qiàn 欠 xià 下 nà shuì rén 纳税人 de 的 zhài wù 债务， bù 不 shì yǐ 是以 shí yì 十亿， ér 而 shì yǐ 是以 wàn yì 万亿 jì shù 计数。
suī rán 虽然 shēng wù jì shù 生物技术 mù qián 目前 zhèng 正 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 yú yè 渔业 guǎn lǐ 管理， dàn 但 xiāng duì 相对 yú 于 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 ér yán 而言， tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
zàn tài 暂态 gōng 功 jiǎo 角 shī 失 wěn 稳 yǐn qǐ 引起 cuì ruò 脆弱 gē jí 割集 zhī lù 支路 de 的 xiàng jiǎo 相角 chà 差 huò 或 gōng lǜ 功率 zēng dà 增大， ér 而 jǐn jí 紧急 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 kě 可 yì zhì 抑制 zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长。
zài 在 shòu zāi 受灾 zuì zhòng 最重 de 的 lái bīn shì 来宾市， yǒu yuē 有约 700 míng shī 名师 shēng 生 bèi 被 shuǐ 水 wéi kùn 围困 zài 在 xīn chéng xiàn 忻城县 běi 北 gèng 更 chū zhōng 初中 xiào yuán 校园 lǐ 里， shí wù 食物 huó 和 yǐn shuǐ 饮水 chǔ bèi 储备 zhǐ néng 只能 gōng yìng 供应 2 tiān 天。
jiàn kāng 健康 jì pǐn 祭品 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型。
zài 在 xù shù 叙述 zhī 之 xiān 先， xiān 先 cuō yào 撮要 tán tán 谈谈 yàn táng 彦堂 xiān sheng 先生 yán jiū 研究 jiǎ gǔ wén 甲骨文 duàn dài 断代 de 的 jīng guò 经过。
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhèn róng 阵容 yǒu 有 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 hé 和 qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 gē ěr 戈尔 zhù zhèn 助阵。
zài 在 gǔ dài 古代 miǎn diàn 缅甸， shàng zuò bù 上座部 fó jiào 佛教 yì zhí 一直 tóng 同 wáng quán 王权 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
zài 在 gǔ dài 古代， tā men 它们 de 的 dà kuài tóu 大块头 hái 还 shǐ 使 tā men 它们 chéng wéi 成为 yí dòng 移动 de 的 bǎo lěi 堡垒， néng gòu 能够 zài 在 bèi shàng 背上 tuó 驮 zhe 着 shì bīng 士兵 hé 和 gōng jiàn shǒu 弓箭手。
suī rán 虽然 zhī dào 知道 yào 要 gǎi gé 改革 shè huì 社会 de 的 chén guī lòu xí 陈规陋习 bú shì 不是 nà me 那么 róng yì 容易， tā men 他们 réng rán 仍然 nǔ lì 努力 zài 在 nǔ lì 努力 de 地 zuò 做。
ǒu ěr 偶尔 xiě 写 piān 篇 wén zhāng 文章， chū qù 出去 jiǎng yǎn 讲演 yí cì 一次， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 zuàn 赚 dào 到 jǐ 几 wén 文， yòu 又 kě wén 可闻 dá 达 yú 于 gōng zhòng 公众。
zài 在 gǔ bā 古巴 chū shēng 出生 de 的 tā 她， tóng nián 童年 jiù 就 jǔ jiā 举家 qiān 迁 lái měi 来美 guó 国， tā 她 de 的 tóng nián 童年 hé 和 jiā jìng 家境 wèi 为 tā 她 de 的 zhè xiē 这些 shēng dòng 生动 gù shì 故事 tí gōng 提供 le 了 chōng zú 充足 de 的 sù cái 素材。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ dào 到 2030 nián dài zhōng qī 年代中期 zhī qián 之前， wǒ 我 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 néng gòu 能够 bǎ 把 rén lèi 人类 sòng shàng tài kōng 送上太空 huán rào 环绕 huǒ xīng 火星 guǐ dào 轨道 háng xíng 航行， bìng néng 并能 ān quán 安全 fǎn huí 返回 dì qiú 地球， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jiāng 将 shí xiàn 实现 zài 在 huǒ xīng 火星 dēng lù 登陆。 ”
ǒu ěr 偶尔 chuān guò 穿过 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车， xiān qǐ 掀起 kuān kuò 宽阔 de 的 shuǐ mù 水幕， dàn 但 yīn 因 róng 融 le 了 dì miàn 地面 de 的 chén tǔ 尘土， què 却 shī qù 失去 běn shǎi 本色 de 的 tòu míng 透明， ér 而 chéng 成 xí guàn 习惯 de 的 hún zhuó 浑浊。
zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 rì běn 日本 mín jiān gù shi 民间故事 lǐ 里， hóu zi 猴子 wǎng wǎng 往往 bàn yǎn 扮演 ài 爱 è zuò jù 恶作剧 de 的 yāo jing 妖精， jiǎo kuài 狡狯 de 地 piàn 骗 zǒu 走 qí tā 其它 dòng wù 动物 de 的 fàn tuán 饭团 huò 或 shì zi 柿子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子