ประโยคภาษาจีน- 曲谱散发嘹亮的歌声让其白云消散而只剩下一展无际的蓝天中文句子 (199744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǔ pǔ 曲谱 sàn fā 散发 liáo liàng 嘹亮 de 的 gē shēng 歌声， ràng 让 qí 其 bái yún 白云 xiāo sàn 消散 ér 而 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī zhǎn 一展 wú jì 无际 de 的 lán tiān 蓝天。
For sporadic singing loud and clear, let the clouds dissipate and the only one the sky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qū fù 曲阜 hǎi wài 海外 guó jì 国际 lǚ xíng shè 旅行社 yuàn 愿 yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 lǚ yóu jiè 旅游界、 gōng shāng jiè 工商界、 shè huì tuán tǐ 社会团体 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 duō fāng miàn 多方面 hé zuò 合作， yuàn 愿 wèi 为 wǔ zhōu sì hǎi 五洲四海 de 的 yóu kè 游客 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
cuī huà 催化 tōng yòng 通用 de 的 èr 二 tiē lèi 萜类 qián tǐ 前体 xiāng yè 香叶 jī 基 xiāng yè 香叶 jī 基 èr 二 lín suān 磷酸 chǎn shēng 产生 tóng xiàng 同向 kē bā jī 柯巴基 èr 二 lín suān 磷酸 de 的 II lèi 类 tiē xī 萜烯 gě 合 méi 酶 yě 也 bèi 被 dìng wèi 定位 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 nèi 内。
cuī yá 催芽 qī jiān 期间 měi tiān 每天 yòng 用 qīng shuǐ 清水 táo xǐ 淘洗 1 - 2 cì 次， yì bān 一般 jīng 经 24 - 30 xiǎo shí 小时 hòu 后 duō shù 多数 zhǒng zi 种子 jūn 均 huì 会 fā yá 发芽。
zài 在 chī 吃 guò 过 kě kǒu 可口 de 的 wǎn fàn 晚饭， kǎo yáng ròu 烤羊肉 hé 和 jiān 煎 mó gu 蘑菇 hòu 后， wǒ qù 我去 le 了 diàn yǐng yuàn 电影院。
zài 在 gè gè 各个 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 dào chù 到处 yí dòng 移动 shǔ biāo 鼠标， chá kàn 查看 kuà yuè 跨越 xiǎn shì píng 显示屏 gēn zōng 跟踪 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhǐ shì qì 指示器 hé 和 dàn chū 淡出 xiào guǒ 效果。
suī rán 虽然 xiáng xì 详细 de 的 zī liào 资料 shàng wèi 尚未 gōng bù 公布， àn zhào 按照 BBC de 的 lǐ jiě 理解 kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 céng 曾 guān cè 观测 dào 到 zhōng guó 中国 wǔ yuè 五月 shí èr rì 十二日 fā shēng 发生 7.8 jí de zhèn 级地震 qián 前 chū xiàn 出现 zài 在 diàn lí céng 电离层 de 的 “ jù dà 巨大 ” xìn hào 信号。
Ào yùn huì 奥运会 rú guǒ 如果 xiàng 像 yī 一 cháng 场 chūn yǔ 春雨 de huà 的话， bù kě néng 不可能 zī 滋 rùn yī 润一 kē 棵 hé miáo 禾苗， kěn dìng 肯定 zī 滋 rùn yī 润一 dà piàn 大片。
gèng 更 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì 是， jiā lǐ bō dì 加里波第 jiǎng bēi 奖杯 yǒu 有 liǎng gè 两个 “ jiào fù 教父 ” 。 tā men 他们 shì 是 yì dà lì 意大利 de 的 DiegoDominguez hé 和 fǎ guó 法国 de 的 JeanFrancoisTordo 。
ào qì 傲气 fú zào 浮躁， zhǐ néng 只能 zēng jiā 增加 nǐ 你 qián jìn 前进 de 的 zǔ lì 阻力， ér 而 ào gǔ 傲骨 què 却 shēn chén 深沉， néng 能 bāng 帮 nǐ 你 bǎ wò 把握 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向。
zài 在 gè 各 céng 层 cāo zuò 操作 de 的 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中， tōng cháng 通常 gāo jí 高级 bié de 别的 céng cì 层次 zhǐ dé 只得 děng dài 等待 dī 低 jí bié 级别 céng cì 层次 de 的 jiē guǒ 结果。
Ào yùn huì 奥运会 qī jiān 期间， lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 hěn 很 nán zhǎo 难找。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 xiǎng shòu 享受 jiā tíng 家庭 pèi cān 配餐 de 的 huā fèi 花费 hái 还 bú dào 不到 dù jià 度假 shèng dì 胜地 hé 和 jiǔ diàn 酒店 de 的 yí bàn 一半。
xiàng 像 H1N1 liú gǎn 流感 de 的 bào fā 爆发 hé 和 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shǐ de 使得 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 hé 和 yìng yòng kē xué 应用科学 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 fèi xuě 费雪 yí dù 一度 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家， dàn 但 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 zǎo yǐ 早已 bèi 被 dà jiā 大家 dàn wàng 淡忘。
gèng 更 yán zhòng 严重 de 地 shì 是， xīn lǐ xué jiā 心理学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 zhù yì 注意 de 的 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 qǐ 起 zuò yòng 作用 yú 于 xīn lǐ wèn tí 心理问题 rú 如 jiāo lǜ 焦虑、 kǒng huāng 恐慌、 shī mián 失眠、 yì yù 抑郁 huò 和 qiǎng pò zhèng 强迫症。
xiàng 像 MODIS zhè yàng 这样 de 的 yí qì 仪器 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 jì lù 记录 lín mù 林木 shù guān 树冠 fǎn shè 反射 de 的 guāng xiàn 光线， jǐn 仅 zài 在 wèi xīng 卫星 lín 临 kòng shí 空时 bǔ huò 捕获 dān fú 单幅 tú xiàng 图像。
suī rán 虽然 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 lián xù xìng 连续性 chuán dì 传递 zhì huì 智慧 shì 是 jiàn 件 měi miào 美妙 de 的 shì 事， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你， nián qīng rén 年轻人， duì 对 zhè 这 yí qiè 一切， nǐ men 你们 hái 还 shàng qiě 尚且 nián qīng 年轻。
zài 在 hé liú 合流 zhì 制 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 zhōng 中， pái shuǐ 排水 bèng zhàn 泵站 zhōng shè 中设 zhì 置 diào xù 调蓄 chí 池 shì 是 jiě jué 解决 chéng shì 城市 chū qī 初期 yǔ shuǐ 雨水 duì 对 shuǐ tǐ 水体 wū rǎn 污染 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
Ào dí 奥迪 de 的 mó xíng 模型 chē 车 néng dá 能达 dào 到 230 qiān wǎ 千瓦（ 313 mǎ lì 马力） de 的 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态， zhè 这 què bǎo 确保 le 了 zhè shì 这是 zhòng 种 qiáng 强 dòng lì chē 动力车。
zài 在 diào lán 吊兰 nài shòu 耐受 fàn wéi 范围 nèi 内， tōng guò 通过 tí gāo 提高 rù kǒu 入口 qì tǐ 气体 jiǎ quán 甲醛 nóng dù 浓度 huò 或 liú liàng 流量 zēng jiā 增加 jiǎ quán 甲醛 fù hè 负荷， jūn kě 均可 zēng jiā 增加 diào lán 吊兰 duì 对 jiǎ quán 甲醛 de 的 jìng huà 净化 sù lǜ 速率。
Ào mǎ ěr 奥马尔 · hǎn 罕 shì 是《 wèi bào 卫报》 jì zhě 记者 jiù 就 kōng xí 空袭 cǎi fǎng 采访 de 的 11 gè 个 cūn mín 村民 zhī yī 之一。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 jiā qiáng 加强 hù lì 互利 hé zuò 合作、 tí shēng 提升 hé zuò 合作 zhì liàng 质量 hé 和 shuǐ píng 水平 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
zài 在 tóng yī tiān 同一天， 1960 nián 年 hé píng jiǎng 和平奖 shǒu cì 首次 bān 颁 yú 予 yí gè 一个 fēi zhōu rén 非洲人 — — Àì bó tè 艾伯特 · lú 卢 tú lì 图利， fǎn duì 反对 nán fēi 南非 zhǒng zú gé lí 种族隔离 dòu zhēng 斗争 zuì chū 最初 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一。
gèng 更 lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 shì 是， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yōu měi 优美 de 的 lóu tī 楼梯 cóng 从 zhǔ 主 wò 卧 tōng xiàng 通向 wū dǐng 屋顶 de 的 lù tái 露台。
zài 在 tóng tài 同态 jiě juǎn 解卷 de 的 mài bó 脉搏 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 mài bó 脉搏 xìn hào 信号 máng 盲 jiě juǎn 解卷 de 的 yuán lǐ 原理。
zài 在 tóng yàng 同样 de 的 yā qiáng 压强 hé 和 wēn dù 温度 tiáo jiàn 条件 xià 下。
xiàng 像 tā 他 cóng qián 从前 nà zhǒng 那种 biè niu 别扭 pí qi 脾气， wǒ 我 fàng 放 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 tā 他 xiē 些， zǒng 总 bǐ 比 tā 他 xiàn zài 现在 de 的 gǔ guài 古怪 xīn qíng 心情 hǎo 好。
nǚ rén 女人 dào liǎo 到了 èr shí wǔ 二十五 suì 岁 jiù 就 bù dé bù 不得不 mò wěi 末尾 zuò 做 yí yǎng 颐养 le 了， yóu yú 由于 zhè ge 这个 nián suì 年岁 yī 一 guò 过 jiǔ 久 jiù shì 就是 zhēn zhèng 真正 de 的 yào 要 shuāi lǎo 衰老 le 了。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， wǒ men 我们 yòng 用 de 的 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 hán yì 含义 de 的 lā dīng 拉丁 pài shēng cí 派生词。
xiàng 像 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 rén 人， jiē jìn 接近 tiān 天 qí 骐， lài zhù tiān 赖住天 qí 骐， dào dǐ 到底 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
qū fù 曲阜 hǎi wài 海外 guó jì 国际 lǚ xíng shè 旅行社 yuàn 愿 yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 lǚ yóu jiè 旅游界、 gōng shāng jiè 工商界、 shè huì tuán tǐ 社会团体 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 duō fāng miàn 多方面 hé zuò 合作， yuàn 愿 wèi 为 wǔ zhōu sì hǎi 五洲四海 de 的 yóu kè 游客 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
cuī huà 催化 tōng yòng 通用 de 的 èr 二 tiē lèi 萜类 qián tǐ 前体 xiāng yè 香叶 jī 基 xiāng yè 香叶 jī 基 èr 二 lín suān 磷酸 chǎn shēng 产生 tóng xiàng 同向 kē bā jī 柯巴基 èr 二 lín suān 磷酸 de 的 II lèi 类 tiē xī 萜烯 gě 合 méi 酶 yě 也 bèi 被 dìng wèi 定位 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 nèi 内。
cuī yá 催芽 qī jiān 期间 měi tiān 每天 yòng 用 qīng shuǐ 清水 táo xǐ 淘洗 1 - 2 cì 次， yì bān 一般 jīng 经 24 - 30 xiǎo shí 小时 hòu 后 duō shù 多数 zhǒng zi 种子 jūn 均 huì 会 fā yá 发芽。
zài 在 chī 吃 guò 过 kě kǒu 可口 de 的 wǎn fàn 晚饭， kǎo yáng ròu 烤羊肉 hé 和 jiān 煎 mó gu 蘑菇 hòu 后， wǒ qù 我去 le 了 diàn yǐng yuàn 电影院。
zài 在 gè gè 各个 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 dào chù 到处 yí dòng 移动 shǔ biāo 鼠标， chá kàn 查看 kuà yuè 跨越 xiǎn shì píng 显示屏 gēn zōng 跟踪 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhǐ shì qì 指示器 hé 和 dàn chū 淡出 xiào guǒ 效果。
suī rán 虽然 xiáng xì 详细 de 的 zī liào 资料 shàng wèi 尚未 gōng bù 公布， àn zhào 按照 BBC de 的 lǐ jiě 理解 kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 céng 曾 guān cè 观测 dào 到 zhōng guó 中国 wǔ yuè 五月 shí èr rì 十二日 fā shēng 发生 7.8 jí de zhèn 级地震 qián 前 chū xiàn 出现 zài 在 diàn lí céng 电离层 de 的 “ jù dà 巨大 ” xìn hào 信号。
Ào yùn huì 奥运会 rú guǒ 如果 xiàng 像 yī 一 cháng 场 chūn yǔ 春雨 de huà 的话， bù kě néng 不可能 zī 滋 rùn yī 润一 kē 棵 hé miáo 禾苗， kěn dìng 肯定 zī 滋 rùn yī 润一 dà piàn 大片。
gèng 更 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì 是， jiā lǐ bō dì 加里波第 jiǎng bēi 奖杯 yǒu 有 liǎng gè 两个 “ jiào fù 教父 ” 。 tā men 他们 shì 是 yì dà lì 意大利 de 的 DiegoDominguez hé 和 fǎ guó 法国 de 的 JeanFrancoisTordo 。
ào qì 傲气 fú zào 浮躁， zhǐ néng 只能 zēng jiā 增加 nǐ 你 qián jìn 前进 de 的 zǔ lì 阻力， ér 而 ào gǔ 傲骨 què 却 shēn chén 深沉， néng 能 bāng 帮 nǐ 你 bǎ wò 把握 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向。
zài 在 gè 各 céng 层 cāo zuò 操作 de 的 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中， tōng cháng 通常 gāo jí 高级 bié de 别的 céng cì 层次 zhǐ dé 只得 děng dài 等待 dī 低 jí bié 级别 céng cì 层次 de 的 jiē guǒ 结果。
Ào yùn huì 奥运会 qī jiān 期间， lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 hěn 很 nán zhǎo 难找。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 xiǎng shòu 享受 jiā tíng 家庭 pèi cān 配餐 de 的 huā fèi 花费 hái 还 bú dào 不到 dù jià 度假 shèng dì 胜地 hé 和 jiǔ diàn 酒店 de 的 yí bàn 一半。
xiàng 像 H1N1 liú gǎn 流感 de 的 bào fā 爆发 hé 和 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shǐ de 使得 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 hé 和 yìng yòng kē xué 应用科学 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 fèi xuě 费雪 yí dù 一度 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家， dàn 但 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 zǎo yǐ 早已 bèi 被 dà jiā 大家 dàn wàng 淡忘。
gèng 更 yán zhòng 严重 de 地 shì 是， xīn lǐ xué jiā 心理学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 zhù yì 注意 de 的 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 qǐ 起 zuò yòng 作用 yú 于 xīn lǐ wèn tí 心理问题 rú 如 jiāo lǜ 焦虑、 kǒng huāng 恐慌、 shī mián 失眠、 yì yù 抑郁 huò 和 qiǎng pò zhèng 强迫症。
xiàng 像 MODIS zhè yàng 这样 de 的 yí qì 仪器 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 jì lù 记录 lín mù 林木 shù guān 树冠 fǎn shè 反射 de 的 guāng xiàn 光线， jǐn 仅 zài 在 wèi xīng 卫星 lín 临 kòng shí 空时 bǔ huò 捕获 dān fú 单幅 tú xiàng 图像。
suī rán 虽然 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 lián xù xìng 连续性 chuán dì 传递 zhì huì 智慧 shì 是 jiàn 件 měi miào 美妙 de 的 shì 事， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你， nián qīng rén 年轻人， duì 对 zhè 这 yí qiè 一切， nǐ men 你们 hái 还 shàng qiě 尚且 nián qīng 年轻。
zài 在 hé liú 合流 zhì 制 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 zhōng 中， pái shuǐ 排水 bèng zhàn 泵站 zhōng shè 中设 zhì 置 diào xù 调蓄 chí 池 shì 是 jiě jué 解决 chéng shì 城市 chū qī 初期 yǔ shuǐ 雨水 duì 对 shuǐ tǐ 水体 wū rǎn 污染 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
Ào dí 奥迪 de 的 mó xíng 模型 chē 车 néng dá 能达 dào 到 230 qiān wǎ 千瓦（ 313 mǎ lì 马力） de 的 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态， zhè 这 què bǎo 确保 le 了 zhè shì 这是 zhòng 种 qiáng 强 dòng lì chē 动力车。
zài 在 diào lán 吊兰 nài shòu 耐受 fàn wéi 范围 nèi 内， tōng guò 通过 tí gāo 提高 rù kǒu 入口 qì tǐ 气体 jiǎ quán 甲醛 nóng dù 浓度 huò 或 liú liàng 流量 zēng jiā 增加 jiǎ quán 甲醛 fù hè 负荷， jūn kě 均可 zēng jiā 增加 diào lán 吊兰 duì 对 jiǎ quán 甲醛 de 的 jìng huà 净化 sù lǜ 速率。
Ào mǎ ěr 奥马尔 · hǎn 罕 shì 是《 wèi bào 卫报》 jì zhě 记者 jiù 就 kōng xí 空袭 cǎi fǎng 采访 de 的 11 gè 个 cūn mín 村民 zhī yī 之一。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 jiā qiáng 加强 hù lì 互利 hé zuò 合作、 tí shēng 提升 hé zuò 合作 zhì liàng 质量 hé 和 shuǐ píng 水平 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
zài 在 tóng yī tiān 同一天， 1960 nián 年 hé píng jiǎng 和平奖 shǒu cì 首次 bān 颁 yú 予 yí gè 一个 fēi zhōu rén 非洲人 — — Àì bó tè 艾伯特 · lú 卢 tú lì 图利， fǎn duì 反对 nán fēi 南非 zhǒng zú gé lí 种族隔离 dòu zhēng 斗争 zuì chū 最初 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一。
gèng 更 lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 shì 是， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yōu měi 优美 de 的 lóu tī 楼梯 cóng 从 zhǔ 主 wò 卧 tōng xiàng 通向 wū dǐng 屋顶 de 的 lù tái 露台。
zài 在 tóng tài 同态 jiě juǎn 解卷 de 的 mài bó 脉搏 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 mài bó 脉搏 xìn hào 信号 máng 盲 jiě juǎn 解卷 de 的 yuán lǐ 原理。
zài 在 tóng yàng 同样 de 的 yā qiáng 压强 hé 和 wēn dù 温度 tiáo jiàn 条件 xià 下。
xiàng 像 tā 他 cóng qián 从前 nà zhǒng 那种 biè niu 别扭 pí qi 脾气， wǒ 我 fàng 放 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 tā 他 xiē 些， zǒng 总 bǐ 比 tā 他 xiàn zài 现在 de 的 gǔ guài 古怪 xīn qíng 心情 hǎo 好。
nǚ rén 女人 dào liǎo 到了 èr shí wǔ 二十五 suì 岁 jiù 就 bù dé bù 不得不 mò wěi 末尾 zuò 做 yí yǎng 颐养 le 了， yóu yú 由于 zhè ge 这个 nián suì 年岁 yī 一 guò 过 jiǔ 久 jiù shì 就是 zhēn zhèng 真正 de 的 yào 要 shuāi lǎo 衰老 le 了。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， wǒ men 我们 yòng 用 de 的 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 hán yì 含义 de 的 lā dīng 拉丁 pài shēng cí 派生词。
xiàng 像 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 rén 人， jiē jìn 接近 tiān 天 qí 骐， lài zhù tiān 赖住天 qí 骐， dào dǐ 到底 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子