ประโยคภาษาจีน- 虽然这些参数名称都很简明扼要但是完整的参数元素定义可以参考自述文件中文句子 (200722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 cān shù 参数 míng chēng 名称 dōu 都 hěn 很 jiǎn míng è yào 简明扼要， dàn shì 但是 wán zhěng 完整 de 的 cān shù 参数（ Parm yuán sù 元素） dìng yì 定义 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 IBMSCOREV6 . 1 . 1 . 2 zì shù 自述 wén jiàn 文件。
While the parameter names are self explanatory, a complete set of parameter (Parm element) definitions are available in the IBM SCORE V6.1.1.2 readme.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 niū ér 妞儿 piào liang 漂亮 ér 而 yòu 又 wǔ mèi 妩媚 dòng rén 动人， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 kàn dào 看到 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 nán xìng 男性 tè zhēng 特征！
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 dài 带 yóu 疣 tū 突 de 的 jīn xīng 金星 pǐn zhǒng 品种 shì 是 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的， nà zhǒng 那种 yóu 疣 tū 突 què shì 确是 zì rán tiān chéng 自然天成， ér qiě 而且 zài 在 qí tā de 其他的 xiān rén qiú 仙人球 pǐn zhǒng 品种 yě 也 kě 可 kàn dào 看到 lèi sì 类似 qíng kuàng 情况。
zài 在 hòu lái 后来， dāng 当 rén men 人们 yīn wèi 因为 jù jiāo 聚焦 yú 于 bào lì 暴力 méi tǐ 媒体 ér 而 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bào lì huà 暴力化 shí 时， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 de 的 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 jiù 就 gěi 给 dà zhòng 大众 fú dú 服毒 yǐ 以 bǎo chí 保持 xíng wéi 行为 de 的 kě kòng xìng 可控性。
zài hòu 在后 sū lián 苏联 shí qī 时期 de 的 É luó sī 俄罗斯， hěn duō 很多 má fan 麻烦 chán shēn 缠身 de 的 wèi chéng nián 未成年 nán hái 男孩 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 zuì míng 罪名 bèi 被 dài bǔ 逮捕（ xiǎo 小 dào 到 tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗 dà 大 dào 到 duō chóng 多重 móu shā 谋杀） bìng 并 pàn 判 zài 在 zhōu lì 州立 jiào yǎng 教养 yuàn 院 fú xíng 服刑。
nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 xiāng shuǐ 香水 ér 而 nán rén 男人 xǐ huan 喜欢 bì 必 jiū 纠， zhè 这 dōu 都 shì 是 tiān xìng 天性。
gèng jiā 更加 lìng rén 令人 nán 难 rěn shòu 忍受 de 的 shì 是， dà yuē 大约 10% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yùn dòng 运动 néng lì 能力 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试， lìng yǒu 另有 10% de 的 rén 人 zé 则 xiǎng 想 tí gāo 提高 hái zi 孩子 de 的 shēn gāo 身高。
xiàng 像 juàn 倦 niǎo 鸟 zhǎo dào 找到 wō cháo 窝巢， xiàng 像 yòu ér 幼儿 zhǎo dào 找到 huái bào 怀抱。 wǒ de 我的 xīn 心 yǒu 有 mí 祢 shēn shēn 深深 yī kào 依靠。
xiàng 像 qí tā de 其他的 xiǎo dǎo 小岛 yí yàng 一样， rù zhù 入住 hǎi tān 海滩 fù jiàn 附件 de 的 jiǔ diàn 酒店 chà bù duō 差不多 shì 是 měi gè 每个 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 shǒu xuǎn 首选， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 hǎi tān 海滩 zhī yī 之一 - - - huái 怀 jī jī 基基 hǎi tān 海滩 de shí hòu 的时候。
zài 在 tǔ lǔ fān shì 吐鲁番市 bào fā 爆发 de 的 qín liú gǎn 禽流感 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu 有 jiāng jìn 将近 5000 zhǐ 只 qín niǎo 禽鸟 sǐ wáng 死亡。
nǚ rén 女人 dà shēng 大声 tàn xī 叹息 yì wèi zhe 意味着 tā 她 rèn wéi 认为 nà 那 yī kè 一刻 de 的 nǐ 你 shí zài 实在 shì 是 yí gè 一个 bái chī 白痴， ér qiě 而且 bù míng bái 不明白 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 làng fèi 浪费 le 了 zhè me duō 这么多 shí jiān 时间 zhàn 站 zài 在 zhè 这 lǐ lái 里来 gēn 跟 nǐ 你 zhēng lùn 争论 yì xiē 一些 “ méi shén me 没什么 ” de 的 shì qing 事情 .
gèng 更 kě 可 yú 于 fā xiàn 发现 xī ròu 瘜肉 shí 时， jí shí 即时 jiāng 将 xī ròu 瘜肉 qiē chú 切除， kě 可 bì miǎn 避免 xī ròu 瘜肉 zhuǎn huà 转化 wèi 为 ái zhèng 癌症 zhǒng liú 肿瘤。
zài 在 xiàng 向 tā 他 wèn qǐ 问起 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 lǐ ěr wáng 李尔王 hé 和 yà hā 亚哈 chuán zhǎng 船长 zhè 这 liǎng gè 两个 jiān yì 坚毅 zhí zhuó 执着 de 的 jué sè 角色 shí 时， wǒ 我 gù yì 故意 jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 jué sè 角色 lián xì 联系 qǐ lai 起来， dàn 但 tā 他 bìng wèi 并未 duì cǐ 对此 yǔ yǐ 予以 zhì píng 置评， wǒ 我 yě 也 jiù 就 méi 没 zài 再 zhuī wèn 追问。
nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 nǐ 你 ài 爱 yuán yuán běn běn 原原本本 de 的 tā 她。
gèng 更 kě bēi 可悲 de 的 shì 是， tā men 他们 shì 是 jīn róng shí bào 金融时报 jiāo yì shì chǎng 交易市场 zhǔ yào 主要 gǔ 股 zhōng 中 wéi 唯 èr 二 de 的 liǎng 两 zhī 支 chuàng xīn 创新 kē jì gǔ 科技股。
zài 在 xiàng 向 zǔ wěi huì 组委会 de 的 cān sài 参赛 fā yán 发言 zhōng 中 bèi jiā 贝加 biǎo shì 表示， yīn yuè 音乐 shì 是 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhí jiē 直接 jiāo liú 交流 fāng shì 方式， zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 zhǒng zú 种族 huò 或 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 fēn qí 分歧。
nǚ rén 女人 gèng 更 róng yì 容易 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de 的 tóu shēn 投身 qí zhōng 其中， kě wàng 渴望 jiǎn yàn 检验 yǒu qíng 友情， cóng ér 从而 jué dìng 决定 tā men 他们 zhī jiān 之间 néng fǒu 能否 xíng chéng 形成 bǐ 比 xiàn zài 现在 qíng xing 情形 gèng hǎo 更好 de 的 guān xi 关系。
gèng duō 更多 xìn xī 信息 jiàn 见 zhēng qì 蒸汽 fā dòng jī 发动机 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
zài 在 tīng zhèng huì 听证会 jǔ xíng 举行 qián 前 de 的 zhè xiē 这些 rì zi 日子 lǐ 里， gài tè nà 盖特纳 yóu yú 由于 zài 在 2001 nián zhì 年至 2004 nián jiān 年间 wèi 未 jí shí 及时 jiǎo nà 缴纳 shuì kuǎn 税款 ér 而 zāo dào 遭到 pī píng 批评。
gèng duō 更多 xié yuē 协约 yǔn xǔ 允许 wài guó gōng sī 外国公司 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 kāi cǎi 开采 qí tā 其他 zī yuán 资源。
zài 在 wú yí 吴仪 zhī qián 之前， zuì jìn 最近 de 的 zhèng fǔ 政府 míng rén 名人 jiù shì 就是 chāo jí 超级 xiàn shí 现实 bǎn 版 mǔ yè chā 母夜叉 — — jiāng qīng 江青， jí 即 máo 毛 fū ren 夫人， tā 她 zài 在 cāo zòng 操纵 wén gé 文革 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
gèng duō 更多 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 rén tóu 人头 luò dì 落地， bù jǐn 不仅 shì 是 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部， hái 还 bāo kuò 包括 guó yǒu qǐ yè 国有企业 guān yuán 官员 men 们， bǐ rú 比如 yín háng 银行， bǎo xiǎn 保险 hé 和 guó yǒu 国有 gōng yè 工业。
nǚ rén 女人 dá 答： “ nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 bǐ 比 wǒ 我 gèng hǎo 更好 de 的 ” — — kàn lai 看来 nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 xǐ huan 喜欢 yòng 用 jìn yì cí 近义词， bú guò 不过 shì 是 xiāng jiāo 香蕉 wài miàn 外面 duō 多 jiā 加 le 了 yī 一 céng pí 层皮， huò zhě 或者 mián hua 棉花 lǐ miàn 里面 cáng 藏 zhe 着 yī gēn 一根 zhēn 针。
xiàng 像 dà jiě 大姐 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 gěi 给 le 了 tā 她 yì xiē 一些 qián 钱， tā 她 lè zī zī 乐滋滋 de 地 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
gèng duō 更多 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 xīn yuàn 心愿 lái zì 来自 yú 于 nèi xīn 内心 — — shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 lìng 令 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
xiàng 像 mèng jiā lā guó 孟加拉国， Ā sài bài jiāng 阿塞拜疆， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 hǎi dì 海地 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 zhǐ néng 只能 hē 喝 dào 到 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zāng 脏 de 的 shuǐ 水。
zài 在 zhōu èr 周二， chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 qī zǐ 妻子 wú shū zhēn 吴淑珍 yīn 因 zài 在 tā men 他们 jiā tíng 家庭 de 的 fǔ bài 腐败 àn 案 zhōng 中 jiào suō 教唆 zǐ nǚ 子女 tí gōng 提供 xū jiǎ 虚假 zhèng cí 证词 ér 而 bèi 被 tái běi 台北 fǎ yuàn 法院 pàn chǔ 判处 rù yù 入狱 yī nián 一年。
nǚ rén 女人： shì de 是的， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò xia 坐下， wǒ de 我的 zuò wèi 座位 jiù shì 就是 kòng 空 de 的。
xiàng 像 péng zhēn 彭真 tóng zhì 同志 jiǎng 讲 de 的， zhǎo 找 lǎo 老 mín jǐng 民警 dāng 当 gù wèn 顾问， diào chá 调查 diào chá 调查， qíng kuàng 情况 jiù 就 qīng chu 清楚 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 zhàn yì 战役 le 了。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， zuì 最 ràng 让 rén 人 zháo mó 着魔 de 的 shì 是 tián shǔ 田鼠 ài qíng gù shì 爱情故事 de 的 jìn zhǎn 进展 xì jié 细节。
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 de 的 yǒu xiē 有些 cí tiáo 词条 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 niū ér 妞儿 piào liang 漂亮 ér 而 yòu 又 wǔ mèi 妩媚 dòng rén 动人， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 kàn dào 看到 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 nán xìng 男性 tè zhēng 特征！
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 dài 带 yóu 疣 tū 突 de 的 jīn xīng 金星 pǐn zhǒng 品种 shì 是 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的， nà zhǒng 那种 yóu 疣 tū 突 què shì 确是 zì rán tiān chéng 自然天成， ér qiě 而且 zài 在 qí tā de 其他的 xiān rén qiú 仙人球 pǐn zhǒng 品种 yě 也 kě 可 kàn dào 看到 lèi sì 类似 qíng kuàng 情况。
zài 在 hòu lái 后来， dāng 当 rén men 人们 yīn wèi 因为 jù jiāo 聚焦 yú 于 bào lì 暴力 méi tǐ 媒体 ér 而 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bào lì huà 暴力化 shí 时， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 de 的 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 jiù 就 gěi 给 dà zhòng 大众 fú dú 服毒 yǐ 以 bǎo chí 保持 xíng wéi 行为 de 的 kě kòng xìng 可控性。
zài hòu 在后 sū lián 苏联 shí qī 时期 de 的 É luó sī 俄罗斯， hěn duō 很多 má fan 麻烦 chán shēn 缠身 de 的 wèi chéng nián 未成年 nán hái 男孩 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 zuì míng 罪名 bèi 被 dài bǔ 逮捕（ xiǎo 小 dào 到 tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗 dà 大 dào 到 duō chóng 多重 móu shā 谋杀） bìng 并 pàn 判 zài 在 zhōu lì 州立 jiào yǎng 教养 yuàn 院 fú xíng 服刑。
nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 xiāng shuǐ 香水 ér 而 nán rén 男人 xǐ huan 喜欢 bì 必 jiū 纠， zhè 这 dōu 都 shì 是 tiān xìng 天性。
gèng jiā 更加 lìng rén 令人 nán 难 rěn shòu 忍受 de 的 shì 是， dà yuē 大约 10% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yùn dòng 运动 néng lì 能力 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试， lìng yǒu 另有 10% de 的 rén 人 zé 则 xiǎng 想 tí gāo 提高 hái zi 孩子 de 的 shēn gāo 身高。
xiàng 像 juàn 倦 niǎo 鸟 zhǎo dào 找到 wō cháo 窝巢， xiàng 像 yòu ér 幼儿 zhǎo dào 找到 huái bào 怀抱。 wǒ de 我的 xīn 心 yǒu 有 mí 祢 shēn shēn 深深 yī kào 依靠。
xiàng 像 qí tā de 其他的 xiǎo dǎo 小岛 yí yàng 一样， rù zhù 入住 hǎi tān 海滩 fù jiàn 附件 de 的 jiǔ diàn 酒店 chà bù duō 差不多 shì 是 měi gè 每个 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 shǒu xuǎn 首选， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 hǎi tān 海滩 zhī yī 之一 - - - huái 怀 jī jī 基基 hǎi tān 海滩 de shí hòu 的时候。
zài 在 tǔ lǔ fān shì 吐鲁番市 bào fā 爆发 de 的 qín liú gǎn 禽流感 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu 有 jiāng jìn 将近 5000 zhǐ 只 qín niǎo 禽鸟 sǐ wáng 死亡。
nǚ rén 女人 dà shēng 大声 tàn xī 叹息 yì wèi zhe 意味着 tā 她 rèn wéi 认为 nà 那 yī kè 一刻 de 的 nǐ 你 shí zài 实在 shì 是 yí gè 一个 bái chī 白痴， ér qiě 而且 bù míng bái 不明白 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 làng fèi 浪费 le 了 zhè me duō 这么多 shí jiān 时间 zhàn 站 zài 在 zhè 这 lǐ lái 里来 gēn 跟 nǐ 你 zhēng lùn 争论 yì xiē 一些 “ méi shén me 没什么 ” de 的 shì qing 事情 .
gèng 更 kě 可 yú 于 fā xiàn 发现 xī ròu 瘜肉 shí 时， jí shí 即时 jiāng 将 xī ròu 瘜肉 qiē chú 切除， kě 可 bì miǎn 避免 xī ròu 瘜肉 zhuǎn huà 转化 wèi 为 ái zhèng 癌症 zhǒng liú 肿瘤。
zài 在 xiàng 向 tā 他 wèn qǐ 问起 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 lǐ ěr wáng 李尔王 hé 和 yà hā 亚哈 chuán zhǎng 船长 zhè 这 liǎng gè 两个 jiān yì 坚毅 zhí zhuó 执着 de 的 jué sè 角色 shí 时， wǒ 我 gù yì 故意 jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 jué sè 角色 lián xì 联系 qǐ lai 起来， dàn 但 tā 他 bìng wèi 并未 duì cǐ 对此 yǔ yǐ 予以 zhì píng 置评， wǒ 我 yě 也 jiù 就 méi 没 zài 再 zhuī wèn 追问。
nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 nǐ 你 ài 爱 yuán yuán běn běn 原原本本 de 的 tā 她。
gèng 更 kě bēi 可悲 de 的 shì 是， tā men 他们 shì 是 jīn róng shí bào 金融时报 jiāo yì shì chǎng 交易市场 zhǔ yào 主要 gǔ 股 zhōng 中 wéi 唯 èr 二 de 的 liǎng 两 zhī 支 chuàng xīn 创新 kē jì gǔ 科技股。
zài 在 xiàng 向 zǔ wěi huì 组委会 de 的 cān sài 参赛 fā yán 发言 zhōng 中 bèi jiā 贝加 biǎo shì 表示， yīn yuè 音乐 shì 是 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhí jiē 直接 jiāo liú 交流 fāng shì 方式， zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 zhǒng zú 种族 huò 或 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 fēn qí 分歧。
nǚ rén 女人 gèng 更 róng yì 容易 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de 的 tóu shēn 投身 qí zhōng 其中， kě wàng 渴望 jiǎn yàn 检验 yǒu qíng 友情， cóng ér 从而 jué dìng 决定 tā men 他们 zhī jiān 之间 néng fǒu 能否 xíng chéng 形成 bǐ 比 xiàn zài 现在 qíng xing 情形 gèng hǎo 更好 de 的 guān xi 关系。
gèng duō 更多 xìn xī 信息 jiàn 见 zhēng qì 蒸汽 fā dòng jī 发动机 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
zài 在 tīng zhèng huì 听证会 jǔ xíng 举行 qián 前 de 的 zhè xiē 这些 rì zi 日子 lǐ 里， gài tè nà 盖特纳 yóu yú 由于 zài 在 2001 nián zhì 年至 2004 nián jiān 年间 wèi 未 jí shí 及时 jiǎo nà 缴纳 shuì kuǎn 税款 ér 而 zāo dào 遭到 pī píng 批评。
gèng duō 更多 xié yuē 协约 yǔn xǔ 允许 wài guó gōng sī 外国公司 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 kāi cǎi 开采 qí tā 其他 zī yuán 资源。
zài 在 wú yí 吴仪 zhī qián 之前， zuì jìn 最近 de 的 zhèng fǔ 政府 míng rén 名人 jiù shì 就是 chāo jí 超级 xiàn shí 现实 bǎn 版 mǔ yè chā 母夜叉 — — jiāng qīng 江青， jí 即 máo 毛 fū ren 夫人， tā 她 zài 在 cāo zòng 操纵 wén gé 文革 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
gèng duō 更多 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 rén tóu 人头 luò dì 落地， bù jǐn 不仅 shì 是 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部， hái 还 bāo kuò 包括 guó yǒu qǐ yè 国有企业 guān yuán 官员 men 们， bǐ rú 比如 yín háng 银行， bǎo xiǎn 保险 hé 和 guó yǒu 国有 gōng yè 工业。
nǚ rén 女人 dá 答： “ nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 bǐ 比 wǒ 我 gèng hǎo 更好 de 的 ” — — kàn lai 看来 nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 xǐ huan 喜欢 yòng 用 jìn yì cí 近义词， bú guò 不过 shì 是 xiāng jiāo 香蕉 wài miàn 外面 duō 多 jiā 加 le 了 yī 一 céng pí 层皮， huò zhě 或者 mián hua 棉花 lǐ miàn 里面 cáng 藏 zhe 着 yī gēn 一根 zhēn 针。
xiàng 像 dà jiě 大姐 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 gěi 给 le 了 tā 她 yì xiē 一些 qián 钱， tā 她 lè zī zī 乐滋滋 de 地 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
gèng duō 更多 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 xīn yuàn 心愿 lái zì 来自 yú 于 nèi xīn 内心 — — shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 lìng 令 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
xiàng 像 mèng jiā lā guó 孟加拉国， Ā sài bài jiāng 阿塞拜疆， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 hǎi dì 海地 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 zhǐ néng 只能 hē 喝 dào 到 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zāng 脏 de 的 shuǐ 水。
zài 在 zhōu èr 周二， chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 qī zǐ 妻子 wú shū zhēn 吴淑珍 yīn 因 zài 在 tā men 他们 jiā tíng 家庭 de 的 fǔ bài 腐败 àn 案 zhōng 中 jiào suō 教唆 zǐ nǚ 子女 tí gōng 提供 xū jiǎ 虚假 zhèng cí 证词 ér 而 bèi 被 tái běi 台北 fǎ yuàn 法院 pàn chǔ 判处 rù yù 入狱 yī nián 一年。
nǚ rén 女人： shì de 是的， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò xia 坐下， wǒ de 我的 zuò wèi 座位 jiù shì 就是 kòng 空 de 的。
xiàng 像 péng zhēn 彭真 tóng zhì 同志 jiǎng 讲 de 的， zhǎo 找 lǎo 老 mín jǐng 民警 dāng 当 gù wèn 顾问， diào chá 调查 diào chá 调查， qíng kuàng 情况 jiù 就 qīng chu 清楚 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 zhàn yì 战役 le 了。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， zuì 最 ràng 让 rén 人 zháo mó 着魔 de 的 shì 是 tián shǔ 田鼠 ài qíng gù shì 爱情故事 de 的 jìn zhǎn 进展 xì jié 细节。
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 de 的 yǒu xiē 有些 cí tiáo 词条 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子