ประโยคภาษาจีน- 虽然罗马的辉煌早成远年陈迹但这精神却积淀为某种集体无意识而溶化于欧人的血液中文句子 (198933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 luó mǎ 罗马 de 的 huī huáng 辉煌 zǎo 早 chéng 成 yuàn nián 远年 chén jì 陈迹， dàn 但 zhè 这 jīng shen 精神 què 却 jī diàn 积淀 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 “ jí tǐ 集体 wú yì shí 无意识 ” ér 而 róng huà 溶化 yú 于 Ōu rén 欧人 de 的 xuè yè 血液。
Its glory has long become a past, its spirit, however, has been condensed as a sort of "collective unconsciousness" and sunk into the blood of the Europeans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 měi guó 美国 nán jí 南极 jì huà 计划 zài 在 xīn xī lán 新西兰 jī dū chéng 基督城 tí gōng 提供 le 了 dà bù fen 大部分 jī chǔ 基础 zhuāng bèi 装备（ zuò wéi 作为 zhěng gè 整个 nán jí 南极 bù shǔ 部署 de 的 yí bù fèn 一部分）， xǔ duō 许多 rén 人（ bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zài nèi 在内） gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 zhuāng bèi 装备。
suī rán 虽然 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了 tóng 同 chóu 酬 fǎ àn 法案， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 méi yǒu 没有 bèi 被 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
bào lì 暴力 de 的 shì pín 视频 yóu xì 游戏 huì 会 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 hái 孩 de 的 dà nǎo 大脑 fā shēng 发生 biàn huà 变化 ma 吗？
bào jūn 暴君 huò zhě 或者 è bà 恶霸 lǎo bǎn 老板 de 的 lìng 另 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种 shì 是 dú 毒 lǎo bǎn 老板， zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 nián tóu 年头 le 了。
Ào lā sī 奥拉斯 duì 对 < tài yáng bào 太阳报 > zhuǎn shù 转述 tā men de 他们的 tán huà 谈话： “ wǒ 我 gào su 告诉 Ā 阿 lì kè sī 历克斯 jué shì 爵士， zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián nèi 年内， běn 本 zé mǎ 泽马 huó 和 běn 本 ā ěr fǎ 阿尔法 dōu 都 bú huì 不会 lí kāi 离开 lǐ áng 里昂。
zài 在 lìng yī 另一 jí duān 极端， guì zhōu 贵州， zhè ge 这个 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 shěng fèn 省份， rén jūn shōu rù 人均收入 yǔ 与 yìn dù 印度 jiē jìn 接近。
fù 傅 xiān sheng 先生 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 wài jiāo xué yuàn 外交学院 bìng 并 céng 曾 jiù dú 就读 yú 于 lián hé wáng guó 联合王国 zhōng yāng 中央 lún dūn 伦敦 lǐ gōng xué yuàn 理工学院。
bào bì 暴毙 zǔ 组 de 的 10 míng 名 qīng nián 青年（ 1.8% ） céng 曾 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 pài cù jiǎ zhǐ 哌醋甲酯（ lì tā néng 利他能）。
suī rán 虽然 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 shàng wèi 尚未 zài cǐ chù 在此处 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 yuǎn gǔ 远古 jū mín 居民 de 的 fú shì 服饰， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chá zhǎo 查找 le 了 zhū bǎo 珠宝。
Ào sī kǎ 奥斯卡 zhǔ bàn fāng 主办方 shuō 说 “ hóng dì tǎn 红地毯 jiāng 将 bèi 被 pū kāi 铺开 ” ，《 lǎo 老 wú 无 suǒ 所 yī 依》《 wèi 未 xuè 血 chóu móu 绸缪》 zài 在 tí míng 提名 zhōng 中 lǐng pǎo 领跑。
fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 zài 在 shù zì 数字 jì suàn 计算 shàng 上 pō wéi 颇为 yǒu xiào 有效， dàn 但 zài 在 quán tiān 全天 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 de 的 shǐ yòng 使用 duō dé 多得 ràng 让 rén 人 tóu pí 头皮 fā má 发麻。
bào xuě 暴雪 shì 是 rú hé 如何 píng héng 平衡 zhè 这 liǎng gè 两个 fēn qí diǎn 分歧点， hái shi 还是 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 zhí yè 职业 wán jiā 玩家 men 们 yào 要 zài 在 zhuān mén 专门 de 的 “ jìng jì chǎng 竞技场 sì fú qì 伺服器 ” ？
zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 jì huà 计划 zhōng 中， wǒ 我 qǐng 请 tā men 他们 yòng 用 yí jù 一句 huò 或 liǎng jù 两句 huà 话 lái 来 miáo shù 描述 hēi bǎn 黑板 de 的 běn zhì 本质。
Ào sī běn 奥斯本 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 fù sū 复苏 wán hǎo wú sǔn 完好无损， suí zhe 随着 jiā tíng 家庭 hé 和 jīn róng 金融 bù mén 部门 jiàng dī 降低 tā men de 他们的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平， jīng jì 经济 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 píng héng 平衡。
bào lù 暴露 zài 在 xiāng yān 香烟 yān wù 烟雾 xià 下 cù jìn 促进 le 了 zhǒng liú 肿瘤 de 的 shēng zhǎng 生长， ér 而 xī 硒 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 fèi ái 肺癌 hé 和 gān ái 肝癌 de 的 fā shēng 发生。
Ào sī tīng 奥斯汀 xīn wén 新闻 dì 第 8 pín dào 频道 diàn shì tái 电视台 bō fàng 播放 le 了 yī 一 wèi 位 shè yǐng shī 摄影师 pāi shè 拍摄 de 的 shì pín 视频， huà miàn 画面 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 xiàng shì 像是 liú xīng 流星 de 的 bái sè 白色 huǒ qiú 火球 jù liè 剧烈 rán 燃 shāo zhe 烧着 huá guò 划过 xīng qī rì 星期日 qīng chén 清晨 de 的 lán sè tiān kòng 蓝色天空。
bàng wǎn 傍晚 shěn mèn 沈闷 de 的 kōng qì 空气 shǐ 使 wǒ liǎ 我俩 de 的 xīn qíng 心情 chén zhòng 沈重。
zài 在 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fù mǔ 父母 hé 和 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 18 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 jiā tíng 家庭， zhè ge 这个 shǔ 数 mù xià 目下 jiàng dào 降到 le 了 188 měi jīn 美金。
suī rán 虽然 luò dì 落第 le 了， dàn 但 tā 他 què 却 yǐ 以 qí 其 fǒu jué 否决 nú lì zhì 奴隶制 de 的 jù liè 剧烈 yǎn shuō 演说 ér chū 而出 le 了 míng 名。
bào fēng xuě 暴风雪 hěn 很 kě pà 可怕， wǒ 我 zhǐ néng 只能 hé 和 lín chōng 林冲 hé yòng 合用 yī bǎ 一把 sǎn 伞 le 了。
chǔ bèi 储备 wù zī 物资 kě yòng 可用 de 的 chǔ bèi 储备 wù zī 物资， bèi 被 yì qún 一群 rén 人 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 shǐ yòng 使用 de 的
zài 在 kě 可 shí yòng 食用 de 的 zhí wù 植物 zhōng 中， mǎ chǐ xiàn 马齿苋 suǒ 所 hán yǒu 含有 yì 益 xīn zàng 心脏 de 的 Ōu 欧 mǐ jiā 米加 3 zhī fáng suān 脂肪酸 hán liàng 含量 zuì gāo 最高。
chǔ hù 储户 de 的 fēng xiǎn 风险 kě 可 bù dān 不单 shì 是 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shōu yì 收益， ér shì 而是 duì 对 tā men 他们 cái fù 财富 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dǎ jī 打击。
Ào shēn wěi 奥申委 guān yuán 官员 chēng 称， Ào yùn huì 奥运会 chǎng guǎn 场馆 jiāng 将 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yuán yǒu 原有 de 的 shè shī 设施， bāo kuò 包括 1964 nián 年 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆， 95% de 的 chǎng guǎn 场馆 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 fāng yuán 方圆 8 píng fāng gōng lǐ 平方公里 nèi 内。
zài 在 yòu shàng fāng 右上方 de 的 tú biǎo 图表 zhōng 中， méi yǒu 没有 fēng zhuāng 封装 xìng 性， jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 nèi jù 内聚 xìng 性。
cuī chǎn 催产 sù 素， kàng 抗 lì niào 利尿 jī sù 激素 hé 和 zhè xiē 这些 zài 在 xìng xíng wéi 性行为 shí 时（ guò hòu 过后 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多） shì fàng 释放 de 的 jī sù 激素 zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
Ào sà mǎ 奥萨马 · běn lā dēng 本拉登 sǐ 死 zài 在 měi guó hǎi jūn 美国海军 hǎi bào 海豹 tū jī duì 突击队 de 的 qiāng 枪 xià 下， měi guó 美国 kǒng bù 恐怖 fèn zǐ 分子 Ān wò 安沃 · Ào lā jī 奥拉基 zài 在 bǔ 捕 shí zhě 食者 dǎo dàn 导弹 de 的 xí jī 袭击 xià 下 bì mìng 毙命， sài 赛 dá mǔ 达姆 · hóu sài yīn 侯赛因 shòu jìn 受尽 qū rǔ 屈辱， zì jué fén mù 自掘坟墓， bèi 被 jiǎo xíng 绞刑 chǔ sǐ 处死。
zài 在 gè gè 各个 shēng kòng 声控 kāi guān 开关 yǔ 与 diàn yuán 电源 zhī jiān 之间 de 的 diàn lù 电路 shàng 上 shè yǒu 设有 diàn líng 电铃。
ào màn 傲慢 shì 是 tā 他 de 的 wéi yī 惟一 quē diǎn 缺点。
Ào yùn huì 奥运会 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 zài yú 在于 tóng 同 lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 yùn dòng yuán 运动员 xiāng huì 相会， gòng jù 共聚 yī táng 一堂， tōng guò 通过 tǐ yù yùn dòng 体育运动 sòng yáng 颂扬 rén lèi 人类 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 měi guó 美国 nán jí 南极 jì huà 计划 zài 在 xīn xī lán 新西兰 jī dū chéng 基督城 tí gōng 提供 le 了 dà bù fen 大部分 jī chǔ 基础 zhuāng bèi 装备（ zuò wéi 作为 zhěng gè 整个 nán jí 南极 bù shǔ 部署 de 的 yí bù fèn 一部分）， xǔ duō 许多 rén 人（ bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zài nèi 在内） gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 zhuāng bèi 装备。
suī rán 虽然 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了 tóng 同 chóu 酬 fǎ àn 法案， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 méi yǒu 没有 bèi 被 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
bào lì 暴力 de 的 shì pín 视频 yóu xì 游戏 huì 会 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 hái 孩 de 的 dà nǎo 大脑 fā shēng 发生 biàn huà 变化 ma 吗？
bào jūn 暴君 huò zhě 或者 è bà 恶霸 lǎo bǎn 老板 de 的 lìng 另 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种 shì 是 dú 毒 lǎo bǎn 老板， zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 nián tóu 年头 le 了。
Ào lā sī 奥拉斯 duì 对 < tài yáng bào 太阳报 > zhuǎn shù 转述 tā men de 他们的 tán huà 谈话： “ wǒ 我 gào su 告诉 Ā 阿 lì kè sī 历克斯 jué shì 爵士， zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián nèi 年内， běn 本 zé mǎ 泽马 huó 和 běn 本 ā ěr fǎ 阿尔法 dōu 都 bú huì 不会 lí kāi 离开 lǐ áng 里昂。
zài 在 lìng yī 另一 jí duān 极端， guì zhōu 贵州， zhè ge 这个 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 shěng fèn 省份， rén jūn shōu rù 人均收入 yǔ 与 yìn dù 印度 jiē jìn 接近。
fù 傅 xiān sheng 先生 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 wài jiāo xué yuàn 外交学院 bìng 并 céng 曾 jiù dú 就读 yú 于 lián hé wáng guó 联合王国 zhōng yāng 中央 lún dūn 伦敦 lǐ gōng xué yuàn 理工学院。
bào bì 暴毙 zǔ 组 de 的 10 míng 名 qīng nián 青年（ 1.8% ） céng 曾 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 pài cù jiǎ zhǐ 哌醋甲酯（ lì tā néng 利他能）。
suī rán 虽然 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 shàng wèi 尚未 zài cǐ chù 在此处 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 yuǎn gǔ 远古 jū mín 居民 de 的 fú shì 服饰， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chá zhǎo 查找 le 了 zhū bǎo 珠宝。
Ào sī kǎ 奥斯卡 zhǔ bàn fāng 主办方 shuō 说 “ hóng dì tǎn 红地毯 jiāng 将 bèi 被 pū kāi 铺开 ” ，《 lǎo 老 wú 无 suǒ 所 yī 依》《 wèi 未 xuè 血 chóu móu 绸缪》 zài 在 tí míng 提名 zhōng 中 lǐng pǎo 领跑。
fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 zài 在 shù zì 数字 jì suàn 计算 shàng 上 pō wéi 颇为 yǒu xiào 有效， dàn 但 zài 在 quán tiān 全天 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 de 的 shǐ yòng 使用 duō dé 多得 ràng 让 rén 人 tóu pí 头皮 fā má 发麻。
bào xuě 暴雪 shì 是 rú hé 如何 píng héng 平衡 zhè 这 liǎng gè 两个 fēn qí diǎn 分歧点， hái shi 还是 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 zhí yè 职业 wán jiā 玩家 men 们 yào 要 zài 在 zhuān mén 专门 de 的 “ jìng jì chǎng 竞技场 sì fú qì 伺服器 ” ？
zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 jì huà 计划 zhōng 中， wǒ 我 qǐng 请 tā men 他们 yòng 用 yí jù 一句 huò 或 liǎng jù 两句 huà 话 lái 来 miáo shù 描述 hēi bǎn 黑板 de 的 běn zhì 本质。
Ào sī běn 奥斯本 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 fù sū 复苏 wán hǎo wú sǔn 完好无损， suí zhe 随着 jiā tíng 家庭 hé 和 jīn róng 金融 bù mén 部门 jiàng dī 降低 tā men de 他们的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平， jīng jì 经济 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 píng héng 平衡。
bào lù 暴露 zài 在 xiāng yān 香烟 yān wù 烟雾 xià 下 cù jìn 促进 le 了 zhǒng liú 肿瘤 de 的 shēng zhǎng 生长， ér 而 xī 硒 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 fèi ái 肺癌 hé 和 gān ái 肝癌 de 的 fā shēng 发生。
Ào sī tīng 奥斯汀 xīn wén 新闻 dì 第 8 pín dào 频道 diàn shì tái 电视台 bō fàng 播放 le 了 yī 一 wèi 位 shè yǐng shī 摄影师 pāi shè 拍摄 de 的 shì pín 视频， huà miàn 画面 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 xiàng shì 像是 liú xīng 流星 de 的 bái sè 白色 huǒ qiú 火球 jù liè 剧烈 rán 燃 shāo zhe 烧着 huá guò 划过 xīng qī rì 星期日 qīng chén 清晨 de 的 lán sè tiān kòng 蓝色天空。
bàng wǎn 傍晚 shěn mèn 沈闷 de 的 kōng qì 空气 shǐ 使 wǒ liǎ 我俩 de 的 xīn qíng 心情 chén zhòng 沈重。
zài 在 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fù mǔ 父母 hé 和 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 18 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 jiā tíng 家庭， zhè ge 这个 shǔ 数 mù xià 目下 jiàng dào 降到 le 了 188 měi jīn 美金。
suī rán 虽然 luò dì 落第 le 了， dàn 但 tā 他 què 却 yǐ 以 qí 其 fǒu jué 否决 nú lì zhì 奴隶制 de 的 jù liè 剧烈 yǎn shuō 演说 ér chū 而出 le 了 míng 名。
bào fēng xuě 暴风雪 hěn 很 kě pà 可怕， wǒ 我 zhǐ néng 只能 hé 和 lín chōng 林冲 hé yòng 合用 yī bǎ 一把 sǎn 伞 le 了。
chǔ bèi 储备 wù zī 物资 kě yòng 可用 de 的 chǔ bèi 储备 wù zī 物资， bèi 被 yì qún 一群 rén 人 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 shǐ yòng 使用 de 的
zài 在 kě 可 shí yòng 食用 de 的 zhí wù 植物 zhōng 中， mǎ chǐ xiàn 马齿苋 suǒ 所 hán yǒu 含有 yì 益 xīn zàng 心脏 de 的 Ōu 欧 mǐ jiā 米加 3 zhī fáng suān 脂肪酸 hán liàng 含量 zuì gāo 最高。
chǔ hù 储户 de 的 fēng xiǎn 风险 kě 可 bù dān 不单 shì 是 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shōu yì 收益， ér shì 而是 duì 对 tā men 他们 cái fù 财富 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dǎ jī 打击。
Ào shēn wěi 奥申委 guān yuán 官员 chēng 称， Ào yùn huì 奥运会 chǎng guǎn 场馆 jiāng 将 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yuán yǒu 原有 de 的 shè shī 设施， bāo kuò 包括 1964 nián 年 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆， 95% de 的 chǎng guǎn 场馆 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 fāng yuán 方圆 8 píng fāng gōng lǐ 平方公里 nèi 内。
zài 在 yòu shàng fāng 右上方 de 的 tú biǎo 图表 zhōng 中， méi yǒu 没有 fēng zhuāng 封装 xìng 性， jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 nèi jù 内聚 xìng 性。
cuī chǎn 催产 sù 素， kàng 抗 lì niào 利尿 jī sù 激素 hé 和 zhè xiē 这些 zài 在 xìng xíng wéi 性行为 shí 时（ guò hòu 过后 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多） shì fàng 释放 de 的 jī sù 激素 zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
Ào sà mǎ 奥萨马 · běn lā dēng 本拉登 sǐ 死 zài 在 měi guó hǎi jūn 美国海军 hǎi bào 海豹 tū jī duì 突击队 de 的 qiāng 枪 xià 下， měi guó 美国 kǒng bù 恐怖 fèn zǐ 分子 Ān wò 安沃 · Ào lā jī 奥拉基 zài 在 bǔ 捕 shí zhě 食者 dǎo dàn 导弹 de 的 xí jī 袭击 xià 下 bì mìng 毙命， sài 赛 dá mǔ 达姆 · hóu sài yīn 侯赛因 shòu jìn 受尽 qū rǔ 屈辱， zì jué fén mù 自掘坟墓， bèi 被 jiǎo xíng 绞刑 chǔ sǐ 处死。
zài 在 gè gè 各个 shēng kòng 声控 kāi guān 开关 yǔ 与 diàn yuán 电源 zhī jiān 之间 de 的 diàn lù 电路 shàng 上 shè yǒu 设有 diàn líng 电铃。
ào màn 傲慢 shì 是 tā 他 de 的 wéi yī 惟一 quē diǎn 缺点。
Ào yùn huì 奥运会 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 zài yú 在于 tóng 同 lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 yùn dòng yuán 运动员 xiāng huì 相会， gòng jù 共聚 yī táng 一堂， tōng guò 通过 tǐ yù yùn dòng 体育运动 sòng yáng 颂扬 rén lèi 人类 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子