ประโยคภาษาจีน- 暴发户可能挥金如土来提升形象自吹自擂而一个国家大概也会面临同样的诱惑中文句子 (198955) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào fā hù 暴发户 kě néng 可能 huī jīn rú tǔ 挥金如土 lái 来 tí shēng 提升 xíng xiàng 形象， zì chuī zì léi 自吹自擂。 ér 而 yí gè 一个 guó jiā 国家 dà gài 大概 yě 也 huì 会 miàn lín 面临 tóng yàng 同样 de 的 yòu huò 诱惑。
Just as a nouveau riche may squander his money to boost his image and inflate his ego, a country has the same temptation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào tú 暴徒 men 们 tīng dào 听到 jǐng dí shēng 警笛声 hòu 后 yán 沿 duō tiáo 多条 lù jìng 路径 fēn sàn 分散 dùn 遁 qù 去 de 的 qíng xing 情形 zài cì 再次 fā shēng 发生。
Ào tuō 奥托 • 冯• bǐ sī mài 俾斯麦 yě 也 shuō 说 guò 过 lèi sì 类似 de huà 的话： “ fú shì dé 浮士德 bào yuàn 抱怨 guò 过 xiōng zhōng 胸中 huái zhe 怀着 liǎng gè 两个 líng hún 灵魂， dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 huái yǒu 怀有 yī 一 gàn 干 líng hún 灵魂， tā men 他们 zhēng zhí 争执 bú duàn 不断。
Ào sī 奥斯 bó ēn 伯恩 gào su 告诉 tài yáng bào 太阳报， tā 他 qǐ xiān 起先 tóng yì 同意 jiē nà 接纳 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， dàn 但 shì zài 是在 tā 他 zài cì 再次 qǐ yí 起疑 xīn 心 shí 时， jué dìng 决定 cǎi qǔ 采取 gèng jiā 更加 jí duān 极端 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， kuí shé 蝰蛇， chí yǒu 持有 zài 在 gāo sù 高速 duì kàng 对抗 de 的 biān yuán 边缘。
zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 qíng kuàng xià 情况下， xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 zhī jiān 之间 huì 会 yǒu 有 chāo guò 超过 yì zhǒng 一种 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 shì 是 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 xié yì 协议。
fù bào shí 傅抱石 zài 在 chóng qìng 重庆 dài 待 le 了 8 nián 年， zài zhè qī jiān 在这期间， fù shì 傅氏 zài 在 shòu kè 授课 jí 及 kàng rì 抗日 xuān chuán 宣传 zhī 之 yú 余， réng 仍 jì xù 继续 jìn xíng 进行 tā 他 de 的 měi shù 美术 shǐ lùn 史论 yán jiū 研究（ yóu qí shì 尤其是 duì 对 shí tāo 石涛 de 的 yán jiū 研究）。
bào yǔ 暴雨 qián 前， dì miàn 地面 yǒu 有 néng liàng 能量 fēng 锋、 gù qiú 锢囚 gāo néng 高能 shé 舌， gāo néng 高能 zhōng xīn 中心 yǔ 与 bào 暴 yǔ luò qū 雨落区 duì yìng 对应。
zài 在 lìng 另 yī duān 一端， wǒ men 我们 yǒu 有 yōu yǎ 优雅 hé 和 yuán huá 圆滑 de 的， jù yǒu 具有 C2 qǔ 曲 miàn dī 面的 wù pǐn 物品。
Ào sī kǎ 奥斯卡 míng qǔ 名曲！ jīng diǎn zhī zuò 经典之作！
fù 傅 bèi 被 zhǐ kòng 指控 tōng guò 通过 huáng 黄 bǎ 把 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 jiàn shè xiàng mù 建设项目 fā bāo 发包 gěi 给 qǐ yè 企业， bìng 并 cóng zhōng 从中 shōu qǔ 收取 huí kòu 回扣。
bào xuě 暴雪 zài 在 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 qiáng shì 强势， tā 它 de 的《 xīng jì zhēng bà 星际争霸》 xì liè 系列 dà wéi 大为 liú xíng 流行。
zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 zhōng 中， wèi 为 cè shì 测试 rén tǐ 人体 tǐ wēn 体温 yǔ 与 qíng xù zhuàng tài 情绪状态 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， kē xué jiā 科学家 ràng 让 shòu 受 shì 试 rén yuán 人员 rén 人 bié 别 bào 抱 zhe 着 lěng fū 冷敷 bāo 包 hé 和 rè fū 热敷 bāo 包， bìng 并 jì lù 记录 xià 下 gǎn zhī 感知 dào 到 de 的 gū dú 孤独 chéng dù 程度。
Ào sī màn 奥斯曼 zài 在 1585 nián hòu 年后 sǐ wáng 死亡 bǔ zhuō 捕捉 dà bù lǐ shì 大不里士， dàn 但 zài wèi lái 在未来 sān 三 nián nèi 年内， tè kè sī 特克斯 jiē guǎn 接管 Ā sài bài jiāng 阿塞拜疆。
bào lù 暴露 yú 于 zì rán guāng 自然光 shí 时， rén tǐ 人体 de 的 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 chóng shè 重设。 yán jiū rén yuán 研究人员 rén wéi 人为 zhì zào 制造 de 的 fēng bì 封闭 huán jìng 环境 yǒu zhù yú 有助于 pàn duàn 判断 zhì yuàn zhě 志愿者 zì shēn 自身 de 的 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律。
zài 在 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 duì zhào zǔ 对照组 zhōng 中 dài 戴 “ lǜ mào zi 绿帽子 ” de 的 bǐ lì 比例 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
suī rán 虽然 sū jūn 苏军 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 chāo guò 超过 jīn tiān 今天 de 的 běi yuē 北约， tā men 他们 yě 也 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。 dāng shí de 当时的 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 gèng 更 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 pèi bèi 配备 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 gòng chǎn dǎng 共产党 gàn bù 干部。
bào fēng yǔ 暴风雨 chōng 冲 dǎ zhe 打着 chuán zhī 船只。
Ào běn 奥本 mǎ běn nǐ 马本拟 yú 于 shàng zhōu mò 上周末 huí jiào 回教 zhāi yuè 斋月 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 jì huà 计划， dàn 但 yóu yú 由于 wèi néng 未能 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 yǐ jí 以及 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhǔn shí 准时 dá chéng 达成 xié dìng 协定 ér 而 zuò bà 作罢。
dǎi zú 傣族 nán chuán 南传 fó jiào 佛教 yì shù 艺术 de 的 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 fēng mào 风貌， yǔ 与 “ dǎn 赕 ” yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
zài 在 kě néng 可能 tí jí 提及 wǒ guó 我国 yǔ 与 fǎ 法、 É 俄 yǐ jí 以及 dé guó 德国 guān xi 关系 shí 时， nèi gé 内阁 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 “ xū 嘘， xū 嘘 ” de 的 qì fēn 气氛。
shǔ guāng 曙光 - léi 雷 jiā 家 dì qū 地区 tè shū 特殊 chǔ céng 储层 fā yù 发育， jǐn lín 紧邻 chén jiā 陈家、 pán shān 盘山 liǎng 两 dà 大 shēng yóu 生油 wā 洼 xiàn 陷， shì 是 xíng chéng 形成 tè shū 特殊 chǔ céng 储层 yóu qì cáng 油气藏 de 的 yǒu lì 有利 chǎng suǒ 场所。
Ào bǐ 奥比 áng 昂 kě 可 suí yì 随意 xuǎn zé 选择 tā 他 liù 六 jià 架 sī rén 私人 fēi jī 飞机 zhòng dì 中的 yī 一 jià 架 lái 来 lǚ xíng 旅行， qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 jià 架 jù shuō 据说 yǒu 有 yí gè 一个 tè dà hào 特大号 de 的 chuáng 床 hái yǒu 还有 dù jīn 镀金 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头。
bào guāng 曝光： bǎ 把 gǎn guāng cái liào 感光材料 rú 如 fēi lín 菲林 huò 或 yìn bǎn 印版 dēng zǎi 登载 tǐ 体 guāng yuán 光源 xià 下 bào guāng 曝光 de 的 chǔ lǐ 处理。
chǔ cáng shì 储藏室 yǒu shí hou 有时候 shì 是 yī 一 bǐ 笔 é wài 额外 de 的 huā xiāo 花销， suǒ yǐ 所以 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 lì yòng 利用 nǐ 你 yǐ 已 yǒu de 有的 kōng jiān 空间 zhēn shi 真是 tiān cì liáng jī 天赐良机。
qū bǐng 曲柄 ān zhuāng 安装 hòu 后 ān zhuāng 安装 zài 在 BMX zì xíng chē 自行车 qū bǐng 曲柄 zhóu 轴 xiàng 像 cóng 从 zhè ge 这个 xiǎo lún chē 小轮车 gǎi zhuāng 改装 zì xíng chē 自行车 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 yǔ 与 zhuān jiā 专家 tí shì 提示 kuàng 框 chǐ cun 尺寸。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 zì rán guī lǜ 自然规律 hái 还 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 tā men 它们 què shí 确实 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 cún zài 存在。
qǔ yì 曲艺 shì 是 yì zhǒng 一种 mín jiān 民间 yǒu shēng 有声 yì shù 艺术 xíng shì 形式， bǐ rú 比如 mín yáo 民谣， shuō 说 gù shì 故事， xǐ jù 喜剧 duì huà 对话， kuài bǎn r 快板儿 huó 和 xiàng sheng 相声。
suī rán 虽然 shuō 说 tā men 他们 jìn gōng 进攻 de 的 bú shi 不是 yóu 犹 ní yà 尼亚， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 réng 仍 rěn bú zhù 忍不住 hài pà 害怕， yīn wèi 因为 jū 据 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 rén yuán 人员 lái 来 bào 报 shuō 说， yà shù rén 亚述人 dǎ suàn 打算 chéng gōng 成功 zhàn jù 占据 yǐ sè liè 以色列 hòu 后， yóu 犹 ní yà 尼亚 jiù 就 chéng le 成了 tā men de 他们的 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标。
zài 在 gè dì 各地 kǒng zǐ 孔子 shāng xué yuàn 商学院 bàn bān 办班， zhào 召 shōu 收 běn dì 本地 shāng jiè 商界 xué yuán 学员， miàn shòu 面授 CNB zhōng guó 中国 shāng wù 商务 kè chéng 课程。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 yǒu shí 有时 nǐ 你 hái yào 还要 miàn duì 面对 jiān nán 艰难 de 的 yì jià 议价。

ประโยคภาษาจีน
bào tú 暴徒 men 们 tīng dào 听到 jǐng dí shēng 警笛声 hòu 后 yán 沿 duō tiáo 多条 lù jìng 路径 fēn sàn 分散 dùn 遁 qù 去 de 的 qíng xing 情形 zài cì 再次 fā shēng 发生。
Ào tuō 奥托 • 冯• bǐ sī mài 俾斯麦 yě 也 shuō 说 guò 过 lèi sì 类似 de huà 的话： “ fú shì dé 浮士德 bào yuàn 抱怨 guò 过 xiōng zhōng 胸中 huái zhe 怀着 liǎng gè 两个 líng hún 灵魂， dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 huái yǒu 怀有 yī 一 gàn 干 líng hún 灵魂， tā men 他们 zhēng zhí 争执 bú duàn 不断。
Ào sī 奥斯 bó ēn 伯恩 gào su 告诉 tài yáng bào 太阳报， tā 他 qǐ xiān 起先 tóng yì 同意 jiē nà 接纳 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， dàn 但 shì zài 是在 tā 他 zài cì 再次 qǐ yí 起疑 xīn 心 shí 时， jué dìng 决定 cǎi qǔ 采取 gèng jiā 更加 jí duān 极端 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， kuí shé 蝰蛇， chí yǒu 持有 zài 在 gāo sù 高速 duì kàng 对抗 de 的 biān yuán 边缘。
zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 qíng kuàng xià 情况下， xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 zhī jiān 之间 huì 会 yǒu 有 chāo guò 超过 yì zhǒng 一种 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 shì 是 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 xié yì 协议。
fù bào shí 傅抱石 zài 在 chóng qìng 重庆 dài 待 le 了 8 nián 年， zài zhè qī jiān 在这期间， fù shì 傅氏 zài 在 shòu kè 授课 jí 及 kàng rì 抗日 xuān chuán 宣传 zhī 之 yú 余， réng 仍 jì xù 继续 jìn xíng 进行 tā 他 de 的 měi shù 美术 shǐ lùn 史论 yán jiū 研究（ yóu qí shì 尤其是 duì 对 shí tāo 石涛 de 的 yán jiū 研究）。
bào yǔ 暴雨 qián 前， dì miàn 地面 yǒu 有 néng liàng 能量 fēng 锋、 gù qiú 锢囚 gāo néng 高能 shé 舌， gāo néng 高能 zhōng xīn 中心 yǔ 与 bào 暴 yǔ luò qū 雨落区 duì yìng 对应。
zài 在 lìng 另 yī duān 一端， wǒ men 我们 yǒu 有 yōu yǎ 优雅 hé 和 yuán huá 圆滑 de 的， jù yǒu 具有 C2 qǔ 曲 miàn dī 面的 wù pǐn 物品。
Ào sī kǎ 奥斯卡 míng qǔ 名曲！ jīng diǎn zhī zuò 经典之作！
fù 傅 bèi 被 zhǐ kòng 指控 tōng guò 通过 huáng 黄 bǎ 把 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 jiàn shè xiàng mù 建设项目 fā bāo 发包 gěi 给 qǐ yè 企业， bìng 并 cóng zhōng 从中 shōu qǔ 收取 huí kòu 回扣。
bào xuě 暴雪 zài 在 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 qiáng shì 强势， tā 它 de 的《 xīng jì zhēng bà 星际争霸》 xì liè 系列 dà wéi 大为 liú xíng 流行。
zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 zhōng 中， wèi 为 cè shì 测试 rén tǐ 人体 tǐ wēn 体温 yǔ 与 qíng xù zhuàng tài 情绪状态 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， kē xué jiā 科学家 ràng 让 shòu 受 shì 试 rén yuán 人员 rén 人 bié 别 bào 抱 zhe 着 lěng fū 冷敷 bāo 包 hé 和 rè fū 热敷 bāo 包， bìng 并 jì lù 记录 xià 下 gǎn zhī 感知 dào 到 de 的 gū dú 孤独 chéng dù 程度。
Ào sī màn 奥斯曼 zài 在 1585 nián hòu 年后 sǐ wáng 死亡 bǔ zhuō 捕捉 dà bù lǐ shì 大不里士， dàn 但 zài wèi lái 在未来 sān 三 nián nèi 年内， tè kè sī 特克斯 jiē guǎn 接管 Ā sài bài jiāng 阿塞拜疆。
bào lù 暴露 yú 于 zì rán guāng 自然光 shí 时， rén tǐ 人体 de 的 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 chóng shè 重设。 yán jiū rén yuán 研究人员 rén wéi 人为 zhì zào 制造 de 的 fēng bì 封闭 huán jìng 环境 yǒu zhù yú 有助于 pàn duàn 判断 zhì yuàn zhě 志愿者 zì shēn 自身 de 的 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律。
zài 在 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 duì zhào zǔ 对照组 zhōng 中 dài 戴 “ lǜ mào zi 绿帽子 ” de 的 bǐ lì 比例 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
suī rán 虽然 sū jūn 苏军 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 chāo guò 超过 jīn tiān 今天 de 的 běi yuē 北约， tā men 他们 yě 也 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。 dāng shí de 当时的 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 gèng 更 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 pèi bèi 配备 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 gòng chǎn dǎng 共产党 gàn bù 干部。
bào fēng yǔ 暴风雨 chōng 冲 dǎ zhe 打着 chuán zhī 船只。
Ào běn 奥本 mǎ běn nǐ 马本拟 yú 于 shàng zhōu mò 上周末 huí jiào 回教 zhāi yuè 斋月 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 jì huà 计划， dàn 但 yóu yú 由于 wèi néng 未能 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 yǐ jí 以及 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhǔn shí 准时 dá chéng 达成 xié dìng 协定 ér 而 zuò bà 作罢。
dǎi zú 傣族 nán chuán 南传 fó jiào 佛教 yì shù 艺术 de 的 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 fēng mào 风貌， yǔ 与 “ dǎn 赕 ” yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
zài 在 kě néng 可能 tí jí 提及 wǒ guó 我国 yǔ 与 fǎ 法、 É 俄 yǐ jí 以及 dé guó 德国 guān xi 关系 shí 时， nèi gé 内阁 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 “ xū 嘘， xū 嘘 ” de 的 qì fēn 气氛。
shǔ guāng 曙光 - léi 雷 jiā 家 dì qū 地区 tè shū 特殊 chǔ céng 储层 fā yù 发育， jǐn lín 紧邻 chén jiā 陈家、 pán shān 盘山 liǎng 两 dà 大 shēng yóu 生油 wā 洼 xiàn 陷， shì 是 xíng chéng 形成 tè shū 特殊 chǔ céng 储层 yóu qì cáng 油气藏 de 的 yǒu lì 有利 chǎng suǒ 场所。
Ào bǐ 奥比 áng 昂 kě 可 suí yì 随意 xuǎn zé 选择 tā 他 liù 六 jià 架 sī rén 私人 fēi jī 飞机 zhòng dì 中的 yī 一 jià 架 lái 来 lǚ xíng 旅行， qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 jià 架 jù shuō 据说 yǒu 有 yí gè 一个 tè dà hào 特大号 de 的 chuáng 床 hái yǒu 还有 dù jīn 镀金 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头。
bào guāng 曝光： bǎ 把 gǎn guāng cái liào 感光材料 rú 如 fēi lín 菲林 huò 或 yìn bǎn 印版 dēng zǎi 登载 tǐ 体 guāng yuán 光源 xià 下 bào guāng 曝光 de 的 chǔ lǐ 处理。
chǔ cáng shì 储藏室 yǒu shí hou 有时候 shì 是 yī 一 bǐ 笔 é wài 额外 de 的 huā xiāo 花销， suǒ yǐ 所以 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 lì yòng 利用 nǐ 你 yǐ 已 yǒu de 有的 kōng jiān 空间 zhēn shi 真是 tiān cì liáng jī 天赐良机。
qū bǐng 曲柄 ān zhuāng 安装 hòu 后 ān zhuāng 安装 zài 在 BMX zì xíng chē 自行车 qū bǐng 曲柄 zhóu 轴 xiàng 像 cóng 从 zhè ge 这个 xiǎo lún chē 小轮车 gǎi zhuāng 改装 zì xíng chē 自行车 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 yǔ 与 zhuān jiā 专家 tí shì 提示 kuàng 框 chǐ cun 尺寸。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 zì rán guī lǜ 自然规律 hái 还 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 tā men 它们 què shí 确实 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 cún zài 存在。
qǔ yì 曲艺 shì 是 yì zhǒng 一种 mín jiān 民间 yǒu shēng 有声 yì shù 艺术 xíng shì 形式， bǐ rú 比如 mín yáo 民谣， shuō 说 gù shì 故事， xǐ jù 喜剧 duì huà 对话， kuài bǎn r 快板儿 huó 和 xiàng sheng 相声。
suī rán 虽然 shuō 说 tā men 他们 jìn gōng 进攻 de 的 bú shi 不是 yóu 犹 ní yà 尼亚， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 réng 仍 rěn bú zhù 忍不住 hài pà 害怕， yīn wèi 因为 jū 据 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 rén yuán 人员 lái 来 bào 报 shuō 说， yà shù rén 亚述人 dǎ suàn 打算 chéng gōng 成功 zhàn jù 占据 yǐ sè liè 以色列 hòu 后， yóu 犹 ní yà 尼亚 jiù 就 chéng le 成了 tā men de 他们的 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标。
zài 在 gè dì 各地 kǒng zǐ 孔子 shāng xué yuàn 商学院 bàn bān 办班， zhào 召 shōu 收 běn dì 本地 shāng jiè 商界 xué yuán 学员， miàn shòu 面授 CNB zhōng guó 中国 shāng wù 商务 kè chéng 课程。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 yǒu shí 有时 nǐ 你 hái yào 还要 miàn duì 面对 jiān nán 艰难 de 的 yì jià 议价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子