ประโยคภาษาจีน- 虽然迈可已经见过丹尼斯和温蒂却还没见过主掌会计室的会计经理蔡山姆中文句子 (200257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 mài kě 迈可 yǐ jīng 已经 jiàn guò 见过 dān ní sī 丹尼斯 hé 和 wēn dì 温蒂， què 却 hái 还 méi 没 jiàn guò 见过 zhǔ zhǎng 主掌 huì jì shì 会计室 de 的 kuài jì 会计 jīng lǐ 经理 cài shān mǔ 蔡山姆。
Though Michael has already met both Dennis and Wendy, he has not yet met Sam Tsai, the accounting manager, the one in charge of the accounting office.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 jìn 近 liǎng 两 zhōu 周 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 zài 在 kàn 看 yàn huǒ 焰火 de 的 rán fàng 燃放， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè zhǒng 这种 guī mó 规模 de 的 rán fàng 燃放 ràng 让 wǒ 我 chī jīng 吃惊。
suī rán 虽然 hái 还 qí tā de 其他的 fāng miàn 方面 de 的 shì qing 事情， zhè 这 yě 也 shì guān 事关 tí gāo 提高 ér tóng 儿童 bǎo yù 保育 zhì liàng 质量。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 jiā qiáng 加强 hù lì 互利 hé zuò 合作、 tí shēng 提升 hé zuò 合作 zhì liàng 质量 hé 和 shuǐ píng 水平 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， yóu yú 由于 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现 xíng xīng 行星 shǒu duàn 手段 jiàn cháng 见长， fā xiàn 发现 le 了 gèng duō 更多 kě jū 可居 zhù 住 xīng qiú 星球， tàn suǒ 探索 de wài 地外 shēng wù 生物 de 的 kě yòng 可用 mù biāo 目标 jiāng huì 将会 zēng duō 增多。
xiàng 像 qī yuè 七月 de 的 shī 湿 yún 云， dài 带 zhù 著 wèi 未 luò 落 de 的 yǔ diǎn 雨点 chén chén 沉沉 xià chuí 下垂， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， ràng 让 wǒ de 我的 quán fù 全副 xīn líng 心灵 zài 在 nǐ de 你的 mén qián 门前 fǔ fú 俯伏．
nǚ 女 bù 不 shèn 甚 shuì 睡， měi yè 每夜 zhé 辄 qǐ 起 sòng 诵《 zhǔn 准 tí 提》、《 jīn gāng 金刚》 zhū jīng zhòu 诸经咒。
zài 在 tóng yī tiān 同一天， zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 nà xī lǐ yē 纳西里耶， zài 在 měi guó 美国 zhù 驻 yī 伊 dà shǐ 大使 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 xī ěr 希尔 de 的 hù wèi duì 护卫队 fù jìn 附近 yī 一 méi 枚 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸。
zài 在 tóng yī 同一 cì 次 huì yì 会议 shàng 上， yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 duì 对 měi guó 美国 jiāng 将 kě néng 可能 wēi xié 威胁 qí 其 zhàn jī 战机 de 的 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 mài 卖 gěi 给 yuē dàn 约旦 biǎo dá 表达 le 了 bù mǎn 不满。
gèng 更 lè yì 乐意 měi tiān 每天 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 hái shi 还是 zhuī zōng 追踪 zì jǐ 自己 de 的 ān quán qī 安全期？
xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 xǔ duō 许多 dà xué 大学 yí yàng 一样， qīng huá 清华 cóng 从 juān zèng zhě 捐赠者 shǒu zhōng 手中 huò dé 获得 zī jīn 资金。
nǚ rén 女人 cóng 从 yī zhēn yī xiàn 一针一线 de 的 cāo láo 操劳 zhōng 中 suǒ néng 所能 huò dé 获得 de 的 lè qù 乐趣， shì 是 nán rén 男人 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的。
gèng 更 lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 是 wǒ de 我的 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 xìng bìng 性病 de 的 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 yán jiū lùn wén 研究论文 bèi 被 xuǎn biān 选编 rù 入 měi guó 美国 mǒu 某 yǒu míng 有名 de 的 yī xué lùn wén 医学论文 zá zhì 杂志， bìng 并 jiāng yú 将于 lái nián 来年 yí yuè 一月 chū bǎn 出版。
suī rán 虽然 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 bú shi 不是 duì lì 对立 de 的， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 yǒu shí 有时 hěn 很 nán 难 xié tiáo 协调。
zài 在 tòng wēn céng 同温层 zhòng dì 中的 shuǐ liàng 水量 kě néng 可能 biàn huà 变化， yīn cǐ 因此 chòu yǎng 臭氧 wèn tí 问题 yǔ 与 qì hòu 气候 wèn tí 问题 liǎng zhě 两者 de 的 lián xì 联系 biàn de 变得 hěn 很 zhòng yào 重要， yǒu kě néng 有可能 jiā sù 加速 huò 或 tuī chí 推迟 chòu yǎng 臭氧 de 的 huī fù 恢复。
gèng hé kuàng 更何况 shēng wù zhì néng 生物质能 de 的 gōng yīng liàn 供应链 réng 仍 zài 在 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 yuán liào 原料 de 的 kě gōng xìng 可供性 hái 还 huì 会 gǎi biàn 改变。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 hěn 很 páng dà 庞大 dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ 只 zhàn yǒu 占有 xī nán de qū 西南地区 tǔ 土 de 地 de 的 19% ， zhè xiē 这些 tǔ dì 土地 dà duō 大多 huāng wú 荒芜， méi yǒu 没有 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 de 的 shǐ yòng jià zhí 使用价值， ér qiě 而且 jià shè 架设 diàn chǎng 电厂 bú huì 不会 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
nǚ rén 女人 zài jià 再嫁 shì 是 yīn wèi 因为 tǎo yàn 讨厌 yuán lái 原来 de 的 zhàng fu 丈夫， nán rén 男人 zài 再 qǔ 娶 shì 是 yīn wèi 因为 tài 太 ài 爱 yuán lái 原来 de 的 qī zǐ 妻子。
xiàng 像 zhòng duō 众多 dì wáng 帝王 yí yàng 一样， xiāo fèi zhě 消费者 kě yǐ 可以 shì 是 tān lán 贪婪 ér 而 zì sī 自私 de 的， shì 是 gé jué 隔绝 yú 于 shì jiè 世界 de 的 jué yuán tǐ 绝缘体。
zài 在 hòu lái 后来 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 fēng 封 cháng dá 长达 1 500 yè 页 de 的 zì bái shū 自白书 lǐ 里， tā 他 shēng chēng 声称 zhàn zhēng 战争 bì xū 必须 dǎ xiǎng 打响， cóng 从 nà xiē 那些 “ pàn tú 叛徒 ” kāi shǐ 开始 xià shǒu 下手。
xiàng 像 nǐ 你 zhuāng zǐ 庄子 zhè yàng 这样 wén zhōu zhōu 文诌诌 de 地 kǒng pà 恐怕 yǒu 有 wèn tí 问题。
zài 在 hòu xù 后续 píng jūn 平均 yuē 约 liù nián 六年 de 的 zhuī 追 fǎng 访 zhōng 中， bèi shì zhě 被试者 zhōng 中 yǒu 有 41 rén 人 jìn 进 le 了 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
xiàng 像 juàn 倦 niǎo 鸟 zhǎo dào 找到 wō cháo 窝巢， xiàng 像 yòu ér 幼儿 zhǎo dào 找到 huái bào 怀抱。 wǒ de 我的 xīn 心 yǒu 有 mí 祢 shēn shēn 深深 yī kào 依靠。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 xì zé 细则 bù tóng 不同， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 shì 视 biǎo dá 表达 zì yóu 自由 wèi 为 yí xiàng 一项 jī běn quán lì 基本权利， ér 而 zhè xiàng 这项 quán lì 权利 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 zhèng guī 正规 bān bù 颁布 de 的 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 quán yì 权益 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 xiàn zhì 限制。
xiàng 像 qí tā 其它 qǐ yè 企业 yí yàng 一样， yīng tè ěr 英特尔 yì zhí 一直 zài 在 dà shēng jí hū 大声疾呼 gǎi shàn 改善 měi guó 美国 shù xué 数学 yǔ 与 kē xué jiào yù 科学教育 de 的 bì yào xìng 必要性。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 jiǎo 角 miàn 面 bǎo 堡 zài 在 tiān liàng 天亮 qián 前 méi yǒu 没有 xiū jiàn 修建 wán chéng 完成， dàn 但 réng rán 仍然 gěi 给 jìn gōng zhě 进攻者 tiān jiā 添加 le 了 yí dào 一道 zhàng ài 障碍。
zài 在 tūn shì 吞噬 tā 他 de 的 ān jìng 安静 zhōng 中， wài miàn 外面 gǔn gǔn 滚滚 de 的 shuǐ shēng 水声 sì hū 似乎 lí 离 tā 他 gèng 更 jìn 近 le 了。
gèng duō 更多 rén 人 zài 在 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 yān sǐ 淹死 .
nǚ rén 女人 yòng chē 用车 kù cún 库存 chē huò 车或 chǔ cáng 储藏 tā men 她们 de 的 gē cǎo jī 割草机。
zài 在 qǐ dòng 启动 gāi 该 fú wù qì 服务器 bìng jiāng 并将 běn wén 本文 jiè shào 介绍 de 的 rèn hé 任何 EAR yīng yòng chéng xù 应用程序 cún dàng 存档 bù shǔ 部署 dào 到 gāi 该 fú wù qì 服务器 zhī qián 之前， nín 您 bì xū 必须 zhí xíng 执行 cǐ 此 cāo zuò 操作。
xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， wǒ 我 zài dú 在读 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境 zhī qián 之前 jiù 就 zhī dào 知道 lǐ 里 miàn dī 面的 jué sè 角色 le 了。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 jìn 近 liǎng 两 zhōu 周 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 zài 在 kàn 看 yàn huǒ 焰火 de 的 rán fàng 燃放， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè zhǒng 这种 guī mó 规模 de 的 rán fàng 燃放 ràng 让 wǒ 我 chī jīng 吃惊。
suī rán 虽然 hái 还 qí tā de 其他的 fāng miàn 方面 de 的 shì qing 事情， zhè 这 yě 也 shì guān 事关 tí gāo 提高 ér tóng 儿童 bǎo yù 保育 zhì liàng 质量。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 jiā qiáng 加强 hù lì 互利 hé zuò 合作、 tí shēng 提升 hé zuò 合作 zhì liàng 质量 hé 和 shuǐ píng 水平 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， yóu yú 由于 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现 xíng xīng 行星 shǒu duàn 手段 jiàn cháng 见长， fā xiàn 发现 le 了 gèng duō 更多 kě jū 可居 zhù 住 xīng qiú 星球， tàn suǒ 探索 de wài 地外 shēng wù 生物 de 的 kě yòng 可用 mù biāo 目标 jiāng huì 将会 zēng duō 增多。
xiàng 像 qī yuè 七月 de 的 shī 湿 yún 云， dài 带 zhù 著 wèi 未 luò 落 de 的 yǔ diǎn 雨点 chén chén 沉沉 xià chuí 下垂， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， ràng 让 wǒ de 我的 quán fù 全副 xīn líng 心灵 zài 在 nǐ de 你的 mén qián 门前 fǔ fú 俯伏．
nǚ 女 bù 不 shèn 甚 shuì 睡， měi yè 每夜 zhé 辄 qǐ 起 sòng 诵《 zhǔn 准 tí 提》、《 jīn gāng 金刚》 zhū jīng zhòu 诸经咒。
zài 在 tóng yī tiān 同一天， zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 nà xī lǐ yē 纳西里耶， zài 在 měi guó 美国 zhù 驻 yī 伊 dà shǐ 大使 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 xī ěr 希尔 de 的 hù wèi duì 护卫队 fù jìn 附近 yī 一 méi 枚 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸。
zài 在 tóng yī 同一 cì 次 huì yì 会议 shàng 上， yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 duì 对 měi guó 美国 jiāng 将 kě néng 可能 wēi xié 威胁 qí 其 zhàn jī 战机 de 的 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 mài 卖 gěi 给 yuē dàn 约旦 biǎo dá 表达 le 了 bù mǎn 不满。
gèng 更 lè yì 乐意 měi tiān 每天 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 hái shi 还是 zhuī zōng 追踪 zì jǐ 自己 de 的 ān quán qī 安全期？
xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 xǔ duō 许多 dà xué 大学 yí yàng 一样， qīng huá 清华 cóng 从 juān zèng zhě 捐赠者 shǒu zhōng 手中 huò dé 获得 zī jīn 资金。
nǚ rén 女人 cóng 从 yī zhēn yī xiàn 一针一线 de 的 cāo láo 操劳 zhōng 中 suǒ néng 所能 huò dé 获得 de 的 lè qù 乐趣， shì 是 nán rén 男人 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的。
gèng 更 lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 是 wǒ de 我的 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 xìng bìng 性病 de 的 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 yán jiū lùn wén 研究论文 bèi 被 xuǎn biān 选编 rù 入 měi guó 美国 mǒu 某 yǒu míng 有名 de 的 yī xué lùn wén 医学论文 zá zhì 杂志， bìng 并 jiāng yú 将于 lái nián 来年 yí yuè 一月 chū bǎn 出版。
suī rán 虽然 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 bú shi 不是 duì lì 对立 de 的， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 yǒu shí 有时 hěn 很 nán 难 xié tiáo 协调。
zài 在 tòng wēn céng 同温层 zhòng dì 中的 shuǐ liàng 水量 kě néng 可能 biàn huà 变化， yīn cǐ 因此 chòu yǎng 臭氧 wèn tí 问题 yǔ 与 qì hòu 气候 wèn tí 问题 liǎng zhě 两者 de 的 lián xì 联系 biàn de 变得 hěn 很 zhòng yào 重要， yǒu kě néng 有可能 jiā sù 加速 huò 或 tuī chí 推迟 chòu yǎng 臭氧 de 的 huī fù 恢复。
gèng hé kuàng 更何况 shēng wù zhì néng 生物质能 de 的 gōng yīng liàn 供应链 réng 仍 zài 在 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 yuán liào 原料 de 的 kě gōng xìng 可供性 hái 还 huì 会 gǎi biàn 改变。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 hěn 很 páng dà 庞大 dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ 只 zhàn yǒu 占有 xī nán de qū 西南地区 tǔ 土 de 地 de 的 19% ， zhè xiē 这些 tǔ dì 土地 dà duō 大多 huāng wú 荒芜， méi yǒu 没有 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 de 的 shǐ yòng jià zhí 使用价值， ér qiě 而且 jià shè 架设 diàn chǎng 电厂 bú huì 不会 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
nǚ rén 女人 zài jià 再嫁 shì 是 yīn wèi 因为 tǎo yàn 讨厌 yuán lái 原来 de 的 zhàng fu 丈夫， nán rén 男人 zài 再 qǔ 娶 shì 是 yīn wèi 因为 tài 太 ài 爱 yuán lái 原来 de 的 qī zǐ 妻子。
xiàng 像 zhòng duō 众多 dì wáng 帝王 yí yàng 一样， xiāo fèi zhě 消费者 kě yǐ 可以 shì 是 tān lán 贪婪 ér 而 zì sī 自私 de 的， shì 是 gé jué 隔绝 yú 于 shì jiè 世界 de 的 jué yuán tǐ 绝缘体。
zài 在 hòu lái 后来 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 fēng 封 cháng dá 长达 1 500 yè 页 de 的 zì bái shū 自白书 lǐ 里， tā 他 shēng chēng 声称 zhàn zhēng 战争 bì xū 必须 dǎ xiǎng 打响， cóng 从 nà xiē 那些 “ pàn tú 叛徒 ” kāi shǐ 开始 xià shǒu 下手。
xiàng 像 nǐ 你 zhuāng zǐ 庄子 zhè yàng 这样 wén zhōu zhōu 文诌诌 de 地 kǒng pà 恐怕 yǒu 有 wèn tí 问题。
zài 在 hòu xù 后续 píng jūn 平均 yuē 约 liù nián 六年 de 的 zhuī 追 fǎng 访 zhōng 中， bèi shì zhě 被试者 zhōng 中 yǒu 有 41 rén 人 jìn 进 le 了 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
xiàng 像 juàn 倦 niǎo 鸟 zhǎo dào 找到 wō cháo 窝巢， xiàng 像 yòu ér 幼儿 zhǎo dào 找到 huái bào 怀抱。 wǒ de 我的 xīn 心 yǒu 有 mí 祢 shēn shēn 深深 yī kào 依靠。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 xì zé 细则 bù tóng 不同， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 shì 视 biǎo dá 表达 zì yóu 自由 wèi 为 yí xiàng 一项 jī běn quán lì 基本权利， ér 而 zhè xiàng 这项 quán lì 权利 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 zhèng guī 正规 bān bù 颁布 de 的 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 quán yì 权益 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 xiàn zhì 限制。
xiàng 像 qí tā 其它 qǐ yè 企业 yí yàng 一样， yīng tè ěr 英特尔 yì zhí 一直 zài 在 dà shēng jí hū 大声疾呼 gǎi shàn 改善 měi guó 美国 shù xué 数学 yǔ 与 kē xué jiào yù 科学教育 de 的 bì yào xìng 必要性。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 jiǎo 角 miàn 面 bǎo 堡 zài 在 tiān liàng 天亮 qián 前 méi yǒu 没有 xiū jiàn 修建 wán chéng 完成， dàn 但 réng rán 仍然 gěi 给 jìn gōng zhě 进攻者 tiān jiā 添加 le 了 yí dào 一道 zhàng ài 障碍。
zài 在 tūn shì 吞噬 tā 他 de 的 ān jìng 安静 zhōng 中， wài miàn 外面 gǔn gǔn 滚滚 de 的 shuǐ shēng 水声 sì hū 似乎 lí 离 tā 他 gèng 更 jìn 近 le 了。
gèng duō 更多 rén 人 zài 在 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 yān sǐ 淹死 .
nǚ rén 女人 yòng chē 用车 kù cún 库存 chē huò 车或 chǔ cáng 储藏 tā men 她们 de 的 gē cǎo jī 割草机。
zài 在 qǐ dòng 启动 gāi 该 fú wù qì 服务器 bìng jiāng 并将 běn wén 本文 jiè shào 介绍 de 的 rèn hé 任何 EAR yīng yòng chéng xù 应用程序 cún dàng 存档 bù shǔ 部署 dào 到 gāi 该 fú wù qì 服务器 zhī qián 之前， nín 您 bì xū 必须 zhí xíng 执行 cǐ 此 cāo zuò 操作。
xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， wǒ 我 zài dú 在读 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境 zhī qián 之前 jiù 就 zhī dào 知道 lǐ 里 miàn dī 面的 jué sè 角色 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子