ประโยคภาษาจีน- 像大草原一样广袤的山岳和沙漠地区是当年人们匆匆往西去的路上的一条必经之路中文句子 (201300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 dà cǎo yuán 大草原 yí yàng 一样， guǎng mào 广袤 de 的 shān yuè 山岳 hé 和 shā mò 沙漠 dì qū 地区 shì 是 dāng nián 当年 rén men 人们 cōng cōng 匆匆 wǎng 往 xī 西 qù 去 de 的 lù shang 路上 de 的 yī 一 tiáo 条 bì jīng zhī lù 必经之路。
Like the Great Plains , the vast Mountain and Desert region was a land which people hurried through on their way west.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 tiān shǐ 天使 yí yàng 一样 ? ? zhè 这 biàn shì 便是 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 suǒ zài 所在。
xiàng 像 tài yang 太阳 yí yàng 一样， wǔ jiàn 舞剑， rú 如 zào yīn 噪音， yǐ jí 以及 wǒ guó 我国 gāo sù 高速， gāo 高 líng mǐn dù 灵敏度 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 yǐn liào 饮料， wǒ yào 我要 dà dǎn 大胆 de 地 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态。
zài 在 zhōu yī 周一 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， méi xī 梅西 de 的 guān yuán 官员 chéng rèn 承认 kuàng jǐng 矿井 de 的 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 dá bú dào 达不到 xíng yè biāo zhǔn 行业标准。
zài 在 zhōu sān 周三 xīn 新 zhèng cè 政策 chū tái 出台 yǐ hòu 以后， dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 lì lǜ 利率 jiāng huì 将会 duì 对 dì yī cì 第一次 gòu fáng zhě 购房者 xià tiáo 下调 0.27 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， yě jiù shì shuō 也就是说 wǔ nián qī 五年期 gōng jī jīn 公积金 dài kuǎn 贷款 nián lì lǜ 年利率 wèi 为 4.59% 。
nǚ rén 女人 shuō 说， zhào 照 nǐ men 你们 de huà 的话 xíng 行 ba 吧。 yú shì 于是 dǎ fa 打发 tā men 他们 qù 去 le 了， yòu 又 bǎ 把 zhū hóng 朱红 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 chuāng hu 窗户 shàng 上。
gèng duō 更多 de 的 shì 是， chéng zuò 乘坐 gāo sù 高速 liè chē 列车 dài gěi 带给 lái 来 Ōu zhōu 欧洲 lǚ xíng 旅行 de 的 rén men 人们 shí fēn 十分 bù yí yàng 不一样 de 的 tǐ yàn 体验， tè bié shì 特别是 rèn wéi 认为 chéng 乘 huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 hé 和 zuò 坐 dà bā 大巴 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕 de 的 měi guó rén 美国人。
zài 在 zhōu sān 周三 bì lǔ 秘鲁 fā shēng 发生 de 的 yī 一 cháng 场 8.0 jí de zhèn 级地震 hòu 后， fā shēng 发生 le 了 zhì shǎo 至少 liǎng cì 两次 yú zhèn 余震， lìng 令 gāi de 该地 qū 区 de 的 shì mín 市民 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 qián bāo 钱包 jiù 就 bú huì 不会 gào jí 告急， dàn shì 但是 zhè 这 jǐ nián lái 几年来 wǒ men 我们 què 却 jī lěi 积累 xià 下 tài duō 太多 zá wù 杂物。
xiàng 像 tā 它 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， zhuàn zi 转子 qǔ 取 dé le 得了 néng liàng 能量。
nǚ rén 女人， nǐ 你 yòng 用 xiān xiān 纤纤 yù shǒu 玉手 chù pèng 触碰 le 了 wǒ de 我的 shén wù 什物， tā men 它们 biàn 便 rú 如 zǔ chéng 组成 yīn yuè 音乐 de 的 yīn fú 音符 yí yàng 一样 yǒu le 有了 zhì xù 秩序。
gèng duō 更多 xiāng gān 相干 zhǔ tí 主题 de 的 tiě zi 帖子： yín háng 银行 xià bān 下班 zhuī niàn 追念 shì 是 kuài huo 快活 de 的， xīn dòng 心动 shì 是 yōu měi 幽美 de 的， sī niàn 思念 shì 是 tòng chǔ 痛楚 de 的， mò rán 默然 shì 是 wú zhī 无知 de 的， duò 堕 lèi 泪 shì 是 yú mèi 愚昧 de 的， zhǐ wàng 指望 shì 是 gū dú 孤独 de 的。
xiàng 像 xiǎo lóng 小龙 nǚ 女 bān 般 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， què 却 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 de 的 qíng rén 情人， chú le 除了 yáng guò 杨过， xiāng xìn 相信 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 gēn 跟 tā 她 yì shēng yí shì 一生一世。 suǒ yǐ 所以， shì dàng 适当 de 的 rè qíng 热情 néng 能 tiān jiā 添加 bù shǎo 不少 lè qù 乐趣， dàn 但 qiè jì 切忌 guò fèn 过分 rè qíng 热情。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的， dàn shì 但是 bù fen 部分 bìng rén 病人 kě yǐ 可以 fù tòng 腹痛， shèn zhì 甚至 yí xiàn yán 胰腺炎。
zài 在 zhōu liù 周六， wǒ 我 yǔn xǔ 允许 wǒ zì jǐ 我自己 chī 吃 wǒ 我 suǒ xiǎng 所想 chī 吃 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西， wǒ 我 zài 在 lù shang 路上 biàn 便 qiè xǐ 窃喜 biān chī 边吃 bīng jī líng 冰激凌， yí xià 一下 chī 吃 le 了 5 gè 个， yǐ jí 以及 chī 吃 le 了 guò duō 过多 de 的 qí tā de 其他的 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng 想 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
xiàng 像 píng rì 平日 lǐ 里 tán huà 谈话 nà yàng 那样 shū xiě 书写， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 yě 也 fàng 放 shàng qù 上去。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务 tí gōng 提供 le 了 shù nián 数年， zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yān xiá 烟霞 de 的 bǎo biāo 保镖 de 的 hé fǎ xìng 合法性， cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zài 在 guò qù 过去 zì chēng 自称 bǎo ān 保安 fú wù gōng sī 服务公司。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， gāi 该 wén jiàn 文件 duì 对 zhōng guó 中国 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 wǔ qì 武器 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
nǚ ér 女儿 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕、 shǔ piàn 薯片 hé 和 pī sà 披萨， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 de 的 tǐ zhòng 体重 yě 也 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 tā 她。
zài 在 zhōu mò 周末 xǔ duō 许多 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 dà jiā 大家 zài 在 tái běi 台北 yán zhù 沿著 jī lóng hé 基隆河 biān tí 边提 zhù 著 shǒu tào 手套 kāi shǐ 开始 zài 在 cǎo píng 草坪 shàng 上 dǎ 打 qǐ 起 bàng qiú 棒球。
nǚ yǒu 女友 fā shì 发誓 yào 要 xué xí 学习 zuò 做《 dà cháng jīn 大长今》 zhòng dì 中的 hán guó 韩国 cài 菜， tā 她 mìng lìng 命令 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 diàn shì 电视 de 的 qián miàn 前面， suí shí 随时 jì lù 记录 xià 下 cháng 长 jīn 今 zuò cài 做菜 de 的 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节。
xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的， wán měi 完美， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù zài 住在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de huà 的话。
gèng hǎo 更好 de 的 diàn chí 电池， tàn 碳 bǔ zhuō 捕捉 hé 和 guāng diàn 光电 dōu 都 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 cái liào kē xué 材料科学， jǐn guǎn 尽管 tā 它 réng 仍 shì 是 yī mén 一门 zài 在 shī bài 失败 jī chǔ 基础 shàng 上 fǎn fù 反复 shì yàn 试验 de 的 kē xué 科学。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 háng yè 行业 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhuàn qián 赚钱。
suī rán 虽然 nà 那 jǐ 几 tiān dōu 天都 bù céng 不曾 xià guò 下过 yǔ 雨 ﹐ kuàng 圹 lǐ 里 què 却 jìn 浸 le 了 shuǐ 水。
xiàng 像 pīn yīn 拼音 biāo zhù 标注、 fán jiǎn 繁简 zhuǎn huà 转化、 chéng yǔ 成语 cí diǎn 词典 děng 等， wǎng shàng 网上 suī rán 虽然 dōu 都 yǒu 有， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
suī rán 虽然 bù fen 部分 de 的 dī dì 低地 sēn lín 森林 de 的 zhè xiē 这些 dì qū 地区， yì xiē 一些 bèi 被 chēng wéi 称为 shēng huó 生活 zài 在 de 的 xuě xiàn 雪线 yǐ shàng 以上 zài 在 běi bù 北部 Ān dí 安迪 sī 斯 shān mài 山脉。
xiàng shì 像是 gè 个 dà rè tiān 大热天 lǐ 里 de 的 ròu diàn 肉店， hùn hé 混合 zhe 着 ní tǔ 泥土 wèi r 味儿 hé 和 zhōng guó 中国 kàn qǐ lai 看起来 gěi 给 yí qiè 一切 dōng xi 东西 dài lái 带来 de 的 fǔ huài 腐坏 qì xī 气息。
suī rán 虽然 yáng guāng 阳光 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 它 róng huà 融化， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 kuài lè 快乐。
nǚ hái 女孩 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 kǔ mìng 苦命 bēi tàn 悲叹 luò lèi 落泪。
xiàng 像 Ōu 欧 wéi sī 维斯 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 jì 既 méi yǒu 没有 zài 在 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 xùn liàn yíng 训练营 xùn liàn 训练， yě 也 bú shì 不是 wèi 为 zhàn zhēng 战争 jī jìn fèn zǐ 激进分子 hè 和 jiàn dié 间谍 jī gòu 机构 de 的 kuǐ lěi 傀儡。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 tiān shǐ 天使 yí yàng 一样 ? ? zhè 这 biàn shì 便是 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 suǒ zài 所在。
xiàng 像 tài yang 太阳 yí yàng 一样， wǔ jiàn 舞剑， rú 如 zào yīn 噪音， yǐ jí 以及 wǒ guó 我国 gāo sù 高速， gāo 高 líng mǐn dù 灵敏度 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 yǐn liào 饮料， wǒ yào 我要 dà dǎn 大胆 de 地 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态。
zài 在 zhōu yī 周一 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， méi xī 梅西 de 的 guān yuán 官员 chéng rèn 承认 kuàng jǐng 矿井 de 的 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 dá bú dào 达不到 xíng yè biāo zhǔn 行业标准。
zài 在 zhōu sān 周三 xīn 新 zhèng cè 政策 chū tái 出台 yǐ hòu 以后， dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 lì lǜ 利率 jiāng huì 将会 duì 对 dì yī cì 第一次 gòu fáng zhě 购房者 xià tiáo 下调 0.27 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， yě jiù shì shuō 也就是说 wǔ nián qī 五年期 gōng jī jīn 公积金 dài kuǎn 贷款 nián lì lǜ 年利率 wèi 为 4.59% 。
nǚ rén 女人 shuō 说， zhào 照 nǐ men 你们 de huà 的话 xíng 行 ba 吧。 yú shì 于是 dǎ fa 打发 tā men 他们 qù 去 le 了， yòu 又 bǎ 把 zhū hóng 朱红 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 chuāng hu 窗户 shàng 上。
gèng duō 更多 de 的 shì 是， chéng zuò 乘坐 gāo sù 高速 liè chē 列车 dài gěi 带给 lái 来 Ōu zhōu 欧洲 lǚ xíng 旅行 de 的 rén men 人们 shí fēn 十分 bù yí yàng 不一样 de 的 tǐ yàn 体验， tè bié shì 特别是 rèn wéi 认为 chéng 乘 huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 hé 和 zuò 坐 dà bā 大巴 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕 de 的 měi guó rén 美国人。
zài 在 zhōu sān 周三 bì lǔ 秘鲁 fā shēng 发生 de 的 yī 一 cháng 场 8.0 jí de zhèn 级地震 hòu 后， fā shēng 发生 le 了 zhì shǎo 至少 liǎng cì 两次 yú zhèn 余震， lìng 令 gāi de 该地 qū 区 de 的 shì mín 市民 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 qián bāo 钱包 jiù 就 bú huì 不会 gào jí 告急， dàn shì 但是 zhè 这 jǐ nián lái 几年来 wǒ men 我们 què 却 jī lěi 积累 xià 下 tài duō 太多 zá wù 杂物。
xiàng 像 tā 它 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， zhuàn zi 转子 qǔ 取 dé le 得了 néng liàng 能量。
nǚ rén 女人， nǐ 你 yòng 用 xiān xiān 纤纤 yù shǒu 玉手 chù pèng 触碰 le 了 wǒ de 我的 shén wù 什物， tā men 它们 biàn 便 rú 如 zǔ chéng 组成 yīn yuè 音乐 de 的 yīn fú 音符 yí yàng 一样 yǒu le 有了 zhì xù 秩序。
gèng duō 更多 xiāng gān 相干 zhǔ tí 主题 de 的 tiě zi 帖子： yín háng 银行 xià bān 下班 zhuī niàn 追念 shì 是 kuài huo 快活 de 的， xīn dòng 心动 shì 是 yōu měi 幽美 de 的， sī niàn 思念 shì 是 tòng chǔ 痛楚 de 的， mò rán 默然 shì 是 wú zhī 无知 de 的， duò 堕 lèi 泪 shì 是 yú mèi 愚昧 de 的， zhǐ wàng 指望 shì 是 gū dú 孤独 de 的。
xiàng 像 xiǎo lóng 小龙 nǚ 女 bān 般 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， què 却 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 de 的 qíng rén 情人， chú le 除了 yáng guò 杨过， xiāng xìn 相信 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 gēn 跟 tā 她 yì shēng yí shì 一生一世。 suǒ yǐ 所以， shì dàng 适当 de 的 rè qíng 热情 néng 能 tiān jiā 添加 bù shǎo 不少 lè qù 乐趣， dàn 但 qiè jì 切忌 guò fèn 过分 rè qíng 热情。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的， dàn shì 但是 bù fen 部分 bìng rén 病人 kě yǐ 可以 fù tòng 腹痛， shèn zhì 甚至 yí xiàn yán 胰腺炎。
zài 在 zhōu liù 周六， wǒ 我 yǔn xǔ 允许 wǒ zì jǐ 我自己 chī 吃 wǒ 我 suǒ xiǎng 所想 chī 吃 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西， wǒ 我 zài 在 lù shang 路上 biàn 便 qiè xǐ 窃喜 biān chī 边吃 bīng jī líng 冰激凌， yí xià 一下 chī 吃 le 了 5 gè 个， yǐ jí 以及 chī 吃 le 了 guò duō 过多 de 的 qí tā de 其他的 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng 想 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
xiàng 像 píng rì 平日 lǐ 里 tán huà 谈话 nà yàng 那样 shū xiě 书写， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 yě 也 fàng 放 shàng qù 上去。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务 tí gōng 提供 le 了 shù nián 数年， zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yān xiá 烟霞 de 的 bǎo biāo 保镖 de 的 hé fǎ xìng 合法性， cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zài 在 guò qù 过去 zì chēng 自称 bǎo ān 保安 fú wù gōng sī 服务公司。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， gāi 该 wén jiàn 文件 duì 对 zhōng guó 中国 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 wǔ qì 武器 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
nǚ ér 女儿 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕、 shǔ piàn 薯片 hé 和 pī sà 披萨， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 de 的 tǐ zhòng 体重 yě 也 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 tā 她。
zài 在 zhōu mò 周末 xǔ duō 许多 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 dà jiā 大家 zài 在 tái běi 台北 yán zhù 沿著 jī lóng hé 基隆河 biān tí 边提 zhù 著 shǒu tào 手套 kāi shǐ 开始 zài 在 cǎo píng 草坪 shàng 上 dǎ 打 qǐ 起 bàng qiú 棒球。
nǚ yǒu 女友 fā shì 发誓 yào 要 xué xí 学习 zuò 做《 dà cháng jīn 大长今》 zhòng dì 中的 hán guó 韩国 cài 菜， tā 她 mìng lìng 命令 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 diàn shì 电视 de 的 qián miàn 前面， suí shí 随时 jì lù 记录 xià 下 cháng 长 jīn 今 zuò cài 做菜 de 的 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节。
xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的， wán měi 完美， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù zài 住在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de huà 的话。
gèng hǎo 更好 de 的 diàn chí 电池， tàn 碳 bǔ zhuō 捕捉 hé 和 guāng diàn 光电 dōu 都 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 cái liào kē xué 材料科学， jǐn guǎn 尽管 tā 它 réng 仍 shì 是 yī mén 一门 zài 在 shī bài 失败 jī chǔ 基础 shàng 上 fǎn fù 反复 shì yàn 试验 de 的 kē xué 科学。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 háng yè 行业 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhuàn qián 赚钱。
suī rán 虽然 nà 那 jǐ 几 tiān dōu 天都 bù céng 不曾 xià guò 下过 yǔ 雨 ﹐ kuàng 圹 lǐ 里 què 却 jìn 浸 le 了 shuǐ 水。
xiàng 像 pīn yīn 拼音 biāo zhù 标注、 fán jiǎn 繁简 zhuǎn huà 转化、 chéng yǔ 成语 cí diǎn 词典 děng 等， wǎng shàng 网上 suī rán 虽然 dōu 都 yǒu 有， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
suī rán 虽然 bù fen 部分 de 的 dī dì 低地 sēn lín 森林 de 的 zhè xiē 这些 dì qū 地区， yì xiē 一些 bèi 被 chēng wéi 称为 shēng huó 生活 zài 在 de 的 xuě xiàn 雪线 yǐ shàng 以上 zài 在 běi bù 北部 Ān dí 安迪 sī 斯 shān mài 山脉。
xiàng shì 像是 gè 个 dà rè tiān 大热天 lǐ 里 de 的 ròu diàn 肉店， hùn hé 混合 zhe 着 ní tǔ 泥土 wèi r 味儿 hé 和 zhōng guó 中国 kàn qǐ lai 看起来 gěi 给 yí qiè 一切 dōng xi 东西 dài lái 带来 de 的 fǔ huài 腐坏 qì xī 气息。
suī rán 虽然 yáng guāng 阳光 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 它 róng huà 融化， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 kuài lè 快乐。
nǚ hái 女孩 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 kǔ mìng 苦命 bēi tàn 悲叹 luò lèi 落泪。
xiàng 像 Ōu 欧 wéi sī 维斯 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 jì 既 méi yǒu 没有 zài 在 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 xùn liàn yíng 训练营 xùn liàn 训练， yě 也 bú shì 不是 wèi 为 zhàn zhēng 战争 jī jìn fèn zǐ 激进分子 hè 和 jiàn dié 间谍 jī gòu 机构 de 的 kuǐ lěi 傀儡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子