ประโยคภาษาจีน- 暴风雨突然降临我从沉睡中惊醒中文句子 (199367) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào fēng yǔ 暴风雨 tū rán 突然 jiàng lín 降临， wǒ 我 cóng 从 chén shuì 沉睡 zhōng 中 jīng xǐng 惊醒。
I roused up from deep sleep when the storm came suddenly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào fēng xuě 暴风雪 zài 在 xīn mò xī gē 新墨西哥 dào 到 xīn yīng gé lán 新英格兰 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 cháng cháng 长长 de 的 gù tài 固态 fāng xíng 方形 dài 带。
bào fēng xuě 暴风雪 lái 来 de shí hòu 的时候， ài tè 艾特 zhèng yào 正要 dào 到 zá huò diàn 杂货店 mǎi 买 chī 吃 de 的， nǐ 你 yīn cǐ 因此 kùn 困 zài 在 nà li 那里 sān tiān 三天， dú 读 zhe 着 jiù 旧 de 的 dú zhě wén zhāi 读者文摘， jiù zhe 就着 sā dīng 撒丁 yú 鱼 guàn tou 罐头 hé 和 lā miàn 拉面。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huǒ jù 火炬 shì 是 1916 nián 年 de 的 chuàng xīn 创新， ér 而 yǐn jìn 引进 wǔ huán 五环 zuì chū 最初 shì 是 biǎo shì 表示 cóng 从 1896 nián dào 年到 1912 nián 年 de 的 tóu 头 wǔ jiè 五届 xiàn dài 现代 Ào yùn huì 奥运会。
Ào lín bā sī 奥林巴斯 dà fang 大方 dì zhī 地支 fù gěi 付给 Gyrus2 . 2 yì 亿 měi yuán 美元， shì 是 qí 其 nián dù 年度 shuì qián 税前 yíng lì 盈利 de 的 100 bèi 倍。
zài 在 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况， jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的 pāo 抛 tóu 投 dào 到 shàng yóu 上游 zài 再 lā 拉 shì dài 饰带 máo gōu 毛勾 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 shēn biān 身边。
chǔ bèi 储备 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 duì 对 xíng dòng 行动 hòu guǒ 后果 de 的 gù lǜ 顾虑， ràng 让 nǐ 你 suì xīn 遂心 de 地 zuò 作 jué dìng 决定， bù ràng 不让 dān 担 rǎo 扰 zuǒ yòu 左右 jué 决 zé 择。
chǔ cún 储存 de 的 gǔ wù 谷物 jīng cháng 经常 shòu dào 受到 hài chóng 害虫 de 的 pò huài 破坏。
suī rán 虽然 zhōng 螽 yà mù 亚目 hé 和 huáng 蝗 yà 亚 mù dì 目的 dān jì xìng 单系性 mù qián 目前 yǐ 已 bèi 被 jiē shòu 接受， dàn 但 yǒu de 有的 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 èr zhě 二者 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 fēn lèi 分类 děng jí 等级；
zài 在 tái běi xiàn 台北县 bù 布 yí gè 一个 fēng zhēng 风筝 bó wù guǎn 博物馆， nǐ 你 xiǎng 想 yì qǐ 一起 qù 去 ma 吗 ? 。
Ào fǎ lì sī 奥法利斯 chéng 城 de 的 rén men 人们 ā 啊， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 yǎn 掩 zhù 住 gǔ shēng 鼓声， sōng chí 松弛 qín xián 琴弦， dàn 但 shéi 谁 yòu 又 néng gòu 能够 xià lìng 下令 jìn zhǐ 禁止 yún què 云雀 gē chàng 歌唱？
chǔ xiāng 储箱 zhōng zhuāng 中装 de 的 dōng xi 东西 shì 是 yòng 用 bèng 泵 pái chū 排出 de 的。
qǔ 曲 zé 则 quán 全， wǎng 枉 zé 则 zhí 直， wā 洼 zé 则 yíng 盈， bì 敝 zé 则 xīn 新， shǎo 少 zé 则 dé 得， duō 多 zé 则 huò 惑。
zài 在 shǐ qián shí qī 史前时期， wǒ 我 cóng 从 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 chuān yuè 穿越 bái lìng hǎi xiá 白令海峡、 zǒu guò 走过 lù dì 陆地、 qiáo 桥 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 le 了 běi měi 北美。
suī rán 虽然 ràng 让 tā 她 chéng míng 成名 de 的 shì 是 tā 她 zài 在 yíng mù 荧幕 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象， dàn shì 但是 tā 她 zài 在 yíng mù 荧幕 zhī wài 之外 de 的 làng màn 浪漫 shǐ què ràng 史却让 tā 她 chéng wéi 成为 le 了 chuán shuō 传说， chéng wéi 成为 le 了 tā 她 nà ge 那个 nián dài 年代 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 míng liú 名流 zhī yī 之一。
zài 在 yè lì qīn 叶利钦 dāng xuǎn 当选 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 gòng hé guó 共和国 zǒng tǒng 总统 hòu 后， tā 他 de 的 zhī yuán 支援 zhě 者 pěng 捧 zhù 著 tā 他 de 的 zhào piàn 照片 wèi 为 tā 他 zhù zhèn 助阵。
Ào cí 奥茨 kàn zhe 看着 mǐ ěr sī 米尔斯。 Ào cí 奥茨 yǔ 与 tā 他 de 的 xiǎo mǎ 小马 rén kùn mǎ fá 人困马乏， ér 而 mǐ ěr sī 米尔斯 yǔ 与 tā 他 de 的 xiǎo gǒu 小狗 zé 则 bù tóng 不同， máng máng 茫茫 xuě yuán 雪原 duì yú 对于 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo gǒu 小狗 lái shuō 来说， jiù 就 xiàng 像 jiā 家 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 shè jì 设计 shì zài 是在 jiào 较 gāo 高 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次 shàng 上 wán chéng 完成 de 的， bìng qiě 并且 bǐ 比 “ zěn yàng 怎样 zuò 做 ” zhǐ dìng 指定 le 了 gèng duō 更多 “ zuò 做 shén me 什么 ” ， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 shí xiàn 实现 réng 仍 bù dé bù 不得不 shǒu gōng 手工 de 地 yóu 由 wěi 伪 mǎ 码 jìn xíng 进行 fān yì 翻译。
Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 xiàng zhēng 象征 shén me 什么？
ào màn 傲慢 hè 和 wēn yǎ 温雅， yǒng 永 nán 难 ào màn 傲慢 hè 和 wēn yǎ 温雅， zhù 住 yī 一 chù 处。 zhù 住 yī 一 chù 处。
Ào yùn huì 奥运会 rú guǒ 如果 xiàng 像 yī 一 cháng 场 chūn yǔ 春雨 de huà 的话， bù kě néng 不可能 zī 滋 rùn yī 润一 kē 棵 hé miáo 禾苗， kěn dìng 肯定 zī 滋 rùn yī 润一 dà piàn 大片。
zài 在 gè 各 jūn qū 军区 zhǐ huī guān 指挥官 zhí wèi 职位 zhōng 中， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 biàn dòng 变动 de 的 zhí wèi 职位 shì 是 jūn shì 军事 ān quán jú 安全局 ( MAS ) （ qián shēn 前身 shì 是 jūn shì 军事 qíng bào jú 情报局） jú zhǎng 局长 de 的 zhí wèi 职位。
Ào yùn huì 奥运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 “ fú wá 福娃 ” yě 也 zhèng 正 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 zhè 这 qún 群 xìng fú 幸福 de 的 . tiān zhēn 天真 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 gè cì 各次 zhòng dà 重大 nǔ lì 努力 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì 是 jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qīng xiàng 倾向 biān zhī 编织 zài yì qǐ 在一起。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jié shù 结束 gǎng Ào 港澳 chuán dì 传递 hòu 后， 5 yuè 月 3 rì wǎn 日晚 dǐ dá 抵达 hǎi nán 海南 sān yà 三亚。
xiàng 像 “ nǐ 你 zěn me 怎么 zǒng shì 总是 zhè me 这么 lǔ mǎng 鲁莽 ” zhè lèi 这类 de huà 的话 huì 会 shǐ 使 hái zi men 孩子们 gǎn jué 感觉 tā men 他们 wú fǎ 无法 zài 在 zì jǐ 自己 chōng dòng 冲动 de shí hòu 的时候 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， dàn shì 但是 gèng hǎo 更好 de 的 píng jià 评价 kě yǐ 可以 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 “ nǐ 你 duì 对 nǐ 你 dì di 弟弟 de 的 tài du 态度 què shí 确实 guò fèn 过分 le 了， kě shì 可是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 bú shi 不是 yǒu yì 有意 yào chōng 要冲 tā 他 fā pí qì 发脾气 dǎ 打 tā 他 de 的。 ”
gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 duì yú 对于 dà pī 大批 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fēn zǐ 分子 wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 shì 是 fáng bú shèng fáng 防不胜防 de 的， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén shì 人士 yǐ 已 bèi gào 被告 zhī 知 yào 要 duì cǐ 对此 jǐng tì 警惕 hǎo jǐ nián 好几年 le 了。
Ào lǐ 奥里 wéi ěr 维尔 xuān bù 宣布， nà 那 shǒu 首 shí sì háng shī 十四行诗 shì 是 wèi 为 nǚ 女 bó jué 伯爵 ér 而 xiě 写， bìng 并 zài cì 再次 bèi sòng 背诵， zhè 这 shǐ de 使得 fú lái mǐ dé 弗莱米德 chǎn shēng 产生 líng gǎn 灵感， yú shì 于是 tā 他 duó mén ér chū 夺门而出， zhǔn bèi 准备 jiāng 将 qí 其 chuàng zuò 创作 chéng 成 yīn yuè 音乐。
xiàng 像 yí gè 一个 mí shī 迷失《 hái 孩 · zǐ 子》 ” bān 般 yí luò 遗落 zài 在 rén qún 人群。
suī rán 虽然 hái 还 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 yòng 用 zuǒ shǒu 左手 wǎng 往 dǔ lǐ 肚里 sòng 送 fàn 饭， yě 也 néng gòu 能够 qù 去 cè suǒ 厕所 jiě shǒu 解手， dàn 但 bì xū 必须 yǒu rén 有人 zhào gu 照顾， chān fú 搀扶 cái 才 xíng 行。
zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， 965 lì 例 lìn bìng 淋病 bìng lì 病例 jì lù zài àn 记录在案。

ประโยคภาษาจีน
bào fēng xuě 暴风雪 zài 在 xīn mò xī gē 新墨西哥 dào 到 xīn yīng gé lán 新英格兰 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 cháng cháng 长长 de 的 gù tài 固态 fāng xíng 方形 dài 带。
bào fēng xuě 暴风雪 lái 来 de shí hòu 的时候， ài tè 艾特 zhèng yào 正要 dào 到 zá huò diàn 杂货店 mǎi 买 chī 吃 de 的， nǐ 你 yīn cǐ 因此 kùn 困 zài 在 nà li 那里 sān tiān 三天， dú 读 zhe 着 jiù 旧 de 的 dú zhě wén zhāi 读者文摘， jiù zhe 就着 sā dīng 撒丁 yú 鱼 guàn tou 罐头 hé 和 lā miàn 拉面。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huǒ jù 火炬 shì 是 1916 nián 年 de 的 chuàng xīn 创新， ér 而 yǐn jìn 引进 wǔ huán 五环 zuì chū 最初 shì 是 biǎo shì 表示 cóng 从 1896 nián dào 年到 1912 nián 年 de 的 tóu 头 wǔ jiè 五届 xiàn dài 现代 Ào yùn huì 奥运会。
Ào lín bā sī 奥林巴斯 dà fang 大方 dì zhī 地支 fù gěi 付给 Gyrus2 . 2 yì 亿 měi yuán 美元， shì 是 qí 其 nián dù 年度 shuì qián 税前 yíng lì 盈利 de 的 100 bèi 倍。
zài 在 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况， jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的 pāo 抛 tóu 投 dào 到 shàng yóu 上游 zài 再 lā 拉 shì dài 饰带 máo gōu 毛勾 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 shēn biān 身边。
chǔ bèi 储备 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 duì 对 xíng dòng 行动 hòu guǒ 后果 de 的 gù lǜ 顾虑， ràng 让 nǐ 你 suì xīn 遂心 de 地 zuò 作 jué dìng 决定， bù ràng 不让 dān 担 rǎo 扰 zuǒ yòu 左右 jué 决 zé 择。
chǔ cún 储存 de 的 gǔ wù 谷物 jīng cháng 经常 shòu dào 受到 hài chóng 害虫 de 的 pò huài 破坏。
suī rán 虽然 zhōng 螽 yà mù 亚目 hé 和 huáng 蝗 yà 亚 mù dì 目的 dān jì xìng 单系性 mù qián 目前 yǐ 已 bèi 被 jiē shòu 接受， dàn 但 yǒu de 有的 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 èr zhě 二者 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 fēn lèi 分类 děng jí 等级；
zài 在 tái běi xiàn 台北县 bù 布 yí gè 一个 fēng zhēng 风筝 bó wù guǎn 博物馆， nǐ 你 xiǎng 想 yì qǐ 一起 qù 去 ma 吗 ? 。
Ào fǎ lì sī 奥法利斯 chéng 城 de 的 rén men 人们 ā 啊， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 yǎn 掩 zhù 住 gǔ shēng 鼓声， sōng chí 松弛 qín xián 琴弦， dàn 但 shéi 谁 yòu 又 néng gòu 能够 xià lìng 下令 jìn zhǐ 禁止 yún què 云雀 gē chàng 歌唱？
chǔ xiāng 储箱 zhōng zhuāng 中装 de 的 dōng xi 东西 shì 是 yòng 用 bèng 泵 pái chū 排出 de 的。
qǔ 曲 zé 则 quán 全， wǎng 枉 zé 则 zhí 直， wā 洼 zé 则 yíng 盈， bì 敝 zé 则 xīn 新， shǎo 少 zé 则 dé 得， duō 多 zé 则 huò 惑。
zài 在 shǐ qián shí qī 史前时期， wǒ 我 cóng 从 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 chuān yuè 穿越 bái lìng hǎi xiá 白令海峡、 zǒu guò 走过 lù dì 陆地、 qiáo 桥 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 le 了 běi měi 北美。
suī rán 虽然 ràng 让 tā 她 chéng míng 成名 de 的 shì 是 tā 她 zài 在 yíng mù 荧幕 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象， dàn shì 但是 tā 她 zài 在 yíng mù 荧幕 zhī wài 之外 de 的 làng màn 浪漫 shǐ què ràng 史却让 tā 她 chéng wéi 成为 le 了 chuán shuō 传说， chéng wéi 成为 le 了 tā 她 nà ge 那个 nián dài 年代 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 míng liú 名流 zhī yī 之一。
zài 在 yè lì qīn 叶利钦 dāng xuǎn 当选 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 gòng hé guó 共和国 zǒng tǒng 总统 hòu 后， tā 他 de 的 zhī yuán 支援 zhě 者 pěng 捧 zhù 著 tā 他 de 的 zhào piàn 照片 wèi 为 tā 他 zhù zhèn 助阵。
Ào cí 奥茨 kàn zhe 看着 mǐ ěr sī 米尔斯。 Ào cí 奥茨 yǔ 与 tā 他 de 的 xiǎo mǎ 小马 rén kùn mǎ fá 人困马乏， ér 而 mǐ ěr sī 米尔斯 yǔ 与 tā 他 de 的 xiǎo gǒu 小狗 zé 则 bù tóng 不同， máng máng 茫茫 xuě yuán 雪原 duì yú 对于 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo gǒu 小狗 lái shuō 来说， jiù 就 xiàng 像 jiā 家 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 shè jì 设计 shì zài 是在 jiào 较 gāo 高 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次 shàng 上 wán chéng 完成 de 的， bìng qiě 并且 bǐ 比 “ zěn yàng 怎样 zuò 做 ” zhǐ dìng 指定 le 了 gèng duō 更多 “ zuò 做 shén me 什么 ” ， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 shí xiàn 实现 réng 仍 bù dé bù 不得不 shǒu gōng 手工 de 地 yóu 由 wěi 伪 mǎ 码 jìn xíng 进行 fān yì 翻译。
Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 xiàng zhēng 象征 shén me 什么？
ào màn 傲慢 hè 和 wēn yǎ 温雅， yǒng 永 nán 难 ào màn 傲慢 hè 和 wēn yǎ 温雅， zhù 住 yī 一 chù 处。 zhù 住 yī 一 chù 处。
Ào yùn huì 奥运会 rú guǒ 如果 xiàng 像 yī 一 cháng 场 chūn yǔ 春雨 de huà 的话， bù kě néng 不可能 zī 滋 rùn yī 润一 kē 棵 hé miáo 禾苗， kěn dìng 肯定 zī 滋 rùn yī 润一 dà piàn 大片。
zài 在 gè 各 jūn qū 军区 zhǐ huī guān 指挥官 zhí wèi 职位 zhōng 中， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 biàn dòng 变动 de 的 zhí wèi 职位 shì 是 jūn shì 军事 ān quán jú 安全局 ( MAS ) （ qián shēn 前身 shì 是 jūn shì 军事 qíng bào jú 情报局） jú zhǎng 局长 de 的 zhí wèi 职位。
Ào yùn huì 奥运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 “ fú wá 福娃 ” yě 也 zhèng 正 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 zhè 这 qún 群 xìng fú 幸福 de 的 . tiān zhēn 天真 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 gè cì 各次 zhòng dà 重大 nǔ lì 努力 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì 是 jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qīng xiàng 倾向 biān zhī 编织 zài yì qǐ 在一起。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jié shù 结束 gǎng Ào 港澳 chuán dì 传递 hòu 后， 5 yuè 月 3 rì wǎn 日晚 dǐ dá 抵达 hǎi nán 海南 sān yà 三亚。
xiàng 像 “ nǐ 你 zěn me 怎么 zǒng shì 总是 zhè me 这么 lǔ mǎng 鲁莽 ” zhè lèi 这类 de huà 的话 huì 会 shǐ 使 hái zi men 孩子们 gǎn jué 感觉 tā men 他们 wú fǎ 无法 zài 在 zì jǐ 自己 chōng dòng 冲动 de shí hòu 的时候 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， dàn shì 但是 gèng hǎo 更好 de 的 píng jià 评价 kě yǐ 可以 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 “ nǐ 你 duì 对 nǐ 你 dì di 弟弟 de 的 tài du 态度 què shí 确实 guò fèn 过分 le 了， kě shì 可是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 bú shi 不是 yǒu yì 有意 yào chōng 要冲 tā 他 fā pí qì 发脾气 dǎ 打 tā 他 de 的。 ”
gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 duì yú 对于 dà pī 大批 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fēn zǐ 分子 wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 shì 是 fáng bú shèng fáng 防不胜防 de 的， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén shì 人士 yǐ 已 bèi gào 被告 zhī 知 yào 要 duì cǐ 对此 jǐng tì 警惕 hǎo jǐ nián 好几年 le 了。
Ào lǐ 奥里 wéi ěr 维尔 xuān bù 宣布， nà 那 shǒu 首 shí sì háng shī 十四行诗 shì 是 wèi 为 nǚ 女 bó jué 伯爵 ér 而 xiě 写， bìng 并 zài cì 再次 bèi sòng 背诵， zhè 这 shǐ de 使得 fú lái mǐ dé 弗莱米德 chǎn shēng 产生 líng gǎn 灵感， yú shì 于是 tā 他 duó mén ér chū 夺门而出， zhǔn bèi 准备 jiāng 将 qí 其 chuàng zuò 创作 chéng 成 yīn yuè 音乐。
xiàng 像 yí gè 一个 mí shī 迷失《 hái 孩 · zǐ 子》 ” bān 般 yí luò 遗落 zài 在 rén qún 人群。
suī rán 虽然 hái 还 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 yòng 用 zuǒ shǒu 左手 wǎng 往 dǔ lǐ 肚里 sòng 送 fàn 饭， yě 也 néng gòu 能够 qù 去 cè suǒ 厕所 jiě shǒu 解手， dàn 但 bì xū 必须 yǒu rén 有人 zhào gu 照顾， chān fú 搀扶 cái 才 xíng 行。
zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， 965 lì 例 lìn bìng 淋病 bìng lì 病例 jì lù zài àn 记录在案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子