ประโยคภาษาจีน- 在同巴基斯坦总统会面之后英国首相卡梅伦发表了热情洋溢的讲话中文句子 (200419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 huì miàn 会面 zhī hòu 之后， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 fā biǎo 发表 le 了 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
But after meeting with President Zardari Friday, British Prime Minister David Cameron had nothing but warm words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tóng shí 同时， wáng wèi 王位 de 的 zhǐ dìng 指定 jì chéng rén 继承人 zhèng zài 正在 tǒng lǐng 统领 bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉 xià 下 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 guó jiā 国家 — — nà wǎ lā 纳瓦拉。
gèng 更 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tú kù 图库， shǐ 使 tā 它 jiāng 将 qīng dān 清单 1 yǐ jí 以及 qí tā 其它 zhào piàn 照片 miáo shù 描述（ pì rú 譬如 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 miáo shù 描述） zǔ hé 组合 qǐ lai 起来？
gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是， tā 他 shuō 说 tā 他 dào xiàn zài 到现在 hái 还 néng 能 bèi 背 chū lái 出来： tā 他 de 的 jì yì 记忆 bù jǐn 不仅 róng liàng 容量 jù dà 巨大， ér qiě 而且 guò mù bú wàng 过目不忘。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 měi 每 dài 代 rén 人 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 guò 过， dàn 但 yǐ 以 yīng guó 英国 xī nán bù 西南部 nèi ěr xī 内尔西 zhōng xué 中学 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xué xiào 学校 jué dìng 决定 shì 是 shí hou 时候 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根 le 了。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 zhóu xīn 轴心 zhèng zài 正在 xiàng 向 wéi wù 唯物 qū xiàng 趋向， bú guò 不过 hái shi 还是 yào 要 xiàng 向 xiān xián 先贤 men 们 zhì yǐ 致以 jìng yì 敬意。
xiàng 像 rén lèi 人类 yí yàng 一样， zhū 猪 shì 是 zá shí dòng wù 杂食动物。
zài 在 tòng wēn céng 同温层 lǐ 里 NF3 de 的 guāng jiě zuò yòng 光解作用 fú 氟 yuán zǐ tuán 原子团， fú 氟 yuán zǐ tuán 原子团 xiāng dāng 相当 xùn sù 迅速 de 地 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应， shēng chéng 生成 fú huà qīng 氟化氢（ HF ）。
nǚ 女 rén men 人们 duì 对 nà 那 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 dā shàn 搭讪 yàn juàn 厌倦 le 了， suǒ yǐ 所以， yǒu xiē 有些 réng rán 仍然 dān 单 shēn zhuó 身着 tóng shí 同时 xún zhǎo 寻找 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子。
gèng hé kuàng 更何况， rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 12 huò 或 13 suì shí 岁时 jiù 就 chū jià 出嫁， tā men 他们 shì 是 dìng 定 huì 会 shuō 说 bù 不 yuàn yì 愿意 de 的。
xiàng 像 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 hái shi 还是 gèng 更 míng xiǎn 明显 de 地 guān zhù 关注 jǐ fāng 己方 de 的 lì chǎng 立场。
zài 在 míng dān 名单 shàng 上 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 míng zi 名字 páng 旁 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 gōu hào 勾号。
nǚ rén 女人 dān diào 单调 de 的 chóng fù 重复 láo dòng 劳动 bèi 被 jì lù 记录 zài 在 xǐ yī bǎn 洗衣板 shàng 上， xǐ yī bǎn 洗衣板 jiù 就 gēn 跟 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 fù nǚ 妇女 de 的 shǒu 手 hé 和 líng hún 灵魂 yí yàng 一样 mó sǔn 磨损 ér qiě 而且 pò suì 破碎。
xiàng 像 rèn hé 任何 xiào huà 笑话 yí yàng 一样， zhè ge 这个 xiào huà 笑话 yě 也 néng 能 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yī jù 依据。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， wǒ men 我们 yòng 用 de 的 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 hán yì 含义 de 的 lā dīng 拉丁 pài shēng cí 派生词。
nǚ rén 女人 chuī lǎ ba 吹喇叭 shí 时 huì 会 shī kòng 失控 de 的 shēn yín 呻吟。
xiàng 像 bǎo shǒu pài 保守派 nà yàng 那样 qù 去 zuò 做， xiàng 像 zì yóu pài 自由派 nà yàng 那样 qù 去 jiē shòu 接受 qí tā de 其他的。
zài 在 hòu xù 后续 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng duì 将对 měi gè 每个 gài niàn 概念 de 的 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， bìng qiě 并且 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shì lì 示例。
gèng jiā 更加 de 的 xiǎo zī 小资， gèng jiā 更加 de 的 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义， gèng jiā 更加 de 的 fǎ xī sī 法西斯， zhè ge 这个 bèi 被 diàn shì 电视 yú 愚 huà 化 de 的 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切 wén huà 文化 hé 和 yǔ yán 语言 de 的 jué wù 觉悟。
zài 在 tǔ wēn 吐温 - 80 cún 存 zài xià 在下， xīn 锌 yǔ 与 liú qíng suān yán 硫氰酸盐、 jié jīng 结晶 zǐ 紫 shēng chéng 生成 lán zǐ sè 蓝紫色 lí zǐ 离子 luò gě wù 络合物， cǎi yòng 采用 liú dòng 流动 zhù shè 注射 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 hǎi 海 shuǐ zhōng 水中 de 的 wēi liàng 微量 xīn 锌。
gèng jiā 更加 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 rèn wéi 认为 hěn duō 很多 kāi guó 开国 yuán xūn 元勋 men 们 zhī dào 知道 nú lì zhì 奴隶制 shì 是 cuò wù 错误 de 的 - - dàn shì 但是 tā men 他们 hěn shǎo 很少 yòng 用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 lái 来 jìn xíng 进行 fǎn kàng 反抗。
zài 在 xiàng dǎo 向导 de 的 xià yí yè 下一页 zhōng 中， chū yú 出于 gēng xīn 更新 de 的 kǎo lǜ 考虑， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zěn yàng 怎样 qù 去 jiǎn suǒ 检索 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 yuán gōng 员工 jì lù 记录（ tú 图 27 ）。
gèng 更 kě xī 可惜 de 的 shì 是， bù shǎo 不少 xiāo shòu 销售 lóng tóu 龙头、 huā sǎ 花洒、 mǎ tǒng 马桶、 yù gāng 浴缸 de 的 rén yuán 人员 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 bù 不 shèn 甚 liǎo jiě 了解， duì yú 对于 gù kè 顾客 de 的 tí wèn 提问 hán hu 含糊 yìng duì 应对。
zài 在 tīng 听 le 了 tā 他 shuō 说 hòu 后， wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 zhè ge 这个 hàn zì 汉字 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kù 酷； rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 hé shì 合适 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 tā 它， yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 yī bǎ 一把 jiàn 剑 zhuāng 装 zài 在 yī 一 jià 架 pēn qì shì 喷气式 hōng zhà 轰炸 jī shàng 机上。
gèng duō 更多 gōng yìng 供应 zhèng 正 yuán yuán ér lái 源源而来。
nǚ rén 女人 tè bié 特别 shì zài 是在 jué jīng 绝经 hòu 后， shòu 受 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 de 的 qīn hài 侵害 de 的 kě néng xìng 可能性 duō yú 多于 nán xìng 男性。
xiàng 像 sù liào zhì pǐn 塑料制品、 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 děng 等 zhè lèi 这类 dōng xi 东西， zài 在 bù dān 不丹 dōu 都 suàn shì 算是 xīn pǐn 新品。
gèng duō 更多 de 的 chǎn yè gōng rén 产业工人 jiā rù 加入 dào 到 shī yè 失业 dà jūn 大军 zhōng 中。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 gè 个 chuán shuō 传说， bú guò 不过， guò nián 过年 fàng biān pào 放鞭炮 de 的 xí sú 习俗 què 确 zhì jīn 至今 bǎo chí 保持 zhe 着。
zài 在 zhōu yī 周一， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 dá àn 答案： tā 他 xuān bù 宣布 dòng jié 冻结 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yuán gōng 员工 de 的 gōng zī 工资。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 róng qià 融洽 guān xi 关系 yǒu lì yú 有利于 rén men 人们 de 的 shè huì shēng huó 社会生活， dàn 但 què 却 kě néng 可能 gěi 给 liǎng xìng guān jì 两性关系 zhāo zhì 招致 zāi nàn 灾难。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tóng shí 同时， wáng wèi 王位 de 的 zhǐ dìng 指定 jì chéng rén 继承人 zhèng zài 正在 tǒng lǐng 统领 bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉 xià 下 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 guó jiā 国家 — — nà wǎ lā 纳瓦拉。
gèng 更 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tú kù 图库， shǐ 使 tā 它 jiāng 将 qīng dān 清单 1 yǐ jí 以及 qí tā 其它 zhào piàn 照片 miáo shù 描述（ pì rú 譬如 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 miáo shù 描述） zǔ hé 组合 qǐ lai 起来？
gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是， tā 他 shuō 说 tā 他 dào xiàn zài 到现在 hái 还 néng 能 bèi 背 chū lái 出来： tā 他 de 的 jì yì 记忆 bù jǐn 不仅 róng liàng 容量 jù dà 巨大， ér qiě 而且 guò mù bú wàng 过目不忘。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 měi 每 dài 代 rén 人 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 guò 过， dàn 但 yǐ 以 yīng guó 英国 xī nán bù 西南部 nèi ěr xī 内尔西 zhōng xué 中学 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xué xiào 学校 jué dìng 决定 shì 是 shí hou 时候 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根 le 了。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 zhóu xīn 轴心 zhèng zài 正在 xiàng 向 wéi wù 唯物 qū xiàng 趋向， bú guò 不过 hái shi 还是 yào 要 xiàng 向 xiān xián 先贤 men 们 zhì yǐ 致以 jìng yì 敬意。
xiàng 像 rén lèi 人类 yí yàng 一样， zhū 猪 shì 是 zá shí dòng wù 杂食动物。
zài 在 tòng wēn céng 同温层 lǐ 里 NF3 de 的 guāng jiě zuò yòng 光解作用 fú 氟 yuán zǐ tuán 原子团， fú 氟 yuán zǐ tuán 原子团 xiāng dāng 相当 xùn sù 迅速 de 地 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应， shēng chéng 生成 fú huà qīng 氟化氢（ HF ）。
nǚ 女 rén men 人们 duì 对 nà 那 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 dā shàn 搭讪 yàn juàn 厌倦 le 了， suǒ yǐ 所以， yǒu xiē 有些 réng rán 仍然 dān 单 shēn zhuó 身着 tóng shí 同时 xún zhǎo 寻找 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子。
gèng hé kuàng 更何况， rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 12 huò 或 13 suì shí 岁时 jiù 就 chū jià 出嫁， tā men 他们 shì 是 dìng 定 huì 会 shuō 说 bù 不 yuàn yì 愿意 de 的。
xiàng 像 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 hái shi 还是 gèng 更 míng xiǎn 明显 de 地 guān zhù 关注 jǐ fāng 己方 de 的 lì chǎng 立场。
zài 在 míng dān 名单 shàng 上 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 míng zi 名字 páng 旁 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 gōu hào 勾号。
nǚ rén 女人 dān diào 单调 de 的 chóng fù 重复 láo dòng 劳动 bèi 被 jì lù 记录 zài 在 xǐ yī bǎn 洗衣板 shàng 上， xǐ yī bǎn 洗衣板 jiù 就 gēn 跟 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 fù nǚ 妇女 de 的 shǒu 手 hé 和 líng hún 灵魂 yí yàng 一样 mó sǔn 磨损 ér qiě 而且 pò suì 破碎。
xiàng 像 rèn hé 任何 xiào huà 笑话 yí yàng 一样， zhè ge 这个 xiào huà 笑话 yě 也 néng 能 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yī jù 依据。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， wǒ men 我们 yòng 用 de 的 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 hán yì 含义 de 的 lā dīng 拉丁 pài shēng cí 派生词。
nǚ rén 女人 chuī lǎ ba 吹喇叭 shí 时 huì 会 shī kòng 失控 de 的 shēn yín 呻吟。
xiàng 像 bǎo shǒu pài 保守派 nà yàng 那样 qù 去 zuò 做， xiàng 像 zì yóu pài 自由派 nà yàng 那样 qù 去 jiē shòu 接受 qí tā de 其他的。
zài 在 hòu xù 后续 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng duì 将对 měi gè 每个 gài niàn 概念 de 的 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， bìng qiě 并且 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shì lì 示例。
gèng jiā 更加 de 的 xiǎo zī 小资， gèng jiā 更加 de 的 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义， gèng jiā 更加 de 的 fǎ xī sī 法西斯， zhè ge 这个 bèi 被 diàn shì 电视 yú 愚 huà 化 de 的 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切 wén huà 文化 hé 和 yǔ yán 语言 de 的 jué wù 觉悟。
zài 在 tǔ wēn 吐温 - 80 cún 存 zài xià 在下， xīn 锌 yǔ 与 liú qíng suān yán 硫氰酸盐、 jié jīng 结晶 zǐ 紫 shēng chéng 生成 lán zǐ sè 蓝紫色 lí zǐ 离子 luò gě wù 络合物， cǎi yòng 采用 liú dòng 流动 zhù shè 注射 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 hǎi 海 shuǐ zhōng 水中 de 的 wēi liàng 微量 xīn 锌。
gèng jiā 更加 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 rèn wéi 认为 hěn duō 很多 kāi guó 开国 yuán xūn 元勋 men 们 zhī dào 知道 nú lì zhì 奴隶制 shì 是 cuò wù 错误 de 的 - - dàn shì 但是 tā men 他们 hěn shǎo 很少 yòng 用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 lái 来 jìn xíng 进行 fǎn kàng 反抗。
zài 在 xiàng dǎo 向导 de 的 xià yí yè 下一页 zhōng 中， chū yú 出于 gēng xīn 更新 de 的 kǎo lǜ 考虑， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zěn yàng 怎样 qù 去 jiǎn suǒ 检索 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 yuán gōng 员工 jì lù 记录（ tú 图 27 ）。
gèng 更 kě xī 可惜 de 的 shì 是， bù shǎo 不少 xiāo shòu 销售 lóng tóu 龙头、 huā sǎ 花洒、 mǎ tǒng 马桶、 yù gāng 浴缸 de 的 rén yuán 人员 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 bù 不 shèn 甚 liǎo jiě 了解， duì yú 对于 gù kè 顾客 de 的 tí wèn 提问 hán hu 含糊 yìng duì 应对。
zài 在 tīng 听 le 了 tā 他 shuō 说 hòu 后， wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 zhè ge 这个 hàn zì 汉字 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kù 酷； rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 hé shì 合适 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 tā 它， yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 yī bǎ 一把 jiàn 剑 zhuāng 装 zài 在 yī 一 jià 架 pēn qì shì 喷气式 hōng zhà 轰炸 jī shàng 机上。
gèng duō 更多 gōng yìng 供应 zhèng 正 yuán yuán ér lái 源源而来。
nǚ rén 女人 tè bié 特别 shì zài 是在 jué jīng 绝经 hòu 后， shòu 受 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 de 的 qīn hài 侵害 de 的 kě néng xìng 可能性 duō yú 多于 nán xìng 男性。
xiàng 像 sù liào zhì pǐn 塑料制品、 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 děng 等 zhè lèi 这类 dōng xi 东西， zài 在 bù dān 不丹 dōu 都 suàn shì 算是 xīn pǐn 新品。
gèng duō 更多 de 的 chǎn yè gōng rén 产业工人 jiā rù 加入 dào 到 shī yè 失业 dà jūn 大军 zhōng 中。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 gè 个 chuán shuō 传说， bú guò 不过， guò nián 过年 fàng biān pào 放鞭炮 de 的 xí sú 习俗 què 确 zhì jīn 至今 bǎo chí 保持 zhe 着。
zài 在 zhōu yī 周一， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 dá àn 答案： tā 他 xuān bù 宣布 dòng jié 冻结 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yuán gōng 员工 de 的 gōng zī 工资。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 róng qià 融洽 guān xi 关系 yǒu lì yú 有利于 rén men 人们 de 的 shè huì shēng huó 社会生活， dàn 但 què 却 kě néng 可能 gěi 给 liǎng xìng guān jì 两性关系 zhāo zhì 招致 zāi nàn 灾难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子