ประโยคภาษาจีน- 女士说对不起我也是外地人中文句子 (201968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ shì 女士 shuō 说： duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 yě 也 shì 是 wài dì rén 外地人。
W:Sorry, I’m a stranger here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ shì 女士： wèi shén me 为什么 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiù shì 就是 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 zuì jiā 最佳 rén xuǎn 人选 ma 吗 ?
xiàng 像 nuó wēi rén 挪威人 nà yàng 那样， duì 对 qì hòu 气候 de 的 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加 chéng dù 程度 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 bìng bù 并不 duō 多。
xiàng 像 rì běn 日本 zhuì zi 坠子 yí yàng 一样， bí yān hú 鼻烟壶 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 shǒu chí 手持 de 的 zhēn pǐn 珍品。
xiàng shì 像是 zhuān yè 专业 de 的 kǒu yì 口译 yì yuán 译员， shǒu jī 手机 huì 会 fēn xī 分析 jiǎng huà 讲话 de 的 mó shì 模式， zài 在 shì tú 试图 fān yì 翻译 zhī qián 之前， tā 它 huì 会 qīng tīng 倾听 jiǎng huà zhě 讲话者 zhí dào 直到 tā 它 wán quán 完全 dǒng 懂 dé le 得了 dān cí 单词 huó 和 cí zǔ 词组 de 的 yì si 意思。
zài 在 yǒng chūn 咏春 hé 和 zhèn 振 fān 藩 jié quán dào 截拳道 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yuán lǐ 原理 nà 那 jiù shì 就是 zài 在 shǐ yòng 使用 mù rén 木人 zhuāng 桩 xùn liàn 训练 shí 时 yí dìng yào 一定要 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 dòng zuò 动作 jīng jiǎn 精简。
gèng 更 yǐn qǐ 引起 zhēng lùn 争论 de 的 shì 是， yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法： jiàn 剑 bú shi 不是 chǎn 产 zì 自 zhōng yuán 中原。
suī rán 虽然 dōu 都 zài 在 tán kě 谈可 tì dài 替代 de 的 néng yuán 能源， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 nǎ 哪 zhòng 种 tì dài néng yuán 替代能源 lù chū 露出 duān ní 端倪。
nǚ shì 女士： wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 — — shī rén 诗人 lǎo niáng 老娘。
zài 在 āi dào 哀悼 yǒng gǎn 勇敢 de 的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 sàng shī 丧失 le 了 shēng mìng 生命 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 nǔ lì 努力， bìng 并 yīn 因 tā men de 他们的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义， tóng qíng xīn 同情心 yǐ jí 以及 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 de 的 ài 爱 ér 而 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
xiàng 像 shì zài 是在 ” mó 魔 gū 菇 ” de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 fēng kuáng 疯狂 xìng ài 性爱， shì 是 wǒ 我 cóng 从 gē cí 歌词 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 líng gǎn 灵感。
gēng huàn 更换 kōng tiáo 空调 tōng fēng kǒu 通风口 de 的 guò lǜ qì 过滤器。
suī rán 虽然 cháng jiāng 长江 tún 豚 de 的 miè jué 灭绝 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shuǐ yuán 水源 wū rǎn 污染， dàn 但 duì 对 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 lái shuō 来说， miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 shì 是 shēn xiàn 深陷 yú wǎng 鱼网 huò 或 bèi 被 yú chuán 渔船 bǔ huò 捕获。
zài 在 hā ěr dēng 哈尔登， bù jǐn 不仅 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， ér qiě 而且 yǒu 有 gè rén 个人 jiào liàn 教练。
gēng xīn 更新 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 hè 和 qiú zhí xìn 求职信。
zài 在 gē lún bù 哥伦布， tā 他 yù jiàn 遇见 le 了 zhì piàn rén 制片人 yuē hàn 约翰 · kěn lì 垦利。
xiàng 像 bàng qiú 棒球 shǒu 手 néng 能 zǎo xiān 早先 yù jì 预计 dào 到 tóu qiú 投球 wèi zhi 位置 yí yàng 一样， huò zhě 或者 xiàng 像 guó jì xiàng qí 国际象棋 dà shī 大师 yí yàng 一样， néng 能 yù 预 jiàn dào 见到 zuì hǎo 最好 de 的 qí 棋 bù 步。 tā men dōu 他们都 péi yǎng 培养 le 了 yī 一 shuāng 双 wěi dà 伟大 de 的 yǎn jing 眼睛。
zài 在 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 nǐ 你 xū yào 需要 zì kòng 自控？ nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 dì fāng 地方 bù néng 不能 zì zhì 自制？
xiàng 像 tài lè 泰勒 hé 和 jié sēn 杰森 zhè yàng 这样 de 的 rén wù 人物 jī hū bù kě néng 几乎不可能 duì cǐ 对此 hún rán bù jué 浑然不觉（ yóu qí shì 尤其是 nà ge 那个 bǎ 把 yǐ 以 huǒ xīng 火星 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 jīng diǎn 经典 kē huàn zuò pǐn 科幻作品 jiè shào 介绍 gěi 给 huǒ xīng rén 火星人 de 的 qiáo duàn 桥段， xiě 写 qǐ lai 起来 gé wài 格外 yǒu 有 lè qù 乐趣！）
gèng shì 更是 yī 一 què 阕 sī xiāng 思乡 de 的 wǎn gē 挽歌。
xiàng 像 hǎi lún 海伦 lóng yǎ 聋哑 yí yàng 一样， wǒ 我 céng jīng 曾经 duì 对 gòng hé dǎng 共和党 de 的 nèi mù 内幕 háo bù 毫不 zhī xiǎo 知晓。
zài 在 táng xuán zōng 唐玄宗 lǐ lōng jī 李隆基 zhí zhèng 执政 shí qī 时期， měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 bā yuè 八月 chū wǔ 初五 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的 shēng rì 生日。
gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， hái zi 孩子 cóng 从 fù mǔ 父母 shēn shang 身上 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 qù 去 xué xí 学习 yuè dú 阅读 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 fēi 非 yóu 由 tā rén 他人 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 lǎng dú 朗读 zhè 这 yī 一 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为 běn shēn 本身。
zài 在 shāng yè 商业 niàng zào 酿造 zhōng 中， shì 是 yòng 用 mài yá 麦芽、 táng 糖、 jiǔ huā 酒花 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 jiào mǔ 酵母 lái 来 dé dào 得到 mài yá 麦芽 zhī 汁 de 的。
xiàng 像 bái gài 白芥 yí yàng 一样， yě shēng 野生 xī mì 菥蓂 yě 也 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 shēng wù 生物 chái yóu 柴油 zuò wù 作物。
nǚ hái 女孩 měi tiān 每天 lín 临 shuì 睡 qián xiān 前先 huì 会 guān diào 关掉 shǒu jī 手机， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xiě zì tái 写字台 zì jǐ 自己 de 的 xiàng jià 相架 qián 前， zhè ge 这个 xí guàn 习惯 cóng 从 mǎi 买 le 了 shǒu jī 手机 de shí hòu 的时候 jiù 就 zhè yàng 这样 bǎo chí 保持 zhe 着。
zài 在 kā lā lā 喀拉拉、 dé lǐ 德里 hé 和 běi fāng bāng 北方邦 de 的 yí gè 一个 xiàn 县 kāi zhǎn 开展 le 了 píng jià 评价。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， zāi nàn 灾难 yǔ 与 bēi jù 悲剧 sì hū 似乎 céng shǐ 曾使 měi guó 美国 de 的 mǒu xiē 某些 shí yī yuè 十一月 bǐ 比 sì yuè 四月 gèng wéi 更为 cán rěn 残忍。
nǚ hái 女孩： dàn shì 但是， mā ma 妈妈， lǎo shī 老师 zhèng 正 ràng 让 wǒ 我 bǔ kǎo 补考。
gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是， tā 它 hái 还 zài 在 yì zhǒng 一种 bú huì 不会 gěi 给 rén 人 zào chéng 造成 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀 zhī 之 gǎn 感 de 的 fēn wéi 氛围 zhōng 中 xiàng 向 dú zhě 读者 guàn shū 灌输 le 了 bù shǎo 不少 jīng jì xué 经济学 gài niàn 概念。
xiàng 像 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yí yàng 一样， yà mǎ xùn 亚马逊 yōng yǒu 拥有 bāo kuò 包括 diàn zi shū 电子书、 diàn yǐng 电影 hé yīn 和音 lè děng 乐等 hǎi liàng 海量 de 的 zài xiàn 在线 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
nǚ shì 女士： wèi shén me 为什么 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiù shì 就是 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 zuì jiā 最佳 rén xuǎn 人选 ma 吗 ?
xiàng 像 nuó wēi rén 挪威人 nà yàng 那样， duì 对 qì hòu 气候 de 的 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加 chéng dù 程度 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 bìng bù 并不 duō 多。
xiàng 像 rì běn 日本 zhuì zi 坠子 yí yàng 一样， bí yān hú 鼻烟壶 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 shǒu chí 手持 de 的 zhēn pǐn 珍品。
xiàng shì 像是 zhuān yè 专业 de 的 kǒu yì 口译 yì yuán 译员， shǒu jī 手机 huì 会 fēn xī 分析 jiǎng huà 讲话 de 的 mó shì 模式， zài 在 shì tú 试图 fān yì 翻译 zhī qián 之前， tā 它 huì 会 qīng tīng 倾听 jiǎng huà zhě 讲话者 zhí dào 直到 tā 它 wán quán 完全 dǒng 懂 dé le 得了 dān cí 单词 huó 和 cí zǔ 词组 de 的 yì si 意思。
zài 在 yǒng chūn 咏春 hé 和 zhèn 振 fān 藩 jié quán dào 截拳道 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yuán lǐ 原理 nà 那 jiù shì 就是 zài 在 shǐ yòng 使用 mù rén 木人 zhuāng 桩 xùn liàn 训练 shí 时 yí dìng yào 一定要 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 dòng zuò 动作 jīng jiǎn 精简。
gèng 更 yǐn qǐ 引起 zhēng lùn 争论 de 的 shì 是， yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法： jiàn 剑 bú shi 不是 chǎn 产 zì 自 zhōng yuán 中原。
suī rán 虽然 dōu 都 zài 在 tán kě 谈可 tì dài 替代 de 的 néng yuán 能源， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 nǎ 哪 zhòng 种 tì dài néng yuán 替代能源 lù chū 露出 duān ní 端倪。
nǚ shì 女士： wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 — — shī rén 诗人 lǎo niáng 老娘。
zài 在 āi dào 哀悼 yǒng gǎn 勇敢 de 的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 sàng shī 丧失 le 了 shēng mìng 生命 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 nǔ lì 努力， bìng 并 yīn 因 tā men de 他们的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义， tóng qíng xīn 同情心 yǐ jí 以及 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 de 的 ài 爱 ér 而 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
xiàng 像 shì zài 是在 ” mó 魔 gū 菇 ” de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 fēng kuáng 疯狂 xìng ài 性爱， shì 是 wǒ 我 cóng 从 gē cí 歌词 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 líng gǎn 灵感。
gēng huàn 更换 kōng tiáo 空调 tōng fēng kǒu 通风口 de 的 guò lǜ qì 过滤器。
suī rán 虽然 cháng jiāng 长江 tún 豚 de 的 miè jué 灭绝 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shuǐ yuán 水源 wū rǎn 污染， dàn 但 duì 对 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 lái shuō 来说， miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 shì 是 shēn xiàn 深陷 yú wǎng 鱼网 huò 或 bèi 被 yú chuán 渔船 bǔ huò 捕获。
zài 在 hā ěr dēng 哈尔登， bù jǐn 不仅 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， ér qiě 而且 yǒu 有 gè rén 个人 jiào liàn 教练。
gēng xīn 更新 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 hè 和 qiú zhí xìn 求职信。
zài 在 gē lún bù 哥伦布， tā 他 yù jiàn 遇见 le 了 zhì piàn rén 制片人 yuē hàn 约翰 · kěn lì 垦利。
xiàng 像 bàng qiú 棒球 shǒu 手 néng 能 zǎo xiān 早先 yù jì 预计 dào 到 tóu qiú 投球 wèi zhi 位置 yí yàng 一样， huò zhě 或者 xiàng 像 guó jì xiàng qí 国际象棋 dà shī 大师 yí yàng 一样， néng 能 yù 预 jiàn dào 见到 zuì hǎo 最好 de 的 qí 棋 bù 步。 tā men dōu 他们都 péi yǎng 培养 le 了 yī 一 shuāng 双 wěi dà 伟大 de 的 yǎn jing 眼睛。
zài 在 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 nǐ 你 xū yào 需要 zì kòng 自控？ nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 dì fāng 地方 bù néng 不能 zì zhì 自制？
xiàng 像 tài lè 泰勒 hé 和 jié sēn 杰森 zhè yàng 这样 de 的 rén wù 人物 jī hū bù kě néng 几乎不可能 duì cǐ 对此 hún rán bù jué 浑然不觉（ yóu qí shì 尤其是 nà ge 那个 bǎ 把 yǐ 以 huǒ xīng 火星 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 jīng diǎn 经典 kē huàn zuò pǐn 科幻作品 jiè shào 介绍 gěi 给 huǒ xīng rén 火星人 de 的 qiáo duàn 桥段， xiě 写 qǐ lai 起来 gé wài 格外 yǒu 有 lè qù 乐趣！）
gèng shì 更是 yī 一 què 阕 sī xiāng 思乡 de 的 wǎn gē 挽歌。
xiàng 像 hǎi lún 海伦 lóng yǎ 聋哑 yí yàng 一样， wǒ 我 céng jīng 曾经 duì 对 gòng hé dǎng 共和党 de 的 nèi mù 内幕 háo bù 毫不 zhī xiǎo 知晓。
zài 在 táng xuán zōng 唐玄宗 lǐ lōng jī 李隆基 zhí zhèng 执政 shí qī 时期， měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 bā yuè 八月 chū wǔ 初五 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的 shēng rì 生日。
gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， hái zi 孩子 cóng 从 fù mǔ 父母 shēn shang 身上 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 qù 去 xué xí 学习 yuè dú 阅读 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 fēi 非 yóu 由 tā rén 他人 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 lǎng dú 朗读 zhè 这 yī 一 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为 běn shēn 本身。
zài 在 shāng yè 商业 niàng zào 酿造 zhōng 中， shì 是 yòng 用 mài yá 麦芽、 táng 糖、 jiǔ huā 酒花 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 jiào mǔ 酵母 lái 来 dé dào 得到 mài yá 麦芽 zhī 汁 de 的。
xiàng 像 bái gài 白芥 yí yàng 一样， yě shēng 野生 xī mì 菥蓂 yě 也 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 shēng wù 生物 chái yóu 柴油 zuò wù 作物。
nǚ hái 女孩 měi tiān 每天 lín 临 shuì 睡 qián xiān 前先 huì 会 guān diào 关掉 shǒu jī 手机， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xiě zì tái 写字台 zì jǐ 自己 de 的 xiàng jià 相架 qián 前， zhè ge 这个 xí guàn 习惯 cóng 从 mǎi 买 le 了 shǒu jī 手机 de shí hòu 的时候 jiù 就 zhè yàng 这样 bǎo chí 保持 zhe 着。
zài 在 kā lā lā 喀拉拉、 dé lǐ 德里 hé 和 běi fāng bāng 北方邦 de 的 yí gè 一个 xiàn 县 kāi zhǎn 开展 le 了 píng jià 评价。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， zāi nàn 灾难 yǔ 与 bēi jù 悲剧 sì hū 似乎 céng shǐ 曾使 měi guó 美国 de 的 mǒu xiē 某些 shí yī yuè 十一月 bǐ 比 sì yuè 四月 gèng wéi 更为 cán rěn 残忍。
nǚ hái 女孩： dàn shì 但是， mā ma 妈妈， lǎo shī 老师 zhèng 正 ràng 让 wǒ 我 bǔ kǎo 补考。
gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是， tā 它 hái 还 zài 在 yì zhǒng 一种 bú huì 不会 gěi 给 rén 人 zào chéng 造成 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀 zhī 之 gǎn 感 de 的 fēn wéi 氛围 zhōng 中 xiàng 向 dú zhě 读者 guàn shū 灌输 le 了 bù shǎo 不少 jīng jì xué 经济学 gài niàn 概念。
xiàng 像 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yí yàng 一样， yà mǎ xùn 亚马逊 yōng yǒu 拥有 bāo kuò 包括 diàn zi shū 电子书、 diàn yǐng 电影 hé yīn 和音 lè děng 乐等 hǎi liàng 海量 de 的 zài xiàn 在线 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子