ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ rén
女人
bào
抱
zhe
着
yī
一
zhǐ
只
xiān luó
暹罗
māo
猫
，
hái
还
yòng
用
fǎ yǔ
法语
hé
和
tā
它
jiǎng
讲
zhe
着
huà
话
。
The woman was holding a large Siamese cat and speaking to him in French.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • suī rán
    虽然
    zhè xiē
    这些
    kàn lai
    看来
    dōu
    都
    shì yóu
    是由
    mù biāo
    目标
    de
    的
    qiāng jī àn
    枪击案
    ，
    dàn
    但
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    shuō cí
    说辞
    wán quán
    完全
    bù néng
    不能
    ràng
    让
    chéng lǐ
    城里
    de
    的
    qí tā
    其他
    jiā zhǎng
    家长
    gǎn jué
    感觉
    ān xīn
    安心
    xiē
    些
    。
  • suī rán
    虽然
    zhè xiē
    这些
    jì suàn
    计算
    wú fēi
    无非
    shì
    是
    zuì jī běn
    最基本
    de
    的
    sān jiǎo xíng
    三角形
    hé
    和
    dài shù
    代数
    jì suàn
    计算
    ，
    dàn shì
    但是
    suǒ
    所
    shǐ yòng
    使用
    de
    的
    gōng shì
    公式
    fēi cháng
    非常
    fù zá
    复杂
    。
  • suī rán
    虽然
    zhè xiē
    这些
    yù cè
    预测
    dōu
    都
    shì
    是
    tōng guò
    通过
    dà liàng
    大量
    diào chá
    调查
    shù jù
    数据
    dé lái
    得来
    de
    的
    ，
    dàn shì
    但是
    shì shì
    世事
    wú cháng
    无常
    。
  • gèng
    更
    kě néng
    可能
    de
    的
    qíng kuàng
    情况
    shì
    是
    ，
    tā men
    它们
    zài
    在
    wèi
    为
    zì jǐ
    自己
    zhēng qǔ
    争取
    lì yì
    利益
    de
    的
    tóng shí
    同时
    ，
    yě
    也
    wú yì jiān
    无意间
    wèi
    为
    quán qiú
    全球
    tè bié shì
    特别是
    zuì dǐ céng
    最底层
    de
    的
    shí yì
    十亿
    rén kǒu
    人口
    dài lái
    带来
    le
    了
    hǎo chu
    好处
    。
  • xiàng
    像
    lì bǐ lǐ yà
    利比里亚
    zhè lèi
    这类
    dǎo méi
    倒霉
    guó jiā
    国家
    xī wàng
    希望
    dé dào
    得到
    bāng zhù
    帮助
    ，
    yǒu shí hou
    有时候
    yě
    也
    néng
    能
    dé dào
    得到
    bāng zhù
    帮助
    。
  • xiàng
    像
    huá néng
    华能
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    dà xíng
    大型
    diàn lì
    电力
    gōng sī
    公司
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    xiàn huò
    现货
    shì chǎng
    市场
    gòu mǎi
    购买
    jìn
    近
    yí bàn
    一半
    de
    的
    méi tàn
    煤炭
    ，
    qí yú
    其余
    bù
    部
    fēn wéi
    分为
    cháng qī
    长期
    hé tong
    合同
    ，
    qí
    其
    jià gé
    价格
    shàng shēng
    上升
    de
    的
    fú dù
    幅度
    jiào
    较
    xiǎo
    小
    。
  • zài
    在
    bā tái
    吧台
    qū
    区
    ，
    yǒu
    有
    xiǎo chī
    小吃
    tí gōng
    提供
    ，
    yóu kè
    游客
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    fàng sōng
    放松
    de
    的
    hē
    喝
    diǎn
    点
    xiǎo
    小
    jiǔ
    酒
    huò zhě
    或者
    hē
    喝
    diǎn
    点
    kā fēi
    咖啡
    ，
    dàn
    但
    shì zài
    是在
    yǐn bì
    隐蔽
    yì diǎn
    一点
    de
    的
    guì bīn
    贵宾
    qū
    区
    ，
    zé
    则
    tí gōng
    提供
    gèng duō
    更多
    sī rén kòng jiān
    私人空间
    de
    的
    zuò wèi
    座位
    ，
    shì hé
    适合
    bù
    不
    bèi
    被
    dǎ rǎo
    打扰
    de
    的
    huì miàn
    会面
    hé
    和
    jiāo tán
    交谈
    。
  • nǚ rén
    女人
    shì
    是
    hěn
    很
    yǒu
    有
    gǎn zhī lì
    感知力
    de
    的
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    zhēn xīn
    真心
    xǐ huan
    喜欢
    tā
    她
    ，
    tā
    她
    huì
    会
    gǎn jué dào
    感觉到
    de
    的
    。
  • suī rán
    虽然
    zhè
    这
    zhǐ
    只
    běi fēi
    北非
    jú
    菊
    tóu
    头
    fú
    蝠
    shì
    是
    tiě xiù
    铁锈
    huáng sè
    黄色
    ，
    dàn shì
    但是
    zhè ge
    这个
    zhǒng qún
    种群
    hái yǒu
    还有
    yí lèi
    一类
    shì
    是
    zōng
    棕
    huī sè
    灰色
    de
    的
    。
  • gèng duō
    更多
    xìn xī
    信息
    jiàn
    见
    zhēng qì
    蒸汽
    fā dòng jī
    发动机
    gōng zuò
    工作
    yuán lǐ
    原理
    。
  • zài
    在
    tīng hòu
    听候
    pàn jué
    判决
    de
    的
    nà
    那
    yì tiān
    一天
    ，
    fǎ guān
    法官
    ràng
    让
    Ān dōng ní Ào
    安东尼奥
    hé
    和
    tā
    他
    de
    的
    dì di
    弟弟
    mèi mei
    妹妹
    men
    们
    zhàn
    站
    zài yì qǐ
    在一起
    。
  • nǚ rén
    女人
    piào liang
    漂亮
    de
    的
    wài biǎo
    外表
    bìng fēi
    并非
    kě yǒu kě wú
    可有可无
    ，
    xiāng fǎn
    相反
    ，
    nà shi
    那是
    tā
    她
    yì shēng
    一生
    shì fǒu
    是否
    wán měi
    完美
    de
    的
    shì jīn shí
    试金石
    。
  • gèng duō
    更多
    lěng mén
    冷门
    de
    的
    fā xiàn
    发现
    jìng yù
    境遇
    gèng
    更
    zāo
    糟
    ：
    xì jūn
    细菌
    ，
    kuā kè
    夸克
    ，
    hēi dòng
    黑洞
    ，
    dà lù piāo yí
    大陆漂移
    xué shuō
    学说
    céng ràng rén
    曾让人
    xiào diào dà yá
    笑掉大牙
    。
  • xiàng
    像
    sāi sī
    塞斯
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    yòu yì
    右翼
    yī sī lán
    伊斯兰
    shèng zhàn
    圣战
    fèn zǐ
    分子
    ，
    zài
    在
    tóng yī
    同一
    yè
    页
    hū yù
    呼吁
    měi guó
    美国
    de
    的
    gōng jī
    攻击
    yìng cóng
    应从
    “
    Ā fù hàn
    阿富汗
    dào
    到
    yī lǎng
    伊朗
    dào
    到
    yī lā
    伊拉
    kè dào
    克到
    xù lì yà
    叙利亚
    zài
    再
    dào
    到
    bā lēi sī tǎn quán lì jī gòu
    巴勒斯坦权力机构
    "
    。
  • suī rán
    虽然
    zhè
    这
    yì wèi zhe
    意味着
    nǐ
    你
    jiāng
    将
    bì xū
    必须
    xún zhǎo
    寻找
    gōng zuò
    工作
    lái
    来
    mí bǔ
    弥补
    kòng quē
    空缺
    ，
    dàn shì
    但是
    tòng kǔ
    痛苦
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    shēng huó
    生活
    de
    的
    zhēn dì
    真谛
    ，
    yóu qí shì
    尤其是
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    kāi shǐ
    开始
    yǐ
    以
    zì yóu
    自由
    gōng zuò
    工作
    lái
    来
    táo lí
    逃离
    bù yú kuài
    不愉快
    de
    的
    huán jìng
    环境
    de huà
    的话
    。
  • xiàng
    像
    duō shù
    多数
    nán rén
    男人
    yí yàng
    一样
    ，
    zhí dào
    直到
    tā
    他
    de
    的
    gè rén
    个人
    shēng huó
    生活
    ﹑
    zhí yè shēng yá
    职业生涯
    jí
    及
    shēn tǐ
    身体
    dōu
    都
    jī jìn
    几近
    bēng kuì
    崩溃
    shí
    时
    ，
    tā
    他
    cái
    才
    yì shí
    意识
    dào
    到
    ，
    nán xìng
    男性
    jiā suǒ
    枷锁
    duì
    对
    tā
    他
    yǒu zhe
    有着
    rú cǐ
    如此
    jù dà
    巨大
    de
    的
    qián zhì
    钳制
    zuò yòng
    作用
    。
  • nǚ rén
    女人
    zhàn
    站
    zài
    在
    gū líng líng
    孤零零
    de
    的
    mǎ lù
    马路
    zhōng jiān
    中间
    ，
    zuǒ gù yòu pàn
    左顾右盼
    kàn
    看
    shì fǒu
    是否
    yǒu
    有
    chē
    车
    jīng guò
    经过
    。
  • gèng duō
    更多
    de
    的
    nǚ rén
    女人
    xián xīn
    闲心
    tā men
    她们
    zài
    在
    cái wù
    财务
    fāng miàn
    方面
    de
    的
    néng lì
    能力
    bǐ
    比
    nán rén
    男人
    qiáng
    强
    ，
    61%
    de
    的
    rén
    人
    shuō
    说
    tā men
    她们
    gèng
    更
    kě xìn
    可信
    ，
    rán ér
    然而
    de
    的
    zhǐ yǒu
    只有
    40%
    de
    的
    nán rén
    男人
    tóng yì
    同意
    。
  • zài
    在
    zhōu sān
    周三
    xīn
    新
    zhèng cè
    政策
    chū tái
    出台
    yǐ hòu
    以后
    ，
    dǐ yā dài kuǎn
    抵押贷款
    lì lǜ
    利率
    jiāng huì
    将会
    duì
    对
    dì yī cì
    第一次
    gòu fáng zhě
    购房者
    xià tiáo
    下调
    0.27
    gè
    个
    bǎi fēn diǎn
    百分点
    ，
    yě jiù shì shuō
    也就是说
    wǔ nián qī
    五年期
    gōng jī jīn
    公积金
    dài kuǎn
    贷款
    nián lì lǜ
    年利率
    wèi
    为
    4.59%
    。
  • zài
    在
    zhōu sān
    周三
    ，
    měi rú
    美如
    tiān táng
    天堂
    de
    的
    yìn dù yáng
    印度洋
    sài shé ěr
    塞舌尔
    dǎo
    岛
    de
    的
    shā tān
    沙滩
    shàng
    上
    ，
    lái zhè lǐ
    来这里
    dù
    度
    mì yuè
    蜜月
    de
    的
    xīn hūn
    新婚
    qī zǐ
    妻子
    bú xìng
    不幸
    mù dǔ
    目睹
    le
    了
    tā
    她
    zhàng fu
    丈夫
    bèi
    被
    shā yú
    鲨鱼
    xí jī
    袭击
    zhì sǐ
    致死
    de
    的
    qíng jǐng
    情景
    ，
    jǐng chá
    警察
    rú shì shuō
    如是说
    。
  • nǚ rén
    女人
    dōu
    都
    ài làng
    爱浪
    màn
    漫
    、
    yōng bào
    拥抱
    、
    qiān shǒu
    牵手
    hé
    和
    qīn wěn
    亲吻
    ，
    tā men
    她们
    bào yuàn
    抱怨
    nán rén
    男人
    cóng lái bù
    从来不
    zuò
    做
    zhè xiē
    这些
    ，
    chú fēi
    除非
    qián xì
    前戏
    。
  • zài
    在
    zhōu wǔ
    周五
    lái zì
    来自
    （
    yà píng nìng
    亚平宁
    ）
    bàn dǎo
    半岛
    de
    的
    xiāo xi
    消息
    shuō
    说
    ，
    zhè
    这
    míng
    名
    shè shǒu
    射手
    zài
    在
    mó nà gē
    摩纳哥
    dù guò
    度过
    liù gè
    六个
    yuè
    月
    shí guāng
    时光
    hòu
    后
    zhèng
    正
    zhǔn bèi
    准备
    huí guī
    回归
    yì dà lì
    意大利
    。
  • nǚ rén
    女人
    ：
    zài
    在
    zhǔn bèi
    准备
    shàng bān
    上班
    de shí hòu
    的时候
    ，
    nǚ rén
    女人
    huì
    会
    chuān shang
    穿上
    yáng máo
    羊毛
    tào zhuāng
    套装
    ，
    dēng
    登
    shàng yī
    上一
    shuāng
    双
    ruì bù
    锐步
    yùn dòng xié
    运动鞋
    。
  • gèng dà
    更大
    de
    的
    yōu lǜ
    忧虑
    shì
    是
    hán yǒu
    含有
    shēng niú
    生牛
    nǎo
    脑
    huó
    和
    xiàn tǐ
    腺体
    nóng suō wù
    浓缩物
    zēng qiáng
    增强
    jì yì lì
    记忆力
    de
    的
    bǔ yǎng
    补养
    pǐn
    品
    。
  • suī rán
    虽然
    zhè zhǒng
    这种
    yù xuǎn
    预选
    huì yì
    会议
    guò chéng
    过程
    lì shí
    历时
    shù yuè
    数月
    ，
    dàn
    但
    duì
    对
    hòu xuǎn rén
    候选人
    de
    的
    xuǎn zé
    选择
    jī běn shang
    基本上
    zài
    在
    dì yī lún
    第一轮
    tóu piào
    投票
    zhōng
    中
    jiù
    就
    dé dào
    得到
    què dìng
    确定
    。
  • gèng hǎo
    更好
    fā huī
    发挥
    shēn zhèn
    深圳
    děng
    等
    jīng jì tè qū
    经济特区
    、
    shàng hǎi pǔ dōng xīn qū
    上海浦东新区
    、
    tiān jīn
    天津
    bīn hǎi
    滨海
    xīn qū
    新区
    zài
    在
    gǎi gé kāi fàng
    改革开放
    zhōng
    中
    xiān xíng
    先行
    xiān
    先
    shì
    试
    de
    的
    zuò yòng
    作用
    。
  • xiàng
    像
    wǒ men
    我们
    zhè yàng
    这样
    zài
    在
    yǔ
    与
    dāng shì zhě
    当事者
    tán huà
    谈话
    shí
    时
    ，
    yì xiē
    一些
    jì shù
    技术
    zhuān jiā
    专家
    rèn wéi
    认为
    sì hū
    似乎
    hěn
    很
    cǎo shuài
    草率
    zuò chū
    作出
    de
    的
    jué dìng
    决定
    bì
    必
    yǒu
    有
    qí
    其
    zhèng zhì
    政治
    yì tú
    意图
    。
  • suī rán
    虽然
    zhè
    这
    xū yào
    需要
    huā fèi
    花费
    gèng duō
    更多
    de
    的
    shí jiān
    时间
    ，
    dàn shì
    但是
    jǐng cháng
    警长
    hé
    和
    tā
    他
    de
    的
    shǒu xià
    手下
    zhǐ
    只
    zhī dào
    知道
    yán zhe
    沿着
    shuǐ lù
    水路
    xún zhǎo
    寻找
    zhēng liú qì
    蒸馏器
    。
  • zài
    在
    hé
    和
    tā
    她
    jiǎng huà
    讲话
    shí
    时
    ，
    tā
    他
    wú yì shí
    无意识
    de
    地
    yòng
    用
    shǒu lǐ
    手里
    de
    的
    biān zi
    鞭子
    chōu
    抽
    dǎ zhe
    打着
    yī kē shù
    一棵树
    。
  • nǚ shì men
    女士们
    xǐ huan
    喜欢
    zài
    在
    zì yóu shì chǎng
    自由市场
    dāi
    呆
    shàng
    上
    hěn
    很
    cháng shí
    长时
    jiān
    间
    ，
    tóng
    同
    huò zhǔ
    货主
    men
    们
    tǎo jià huán jià
    讨价还价
    。