ประโยคภาษาจีน- 更具讽刺意味的是一直推进媒体造谣的维基解密的合作者纽约时报现在被控为共谋中文句子 (200678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gèng jù 更具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yì zhí 一直 tuī jìn 推进 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 de 的 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 hé zuò zhě 合作者 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xiàn zài 现在 bèi kòng 被控 wèi 为 gòng móu 共谋。
In a bitter irony, Wikileaks partner The New York Times, which has consistently promoted media disinformation is now being accused of conspiracy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gèng 更 zhǔn què 准确 yì xiē 一些 de 的 shuō 说， dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 bǎ 把 lán sè 蓝色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的 bō cháng 波长 fàn wéi 范围 jìn xíng 进行 sǎn shè 散射， suǒ yǐ 所以 guāng xiàn 光线 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 bō cháng 波长 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 chū 出 le 了 huáng sè 黄色。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 “ zài 在 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里 yí dòng 移动 rè 热 de 的 shí wù 食物。 ”
gèng jiā 更加 yì bān xìng 一般性 de 的 wèn tí 问题 biàn shì 便是 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 qiáng huà 强化 hé 和 chéng fá 惩罚， cào zuò xìng 操作性 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 , yǐ jí 以及 jīng diǎn 经典 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 zhī lèi 之类 de 的 shù yǔ 术语 , lái 来 jiě shì 解释 tā rén 他人 de 的 xíng wéi 行为。
xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 chǔn cái 蠢材 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 zhuàn 赚 dào 到 zhè me duō 这么多 qián 钱 de 的？
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 nǚ ér 女儿 bù 不 tài 太 kě néng 可能 huì 会 shòu 受 yì cháng 异常 jī yīn 基因 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 zuò wéi 作为 xié dài zhě 携带者， tā men 她们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 chuán gei 传给 hòu dài 后代。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zì 字 qǐ 起 yuán yú 源于 wǎng lù 网路， dàn 但 tōng cháng 通常 rén men 人们 dōu 都 chēng zhī wéi 称之为 lái zì 来自 wài tài kōng 外太空 de 的「 huǒ xīng wén 火星文」， yīn wèi 因为 tā men 它们 bìng fēi 并非 lái zì 来自 yì bān 一般 yǔ yán 语言（ lì rú 例如 yīng wén 英文） de 的 wài lái yǔ 外来语。
zài 在 hòu xù 后续 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 kě yòng xìng 可用性、 tán xìng 弹性 hé 和 yí dòng xìng 移动性 wèn tí 问题。
nǚ rén 女人 xǐ 喜 � hé 和 chǒu lòu 丑陋 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 dǎ pào 打炮。
gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ 我 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 guān yú 关于 bǎi 摆 zī shì 姿势 de 的 shū jí 书籍 hé 和 wén zhāng 文章 jiàn yì 建议： rú guǒ 如果 nǐ 你 bú huì 不会 bǎi shǒu 摆手 de 的 zī shì 姿势， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bǎ shǒu 把手 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来。
xiàng 像 qí tā 其他 chǒng wù 宠物 yí yàng 一样， jié kè 杰克 zhǐ néng 只能 dāi 呆 zài 在 huò cāng 货舱 lǐ 里。
zài 在 tǔ lǔ fān shì 吐鲁番市 bào fā 爆发 de 的 qín liú gǎn 禽流感 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu 有 jiāng jìn 将近 5000 zhǐ 只 qín niǎo 禽鸟 sǐ wáng 死亡。
nǚ rén 女人 duì 对 nǐ 你 shuō huà 说话 shí 时， yào 要 liú shén 留神 tā 她 qiū shuǐ 秋水 suǒ shuō 所说 de huà 的话。
xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 juǎn qǐ 卷起 pū gài 铺盖 lí kāi 离开 le 了 dì qī 第七 dà dào 大道 745 hào 号， Rohatyn zài cì 再次 shī yè 失业 le 了。
zài 在 xiàng dǎo 向导 de 的 xià yí yè 下一页 zhōng 中， chū yú 出于 gēng xīn 更新 de 的 kǎo lǜ 考虑， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zěn yàng 怎样 qù 去 jiǎn suǒ 检索 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 yuán gōng 员工 jì lù 记录（ tú 图 27 ）。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 jì suàn 计算 wú fēi 无非 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 hé 和 dài shù 代数 jì suàn 计算， dàn shì 但是 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 gōng shì 公式 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。
xiàng 像 dòng rén 动人 de 的 wǔ 五 xiàn 线 yuè pǔ 乐谱， què 却 tòu 透 zhe 着 níng jìng 宁静 zhī měi 之美， rú shī rú huà 如诗如画。
nǚ rén 女人 shì 是 dà hù 大户 rén jiā 人家 de 的 nǚ ér 女儿， qín qí shū huà 琴棋书画 yàng yàng 样样 liǎo de 了得。
gèng duō 更多 … jué mìng 绝命 shí kè 时刻 rèn wu 任务 dì tú 地图。
zài 在 tīng gē 听歌 liàn xí 练习 le 了 wǔ 五 zhōu 周 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 yī shēng 医生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài cì 再次 gěi 给 jiǎ rén 假人 shí shī 实施 CPR ， dàn 但 zhè huí 这回 zhǐ néng 只能 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xiǎng zhe 想着 zhè 这 shǒu gē 首歌， jiē guǒ 结果 tā men 他们 zài cì 再次 bǎo chí 保持 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jié zòu 节奏。
gèng duō 更多 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 nèi róng 内容 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 “ rú hé 如何 bǎo chí 保持 nǐ 你 jìn rù 进入 zhèng guǐ 正轨： wài zài 外在 tí shì 提示 de 的 shǐ yòng 使用 ” yī wén 一文。
zài 在 qǐ méng 启蒙 shí dài 时代 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， “ fù fèi 付费 wén yú 文娱 qiáng 墙 ” shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dāng shí 当时 yīng guó 英国 de 的 zuò jiā 作家 men 们 wèi 为 zuò pǐn 作品， zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 shòu 受 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 de 的 quán lì 权利。
gèng duō 更多 de 的 rén 人 zài 在 zhè cháng 这场 xí juǎn 席卷 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 de 的 sāo luàn 骚乱 lǐ 里 shòu shāng 受伤。
nǚ rén 女人 měi róng 美容 yào diǎn 要点： zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床， hē 喝 yī bēi 一杯 fēng mì 蜂蜜 huā fěn 花粉 shuǐ 水， chī 吃 yī 一 sháo 勺 fēng huáng jiāng 蜂皇浆。
xiàng 像 dà má 大麻、 xiàn cài 苋菜、 jì 稷、 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜、 sī pèi ěr tè xiǎo mài 斯佩耳特小麦 zhè yàng 这样 de 的 zhí wù 植物 hěn duō 很多 shāng chǎng 商场 lǐ dōu 里都 yǒu 有， tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的 gǔ wù 谷物。
gèng duō 更多 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源， bǐ rú 比如 shēng wù néng 生物能 hé 和 hé néng 核能。
xiàng 像 jì shēng chóng 寄生虫 yī fù 依附 zài 在 tā 它 de 的 xiǔ 宿 tǐ 体 shàng 上 yí yàng 一样， zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 zhì mìng 致命 ài zī bìng dú 艾滋病毒 zài 在 cóng 从 bái xì bāo 白细胞 shàng 上 fā yá 发芽 shēng zhǎng 生长。
zài 在 zhōu liù 周六 shàng hǎi 上海 pāi mài huì 拍卖会 qī jiān 期间 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rén men 人们 duì 对 gān yì 干邑 bái lán dì 白兰地 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
zài 在 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 shí diǎn 十点， yín zuò 银座 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口 běn lái 本来 yīng gāi 应该 rén 人 lái 来 chē wǎng 车往 yǒu xiē 有些 yōng dǔ 拥堵。
nǚ ér 女儿 bù tíng 不停 de 地 gěi 给 wǒ 我 shuō 说 zhe 着 tā 她 xué xiào 学校 lǎo shī 老师 hé 和 tóng xué 同学， hái yǒu 还有 tā zì jǐ 她自己 de 的 shì 事。 tóng qù 童趣 yǔ 与 shī shēng 师生 qíng yì 情谊 jǐn 尽 zài qí zhōng 在其中。
gèng dà 更大 de 的 shù jù 数据 cún chǔ 存储 yǒu lì yú 有利于 chāo jí 超级 jì suàn 计算 nán tí 难题， bāo kuò 包括 tiān qì yù bào 天气预报， shí yóu 石油 gōng yè 工业 de 的 zhèn bō tú 震波图 fēn xī 分析 hé 和 jī yīn zǔ 基因组 huò 或 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fèn zǐ 分子 yán jiū 研究， kāng wéi 康韦 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
gèng 更 zhǔn què 准确 yì xiē 一些 de 的 shuō 说， dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 bǎ 把 lán sè 蓝色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的 bō cháng 波长 fàn wéi 范围 jìn xíng 进行 sǎn shè 散射， suǒ yǐ 所以 guāng xiàn 光线 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 bō cháng 波长 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 chū 出 le 了 huáng sè 黄色。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 “ zài 在 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里 yí dòng 移动 rè 热 de 的 shí wù 食物。 ”
gèng jiā 更加 yì bān xìng 一般性 de 的 wèn tí 问题 biàn shì 便是 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 qiáng huà 强化 hé 和 chéng fá 惩罚， cào zuò xìng 操作性 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 , yǐ jí 以及 jīng diǎn 经典 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 zhī lèi 之类 de 的 shù yǔ 术语 , lái 来 jiě shì 解释 tā rén 他人 de 的 xíng wéi 行为。
xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 chǔn cái 蠢材 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 zhuàn 赚 dào 到 zhè me duō 这么多 qián 钱 de 的？
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 nǚ ér 女儿 bù 不 tài 太 kě néng 可能 huì 会 shòu 受 yì cháng 异常 jī yīn 基因 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 zuò wéi 作为 xié dài zhě 携带者， tā men 她们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 chuán gei 传给 hòu dài 后代。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zì 字 qǐ 起 yuán yú 源于 wǎng lù 网路， dàn 但 tōng cháng 通常 rén men 人们 dōu 都 chēng zhī wéi 称之为 lái zì 来自 wài tài kōng 外太空 de 的「 huǒ xīng wén 火星文」， yīn wèi 因为 tā men 它们 bìng fēi 并非 lái zì 来自 yì bān 一般 yǔ yán 语言（ lì rú 例如 yīng wén 英文） de 的 wài lái yǔ 外来语。
zài 在 hòu xù 后续 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 kě yòng xìng 可用性、 tán xìng 弹性 hé 和 yí dòng xìng 移动性 wèn tí 问题。
nǚ rén 女人 xǐ 喜 � hé 和 chǒu lòu 丑陋 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 dǎ pào 打炮。
gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ 我 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 guān yú 关于 bǎi 摆 zī shì 姿势 de 的 shū jí 书籍 hé 和 wén zhāng 文章 jiàn yì 建议： rú guǒ 如果 nǐ 你 bú huì 不会 bǎi shǒu 摆手 de 的 zī shì 姿势， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bǎ shǒu 把手 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来。
xiàng 像 qí tā 其他 chǒng wù 宠物 yí yàng 一样， jié kè 杰克 zhǐ néng 只能 dāi 呆 zài 在 huò cāng 货舱 lǐ 里。
zài 在 tǔ lǔ fān shì 吐鲁番市 bào fā 爆发 de 的 qín liú gǎn 禽流感 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu 有 jiāng jìn 将近 5000 zhǐ 只 qín niǎo 禽鸟 sǐ wáng 死亡。
nǚ rén 女人 duì 对 nǐ 你 shuō huà 说话 shí 时， yào 要 liú shén 留神 tā 她 qiū shuǐ 秋水 suǒ shuō 所说 de huà 的话。
xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 juǎn qǐ 卷起 pū gài 铺盖 lí kāi 离开 le 了 dì qī 第七 dà dào 大道 745 hào 号， Rohatyn zài cì 再次 shī yè 失业 le 了。
zài 在 xiàng dǎo 向导 de 的 xià yí yè 下一页 zhōng 中， chū yú 出于 gēng xīn 更新 de 的 kǎo lǜ 考虑， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zěn yàng 怎样 qù 去 jiǎn suǒ 检索 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 yuán gōng 员工 jì lù 记录（ tú 图 27 ）。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 jì suàn 计算 wú fēi 无非 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 hé 和 dài shù 代数 jì suàn 计算， dàn shì 但是 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 gōng shì 公式 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。
xiàng 像 dòng rén 动人 de 的 wǔ 五 xiàn 线 yuè pǔ 乐谱， què 却 tòu 透 zhe 着 níng jìng 宁静 zhī měi 之美， rú shī rú huà 如诗如画。
nǚ rén 女人 shì 是 dà hù 大户 rén jiā 人家 de 的 nǚ ér 女儿， qín qí shū huà 琴棋书画 yàng yàng 样样 liǎo de 了得。
gèng duō 更多 … jué mìng 绝命 shí kè 时刻 rèn wu 任务 dì tú 地图。
zài 在 tīng gē 听歌 liàn xí 练习 le 了 wǔ 五 zhōu 周 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 yī shēng 医生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài cì 再次 gěi 给 jiǎ rén 假人 shí shī 实施 CPR ， dàn 但 zhè huí 这回 zhǐ néng 只能 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xiǎng zhe 想着 zhè 这 shǒu gē 首歌， jiē guǒ 结果 tā men 他们 zài cì 再次 bǎo chí 保持 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jié zòu 节奏。
gèng duō 更多 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 nèi róng 内容 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 “ rú hé 如何 bǎo chí 保持 nǐ 你 jìn rù 进入 zhèng guǐ 正轨： wài zài 外在 tí shì 提示 de 的 shǐ yòng 使用 ” yī wén 一文。
zài 在 qǐ méng 启蒙 shí dài 时代 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， “ fù fèi 付费 wén yú 文娱 qiáng 墙 ” shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dāng shí 当时 yīng guó 英国 de 的 zuò jiā 作家 men 们 wèi 为 zuò pǐn 作品， zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 shòu 受 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 de 的 quán lì 权利。
gèng duō 更多 de 的 rén 人 zài 在 zhè cháng 这场 xí juǎn 席卷 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 de 的 sāo luàn 骚乱 lǐ 里 shòu shāng 受伤。
nǚ rén 女人 měi róng 美容 yào diǎn 要点： zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床， hē 喝 yī bēi 一杯 fēng mì 蜂蜜 huā fěn 花粉 shuǐ 水， chī 吃 yī 一 sháo 勺 fēng huáng jiāng 蜂皇浆。
xiàng 像 dà má 大麻、 xiàn cài 苋菜、 jì 稷、 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜、 sī pèi ěr tè xiǎo mài 斯佩耳特小麦 zhè yàng 这样 de 的 zhí wù 植物 hěn duō 很多 shāng chǎng 商场 lǐ dōu 里都 yǒu 有， tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的 gǔ wù 谷物。
gèng duō 更多 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源， bǐ rú 比如 shēng wù néng 生物能 hé 和 hé néng 核能。
xiàng 像 jì shēng chóng 寄生虫 yī fù 依附 zài 在 tā 它 de 的 xiǔ 宿 tǐ 体 shàng 上 yí yàng 一样， zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 zhì mìng 致命 ài zī bìng dú 艾滋病毒 zài 在 cóng 从 bái xì bāo 白细胞 shàng 上 fā yá 发芽 shēng zhǎng 生长。
zài 在 zhōu liù 周六 shàng hǎi 上海 pāi mài huì 拍卖会 qī jiān 期间 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rén men 人们 duì 对 gān yì 干邑 bái lán dì 白兰地 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
zài 在 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 shí diǎn 十点， yín zuò 银座 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口 běn lái 本来 yīng gāi 应该 rén 人 lái 来 chē wǎng 车往 yǒu xiē 有些 yōng dǔ 拥堵。
nǚ ér 女儿 bù tíng 不停 de 地 gěi 给 wǒ 我 shuō 说 zhe 着 tā 她 xué xiào 学校 lǎo shī 老师 hé 和 tóng xué 同学， hái yǒu 还有 tā zì jǐ 她自己 de 的 shì 事。 tóng qù 童趣 yǔ 与 shī shēng 师生 qíng yì 情谊 jǐn 尽 zài qí zhōng 在其中。
gèng dà 更大 de 的 shù jù 数据 cún chǔ 存储 yǒu lì yú 有利于 chāo jí 超级 jì suàn 计算 nán tí 难题， bāo kuò 包括 tiān qì yù bào 天气预报， shí yóu 石油 gōng yè 工业 de 的 zhèn bō tú 震波图 fēn xī 分析 hé 和 jī yīn zǔ 基因组 huò 或 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fèn zǐ 分子 yán jiū 研究， kāng wéi 康韦 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子