ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
suī rán 虽然 lí kāi 离开 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 yǒu 有 èr shí 二十 nián 年 tā 他 de 的 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 tā 他 zǒng shì 总是 zài 在 mǔ qīn 母亲 bǎ 把 huà shuō 话说 chū lái 出来 zhī qián 之前 jiù 就 zhī dào 知道 tā 她 xīn li 心里 xiǎng 想 de 的 shì 是 shén me 什么 tā 他 bù zhī dào 不知道 mǔ qīn 母亲 shì fǒu 是否 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 |
| Twenty years of living away from her had not changed that in him: he always knew what was on her mind before she said it, and he wondered if she was ever aware of that. |