ประโยคภาษาจีน- 女孩出外工作了然而男孩远渡重洋继续他的学业中文句子 (202371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ hái 女孩 chū wài 出外 gōng zuò 工作 le 了， rán ér 然而 nán hái 男孩 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， jì xù 继续 tā 他 de 的 xué yè 学业。
The girl went out to the working society, whereas the guy was overseas, continuing his studies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ hái 女孩 qù xiàng 去向 yǔ wén 语文 lǎo shī 老师 jiè shū 借书， tā 她 kàn jiàn 看见 hěn duō 很多 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 dōu 都 zhè me 这么 bàn 办。
nǚ hái 女孩 hè 和 nǚ ren 女人 yǒu 有 yīn hù 阴户。
zài 在 nǎ lǐ 哪里 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 zhǎo dào 找到 màn tuó luó 曼陀罗？
zài 在 táng 唐 yǔ 与 tǔ bō 吐蕃 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， táng 唐 wáng cháo 王朝 zài 在 jīn 今 qīng hǎi 青海 dōng bù 东部 shè zhì 设置 shàn 鄯 zhōu 州 shì 是 qīng hǎi 青海 lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
xiàng 像 fú píng 浮萍 yí yàng 一样 de 的 zhí wù 植物 piāo fú 漂浮 zài 在 jìng zhǐ 静止 hé 和 huǎn màn 缓慢 liú dòng 流动 shuǐ miàn 水面 shàng 上， ér 而 nà xiē 那些 yǒu 有 gēn 根 ér qiě 而且 jīng gān 茎干 róu ruǎn 柔软 de 的 zhí wù 植物 néng 能 zài 在 kuài sù 快速 liú dòng 流动 de 的 xī liú 溪流 zhōng 中 zhàn lì 站立。
xiàng piàn 像片 shàng 上 xīn niáng 新娘 zhào dé 照得 hěn hǎo 很好。
suī rán 虽然 shǒu dū 首都 yǒu 有 90% de 的 jū mín 居民 kě yǐ 可以 yòng shàng 用上 ān quán 安全 de 的 shuǐ 水， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 xiǎng yǒu 享有 guǎn dào 管道 rù hù 入户 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 — jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中， yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 miàn lín 面临 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 gōng shuǐ 供水。
zài 在 táng xuán zōng 唐玄宗 lǐ lōng jī 李隆基 zhí zhèng 执政 shí qī 时期， měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 bā yuè 八月 chū wǔ 初五 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的 shēng rì 生日。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 chéng zhuāng 盛装 fù yàn 赴宴。
gèng 更 yǒu 有 chuán yán 传言： jiāng lái 将来 huì 会 wèi 为 iTunes yòng hù 用户 tí gōng 提供 zhí jiē 直接 yǐ 以 liú méi tǐ 流媒体 de 的 gé shì 格式 zài xiàn shōu kàn 在线收看 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 fú wù 服务， zuò wéi 作为 bāo yuè 包月 de 的 tì dài 替代 fāng àn 方案？
xiàng 像 yòng 用 yóu tǒng 邮筒 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱： qīng kōng 清空 tā 它， měi cì 每次 jiǎn chá 检查 yí xià 一下。
zài 在 shāng yè 商业 huán jìng 环境 zhōng 中， měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 “ gāo yā 高压 ” zhuàng kuàng 状况 xū yào 需要 qù 去 yìng duì 应对， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 wǎng wǎng 往往 néng 能 ràng 让 nǐ 你 biàn de 变得 zhuān zhù 专注、 jī jǐng 机警、 shì 释 fàng chū 放出 nǐ de 你的 quán bù 全部 néng liàng 能量。
nǚ hái 女孩 gǎn dào 感到 hòu pà 后怕 tā 它 huì 会 fēi 飞 lí 离 tā 她 de 的 shēn biān 身边。
xiàng 像 yán suān 盐酸 lǜ bǐng qín 氯丙嗪 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 de 的 xīng qǐ 兴起 shǐ de 使得 huà xué 化学 qiē chú 切除 é yè 额叶 gèng jiā 更加 kě xíng 可行 — — má fan 麻烦 de 的 bīng zhuī 冰锥 fǎ 法 bú zài 不再 yǒu le 有了。
zài 在 shāng diàn 商店， kā fēi diàn 咖啡店 hé 和 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 268 zhòng 种 shā lā 沙拉 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 2% de 的 shā lā 沙拉 hán yán liáng 含盐量 dī yú 低于 yī 一 dài 袋 wò kè sī 沃克斯 shǔ piàn 薯片 de 的 hán yán liáng 含盐量 0.5 kè 克。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， tā 他 jìng rán 竟然 yòng 用 liàn dān 炼丹 lú 炉 lái 来 zhǔ 煮 fāng biàn miàn 方便面！
zài 在 kā bù ěr 喀布尔 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 rù wǔ 入伍 yí shì 仪式 shàng 上， yī míng 一名 hǎi jūn 海军 zhèng zài 正在 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qián 前 xuān bù 宣布 jiù zhí 就职。
nǚ hái 女孩 zhàn 站 zài 在 tā 它 páng biān 旁边， dāng 当 nǐ 你 jǐ yā 挤压 xiàng pí qiú 橡皮球， fěn mò 粉末 jiù 就 huì 会 cóng xiǎo 从小 píng zi 瓶子 zhōng 中 jǐ chū 挤出 lái 来， zuò 做 gè 个 jì hao 记号。
gèng 更 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 xīn chóu 薪酬 shì 是 zào chéng 造成 rén cái wài liú 人才外流 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， dàn 但 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 rén 人 jiāng 将 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 hé 和 shè huì 社会 bù gōng 不公， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dà mǎ 大马 zhèng fǔ 政府 piān tǎn 偏袒 mǎ lái zú 马来族 de 的 zhèng cè 政策。
suī rán 虽然， wǒ men 我们 měi 每 xiǎo wǒ 小我 jiē 皆 xiǎn 跣 zì jǐ 自己 cōng huì 聪慧 de 的 yī lǐ 一里， dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 tiān fù 天赋 de 的 fàn wéi 范围， yǒu 有 chǎn yáng 阐扬 wǒ men 我们 wú liàng 无量 chuāng 创 zuò 做 shōu 收 xiàn 现 lì 力 de 的 fàn wéi 范围。
gèng 更 biāo zhǔn 标准 de 的 jiè dài 借贷 xíng shì 形式 jū 据 tā 他 jiě shì 解释 shì cóng 是从 yí gè 一个 zhōng jiān rén 中间人 nà li 那里， tā men 他们 gāng qiǎo 刚巧 néng 能 gěi 给 qí tā de 其他的 xǔ duō 许多 qǐ yè jiā 企业家 yǐ 以 yí dìng 一定 lì lǜ 利率 de 的 dài kuǎn 贷款。
nǚ xìng 女性 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 lì zhì 立志 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， hái 还 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 dú lì 独立。
zài 在 sì shí 四十 nián dài 年代 jiě fàng qū 解放区 wén xué 文学， sūn lí 孙犁 píng jiè 凭借《 hé huā diàn 荷花淀》 zhè 这 yī 一 shī huà 诗化 xiǎo shuō 小说 míng zào yì shí 名噪一时。
suī shuō 虽说 qián yī zhèn zǐ 前一阵子 yào wù 药物 jú 局 xià dá 下达 zhǐ lìng 指令， bǎ 把 jī běn 基本 yào wù 药物 de 的 jià gé 价格 dōu 都 jiàng 降 xià lai 下来 le 了， kě shì 可是 xià jiàng 下降 de 的 fú dù 幅度 yě 也 bú jiàn de 不见得 yǒu 有 duō dà 多大。
gèng 更 shèn 甚， nǐ 你 hái 还 duì 对 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiǎng 讲 guò 过 yǐ xià 以下 lèi sì 类似 de 的 huà yǔ 话语： “ wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 rèn hé 任何 xiǎng fǎ 想法， wǒ huì 我会 xiāng xìn 相信 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切。 ”
zài 在 sì 四 lì 粒 xiǎo 小 niàn zhū 念珠 shí 时 chēng 称： shèng 圣 chǒng 宠 guī yú 归于 wú 无 diàn 玷 wú 无 gòu 垢、 shèng shén 圣神 jiàng 降 yùn 孕 tóng zhēn 童贞 mǎ lì yà 玛利亚， měi cì 每次 yào 要 chēng 称「 wàn fú 万福 mǎ lì yà 玛利亚」 yú hòu 于后。
nǚ xìng 女性 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 jiē chù 接触 gǒng 汞、 gé 镉 huò 或 lǜ yǐ xī 氯乙烯 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 shēng chū 生出 zì bì zhèng 自闭症 huàn ér 患儿。
xiàng 像 zhè ge 这个 gōng shì 公式， zhè xiē 这些 gōng shì 公式 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 地 bèi 被 dà jiā 大家 jiē nà 接纳， yīng gāi 应该 bèi 被 fàng 放 huí 回 tā men 它们 de 的 yuán lái 原来 de 的 nèi hán 内涵， yǐ miǎn 以免 chǎn shēng 产生 hùn 混 yáo 肴。
zài 在 huí yì 回忆 xiào yuán 校园 xué xí 学习 de 的 rè qíng 热情 shí 时， tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 xī wàng 希望 yòng 用 yì zhǒng 一种 wài yǔ 外语 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， què 却 zhǎo bú dào 找不到 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shí 时， nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
zài 在 huí dá 回答 “ nǐ 你 rèn wéi 认为 zhì yào 制药 gōng sī 公司 kě bù kě yǐ 可不可以 wèi 为 zhì liáo 治疗 jīng shén jí bìng 精神疾病（ bǐ rú 比如 yì yù 抑郁、 jiāo lǜ 焦虑 děng děng 等等） de 的 yào wù 药物 zuò 做 diàn shì guǎng gào 电视广告？ ”

ประโยคภาษาจีน
nǚ hái 女孩 qù xiàng 去向 yǔ wén 语文 lǎo shī 老师 jiè shū 借书， tā 她 kàn jiàn 看见 hěn duō 很多 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 dōu 都 zhè me 这么 bàn 办。
nǚ hái 女孩 hè 和 nǚ ren 女人 yǒu 有 yīn hù 阴户。
zài 在 nǎ lǐ 哪里 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 zhǎo dào 找到 màn tuó luó 曼陀罗？
zài 在 táng 唐 yǔ 与 tǔ bō 吐蕃 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， táng 唐 wáng cháo 王朝 zài 在 jīn 今 qīng hǎi 青海 dōng bù 东部 shè zhì 设置 shàn 鄯 zhōu 州 shì 是 qīng hǎi 青海 lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
xiàng 像 fú píng 浮萍 yí yàng 一样 de 的 zhí wù 植物 piāo fú 漂浮 zài 在 jìng zhǐ 静止 hé 和 huǎn màn 缓慢 liú dòng 流动 shuǐ miàn 水面 shàng 上， ér 而 nà xiē 那些 yǒu 有 gēn 根 ér qiě 而且 jīng gān 茎干 róu ruǎn 柔软 de 的 zhí wù 植物 néng 能 zài 在 kuài sù 快速 liú dòng 流动 de 的 xī liú 溪流 zhōng 中 zhàn lì 站立。
xiàng piàn 像片 shàng 上 xīn niáng 新娘 zhào dé 照得 hěn hǎo 很好。
suī rán 虽然 shǒu dū 首都 yǒu 有 90% de 的 jū mín 居民 kě yǐ 可以 yòng shàng 用上 ān quán 安全 de 的 shuǐ 水， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 xiǎng yǒu 享有 guǎn dào 管道 rù hù 入户 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 — jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中， yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 miàn lín 面临 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 gōng shuǐ 供水。
zài 在 táng xuán zōng 唐玄宗 lǐ lōng jī 李隆基 zhí zhèng 执政 shí qī 时期， měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 bā yuè 八月 chū wǔ 初五 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的 shēng rì 生日。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 chéng zhuāng 盛装 fù yàn 赴宴。
gèng 更 yǒu 有 chuán yán 传言： jiāng lái 将来 huì 会 wèi 为 iTunes yòng hù 用户 tí gōng 提供 zhí jiē 直接 yǐ 以 liú méi tǐ 流媒体 de 的 gé shì 格式 zài xiàn shōu kàn 在线收看 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 fú wù 服务， zuò wéi 作为 bāo yuè 包月 de 的 tì dài 替代 fāng àn 方案？
xiàng 像 yòng 用 yóu tǒng 邮筒 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱： qīng kōng 清空 tā 它， měi cì 每次 jiǎn chá 检查 yí xià 一下。
zài 在 shāng yè 商业 huán jìng 环境 zhōng 中， měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 “ gāo yā 高压 ” zhuàng kuàng 状况 xū yào 需要 qù 去 yìng duì 应对， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 wǎng wǎng 往往 néng 能 ràng 让 nǐ 你 biàn de 变得 zhuān zhù 专注、 jī jǐng 机警、 shì 释 fàng chū 放出 nǐ de 你的 quán bù 全部 néng liàng 能量。
nǚ hái 女孩 gǎn dào 感到 hòu pà 后怕 tā 它 huì 会 fēi 飞 lí 离 tā 她 de 的 shēn biān 身边。
xiàng 像 yán suān 盐酸 lǜ bǐng qín 氯丙嗪 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 de 的 xīng qǐ 兴起 shǐ de 使得 huà xué 化学 qiē chú 切除 é yè 额叶 gèng jiā 更加 kě xíng 可行 — — má fan 麻烦 de 的 bīng zhuī 冰锥 fǎ 法 bú zài 不再 yǒu le 有了。
zài 在 shāng diàn 商店， kā fēi diàn 咖啡店 hé 和 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 268 zhòng 种 shā lā 沙拉 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 2% de 的 shā lā 沙拉 hán yán liáng 含盐量 dī yú 低于 yī 一 dài 袋 wò kè sī 沃克斯 shǔ piàn 薯片 de 的 hán yán liáng 含盐量 0.5 kè 克。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， tā 他 jìng rán 竟然 yòng 用 liàn dān 炼丹 lú 炉 lái 来 zhǔ 煮 fāng biàn miàn 方便面！
zài 在 kā bù ěr 喀布尔 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 rù wǔ 入伍 yí shì 仪式 shàng 上， yī míng 一名 hǎi jūn 海军 zhèng zài 正在 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qián 前 xuān bù 宣布 jiù zhí 就职。
nǚ hái 女孩 zhàn 站 zài 在 tā 它 páng biān 旁边， dāng 当 nǐ 你 jǐ yā 挤压 xiàng pí qiú 橡皮球， fěn mò 粉末 jiù 就 huì 会 cóng xiǎo 从小 píng zi 瓶子 zhōng 中 jǐ chū 挤出 lái 来， zuò 做 gè 个 jì hao 记号。
gèng 更 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 xīn chóu 薪酬 shì 是 zào chéng 造成 rén cái wài liú 人才外流 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， dàn 但 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 rén 人 jiāng 将 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 hé 和 shè huì 社会 bù gōng 不公， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dà mǎ 大马 zhèng fǔ 政府 piān tǎn 偏袒 mǎ lái zú 马来族 de 的 zhèng cè 政策。
suī rán 虽然， wǒ men 我们 měi 每 xiǎo wǒ 小我 jiē 皆 xiǎn 跣 zì jǐ 自己 cōng huì 聪慧 de 的 yī lǐ 一里， dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 tiān fù 天赋 de 的 fàn wéi 范围， yǒu 有 chǎn yáng 阐扬 wǒ men 我们 wú liàng 无量 chuāng 创 zuò 做 shōu 收 xiàn 现 lì 力 de 的 fàn wéi 范围。
gèng 更 biāo zhǔn 标准 de 的 jiè dài 借贷 xíng shì 形式 jū 据 tā 他 jiě shì 解释 shì cóng 是从 yí gè 一个 zhōng jiān rén 中间人 nà li 那里， tā men 他们 gāng qiǎo 刚巧 néng 能 gěi 给 qí tā de 其他的 xǔ duō 许多 qǐ yè jiā 企业家 yǐ 以 yí dìng 一定 lì lǜ 利率 de 的 dài kuǎn 贷款。
nǚ xìng 女性 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 lì zhì 立志 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， hái 还 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 dú lì 独立。
zài 在 sì shí 四十 nián dài 年代 jiě fàng qū 解放区 wén xué 文学， sūn lí 孙犁 píng jiè 凭借《 hé huā diàn 荷花淀》 zhè 这 yī 一 shī huà 诗化 xiǎo shuō 小说 míng zào yì shí 名噪一时。
suī shuō 虽说 qián yī zhèn zǐ 前一阵子 yào wù 药物 jú 局 xià dá 下达 zhǐ lìng 指令， bǎ 把 jī běn 基本 yào wù 药物 de 的 jià gé 价格 dōu 都 jiàng 降 xià lai 下来 le 了， kě shì 可是 xià jiàng 下降 de 的 fú dù 幅度 yě 也 bú jiàn de 不见得 yǒu 有 duō dà 多大。
gèng 更 shèn 甚， nǐ 你 hái 还 duì 对 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiǎng 讲 guò 过 yǐ xià 以下 lèi sì 类似 de 的 huà yǔ 话语： “ wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 rèn hé 任何 xiǎng fǎ 想法， wǒ huì 我会 xiāng xìn 相信 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切。 ”
zài 在 sì 四 lì 粒 xiǎo 小 niàn zhū 念珠 shí 时 chēng 称： shèng 圣 chǒng 宠 guī yú 归于 wú 无 diàn 玷 wú 无 gòu 垢、 shèng shén 圣神 jiàng 降 yùn 孕 tóng zhēn 童贞 mǎ lì yà 玛利亚， měi cì 每次 yào 要 chēng 称「 wàn fú 万福 mǎ lì yà 玛利亚」 yú hòu 于后。
nǚ xìng 女性 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 jiē chù 接触 gǒng 汞、 gé 镉 huò 或 lǜ yǐ xī 氯乙烯 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 shēng chū 生出 zì bì zhèng 自闭症 huàn ér 患儿。
xiàng 像 zhè ge 这个 gōng shì 公式， zhè xiē 这些 gōng shì 公式 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 地 bèi 被 dà jiā 大家 jiē nà 接纳， yīng gāi 应该 bèi 被 fàng 放 huí 回 tā men 它们 de 的 yuán lái 原来 de 的 nèi hán 内涵， yǐ miǎn 以免 chǎn shēng 产生 hùn 混 yáo 肴。
zài 在 huí yì 回忆 xiào yuán 校园 xué xí 学习 de 的 rè qíng 热情 shí 时， tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 xī wàng 希望 yòng 用 yì zhǒng 一种 wài yǔ 外语 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， què 却 zhǎo bú dào 找不到 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shí 时， nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
zài 在 huí dá 回答 “ nǐ 你 rèn wéi 认为 zhì yào 制药 gōng sī 公司 kě bù kě yǐ 可不可以 wèi 为 zhì liáo 治疗 jīng shén jí bìng 精神疾病（ bǐ rú 比如 yì yù 抑郁、 jiāo lǜ 焦虑 děng děng 等等） de 的 yào wù 药物 zuò 做 diàn shì guǎng gào 电视广告？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子