ประโยคภาษาจีน- 女士们先生们现在我为你们介绍一名活跃在戏台和银幕上的著名明星约翰韦恩中文句子 (201902) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ shì men 女士们， xiān sheng men 先生们， xiàn zài 现在 wǒ 我 wèi 为 nǐ men 你们 jiè shào 介绍 yī míng 一名 huó yuè 活跃 zài 在 xì tái 戏台 hé 和 yín mù 银幕 shàng 上 de 的 zhù míng 著名 míng xīng 明星， yuē hàn 约翰 · wéi ēn 韦恩。
Ladies and gentlemen, now I will introduce to you the renowned star of the stage and screen, John Wayne.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hé 和 píng rì 平日 jí jiāng 即将 dào lái zhī jì 到来之际， wǒ 我 chéng 诚 qǐng 请 nǐ men 你们 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 jià zhí 价值 zhōng 中 tǐng lì 挺立 bù qū 不屈， nǎ pà 哪怕 shì 是 zhè 这 yì tiān 一天 de 的 de 的 rèn hé 任何 piàn kè 片刻。
zài 在 hé 和 wǒ men 我们 xiǎo liǎng kǒu 小两口 yì qǐ 一起 qù 去 shāng chǎng 商场 de 的 lù shang 路上， tā 她 bié wú 别无 suǒ 所 tán 谈。
zài 在 hè 和 jié mǔ 杰姆 fēn jū 分居 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 yí gè rén 一个人 zǒu zài 走在 jiē shang 街上 zhe 着， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 wǒ 我 hái shi 还是 hěn xiǎng 很想 tā 他。
suī rán 虽然 nà 那 zhǐ 只 lǎo 老 liè quǎn 猎犬 háo bù 毫不 zhī qíng 知情， dàn 但 tā 它 huàn qǐ 唤起 le 了 huí yì 回忆， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 yú wǒ 于我 shì 是 wú jià 无价 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
suī rán 虽然 bù fen 部分 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 shì tú 试图 xiàng 向 xīn jiā pō 新加坡 mó shì 模式 kào lǒng 靠拢， dàn shì 但是 wú shù 无数 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 nán yuán běi zhé 南辕北辙。
gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 gù bù zì fēng 故步自封， méi yǒu 没有 tóu zī 投资 gǎi shàn 改善 gōng chǎng 工厂 jí 及 jì shù 技术， ér 而 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 běi fāng 北方 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
nǚ shì 女士 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zhǐ 只 cǎi qǔ 采取 ràng 让 wèn tí 问题 zì xíng 自行 dé yǐ 得以 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。 lì rú 例如： jǐ yǔ 给予 hái zi 孩子 gèng 更 cháng diǎn 长点 shí jiān 时间 qù 去 shì yìng 适应 yī 一 wèi 位 xīn 新 lǎo shī 老师， ér 而 bú shi 不是 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 lì kè 立刻 huàn bān 换班。
xiàng 像 sī dì fēn 斯蒂芬 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 shì 是 shēng lái 生来 qīng xiàng 倾向 nì xiàng 逆向 sī kǎo 思考。
zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 yáo huàng 摇晃。
gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō 说， tā 他 zhěng 整 gè rén 个人 jiù shì 就是 yī 一 fù 副 guài xiàng 怪相。
nǚ shì 女士： dài fu 大夫， wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì zhí 一直 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán 玩 shā zi 沙子， yòu shì 又是 zuò 做 shā zi 沙子 tián diǎn 甜点， yòu 又 gài 盖 shā bǎo 沙堡。 nín 您 jué de 觉得 tā 他 xū yào 需要 zhì liáo 治疗 yí xià 一下 ma 吗？
zài 在 pǐn cháng 品尝 le 了 kāi wèi 开胃 sè lā 色拉 hé 和 xiān měi 鲜美 de 的 zhū ròu 猪肉 hòu 后， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 xiǎng yòng 享用 kǎo yā 烤鸭， zhè shì 这是 yòng 用 wū lǐ 屋里 qǔ nuǎn 取暖 de 的 huǒ lú 火炉 kǎo 烤 chū lái 出来 de 的， zuǒ cān 佐餐 de 的 shì 是 yī 一 píng 瓶 jiā 迦 yà kè 亚克 méi guī 玫瑰 jiǔ 酒。
xiàng shì 像是 mǒu rén 某人 céng jīng 曾经 cóng wèi 从未 jīng lì 经历 guò 过 zhè xiē 这些 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 tài 钛 huǒ kòng 火控 zhàn dòu 战斗 jī zhǔ 机主 yào shi 要是 shè jì 设计 lái 来 fǔ zhù 辅助 zhǔ lì jiàn 主力舰 pào jī 炮击 de 的， tā 它 yě 也 kě 可 wèi 为 suí xíng 随行 de 的 tài 钛 zhàn dòu jī 战斗机 tí gōng 提供 miáo zhǔn 瞄准 shù jù 数据。
xiàng 像 mù tou 木头 bān 般 yīn yù 阴郁 jiān mò 缄默 de 的 luó ní 罗尼 dài biǎo 代表 zhe 着 lǎo yī dài 老一代 de 的 yīng guó rén 英国人。 zhè 这 dài 代 rén 人 nèi xīn 内心 kōng xū 空虚， nì lái shùn shòu 逆来顺受。
gēng xīn shì 更新世 jiē duàn 阶段 dì qiào 地壳 xùn sù 迅速 de 的 tái shēng 抬升、 wài lì 外力 de 的 wù lǐ 物理 fēng huà zuò yòng 风化作用， tè bié shì 特别是 wǎn 晚 gēng xīn shì 更新世 jiān xiē xìng 间歇性 shān qū 山区 hóng shuǐ 洪水 de 的 chōng shí 冲蚀， shì 是 xíng chéng 形成 zhàng 嶂 gǔ 谷 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因。
zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 shī fàn xué yuàn 师范学院 de 的 xué zhě 学者 yán jiū 研究 le 了 yǔ 与 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 pēng rèn 烹饪 huì 会 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 ér tóng 儿童 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
gēng xīn 更新 dào 到 duì 队， fǎn kǒng jīng yīng 反恐精英 yào sài 要塞 2 ： yuán 源， shèng lì 胜利 zhī 之 rì 日： yuán 源 hé 和 bàn tiáo mìng 半条命 2 ： sǐ wáng 死亡 jìng sài 竞赛 yǐ jīng 已经 bèi 被 shì fàng 释放。
nǚ hái 女孩 men 们 bǎ 把 zhēn guǒ 榛果 pái liè 排列 zài 在 lú pái 炉排 qián miàn 前面， měi 每 zhēn guǒ 榛果 dài biǎo 代表 qiú hūn zhě 求婚者。
suī rán 虽然 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎， dàn 但 yě 也 yào 要 bì miǎn 避免 zhì dìng 制定 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 xíng chéng 行程， nǐ 你 hé 和 hái zi 孩子 lǚ 旅 xíng shí 行时 xū yào 需要 yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的、 kě biàn 可变 de 的 jì huà 计划！
nǚ hái 女孩 zài 在 yī yuàn 医院 hūn mí 昏迷 yì zhōu 一周 hòu 后， yú 于 zhōu wǔ 周五 zǎo shang 早上 sàng shēng 丧生。
suī rán 虽然 fēng jǐng 风景 wú xiàn 无限， dàn shì 但是 xīng chéng 兴城 “ chéng 城 xiǎo yán 小言 wēi 微 ” ， yǎng 养 zài 在 shēn guī 深闺 shàng 尚 bù 不 wéi rén 为人 suǒ 所 shí 识。
nǚ hái zi 女孩子 xǐ huan 喜欢 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 lǐ 里 mó ceng 磨蹭 .
suī rán 虽然 gāo é 高额 qiǎn sǎn fèi 遣散费 de 的 běn yì 本意 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 bǎo zhàng 保障， dàn 但 yě 也 huì 会 ràng 让 shī yè zhě 失业者 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 cuò wù 错误 de 的 ān quán gǎn 安全感， dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 rén 人 yī rán 依然 wéi chí 维持 yuán xiān 原先 de 的 xiāo fèi 消费 fāng shì 方式。
gèng 更 yǒu tán xìng 有弹性 quán xīn 全新 de 的 ExtremeLift3Complex （ sān cì fāng 三次方 tán lì 弹力 fù gě wù 复合物）， quán sù 全速 tí shēng 提升 jī fū 肌肤 tán xìng 弹性。
zài 在 shāng 商 miè wáng 灭亡 guò chéng 过程 zhōng 中， yǐ 以 wēi 微 wèi 为 zú 族 chēng 称 hé 和 fāng 方 guó míng 国名 chēng 称 de 的 wēi 微 shì 氏 jiā zú 家族、 wēi 微 shǐ 史 jiā zú 家族 jí 及 wēi 微 fāng 方、 wēi 微 guó 国 de 的 chēng wèi 称谓 pín pín 频频 jiàn yú 见于 jiǎ gǔ wén 甲骨文、 jīn wén 金文、 shǐ jí 史籍 děng 等。
xiàng 像 bǐ jià 笔架、 gōng wén 公文 gé 格、 hé zi 盒子 huó 和 CD / DVD cāng 仓 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， zài 在 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 shàng 上 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 hěn dà 很大 de 的 gǎi dòng 改动。
nǚ hái 女孩 biān 边 wēi xiào 微笑 zhe 着 huí dá 回答 gè zhǒng 各种 hào qí 好奇 de 的 wèn tí 问题， biān 边 mó sā 摩挲 zhe 着 nà gēn 那根 yóu hēi 油黑 de 的 dà 大 biàn zi 辫子。
nǚ hái 女孩 tōng cháng 通常 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外， huò zhě 或者 zhǐ néng 只能 cān jiā 参加 jiào 较 dī nián jí 低年级 de 的 kè chéng 课程， kè shí 课时 yǒu shí 有时 yě 也 huó 和 nán hái 男孩 bù tóng 不同。
zài 在 cáo zá 嘈杂 de 的 shì jiè 世界 fā xiàn 发现 míng bai 明白 yì dǒng 易懂 de 的 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力 zài wèi lái 在未来 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hé 和 píng rì 平日 jí jiāng 即将 dào lái zhī jì 到来之际， wǒ 我 chéng 诚 qǐng 请 nǐ men 你们 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 jià zhí 价值 zhōng 中 tǐng lì 挺立 bù qū 不屈， nǎ pà 哪怕 shì 是 zhè 这 yì tiān 一天 de 的 de 的 rèn hé 任何 piàn kè 片刻。
zài 在 hé 和 wǒ men 我们 xiǎo liǎng kǒu 小两口 yì qǐ 一起 qù 去 shāng chǎng 商场 de 的 lù shang 路上， tā 她 bié wú 别无 suǒ 所 tán 谈。
zài 在 hè 和 jié mǔ 杰姆 fēn jū 分居 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 yí gè rén 一个人 zǒu zài 走在 jiē shang 街上 zhe 着， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 wǒ 我 hái shi 还是 hěn xiǎng 很想 tā 他。
suī rán 虽然 nà 那 zhǐ 只 lǎo 老 liè quǎn 猎犬 háo bù 毫不 zhī qíng 知情， dàn 但 tā 它 huàn qǐ 唤起 le 了 huí yì 回忆， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 yú wǒ 于我 shì 是 wú jià 无价 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
suī rán 虽然 bù fen 部分 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 shì tú 试图 xiàng 向 xīn jiā pō 新加坡 mó shì 模式 kào lǒng 靠拢， dàn shì 但是 wú shù 无数 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 nán yuán běi zhé 南辕北辙。
gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 gù bù zì fēng 故步自封， méi yǒu 没有 tóu zī 投资 gǎi shàn 改善 gōng chǎng 工厂 jí 及 jì shù 技术， ér 而 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 běi fāng 北方 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
nǚ shì 女士 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zhǐ 只 cǎi qǔ 采取 ràng 让 wèn tí 问题 zì xíng 自行 dé yǐ 得以 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。 lì rú 例如： jǐ yǔ 给予 hái zi 孩子 gèng 更 cháng diǎn 长点 shí jiān 时间 qù 去 shì yìng 适应 yī 一 wèi 位 xīn 新 lǎo shī 老师， ér 而 bú shi 不是 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 lì kè 立刻 huàn bān 换班。
xiàng 像 sī dì fēn 斯蒂芬 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 shì 是 shēng lái 生来 qīng xiàng 倾向 nì xiàng 逆向 sī kǎo 思考。
zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 yáo huàng 摇晃。
gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō 说， tā 他 zhěng 整 gè rén 个人 jiù shì 就是 yī 一 fù 副 guài xiàng 怪相。
nǚ shì 女士： dài fu 大夫， wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì zhí 一直 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán 玩 shā zi 沙子， yòu shì 又是 zuò 做 shā zi 沙子 tián diǎn 甜点， yòu 又 gài 盖 shā bǎo 沙堡。 nín 您 jué de 觉得 tā 他 xū yào 需要 zhì liáo 治疗 yí xià 一下 ma 吗？
zài 在 pǐn cháng 品尝 le 了 kāi wèi 开胃 sè lā 色拉 hé 和 xiān měi 鲜美 de 的 zhū ròu 猪肉 hòu 后， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 xiǎng yòng 享用 kǎo yā 烤鸭， zhè shì 这是 yòng 用 wū lǐ 屋里 qǔ nuǎn 取暖 de 的 huǒ lú 火炉 kǎo 烤 chū lái 出来 de 的， zuǒ cān 佐餐 de 的 shì 是 yī 一 píng 瓶 jiā 迦 yà kè 亚克 méi guī 玫瑰 jiǔ 酒。
xiàng shì 像是 mǒu rén 某人 céng jīng 曾经 cóng wèi 从未 jīng lì 经历 guò 过 zhè xiē 这些 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 tài 钛 huǒ kòng 火控 zhàn dòu 战斗 jī zhǔ 机主 yào shi 要是 shè jì 设计 lái 来 fǔ zhù 辅助 zhǔ lì jiàn 主力舰 pào jī 炮击 de 的， tā 它 yě 也 kě 可 wèi 为 suí xíng 随行 de 的 tài 钛 zhàn dòu jī 战斗机 tí gōng 提供 miáo zhǔn 瞄准 shù jù 数据。
xiàng 像 mù tou 木头 bān 般 yīn yù 阴郁 jiān mò 缄默 de 的 luó ní 罗尼 dài biǎo 代表 zhe 着 lǎo yī dài 老一代 de 的 yīng guó rén 英国人。 zhè 这 dài 代 rén 人 nèi xīn 内心 kōng xū 空虚， nì lái shùn shòu 逆来顺受。
gēng xīn shì 更新世 jiē duàn 阶段 dì qiào 地壳 xùn sù 迅速 de 的 tái shēng 抬升、 wài lì 外力 de 的 wù lǐ 物理 fēng huà zuò yòng 风化作用， tè bié shì 特别是 wǎn 晚 gēng xīn shì 更新世 jiān xiē xìng 间歇性 shān qū 山区 hóng shuǐ 洪水 de 的 chōng shí 冲蚀， shì 是 xíng chéng 形成 zhàng 嶂 gǔ 谷 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因。
zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 shī fàn xué yuàn 师范学院 de 的 xué zhě 学者 yán jiū 研究 le 了 yǔ 与 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 pēng rèn 烹饪 huì 会 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 ér tóng 儿童 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
gēng xīn 更新 dào 到 duì 队， fǎn kǒng jīng yīng 反恐精英 yào sài 要塞 2 ： yuán 源， shèng lì 胜利 zhī 之 rì 日： yuán 源 hé 和 bàn tiáo mìng 半条命 2 ： sǐ wáng 死亡 jìng sài 竞赛 yǐ jīng 已经 bèi 被 shì fàng 释放。
nǚ hái 女孩 men 们 bǎ 把 zhēn guǒ 榛果 pái liè 排列 zài 在 lú pái 炉排 qián miàn 前面， měi 每 zhēn guǒ 榛果 dài biǎo 代表 qiú hūn zhě 求婚者。
suī rán 虽然 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎， dàn 但 yě 也 yào 要 bì miǎn 避免 zhì dìng 制定 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 xíng chéng 行程， nǐ 你 hé 和 hái zi 孩子 lǚ 旅 xíng shí 行时 xū yào 需要 yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的、 kě biàn 可变 de 的 jì huà 计划！
nǚ hái 女孩 zài 在 yī yuàn 医院 hūn mí 昏迷 yì zhōu 一周 hòu 后， yú 于 zhōu wǔ 周五 zǎo shang 早上 sàng shēng 丧生。
suī rán 虽然 fēng jǐng 风景 wú xiàn 无限， dàn shì 但是 xīng chéng 兴城 “ chéng 城 xiǎo yán 小言 wēi 微 ” ， yǎng 养 zài 在 shēn guī 深闺 shàng 尚 bù 不 wéi rén 为人 suǒ 所 shí 识。
nǚ hái zi 女孩子 xǐ huan 喜欢 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 lǐ 里 mó ceng 磨蹭 .
suī rán 虽然 gāo é 高额 qiǎn sǎn fèi 遣散费 de 的 běn yì 本意 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 bǎo zhàng 保障， dàn 但 yě 也 huì 会 ràng 让 shī yè zhě 失业者 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 cuò wù 错误 de 的 ān quán gǎn 安全感， dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 rén 人 yī rán 依然 wéi chí 维持 yuán xiān 原先 de 的 xiāo fèi 消费 fāng shì 方式。
gèng 更 yǒu tán xìng 有弹性 quán xīn 全新 de 的 ExtremeLift3Complex （ sān cì fāng 三次方 tán lì 弹力 fù gě wù 复合物）， quán sù 全速 tí shēng 提升 jī fū 肌肤 tán xìng 弹性。
zài 在 shāng 商 miè wáng 灭亡 guò chéng 过程 zhōng 中， yǐ 以 wēi 微 wèi 为 zú 族 chēng 称 hé 和 fāng 方 guó míng 国名 chēng 称 de 的 wēi 微 shì 氏 jiā zú 家族、 wēi 微 shǐ 史 jiā zú 家族 jí 及 wēi 微 fāng 方、 wēi 微 guó 国 de 的 chēng wèi 称谓 pín pín 频频 jiàn yú 见于 jiǎ gǔ wén 甲骨文、 jīn wén 金文、 shǐ jí 史籍 děng 等。
xiàng 像 bǐ jià 笔架、 gōng wén 公文 gé 格、 hé zi 盒子 huó 和 CD / DVD cāng 仓 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， zài 在 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 shàng 上 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 hěn dà 很大 de 的 gǎi dòng 改动。
nǚ hái 女孩 biān 边 wēi xiào 微笑 zhe 着 huí dá 回答 gè zhǒng 各种 hào qí 好奇 de 的 wèn tí 问题， biān 边 mó sā 摩挲 zhe 着 nà gēn 那根 yóu hēi 油黑 de 的 dà 大 biàn zi 辫子。
nǚ hái 女孩 tōng cháng 通常 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外， huò zhě 或者 zhǐ néng 只能 cān jiā 参加 jiào 较 dī nián jí 低年级 de 的 kè chéng 课程， kè shí 课时 yǒu shí 有时 yě 也 huó 和 nán hái 男孩 bù tóng 不同。
zài 在 cáo zá 嘈杂 de 的 shì jiè 世界 fā xiàn 发现 míng bai 明白 yì dǒng 易懂 de 的 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力 zài wèi lái 在未来 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子