ประโยคภาษาจีน- 虽然身在象牙塔中最近正在庆祝周年校庆的哥伦比亚大学这所常春藤联盟的崇高学术殿堂如今也走上另外一条学无止境的道路中文句子 (200074) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 shēn 身 zài 在 xiàng yá tǎ 象牙塔 zhōng 中， zuì jìn 最近 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 250 zhōu nián xiào qìng 周年校庆 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学， zhè 这 suǒ 所 cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 de 的 chóng gāo 崇高 xué shù 学术 diàn táng 殿堂， rú jīn 如今 yě 也 zǒu shàng 走上 lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条「 xué wú zhǐ jìng 学无止境」 de 的 dào lù 道路。
Among the ivory tower set, Columbia University, that august Ivy League institution that is now marking its 250th anniversary, may be lighting the way for other centers of learning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 shēn cháng 身长 6 háo mǐ 毫米 , tǐ zhòng 体重 0.029 kè 克， tā men 他们 shì 是 tā men 他们 fù mǔ 父母 wán měi 完美 de 的 suō xiǎo 缩小 bǎn 版。
gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是， xǔ duō 许多 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā wù 抵押物 shì 是 tiān jià 天价 biāo zhí 标值 de 的 dāng dì 当地 tǔ dì 土地。 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 pò miè 破灭， tǔ dì 土地 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 chū xiàn 出现 bēng kuì 崩溃。
gèng wéi 更为 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dà nǎo 大脑 shèn zhì 甚至 bǐ 比 hú táo 胡桃 hái yào 还要 xiǎo 小。
zài 在 hé tong 合同 huò 或 bǎo liú 保留 qíng kuàng 情况 xià 下， bù 不 xù dìng 续订 de 的 kè hù 客户 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 “ yǒng yuǎn 永远 liú shī 流失 ” 。
zài 在 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 xiǎo xīn 小心 de 地 xīn 新 hàn 焊 shàng 上 liǎng 两 gēn 根 xì 细 de 的 róu xìng 柔性 jué yuán 绝缘 diàn xiàn 电线。
xiàng 像 “ suān 酸 ” ， “ zhòng lì 重力 ” ， “ diàn 电 ” ， “ zhōng bǎi 钟摆 ” zhè xiē 这些 cí 词 bù dé bù 不得不 bèi 被 fā míng 发明 chu lai 出来， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 tā men de 他们的 huì yì 会议 biàn chéng 变成 yī 一 chǎng 场 wú 无 zhǐ 止 jìn 尽 de 的 zì mí 字谜 yóu xì 游戏。
Ào dí 奥迪 A7 yǐ 以 qí 其 jí 极 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 xiān 掀 bèi 背 shì 式 shè jì 设计， huò 获 dé le 得了 zuì duō 最多 qīng lài 青睐。
suī rán 虽然 lún chuán 轮船 zài 在 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行， tā men 它们 què 却 néng 能 zài 在 tiān kōng 天空 liú xià 留下 guǐ jì 轨迹。
zài 在 jí ěr jí sī yǔ 吉尔吉斯语， hā sà kè yǔ 哈萨克语， wéi wú ěr yǔ 维吾尔语， wū zī bié kè 乌兹别克 yǔ 语 hé 和 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 tǔ ěr qí 土耳其 jì 系 yǔ yán 语言 zhōng 中， Som de 的 yì si 意思 shì 是 “ chún 纯 de 的 ” ， zhè ge 这个 dān cí 单词 yì wèi zhe 意味着 chún jīn 纯金。
gèng wéi 更为 zhì mìng 致命 de 的 jié lùn 结论 shì 是： wèi 为 píng jí 评级 jī gòu 机构 dài lái 带来 gèng duō 更多 shōu yì 收益 de 的 zī chǎn 资产 suǒ 所 huò píng 获评 jí 级 bǐ 比 nà xiē 那些 wú lì kě tú 无利可图 de 的 zhèng quàn 证券 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
xiàng 像 yī zūn 一尊 nǚ shén 女神 de 的 diāo sù 雕塑， mù yù 沐浴 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中， yǐ 以 bō lán bù jīng 波澜不惊 de 的 píng jìng 平静 hé 和 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷 de 的 bó dà 博大， duì xiàn 兑现 zì jǐ 自己 měi dí 美的 chuán shuō 传说。
zài 在 tóng yī 同一 tái 台 jī zǔ 机组 shàng 上 jì 既 néng 能 shēng chǎn 生产 zhōng bǎn 中板 yòu 又 néng 能 shēng chǎn 生产 rè 热 zhá juǎn 轧卷， cóng ér 从而 mǎn zú 满足 le 了 gāng cái 钢材 shì chǎng 市场 duì 对 shēng chǎn 生产 líng huó xìng 灵活性 de 的 xū qiú 需求。
suī rán 虽然 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xū yào 需要 qù 去 zuò 做， dàn shì 但是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 fù yǒu 富有 hěn duō 很多 hěn duō 很多 le 了， jīn tiān 今天 de 的 shí jì 实际 rén jūn shōu rù 人均收入 bǐ 比 1950 nián 年 zēng jiā 增加 le 了 wǔ 五 bèi 倍。
xiàng 像 bù xiáng 不祥 de 的 niǎo r 鸟儿 shuāng 双 chì 翅 fān 翻 zhèn 振 … …
zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， Ā kǎ 阿卡 dé 得 yǔ 语 qǔ dài 取代 le 了 sū měi ěr yǔ 苏美尔语， ér 而 sū měi ěr yǔ 苏美尔语 jì xù 继续 bèi 被 chāo xiě 抄写 yuán 员 shǐ yòng 使用， zhǐ 只 zuò wéi 作为 jì niàn wù 纪念物 de 的 tí zì 题字 hé 和 zōng jiào 宗教 wén xiàn 文献 de 的 yǔ yán 语言。
gèng 更 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 shì 是 jù shí 巨石 kāi shǐ 开始 cóng 从 jùn qiào 峻峭 de 的 shān shàng 山上 gǔn 滚 shàng qù 上去 de 的 shēng yīn 声音。
nǚ rén 女人 yě 也 tǎo yàn 讨厌 huā huā gōng zǐ 花花公子。 nà xiē 那些 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙， jí shǐ 即使 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 xián liáng 贤良 shū dé 淑德， bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 de 的 nǚ péng you 女朋友 huò zhě 或者 qī zǐ 妻子 de 的 nán rén 男人。
gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是， tā 他 shuō 说 tā 他 dào xiàn zài 到现在 hái 还 néng 能 bèi 背 chū lái 出来： tā 他 de 的 jì yì 记忆 bù jǐn 不仅 róng liàng 容量 jù dà 巨大， ér qiě 而且 guò mù bú wàng 过目不忘。
zài 在 tóng yàng 同样 de 的 yuán lǐ 原理 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， tā men 他们 xī wàng 希望 bì 必 fā 发 gōng sī 公司 de 的 duì shǒu 对手 néng 能 wèi 为 yí gè 一个 xiǎng yào 想要 shè 设 zhù 注 10 měi yuán 美元 de 的 zhuāng jiā 庄家 lián xì 联系 dào 到 yí gè 一个 yuàn 愿 yì xià 意下 zhè ge 这个 dǔ zhù 赌注 de 的 dǔ tú 赌徒。
gèng hé kuàng 更何况， tā men 他们 hái yǒu 还有 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 zhàn chē 战车， ér 而 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zuì 最 jiǎn lòu 简陋 de 的 biāo qiāng 标枪 yǔ 与 yú chā 鱼叉。
zài 在 tóng xíng yè 同行业 zhōng 中， wǒ men de 我们的 xìn yù hǎo 信誉好、 fú wù hǎo 服务好、 xìng jià bǐ gāo 性价比高、 kuǎn shì 款式 zhòng duō 众多、 xīn kuǎn 新款 gēng xīn 更新 kuài 快、 huò yuán chōng zú 货源充足。 qiān 芊 xiù 秀 fú shì 服饰 zhì lì 致力 yāo qǐng 邀请 bìng 并 yán gé 严格 tiāo xuǎn 挑选 gè chǎng 各厂 shāng 商 xié shǒu 携手 lián méng 联盟， gòng tóng 共同 tuī chū 推出 wù měi jià lián 物美价廉 de 的 gè kuǎn 各款 zuì xīn 最新 shí shàng fú zhuāng 时尚服装。
gèng 更 jù tǐ de shuō 具体地说， xiàn dài 现代 zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ jīng 已经 huà fēn 划分 chéng wéi 成为 liǎng gè 两个 jiē jí 阶级： yōng yǒu 拥有 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 hé 和 láo dòng zhě 劳动者 de 的 wú chǎn jiē jí 无产阶级。
zài 在 hòu fāng 后方 de 的 jiā zhōng 家中， wài zǔ mǔ 外祖母 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦， fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女， bìng 并 zài 在 hōng zhà jī 轰炸机 zhuāng pèi xiàn 装配线 shàng 上 zhǎo 找 le 了 fèn 份 huó jì 活计。
xiàng 像 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 4 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡， shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 zài 在 chóng qìng 重庆（ chóng qìng shì 重庆市 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kào jìn 靠近 sì chuān shěng 四川省 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市） liǎng 两 suǒ 所 xué xiào 学校 dǎo tā 倒塌 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤。
zài hòu 在后 jiē duàn 阶段， tā men 她们 hái 还 pèi bèi 配备 le 了 lián fā 连发 qiāng 枪 yǐ jí 以及 jūn 军 gùn 棍 hé 和 jūn dāo 军刀。
xiàng 像 qí tā de 其他的 xiǎo dǎo 小岛 yí yàng 一样， rù zhù 入住 hǎi tān 海滩 fù jiàn 附件 de 的 jiǔ diàn 酒店 chà bù duō 差不多 shì 是 měi gè 每个 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 shǒu xuǎn 首选， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 hǎi tān 海滩 zhī yī 之一 - - - huái 怀 jī jī 基基 hǎi tān 海滩 de shí hòu 的时候。
gèng jiā 更加 ràng 让 tā men 他们 jiāo tóu làn é 焦头烂额 de 的 shì 是， tā men 他们 bèi pò 被迫 gǎi biàn 改变 chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装， yǐ biàn 以便 kě zài 可在 cháng wēn 常温 xià 下 xiāo shòu 销售。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 zài 在 fù bǐ 附笔 lǐ 里 xiě chū 写出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
xiàng 像 huá néng 华能 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 diàn lì 电力 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 méi tàn 煤炭， qí yú 其余 bù 部 fēn wéi 分为 cháng qī 长期 hé tong 合同， qí 其 jià gé 价格 shàng shēng 上升 de 的 fú dù 幅度 jiào 较 xiǎo 小。
gèng 更 fù zá 复杂 de 的 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 pín lǜ 频率 jiā quán 加权 hé 和 pín lǜ 频率 guī 归 yī 一 huà 化， chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 fàn chóu 范畴。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 shēn cháng 身长 6 háo mǐ 毫米 , tǐ zhòng 体重 0.029 kè 克， tā men 他们 shì 是 tā men 他们 fù mǔ 父母 wán měi 完美 de 的 suō xiǎo 缩小 bǎn 版。
gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是， xǔ duō 许多 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā wù 抵押物 shì 是 tiān jià 天价 biāo zhí 标值 de 的 dāng dì 当地 tǔ dì 土地。 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 pò miè 破灭， tǔ dì 土地 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 chū xiàn 出现 bēng kuì 崩溃。
gèng wéi 更为 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dà nǎo 大脑 shèn zhì 甚至 bǐ 比 hú táo 胡桃 hái yào 还要 xiǎo 小。
zài 在 hé tong 合同 huò 或 bǎo liú 保留 qíng kuàng 情况 xià 下， bù 不 xù dìng 续订 de 的 kè hù 客户 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 “ yǒng yuǎn 永远 liú shī 流失 ” 。
zài 在 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 xiǎo xīn 小心 de 地 xīn 新 hàn 焊 shàng 上 liǎng 两 gēn 根 xì 细 de 的 róu xìng 柔性 jué yuán 绝缘 diàn xiàn 电线。
xiàng 像 “ suān 酸 ” ， “ zhòng lì 重力 ” ， “ diàn 电 ” ， “ zhōng bǎi 钟摆 ” zhè xiē 这些 cí 词 bù dé bù 不得不 bèi 被 fā míng 发明 chu lai 出来， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 tā men de 他们的 huì yì 会议 biàn chéng 变成 yī 一 chǎng 场 wú 无 zhǐ 止 jìn 尽 de 的 zì mí 字谜 yóu xì 游戏。
Ào dí 奥迪 A7 yǐ 以 qí 其 jí 极 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 xiān 掀 bèi 背 shì 式 shè jì 设计， huò 获 dé le 得了 zuì duō 最多 qīng lài 青睐。
suī rán 虽然 lún chuán 轮船 zài 在 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行， tā men 它们 què 却 néng 能 zài 在 tiān kōng 天空 liú xià 留下 guǐ jì 轨迹。
zài 在 jí ěr jí sī yǔ 吉尔吉斯语， hā sà kè yǔ 哈萨克语， wéi wú ěr yǔ 维吾尔语， wū zī bié kè 乌兹别克 yǔ 语 hé 和 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 tǔ ěr qí 土耳其 jì 系 yǔ yán 语言 zhōng 中， Som de 的 yì si 意思 shì 是 “ chún 纯 de 的 ” ， zhè ge 这个 dān cí 单词 yì wèi zhe 意味着 chún jīn 纯金。
gèng wéi 更为 zhì mìng 致命 de 的 jié lùn 结论 shì 是： wèi 为 píng jí 评级 jī gòu 机构 dài lái 带来 gèng duō 更多 shōu yì 收益 de 的 zī chǎn 资产 suǒ 所 huò píng 获评 jí 级 bǐ 比 nà xiē 那些 wú lì kě tú 无利可图 de 的 zhèng quàn 证券 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
xiàng 像 yī zūn 一尊 nǚ shén 女神 de 的 diāo sù 雕塑， mù yù 沐浴 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中， yǐ 以 bō lán bù jīng 波澜不惊 de 的 píng jìng 平静 hé 和 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷 de 的 bó dà 博大， duì xiàn 兑现 zì jǐ 自己 měi dí 美的 chuán shuō 传说。
zài 在 tóng yī 同一 tái 台 jī zǔ 机组 shàng 上 jì 既 néng 能 shēng chǎn 生产 zhōng bǎn 中板 yòu 又 néng 能 shēng chǎn 生产 rè 热 zhá juǎn 轧卷， cóng ér 从而 mǎn zú 满足 le 了 gāng cái 钢材 shì chǎng 市场 duì 对 shēng chǎn 生产 líng huó xìng 灵活性 de 的 xū qiú 需求。
suī rán 虽然 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xū yào 需要 qù 去 zuò 做， dàn shì 但是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 fù yǒu 富有 hěn duō 很多 hěn duō 很多 le 了， jīn tiān 今天 de 的 shí jì 实际 rén jūn shōu rù 人均收入 bǐ 比 1950 nián 年 zēng jiā 增加 le 了 wǔ 五 bèi 倍。
xiàng 像 bù xiáng 不祥 de 的 niǎo r 鸟儿 shuāng 双 chì 翅 fān 翻 zhèn 振 … …
zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， Ā kǎ 阿卡 dé 得 yǔ 语 qǔ dài 取代 le 了 sū měi ěr yǔ 苏美尔语， ér 而 sū měi ěr yǔ 苏美尔语 jì xù 继续 bèi 被 chāo xiě 抄写 yuán 员 shǐ yòng 使用， zhǐ 只 zuò wéi 作为 jì niàn wù 纪念物 de 的 tí zì 题字 hé 和 zōng jiào 宗教 wén xiàn 文献 de 的 yǔ yán 语言。
gèng 更 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 shì 是 jù shí 巨石 kāi shǐ 开始 cóng 从 jùn qiào 峻峭 de 的 shān shàng 山上 gǔn 滚 shàng qù 上去 de 的 shēng yīn 声音。
nǚ rén 女人 yě 也 tǎo yàn 讨厌 huā huā gōng zǐ 花花公子。 nà xiē 那些 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙， jí shǐ 即使 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 xián liáng 贤良 shū dé 淑德， bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 de 的 nǚ péng you 女朋友 huò zhě 或者 qī zǐ 妻子 de 的 nán rén 男人。
gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是， tā 他 shuō 说 tā 他 dào xiàn zài 到现在 hái 还 néng 能 bèi 背 chū lái 出来： tā 他 de 的 jì yì 记忆 bù jǐn 不仅 róng liàng 容量 jù dà 巨大， ér qiě 而且 guò mù bú wàng 过目不忘。
zài 在 tóng yàng 同样 de 的 yuán lǐ 原理 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， tā men 他们 xī wàng 希望 bì 必 fā 发 gōng sī 公司 de 的 duì shǒu 对手 néng 能 wèi 为 yí gè 一个 xiǎng yào 想要 shè 设 zhù 注 10 měi yuán 美元 de 的 zhuāng jiā 庄家 lián xì 联系 dào 到 yí gè 一个 yuàn 愿 yì xià 意下 zhè ge 这个 dǔ zhù 赌注 de 的 dǔ tú 赌徒。
gèng hé kuàng 更何况， tā men 他们 hái yǒu 还有 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 zhàn chē 战车， ér 而 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zuì 最 jiǎn lòu 简陋 de 的 biāo qiāng 标枪 yǔ 与 yú chā 鱼叉。
zài 在 tóng xíng yè 同行业 zhōng 中， wǒ men de 我们的 xìn yù hǎo 信誉好、 fú wù hǎo 服务好、 xìng jià bǐ gāo 性价比高、 kuǎn shì 款式 zhòng duō 众多、 xīn kuǎn 新款 gēng xīn 更新 kuài 快、 huò yuán chōng zú 货源充足。 qiān 芊 xiù 秀 fú shì 服饰 zhì lì 致力 yāo qǐng 邀请 bìng 并 yán gé 严格 tiāo xuǎn 挑选 gè chǎng 各厂 shāng 商 xié shǒu 携手 lián méng 联盟， gòng tóng 共同 tuī chū 推出 wù měi jià lián 物美价廉 de 的 gè kuǎn 各款 zuì xīn 最新 shí shàng fú zhuāng 时尚服装。
gèng 更 jù tǐ de shuō 具体地说， xiàn dài 现代 zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ jīng 已经 huà fēn 划分 chéng wéi 成为 liǎng gè 两个 jiē jí 阶级： yōng yǒu 拥有 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 hé 和 láo dòng zhě 劳动者 de 的 wú chǎn jiē jí 无产阶级。
zài 在 hòu fāng 后方 de 的 jiā zhōng 家中， wài zǔ mǔ 外祖母 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦， fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女， bìng 并 zài 在 hōng zhà jī 轰炸机 zhuāng pèi xiàn 装配线 shàng 上 zhǎo 找 le 了 fèn 份 huó jì 活计。
xiàng 像 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 4 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡， shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 zài 在 chóng qìng 重庆（ chóng qìng shì 重庆市 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kào jìn 靠近 sì chuān shěng 四川省 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市） liǎng 两 suǒ 所 xué xiào 学校 dǎo tā 倒塌 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤。
zài hòu 在后 jiē duàn 阶段， tā men 她们 hái 还 pèi bèi 配备 le 了 lián fā 连发 qiāng 枪 yǐ jí 以及 jūn 军 gùn 棍 hé 和 jūn dāo 军刀。
xiàng 像 qí tā de 其他的 xiǎo dǎo 小岛 yí yàng 一样， rù zhù 入住 hǎi tān 海滩 fù jiàn 附件 de 的 jiǔ diàn 酒店 chà bù duō 差不多 shì 是 měi gè 每个 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 shǒu xuǎn 首选， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 hǎi tān 海滩 zhī yī 之一 - - - huái 怀 jī jī 基基 hǎi tān 海滩 de shí hòu 的时候。
gèng jiā 更加 ràng 让 tā men 他们 jiāo tóu làn é 焦头烂额 de 的 shì 是， tā men 他们 bèi pò 被迫 gǎi biàn 改变 chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装， yǐ biàn 以便 kě zài 可在 cháng wēn 常温 xià 下 xiāo shòu 销售。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 zài 在 fù bǐ 附笔 lǐ 里 xiě chū 写出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
xiàng 像 huá néng 华能 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 diàn lì 电力 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 méi tàn 煤炭， qí yú 其余 bù 部 fēn wéi 分为 cháng qī 长期 hé tong 合同， qí 其 jià gé 价格 shàng shēng 上升 de 的 fú dù 幅度 jiào 较 xiǎo 小。
gèng 更 fù zá 复杂 de 的 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 pín lǜ 频率 jiā quán 加权 hé 和 pín lǜ 频率 guī 归 yī 一 huà 化， chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 fàn chóu 范畴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子