ประโยคภาษาจีน- 奥巴马说他是在与他的国家安全班子进行了三个月的战略审议后作出增兵决定的中文句子 (198386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， tā 他 shì zài 是在 yǔ 与 tā 他 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 bān zi 班子 jìn xíng 进行 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 zhàn lüè 战略 shěn yì 审议 hòu 后 zuò chū 作出 zēng bīng 增兵 jué dìng 决定 de 的。
The president said he reached his decision after a three-month strategy review with his national security team.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gǔ dài 古代， jìn jiǔ 禁酒 shì 是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
zài 在 gǔ diǎn 古典 cún zài lùn 存在论（ shì 是 lùn 论） zhōng 中， zhēn lǐ 真理 yì 异 biàn wéi 变为 zhēn zhī 真知， luó gè sī 逻各斯 chéng wéi 成为 sī 思 “ tā 它 shì 是 ” （ luó ji 逻辑 de 地 shuō 说）， ér 而 cún zài 存在 zé 则 bèi 被 zuò chéng 做成 shì 是 zhě 者。
zài 在 gǔ āi 古埃 jí 及， dá guān guì rén 达官贵人 de 的 mù nǎi yī 木乃伊， pí fū 皮肤 shàng 上 duō 多 yào 要 shàng sè 上色， jǐng 颈 qiāng 腔 yào 要 tián 填 yuán 圆， yǎn wō 眼窝 lǐ 里 hái yào 还要 zhuāng 装 shàng rén 上人 zào 造 yǎn qiú 眼球。
ǒu ěr 偶尔 yě 也 kě jiàn 可见 dào 到 zēng dà 增大 shēn 深 rǎn 染 de 的 jù yǒu 具有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xiǎn zhù 显著 hé rén 核仁 de 的 xì bāo hé 细胞核。
nuǎn 暖 sè jì 色系 zhè lèi 这类 zhǐ jia yóu 指甲油 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhū hóng 朱红、 dà hóng 大红、 jú hóng 橘红、 zōng hóng 棕红 děng 等 nuǎn 暖 hóng sè 红色。
àn dì li 暗地里 méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 qiǎn zé 谴责 tā 她 qī zǐ 妻子 duì 对 tā 他 de 的 bù 不 zhōng 忠 — — yīn wèi 因为 tā 他 kàn shang qu 看上去 zhēn de 真的 hěn 很 cū lǔ 粗鲁 — — zǒng shì 总是 duì 对 rén 人 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚， yāo qiú 要求 rén men 人们 àn zhào 按照 “ tā 他 de 的 fāng shì 方式 ” zuò shì 做事。
suī rán 虽然 yán jiū zhě 研究者 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 wù 误 yǐ wéi 以为 zài 在 zhuàn 转 tián dá 填答 àn 案 shí 时 zuò bì 作弊 bú huì 不会 bèi 被 zhuā 抓 dào 到， dàn shì 但是 qí shí 其实 shì 是 yǒu 有 zhuī zōng 追踪 xué sheng 学生 zuò bì 作弊 qíng kuàng 情况 de 的 àn jì 暗记 xì tǒng 系统。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， měi guó 美国 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 xū yào 需要 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 guǒ gǎn 果敢 de 的 xíng dòng 行动， chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， jié shù 结束 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
zài 在 gǔ xī là 古希腊 de 的 shén huà 神话 zhōng 中 tā 他 wǎng wǎng 往往 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 luǒ tǐ 裸体 de 的， miàn mù zhēng níng 面目狰狞， xíng wéi 行为 fàng dàng 放荡 de 的 bàn 半 rén 人 bàn 半 yáng 羊 de 的 jīng guài 精怪， jiān 兼 zuì hàn 醉汉 yǔ 与 sè guǐ 色鬼 yú 于 yì shēn 一身。
ǒu ěr 偶尔 wǒ huì 我会 cǎi 采 yī 一 shù 束 huā huò jiǎn 花或拣 yī 一 duǒ 朵 jiāo yàn 娇艳 de 的 méi guī 玫瑰 sòng gěi 送给 wǒ de 我的 lín jū 邻居、 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ tā men de 他们的 jìng xuǎn 竞选 zhàn lüè 战略 jiù shì 就是 jiàn wàng 健忘。
suī rán 虽然 kē xué jiè 科学界 duì 对 quán qiú nuǎn huà 全球暖化 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 shàng yǒu 尚有 qí jiàn 歧见， dàn 但 ruò 若 rén lèi 人类 duì 对 wēn shì xiào yìng 温室效应 zào chéng 造成 de 的 wēi xiǎn 危险 zhì zhī bù lǐ 置之不理， wú fēi 无非 shì 是 wán huǒ zì fén 玩火自焚。
ǒu ěr 偶尔 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 chū chà zi 出岔子。
àn shì 暗示 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西 bǐ 比 lìng yī 另一 jiàn 件 dōng xi 东西 gèng 更 hǎo bǐ 好比 páng qiāo cè jī 旁敲侧击 de 地 shuō 说 hēi 黑 bǐ 比 bái hǎo bìng 白好并 méi yǒu 没有 gèng dà 更大 de 的 yì yì 意义。
suī rán 虽然 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 zhě 者 de 的 gēn jiàn 跟腱 de 的 cháng dù 长度 méi yǒu 没有 yì wài 意外 de 的 bù tóng 不同， dàn shì 但是 yǔ 与 chuān 穿 píng dǐ xié 平底鞋 zhě 者 xiāng bǐ 相比 róu rèn xìng 柔韧性 dī 低 le 了 yuē 约 20 ％。
ǒu ěr 偶尔， nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 yǐ 以 yí gè 一个 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 mèng 梦 hé 和 wǎn jiān 晚间 de 的 yí gè 一个 huàn xiàng 幻象 lái 来 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室， měi yī 每一 shuāng 双 yǒu tè sè 有特色 de 的 mù xié 木鞋 dōu 都 xū yào 需要 huā 花 shàng yī 上一 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 wán chéng 完成。
ǒu rán 偶然 shēng cái 生财 de 的 yí gè 一个 bug 。
mù sè 暮色 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 hēi yè 黑夜。
zài 在 lìng 另 yì jiā 一家 zhí yè 职业 zhōng jiè 中介 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 chà bù duō 差不多， chú le 除了 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 zhǎng de 长得 xiàng 像 zhū 猪 de 的 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬 de 的 nián qīng rén 年轻人 pán wèn 盘问 le 了 yī fān 一番。
bào lì 暴力 yǔ 与 shī yì 诗意、 bēi 悲 qíng 情 yǔ 与 xié qù 谐趣 de 的 máo dùn 矛盾 hé 和 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 zhāng lì 张力 yòu 又 shǐ 使 xīn 新 wǔ xiá 武侠 diàn yǐng 电影 jì 既 shēn 深 jù 具 làng màn 浪漫 tè sè 特色 yòu 又 jiān jù 兼具 ní tǔ 泥土 de 的 fāng xiāng 芳香。
tōu liè zhě 偷猎者 měi nián 每年 dū huì 都会 shā diào 杀掉 30 - 50 zhǐ 只 dōng běi hǔ 东北虎， gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， mù qián 目前 lái kàn 来看 dōng běi 东北 hǔ jiàng 虎将 tǐng 挺 bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁。
Ào dài dé 奥戴德 · shén kǎ ěr 什卡尔 shì 是 É hài é zhōu 俄亥俄州 lì 立 dà xué 大学 de 的 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家， céng xiě guò 曾写过《 dào bǎn shāng 盗版商： yòng 用 fǎng zào 仿造 yǎn yì 演绎 zhàn lüè 战略 biān yuán 边缘》。
bào nù 暴怒 de 的 měi guó 美国 qíng bào 情报 guān yuán 官员 hé 和 yì yuán 议员 zhǐ zé 指责 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 biǎo lǐ bù yī 表里不一、 bèi xìn qì yì 背信弃义、 xiè mì 泄密 bèi pàn 背叛。
Ào sī kǎ 奥斯卡 bǐ dé sēn 彼得森 sān chóng zòu 三重奏 zài 在 lán sè 蓝色 zhù yì 注意 zài 在 1990 nián 年 lù zhì 录制 de 的 zhuān jí 专辑 huò dé 获得 sān xiàng 三项 gé lái měi jiǎng 格莱美奖。
suī rán 虽然 yāo guǒ 腰果 zhòng dú 中毒 de 的 àn lì 案例 bǐ jiào 比较 shǎo jiàn 少见， dàn shì 但是 gěi 给 tā men 他们 qù 去 qiào 壳 shēng chǎn 生产 de 的 gōng rén 工人 yóu yú 由于 qīn mì 亲密 jiē chù 接触， yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 de 的 yǐn huàn 隐患。
bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， cóng 从 Ā lēi pō 阿勒颇 xǐ lái dēng 喜来登 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng shàng 上上 tiào wàng 眺望 Ā lēi pō 阿勒颇 chéng shì 城市 quán jǐng 全景。
Ào sī 奥斯 nán jué 男爵 zuì zhōng 最终 chéng rèn 承认 shī bài 失败， xìng xìng 悻悻 lí qù 离去， lǚ diàn 旅店 lǎo 老闆 jí 及 qí tā 其他 rén 人 zhuī 追 zhù 著 tā 他 tǎo zhài 讨债。
bào fēng yǔ 暴风雨 kāi shǐ 开始 jiǎn ruò 减弱 le 了。
bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 chàng 唱 zhe 着 zhù dǎo 祝祷 ài qíng 爱情 de 的 shī piān 诗篇， tā 他 yú shì 于是 wěn 吻 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gǔ dài 古代， jìn jiǔ 禁酒 shì 是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
zài 在 gǔ diǎn 古典 cún zài lùn 存在论（ shì 是 lùn 论） zhōng 中， zhēn lǐ 真理 yì 异 biàn wéi 变为 zhēn zhī 真知， luó gè sī 逻各斯 chéng wéi 成为 sī 思 “ tā 它 shì 是 ” （ luó ji 逻辑 de 地 shuō 说）， ér 而 cún zài 存在 zé 则 bèi 被 zuò chéng 做成 shì 是 zhě 者。
zài 在 gǔ āi 古埃 jí 及， dá guān guì rén 达官贵人 de 的 mù nǎi yī 木乃伊， pí fū 皮肤 shàng 上 duō 多 yào 要 shàng sè 上色， jǐng 颈 qiāng 腔 yào 要 tián 填 yuán 圆， yǎn wō 眼窝 lǐ 里 hái yào 还要 zhuāng 装 shàng rén 上人 zào 造 yǎn qiú 眼球。
ǒu ěr 偶尔 yě 也 kě jiàn 可见 dào 到 zēng dà 增大 shēn 深 rǎn 染 de 的 jù yǒu 具有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xiǎn zhù 显著 hé rén 核仁 de 的 xì bāo hé 细胞核。
nuǎn 暖 sè jì 色系 zhè lèi 这类 zhǐ jia yóu 指甲油 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhū hóng 朱红、 dà hóng 大红、 jú hóng 橘红、 zōng hóng 棕红 děng 等 nuǎn 暖 hóng sè 红色。
àn dì li 暗地里 méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 qiǎn zé 谴责 tā 她 qī zǐ 妻子 duì 对 tā 他 de 的 bù 不 zhōng 忠 — — yīn wèi 因为 tā 他 kàn shang qu 看上去 zhēn de 真的 hěn 很 cū lǔ 粗鲁 — — zǒng shì 总是 duì 对 rén 人 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚， yāo qiú 要求 rén men 人们 àn zhào 按照 “ tā 他 de 的 fāng shì 方式 ” zuò shì 做事。
suī rán 虽然 yán jiū zhě 研究者 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 wù 误 yǐ wéi 以为 zài 在 zhuàn 转 tián dá 填答 àn 案 shí 时 zuò bì 作弊 bú huì 不会 bèi 被 zhuā 抓 dào 到， dàn shì 但是 qí shí 其实 shì 是 yǒu 有 zhuī zōng 追踪 xué sheng 学生 zuò bì 作弊 qíng kuàng 情况 de 的 àn jì 暗记 xì tǒng 系统。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， měi guó 美国 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 xū yào 需要 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 guǒ gǎn 果敢 de 的 xíng dòng 行动， chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， jié shù 结束 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
zài 在 gǔ xī là 古希腊 de 的 shén huà 神话 zhōng 中 tā 他 wǎng wǎng 往往 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 luǒ tǐ 裸体 de 的， miàn mù zhēng níng 面目狰狞， xíng wéi 行为 fàng dàng 放荡 de 的 bàn 半 rén 人 bàn 半 yáng 羊 de 的 jīng guài 精怪， jiān 兼 zuì hàn 醉汉 yǔ 与 sè guǐ 色鬼 yú 于 yì shēn 一身。
ǒu ěr 偶尔 wǒ huì 我会 cǎi 采 yī 一 shù 束 huā huò jiǎn 花或拣 yī 一 duǒ 朵 jiāo yàn 娇艳 de 的 méi guī 玫瑰 sòng gěi 送给 wǒ de 我的 lín jū 邻居、 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ tā men de 他们的 jìng xuǎn 竞选 zhàn lüè 战略 jiù shì 就是 jiàn wàng 健忘。
suī rán 虽然 kē xué jiè 科学界 duì 对 quán qiú nuǎn huà 全球暖化 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 shàng yǒu 尚有 qí jiàn 歧见， dàn 但 ruò 若 rén lèi 人类 duì 对 wēn shì xiào yìng 温室效应 zào chéng 造成 de 的 wēi xiǎn 危险 zhì zhī bù lǐ 置之不理， wú fēi 无非 shì 是 wán huǒ zì fén 玩火自焚。
ǒu ěr 偶尔 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 chū chà zi 出岔子。
àn shì 暗示 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西 bǐ 比 lìng yī 另一 jiàn 件 dōng xi 东西 gèng 更 hǎo bǐ 好比 páng qiāo cè jī 旁敲侧击 de 地 shuō 说 hēi 黑 bǐ 比 bái hǎo bìng 白好并 méi yǒu 没有 gèng dà 更大 de 的 yì yì 意义。
suī rán 虽然 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 zhě 者 de 的 gēn jiàn 跟腱 de 的 cháng dù 长度 méi yǒu 没有 yì wài 意外 de 的 bù tóng 不同， dàn shì 但是 yǔ 与 chuān 穿 píng dǐ xié 平底鞋 zhě 者 xiāng bǐ 相比 róu rèn xìng 柔韧性 dī 低 le 了 yuē 约 20 ％。
ǒu ěr 偶尔， nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 yǐ 以 yí gè 一个 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 mèng 梦 hé 和 wǎn jiān 晚间 de 的 yí gè 一个 huàn xiàng 幻象 lái 来 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室， měi yī 每一 shuāng 双 yǒu tè sè 有特色 de 的 mù xié 木鞋 dōu 都 xū yào 需要 huā 花 shàng yī 上一 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 wán chéng 完成。
ǒu rán 偶然 shēng cái 生财 de 的 yí gè 一个 bug 。
mù sè 暮色 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 hēi yè 黑夜。
zài 在 lìng 另 yì jiā 一家 zhí yè 职业 zhōng jiè 中介 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 chà bù duō 差不多， chú le 除了 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 zhǎng de 长得 xiàng 像 zhū 猪 de 的 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬 de 的 nián qīng rén 年轻人 pán wèn 盘问 le 了 yī fān 一番。
bào lì 暴力 yǔ 与 shī yì 诗意、 bēi 悲 qíng 情 yǔ 与 xié qù 谐趣 de 的 máo dùn 矛盾 hé 和 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 zhāng lì 张力 yòu 又 shǐ 使 xīn 新 wǔ xiá 武侠 diàn yǐng 电影 jì 既 shēn 深 jù 具 làng màn 浪漫 tè sè 特色 yòu 又 jiān jù 兼具 ní tǔ 泥土 de 的 fāng xiāng 芳香。
tōu liè zhě 偷猎者 měi nián 每年 dū huì 都会 shā diào 杀掉 30 - 50 zhǐ 只 dōng běi hǔ 东北虎， gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， mù qián 目前 lái kàn 来看 dōng běi 东北 hǔ jiàng 虎将 tǐng 挺 bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁。
Ào dài dé 奥戴德 · shén kǎ ěr 什卡尔 shì 是 É hài é zhōu 俄亥俄州 lì 立 dà xué 大学 de 的 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家， céng xiě guò 曾写过《 dào bǎn shāng 盗版商： yòng 用 fǎng zào 仿造 yǎn yì 演绎 zhàn lüè 战略 biān yuán 边缘》。
bào nù 暴怒 de 的 měi guó 美国 qíng bào 情报 guān yuán 官员 hé 和 yì yuán 议员 zhǐ zé 指责 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 biǎo lǐ bù yī 表里不一、 bèi xìn qì yì 背信弃义、 xiè mì 泄密 bèi pàn 背叛。
Ào sī kǎ 奥斯卡 bǐ dé sēn 彼得森 sān chóng zòu 三重奏 zài 在 lán sè 蓝色 zhù yì 注意 zài 在 1990 nián 年 lù zhì 录制 de 的 zhuān jí 专辑 huò dé 获得 sān xiàng 三项 gé lái měi jiǎng 格莱美奖。
suī rán 虽然 yāo guǒ 腰果 zhòng dú 中毒 de 的 àn lì 案例 bǐ jiào 比较 shǎo jiàn 少见， dàn shì 但是 gěi 给 tā men 他们 qù 去 qiào 壳 shēng chǎn 生产 de 的 gōng rén 工人 yóu yú 由于 qīn mì 亲密 jiē chù 接触， yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 de 的 yǐn huàn 隐患。
bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， cóng 从 Ā lēi pō 阿勒颇 xǐ lái dēng 喜来登 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng shàng 上上 tiào wàng 眺望 Ā lēi pō 阿勒颇 chéng shì 城市 quán jǐng 全景。
Ào sī 奥斯 nán jué 男爵 zuì zhōng 最终 chéng rèn 承认 shī bài 失败， xìng xìng 悻悻 lí qù 离去， lǚ diàn 旅店 lǎo 老闆 jí 及 qí tā 其他 rén 人 zhuī 追 zhù 著 tā 他 tǎo zhài 讨债。
bào fēng yǔ 暴风雨 kāi shǐ 开始 jiǎn ruò 减弱 le 了。
bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 chàng 唱 zhe 着 zhù dǎo 祝祷 ài qíng 爱情 de 的 shī piān 诗篇， tā 他 yú shì 于是 wěn 吻 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子