ประโยคภาษาจีน- 在向导中为数据流输入一个名称中文句子 (200901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàng dǎo 向导 zhōng 中， wèi 为 shù jù liú 数据流 shū rù 输入 yí gè 一个 míng chēng 名称。
In the wizard, enter a name for the data flow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàng 向 suǒ yǒu zhě 所有者 huò 或 guǎn lǐ yuán 管理员 xiǎn shì 显示 wǎng yè 网页 shí 时， suǒ yǒu 所有 cāo zuò 操作 dōu 都 yīng gāi 应该 kě yǐ tōng guò 可以通过 cài dān 菜单 huò 或 liàn jiē 链接 lái 来 xuǎn zé 选择； qí tā 其他 yòng hù 用户 bù 不 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作， huò zhě 或者 zhè xiē 这些 cào 操 zuò duì 作对 tā men 他们 yīng gāi 应该 shì 是 bù kě 不可 xuǎn zé 选择 de 的。
nǚ rén 女人 xīn 心 shì 是 zhǐ 只 chéng shuǐ 盛水 de 的 bō 玻 lí 琍 píng 瓶， míng míng 明明 yǐ jīng 已经 zhuāng 装 de 的 mǎn mǎn 满满 de 的， què 却 yòu 又 hǎo xiàng 好像 shén me 什麽 dōu 都 méi yǒu 没有。
nǚ rén 女人 xiǎng 想 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人 ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 xiàng 像 xiǎo jī 小鸡 shì de 似的 xiǎo 小 nán hái 男孩 huò zhě 或者 xiǎo 小 nián qīng 年轻 zài yì qǐ 在一起。
nǚ rén 女人 ná chū 拿出 xìng 性 lái 来 huī huò 挥霍， zì 自 yǐ wéi 以为 pián yi 便宜 yì běn wàn lì 一本万利， qí shí 其实 lǎo běn 老本 dōu 都 dā 搭 jìn qù 进去 le 了。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 fǎng wèn 访问 zài 在 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 yǐ 已 jí jù 急剧 de 地 biàn wéi 变为 zuì zhòng yào 最重要、 zuì 最 lìng rén shén wǎng 令人神往 de 的 shì 事， tā 她 zài 在 fù qīn 父亲 miàn qián 面前 què 却 zhī zì bù tí 只字不提。
gèng 更 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， tā men 它们 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 zhēng qǔ 争取 lì yì 利益 de 的 tóng shí 同时， yě 也 wú yì jiān 无意间 wèi 为 quán qiú 全球 tè bié shì 特别是 zuì dǐ céng 最底层 de 的 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 dài lái 带来 le 了 hǎo chu 好处。
xiàng 像 jiā ná dà 加拿大 dà duō shù 大多数 de 的 nán hái 男孩 yí yàng 一样， lái ēn 莱恩 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wán 玩 bīng shàng qǔ gùn qiú 冰上曲棍球， dàn 但 lí 离 zhè lǐ 这里 zuì jìn 最近 de 的 bīng chǎng 冰场 yě 也 zài 在 24 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外。
zài 在 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 zhōng 中， guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 zhǐ shì 只是 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的。
nǚ ren 女人 shì 是 yī 一 duǒ 朵 huā 花， yí dào 一道 fēng jǐng 风景， wǒ 我 shì 是 fán huā 繁花 zhōng 中 yī 一 duǒ 朵 zhì pǔ 质朴 de 的 bǎi hé 百合， yuàn 愿 - de 的 qīng xiāng 清香、 dàn yǎ 淡雅 niǎo niǎo 袅袅 qìn rù 沁入 nín de 您的 xīn dǐ 心底， dài gěi 带给 péng you 朋友 men 们 wēn xīn 温馨 yǔ 与 níng jìng 宁静。
suī rán 虽然 zhè 这 guāng máng 光芒 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱， dàn 但 tā 它 què shí 确实 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 bù céng 不曾 jīng lì 经历 hé 和 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的 měi gǎn 美感 hé 和 jìng mì 静谧 de 的 qǐ shì 启示。
gèng duō 更多 xìn xī 信息 jiàn 见 chái yóu 柴油 fā dòng jī 发动机 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
zài 在 tīng xiě 听写 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 de shí hòu 的时候， zhè wèi 这位 kùn huò 困惑 de 的 nán rén 男人 xiě 写 dé 得 zhǐ zì 只字 bù chā 不差。
nǚ rén 女人 yòng 用 mù bàng 木棒 dǎ 打 nán rén 男人， ér 而 bú shi 不是 tú mǒ 涂抹 qī cǎi 七彩 yán sè 颜色 fěn 粉。
gèng duō 更多 zài 在 dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 què dìng 确定 yǒng dìng xiàn 永定县 de 的 mù biāo shì chǎng 目标市场 hè 和 zhì dìng 制定 guó nèi 国内 hè 和 hǎi wài 海外 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì chǎng cè lüè 市场策略。
zài 在 qǐ dòng 启动 gāi 该 fú wù qì 服务器 bìng jiāng 并将 běn wén 本文 jiè shào 介绍 de 的 rèn hé 任何 EAR yīng yòng chéng xù 应用程序 cún dàng 存档 bù shǔ 部署 dào 到 gāi 该 fú wù qì 服务器 zhī qián 之前， nín 您 bì xū 必须 zhí xíng 执行 cǐ 此 cāo zuò 操作。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí cì 一次 guó jì xìng 国际性 de 的 wēi jī 危机， dàn 但 měi guó 美国 zài 在 chǔ lǐ 处理 wēi jī 危机 shàng 上 quē fá 缺乏 lǐng dǎo lì 领导力 què 却 jiā zhòng 加重 le 了 wēi jī 危机。
xiàng 像 dà duō shù 大多数 lí yì 离异 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样， tā 他 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 shī luò 失落， yīn wèi 因为 tā 他 bú zài 不再 shì 是 tā 他 shēng fù 生父 jiā tíng 家庭 lǐ 里 qīn mì 亲密 de 的 yī 一 yuán 员。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 gè 个 bǐ sú 鄙俗 de 的 jié lùn 结论， dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 wú fǎ 无法 huái yí 怀疑。
xiàng 像 dà bù fen 大部分 yí mín 移民 yí yàng 一样， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 qián 钱。
nǚ rén 女人 shēn shang 身上 zuì 最 qīng mù 倾慕 de 的 tè zhì 特质 ne 呢？ wēn róu 温柔 qīn qiè 亲切， zì rán 自然， cōng huì 聪慧。
suī rán 虽然 zhè cì 这次 yìn dù 印度 bǎ 把 14 méi 枚 jīn pái 金牌 dài huí 带回 le 了 jiā 家， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yà yùn huì 亚运会 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次 le 了， dàn shì 但是 hé 和 zhōng guó 中国， rì běn 日本， hán guó 韩国 tā men 他们 bǐ yi bǐ 比一比， wǒ men de 我们的 biǎo xiàn 表现 yòu 又 xiǎn de 显得 zhēn shi 真是 bù kān 不堪 ā 啊。
gèng duō 更多 de 的 xuè yè 血液 shèn zhì 甚至 huì 会 chōng 涌 xiàng 向 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 hé 和 jī ròu 肌肉， wèi 为 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
xiàng 像 bā 巴 xiē 歇 fū ren 夫人 nà zhǒng 那种 lǎo shi 老是 kuī sì 窥伺 kě bēi 可悲 shì jiàn 事件 chū xiàn 出现 de 的 nǚ rén 女人， yòng bù zháo 用不着 zài jìn yī bù 再进一步 qǐ fā 启发。
zài 在 zhōu liù 周六， hú běi shěng 湖北省 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库， sān xiá gōng chéng 三峡工程 zhōng bù 中部 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点 shuǐ wèi 水位 bǐ 比 píng jūn 平均 shuǐ wèi 水位 dī 低 26 yīng chǐ 英尺， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
nǚ ér 女儿 Janice fā huà 发话 le 了， wèn 问 mā ma 妈妈 suǒ wèi 所谓 de 的 zǎo cān 早餐 jīng xǐ 惊喜 shì bu shì 是不是 yòu 又 bǎ 把 hé bāo dàn 荷包蛋 zhǔ 煮 chéng jiāo jiāo 成焦焦 de 的 dàn 蛋 bǐng 饼 rán hòu 然后 zài 再 shàng mian 上面 tú 涂 qiǎo kè lì 巧克力 jiàng 酱 le 了。
xiàng 像 hěn duō 很多 shū shu 叔叔 yí yàng 一样， hóng 弘 lì 历 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 yǔ 与 tóng fù yì mǔ 同父异母 zhǎng xiōng 长兄 hóng 弘 chí 匙 de 的 duó 夺 wèi 位 zhī 之 zhēng 争。 hóng 弘 chí 匙 yǒu 有 hěn duō 很多 cháo tíng 朝廷 guān yuán 官员 yǐ jí 以及 lián 廉 qīn wáng 亲王 yìn 胤 tí 褆 de 的 zhī chí 支持。
zài 在 zhōu rì 周日， fǎn duì pài 反对派 de 的 jūn duì 军队 gōng jìn 攻进 shǒu dū 首都， tā 他 jiān chí 坚持 dào 到： “ wǒ 我 hái 还 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 … … wǒ 我 jiāng 将 yǔ 与 nǐ men 你们 jiān chí 坚持 dào 到 zuì hòu 最后。 ”
nǚ yǒu 女友 jì 寄 lái 来 de 的 jué jiāo 绝交 xìn lìng 信令 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
nǚ shì 女士 lè yì 乐意 bǎ 把 sè lā 色拉 sòng gěi 送给 tī zi 梯子 shàng 上 de 的 pái 徘 wèi 位 bēi āi 悲哀 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
suī rán 虽然 nà xiē 那些 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来 de 的 jiù shū 旧书 dōu 都 shì 是 pò sǔn 破损 bù kān 不堪 huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 dìng jià 定价 tài 太 gāo ér 高而 hěn 很 nán 难 mài 卖 chū qù 出去 de 的 shū 书， dàn shì 但是 nà xiē 那些 shū 书 zhǔ tí 主题 xīn 新 yǐng 颍， kě yǐ 可以 qǐ dí 启迪 yì shù jiā 艺术家 de 的 líng gǎn 灵感。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàng 向 suǒ yǒu zhě 所有者 huò 或 guǎn lǐ yuán 管理员 xiǎn shì 显示 wǎng yè 网页 shí 时， suǒ yǒu 所有 cāo zuò 操作 dōu 都 yīng gāi 应该 kě yǐ tōng guò 可以通过 cài dān 菜单 huò 或 liàn jiē 链接 lái 来 xuǎn zé 选择； qí tā 其他 yòng hù 用户 bù 不 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作， huò zhě 或者 zhè xiē 这些 cào 操 zuò duì 作对 tā men 他们 yīng gāi 应该 shì 是 bù kě 不可 xuǎn zé 选择 de 的。
nǚ rén 女人 xīn 心 shì 是 zhǐ 只 chéng shuǐ 盛水 de 的 bō 玻 lí 琍 píng 瓶， míng míng 明明 yǐ jīng 已经 zhuāng 装 de 的 mǎn mǎn 满满 de 的， què 却 yòu 又 hǎo xiàng 好像 shén me 什麽 dōu 都 méi yǒu 没有。
nǚ rén 女人 xiǎng 想 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人 ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 xiàng 像 xiǎo jī 小鸡 shì de 似的 xiǎo 小 nán hái 男孩 huò zhě 或者 xiǎo 小 nián qīng 年轻 zài yì qǐ 在一起。
nǚ rén 女人 ná chū 拿出 xìng 性 lái 来 huī huò 挥霍， zì 自 yǐ wéi 以为 pián yi 便宜 yì běn wàn lì 一本万利， qí shí 其实 lǎo běn 老本 dōu 都 dā 搭 jìn qù 进去 le 了。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 fǎng wèn 访问 zài 在 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 yǐ 已 jí jù 急剧 de 地 biàn wéi 变为 zuì zhòng yào 最重要、 zuì 最 lìng rén shén wǎng 令人神往 de 的 shì 事， tā 她 zài 在 fù qīn 父亲 miàn qián 面前 què 却 zhī zì bù tí 只字不提。
gèng 更 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， tā men 它们 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 zhēng qǔ 争取 lì yì 利益 de 的 tóng shí 同时， yě 也 wú yì jiān 无意间 wèi 为 quán qiú 全球 tè bié shì 特别是 zuì dǐ céng 最底层 de 的 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 dài lái 带来 le 了 hǎo chu 好处。
xiàng 像 jiā ná dà 加拿大 dà duō shù 大多数 de 的 nán hái 男孩 yí yàng 一样， lái ēn 莱恩 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wán 玩 bīng shàng qǔ gùn qiú 冰上曲棍球， dàn 但 lí 离 zhè lǐ 这里 zuì jìn 最近 de 的 bīng chǎng 冰场 yě 也 zài 在 24 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外。
zài 在 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 zhōng 中， guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 zhǐ shì 只是 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的。
nǚ ren 女人 shì 是 yī 一 duǒ 朵 huā 花， yí dào 一道 fēng jǐng 风景， wǒ 我 shì 是 fán huā 繁花 zhōng 中 yī 一 duǒ 朵 zhì pǔ 质朴 de 的 bǎi hé 百合， yuàn 愿 - de 的 qīng xiāng 清香、 dàn yǎ 淡雅 niǎo niǎo 袅袅 qìn rù 沁入 nín de 您的 xīn dǐ 心底， dài gěi 带给 péng you 朋友 men 们 wēn xīn 温馨 yǔ 与 níng jìng 宁静。
suī rán 虽然 zhè 这 guāng máng 光芒 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱， dàn 但 tā 它 què shí 确实 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 bù céng 不曾 jīng lì 经历 hé 和 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的 měi gǎn 美感 hé 和 jìng mì 静谧 de 的 qǐ shì 启示。
gèng duō 更多 xìn xī 信息 jiàn 见 chái yóu 柴油 fā dòng jī 发动机 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
zài 在 tīng xiě 听写 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 de shí hòu 的时候， zhè wèi 这位 kùn huò 困惑 de 的 nán rén 男人 xiě 写 dé 得 zhǐ zì 只字 bù chā 不差。
nǚ rén 女人 yòng 用 mù bàng 木棒 dǎ 打 nán rén 男人， ér 而 bú shi 不是 tú mǒ 涂抹 qī cǎi 七彩 yán sè 颜色 fěn 粉。
gèng duō 更多 zài 在 dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 què dìng 确定 yǒng dìng xiàn 永定县 de 的 mù biāo shì chǎng 目标市场 hè 和 zhì dìng 制定 guó nèi 国内 hè 和 hǎi wài 海外 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì chǎng cè lüè 市场策略。
zài 在 qǐ dòng 启动 gāi 该 fú wù qì 服务器 bìng jiāng 并将 běn wén 本文 jiè shào 介绍 de 的 rèn hé 任何 EAR yīng yòng chéng xù 应用程序 cún dàng 存档 bù shǔ 部署 dào 到 gāi 该 fú wù qì 服务器 zhī qián 之前， nín 您 bì xū 必须 zhí xíng 执行 cǐ 此 cāo zuò 操作。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí cì 一次 guó jì xìng 国际性 de 的 wēi jī 危机， dàn 但 měi guó 美国 zài 在 chǔ lǐ 处理 wēi jī 危机 shàng 上 quē fá 缺乏 lǐng dǎo lì 领导力 què 却 jiā zhòng 加重 le 了 wēi jī 危机。
xiàng 像 dà duō shù 大多数 lí yì 离异 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样， tā 他 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 shī luò 失落， yīn wèi 因为 tā 他 bú zài 不再 shì 是 tā 他 shēng fù 生父 jiā tíng 家庭 lǐ 里 qīn mì 亲密 de 的 yī 一 yuán 员。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 gè 个 bǐ sú 鄙俗 de 的 jié lùn 结论， dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 wú fǎ 无法 huái yí 怀疑。
xiàng 像 dà bù fen 大部分 yí mín 移民 yí yàng 一样， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 qián 钱。
nǚ rén 女人 shēn shang 身上 zuì 最 qīng mù 倾慕 de 的 tè zhì 特质 ne 呢？ wēn róu 温柔 qīn qiè 亲切， zì rán 自然， cōng huì 聪慧。
suī rán 虽然 zhè cì 这次 yìn dù 印度 bǎ 把 14 méi 枚 jīn pái 金牌 dài huí 带回 le 了 jiā 家， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yà yùn huì 亚运会 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次 le 了， dàn shì 但是 hé 和 zhōng guó 中国， rì běn 日本， hán guó 韩国 tā men 他们 bǐ yi bǐ 比一比， wǒ men de 我们的 biǎo xiàn 表现 yòu 又 xiǎn de 显得 zhēn shi 真是 bù kān 不堪 ā 啊。
gèng duō 更多 de 的 xuè yè 血液 shèn zhì 甚至 huì 会 chōng 涌 xiàng 向 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 hé 和 jī ròu 肌肉， wèi 为 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
xiàng 像 bā 巴 xiē 歇 fū ren 夫人 nà zhǒng 那种 lǎo shi 老是 kuī sì 窥伺 kě bēi 可悲 shì jiàn 事件 chū xiàn 出现 de 的 nǚ rén 女人， yòng bù zháo 用不着 zài jìn yī bù 再进一步 qǐ fā 启发。
zài 在 zhōu liù 周六， hú běi shěng 湖北省 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库， sān xiá gōng chéng 三峡工程 zhōng bù 中部 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点 shuǐ wèi 水位 bǐ 比 píng jūn 平均 shuǐ wèi 水位 dī 低 26 yīng chǐ 英尺， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
nǚ ér 女儿 Janice fā huà 发话 le 了， wèn 问 mā ma 妈妈 suǒ wèi 所谓 de 的 zǎo cān 早餐 jīng xǐ 惊喜 shì bu shì 是不是 yòu 又 bǎ 把 hé bāo dàn 荷包蛋 zhǔ 煮 chéng jiāo jiāo 成焦焦 de 的 dàn 蛋 bǐng 饼 rán hòu 然后 zài 再 shàng mian 上面 tú 涂 qiǎo kè lì 巧克力 jiàng 酱 le 了。
xiàng 像 hěn duō 很多 shū shu 叔叔 yí yàng 一样， hóng 弘 lì 历 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 yǔ 与 tóng fù yì mǔ 同父异母 zhǎng xiōng 长兄 hóng 弘 chí 匙 de 的 duó 夺 wèi 位 zhī 之 zhēng 争。 hóng 弘 chí 匙 yǒu 有 hěn duō 很多 cháo tíng 朝廷 guān yuán 官员 yǐ jí 以及 lián 廉 qīn wáng 亲王 yìn 胤 tí 褆 de 的 zhī chí 支持。
zài 在 zhōu rì 周日， fǎn duì pài 反对派 de 的 jūn duì 军队 gōng jìn 攻进 shǒu dū 首都， tā 他 jiān chí 坚持 dào 到： “ wǒ 我 hái 还 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 … … wǒ 我 jiāng 将 yǔ 与 nǐ men 你们 jiān chí 坚持 dào 到 zuì hòu 最后。 ”
nǚ yǒu 女友 jì 寄 lái 来 de 的 jué jiāo 绝交 xìn lìng 信令 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
nǚ shì 女士 lè yì 乐意 bǎ 把 sè lā 色拉 sòng gěi 送给 tī zi 梯子 shàng 上 de 的 pái 徘 wèi 位 bēi āi 悲哀 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
suī rán 虽然 nà xiē 那些 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来 de 的 jiù shū 旧书 dōu 都 shì 是 pò sǔn 破损 bù kān 不堪 huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 dìng jià 定价 tài 太 gāo ér 高而 hěn 很 nán 难 mài 卖 chū qù 出去 de 的 shū 书， dàn shì 但是 nà xiē 那些 shū 书 zhǔ tí 主题 xīn 新 yǐng 颍， kě yǐ 可以 qǐ dí 启迪 yì shù jiā 艺术家 de 的 líng gǎn 灵感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子