ประโยคภาษาจีน- 在哪里采取行动才能最有效地保证粮农组织授权领域内的适应和减轻措施发挥最大影响中文句子 (202389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nǎ lǐ 哪里 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， cái néng 才能 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 地 bǎo zhèng 保证 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 shòu quán 授权 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 shì yìng 适应 hé 和 jiǎn qīng 减轻 cuò shī 措施 fā huī 发挥 zuì dà 最大 yǐng xiǎng 影响？
Where can the most efficient actions be undertaken to ensure maximum impact of adaptation and mitigation measures in the areas of the mandate of FAO?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhé bàng sì 哲蚌寺 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 zhōng 中， cuò 措 tiě 铁 dà diàn 大殿 hé 和 gá 噶 dān 丹 pō 颇 zhāng yě 章也 zhàn yǒu 占有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 wèi zhi 位置。
zài 在 táng dài 唐代 yǐ qián 以前， zhōng guó huà 中国画 yǐ 以 fǎn yìng 反映 shè huì shēng huó 社会生活， miáo huì 描绘 míng jūn 明君、 zhōng chén 忠臣、 liè shì 烈士、 zhēn nǚ 贞女 děng 等 rén wù 人物 wéi zhǔ 为主。
xiàng 像 jì cí 济慈 hé 和 xuě lái 雪莱 zhè yàng 这样 de 的 shī rén 诗人 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 le 了。
xiàng 像 hú nán 湖南 lǐ xiàn 澧县 chū tǔ 出土 de 的 nà 那 jiàn 件 jiù shì 就是 tòu diāo 透雕 de 的 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā 它 cháng 长 huì 喙 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò fēng 作风， jī hū 几乎 shì 是 yí gè 一个 fēng gé 风格。
suī rán 虽然 hán guó 韩国 de 的 mín zhǔ 民主 shì zài 是在 jūn shì 军事 dú cái zhě 独裁者 piáo zhèng xī 朴正熙 de 的 zhì xià 治下 kāi shǐ 开始 méng yá 萌芽， dàn 但 zài 在 zhī qián 之前 de 的 25 nián 年 lǐ 里， hán guó 韩国 de 的 yì huì 议会 zhì dù 制度 què 却 xiāng dāng 相当 de 的 huó yuè 活跃。
suī rán 虽然 xiāng yān 香烟 jīng cháng 经常 zuò wéi 作为 “ yáng gāng zhī qì 阳刚之气 ” de 的 dài míng cí 代名词 chū xiàn 出现 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中， dàn 但 xī yān 吸烟 qí shí 其实 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 nán xìng yáng wěi 男性阳痿 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 táng shī 唐诗 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 yǒu zhe 有着 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 wán quán 完全 bù néng dǐ kàng 不能抵抗 nà 那 fà xíng 发型。
gèng 更 yǒu rén 有人 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 “ lǐ xiǎng 理想 ” ， ér 而 wéi fǎ luàn jì 违法乱纪， shèn zhì 甚至 zǒu shàng 走上 bù 不 guī tú 归途。
xiàng 像 xiàn zài 现在 nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 sī kuí pǔ 斯奎普 sè ěr 瑟尔 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yì shù jiā 艺术家 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 pī lì wǔ 霹雳舞 jié pāi 节拍 ( diàn zǐ yīn lè 电子音乐 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yǐ 以 gǔ 鼓 yuè qì 乐器 hé 和 bèi sī 贝斯 de 的 yǎn zòu 演奏 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征）， bǎ 把 cóng lín 丛林 yīn yuè 音乐 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考 diǎn 点。
zài 在 shāng yè 商业 shì jiè 世界 diàn nǎo 电脑 cún chǔ 存储 xìn xī 信息， shǐ 使 wǒ men 我们 bú zài 不再 xū yào 需要 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 hé 和 cí diǎn 词典。
nǚ hái 女孩 jiā de 家的 táng wū 堂屋 hái 还 guà 挂 zhe 着 máo zhǔ xí 毛主席 xiàng 像。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者 jiāng 将 cǐ 此 huó 和 qí tā 其它 yán xíng 严刑 bī gòng 逼供 de 的 bào dào 报道 xiàng 相 lián xì 联系。
suī rán 虽然 lóng wén 龙纹 píng 瓶 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 yī 一 pī 批 huì 绘 lóng wén 龙纹 de 的 pán 盘 wǎn 盌 lèi 类 chuán shì zhī zuò 传世之作。
nǚ hái 女孩 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 lái de 来得 gèng 更 zhòng yào 重要。
xiàng 像 sī yǒu 私有 de 的 yī lì nuò yī 伊利诺伊 xī ěr kē 希尔科（ Hilco ） gōng sī 公司， zhè shí 这时 tā men 它们 néng gòu 能够 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。 tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò 做 nǐ 你 zī chǎn 资产 biàn mài 变卖 de 的 zhōng jiān rén 中间人， yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 xiān 先 mǎi xià 买下 zī chǎn 资产 rì hòu 日后 zài 再 dǎo shǒu 倒手 zhuǎn mài 转卖。
suī rán 虽然， hán yǒu 含有 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 de 的 yì miáo 疫苗 shàng wèi 尚未 bèi 被 měi guó 美国 pī zhǔn 批准 shǐ yòng 使用， dàn shì 但是， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 jiā ná dà 加拿大 děng 等 yì xiē 一些 qí tā 其他 dì fāng 地方， yì miáo 疫苗 zhèng zài 正在 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， měi dāng 每当 hǎo lái wù 好莱坞 pāi shè 拍摄 mǒu gè 某个 shāng yè 商业 tí cái 题材 de 的 yǐng piàn 影片 shí 时， zǒng shì 总是 miáo shù 描述 chéng 成 yì qún 一群 piàn zi 骗子 wú lài 无赖 de 的 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计。
zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉， bīng chuān 冰川 sì hū 似乎 zài 在 jiā sù 加速 róng huà 融化， zhōng guó kē xué 中国科学 guān cè 观测 shù jù 数据 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 bīng chuān 冰川 de 的 gāo dù 高度 zhèng zài 正在 yǐ 以 měi nián 每年 gāo dá 高达 26 yīng chǐ 英尺 de 的 sù dù 速度 xià jiàng 下降。
suī rán 虽然， mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 zhǔ yào 主要 yǐ 以 tōng guò 通过 gǎi zào 改造 tuō liú 脱硫 shè bèi 设备 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 lái 来 jiě chú 解除 jiē 结 gòu 垢 wèn tí 问题， dàn 但 jiē guǒ 结果 bìng bù 并不 shí fēn 十分 lǐ xiǎng 理想。
zài 在 jiā nián huá 嘉年华 shàng 上 fā biǎo 发表 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 kùn nan 困难， ér qiě 而且 hái 还 hěn 很 róng yì 容易。
suī 虽 jīng 经 jiā rén 家人 xì xīn 细心 kān hù 看护， réng 仍 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉。
gèng 更 shēn céng 深层 de 的 rèn shi 认识 kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物 de 的 shēng chéng 生成 jī lǐ 机理 hé 和 tuō chú 脱除 shǒu duàn 手段 shì 是 yǐ hòu 以后 nǔ lì 努力 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向。
xiàng 像 xǔ duō 许多 qí tā 其它 bàn suí 伴随 wén míng 文明 jìn bù 进步 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展 de 的 shì wù 事物 yí yàng 一样， rùn nián 闰年 de 的 gài niàn 概念 yuán zì 源自 Āī jí 埃及 rén 人。
nǚ xìng 女性 nóng mín 农民 shōu dào 收到 guān yú 关于 yòng 用 shén me 什么 zhǒng zi 种子， rú hé 如何 wú 无 huà xué 化学 wù zhǒng 物种 zhí 植 hé 和 shén me shí hou 什么时候 shōu gē 收割。
gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， yuán 元 shù jù 数据 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zhè 这 liǎng gè 两个 céng 层 hǎo xiàng 好像 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 céng 层， yóu yú 由于 shòu 受 yí xì liè 一系列 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 wèn tí 问题。
suī shuō 虽说 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 zài 在 gǔ yì 古义 shì 是 biǎn yì 贬义， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jiè xiàn 界限 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 míng xiǎn 明显， bǐ yù 比喻 yì zhǒng 一种 duì 对 shì wù 事物 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受 de 的 zhuī qiú 追求 gǎn 感。
nǚ xìng 女性 zài 在 lǐng dǎo quán 领导权 shàng 上 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù 段路， bú guò 不过， tā men 她们 de 的 dào lù 道路 réng rán 仍然 hěn 很 màn cháng 漫长。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， tā 它 jiāng 将 yòu dǎo 诱导 gè 各 gōng sī 公司 bú zài 不再 jiāng 将 gōng zuò 工作 shū rù 输入 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本 jiào 较 dī 低 de 的 qí tā 其他 zhōu 州， ér shì 而是 yǒu zhe 有着 tóng lèi 同类 yōu shì 优势 de 的 qí tā guó jiā 其他国家。
xiā gū 虾蛄 hái 还 yǐ 以 qí 其 chū sè 出色 de 地 shì jué 视觉 wèn dǐng 问鼎 dòng wù jiè 动物界， tā men 它们 yǒu 有 16 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 gǎn 感 shén jīng 神经（ ér 而 rén lèi 人类 zhǐ yǒu 只有 4 zhòng 种）。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhé bàng sì 哲蚌寺 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 zhōng 中， cuò 措 tiě 铁 dà diàn 大殿 hé 和 gá 噶 dān 丹 pō 颇 zhāng yě 章也 zhàn yǒu 占有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 wèi zhi 位置。
zài 在 táng dài 唐代 yǐ qián 以前， zhōng guó huà 中国画 yǐ 以 fǎn yìng 反映 shè huì shēng huó 社会生活， miáo huì 描绘 míng jūn 明君、 zhōng chén 忠臣、 liè shì 烈士、 zhēn nǚ 贞女 děng 等 rén wù 人物 wéi zhǔ 为主。
xiàng 像 jì cí 济慈 hé 和 xuě lái 雪莱 zhè yàng 这样 de 的 shī rén 诗人 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 le 了。
xiàng 像 hú nán 湖南 lǐ xiàn 澧县 chū tǔ 出土 de 的 nà 那 jiàn 件 jiù shì 就是 tòu diāo 透雕 de 的 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā 它 cháng 长 huì 喙 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò fēng 作风， jī hū 几乎 shì 是 yí gè 一个 fēng gé 风格。
suī rán 虽然 hán guó 韩国 de 的 mín zhǔ 民主 shì zài 是在 jūn shì 军事 dú cái zhě 独裁者 piáo zhèng xī 朴正熙 de 的 zhì xià 治下 kāi shǐ 开始 méng yá 萌芽， dàn 但 zài 在 zhī qián 之前 de 的 25 nián 年 lǐ 里， hán guó 韩国 de 的 yì huì 议会 zhì dù 制度 què 却 xiāng dāng 相当 de 的 huó yuè 活跃。
suī rán 虽然 xiāng yān 香烟 jīng cháng 经常 zuò wéi 作为 “ yáng gāng zhī qì 阳刚之气 ” de 的 dài míng cí 代名词 chū xiàn 出现 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中， dàn 但 xī yān 吸烟 qí shí 其实 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 nán xìng yáng wěi 男性阳痿 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 táng shī 唐诗 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 yǒu zhe 有着 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 wán quán 完全 bù néng dǐ kàng 不能抵抗 nà 那 fà xíng 发型。
gèng 更 yǒu rén 有人 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 “ lǐ xiǎng 理想 ” ， ér 而 wéi fǎ luàn jì 违法乱纪， shèn zhì 甚至 zǒu shàng 走上 bù 不 guī tú 归途。
xiàng 像 xiàn zài 现在 nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 sī kuí pǔ 斯奎普 sè ěr 瑟尔 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yì shù jiā 艺术家 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 pī lì wǔ 霹雳舞 jié pāi 节拍 ( diàn zǐ yīn lè 电子音乐 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yǐ 以 gǔ 鼓 yuè qì 乐器 hé 和 bèi sī 贝斯 de 的 yǎn zòu 演奏 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征）， bǎ 把 cóng lín 丛林 yīn yuè 音乐 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考 diǎn 点。
zài 在 shāng yè 商业 shì jiè 世界 diàn nǎo 电脑 cún chǔ 存储 xìn xī 信息， shǐ 使 wǒ men 我们 bú zài 不再 xū yào 需要 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 hé 和 cí diǎn 词典。
nǚ hái 女孩 jiā de 家的 táng wū 堂屋 hái 还 guà 挂 zhe 着 máo zhǔ xí 毛主席 xiàng 像。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者 jiāng 将 cǐ 此 huó 和 qí tā 其它 yán xíng 严刑 bī gòng 逼供 de 的 bào dào 报道 xiàng 相 lián xì 联系。
suī rán 虽然 lóng wén 龙纹 píng 瓶 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 yī 一 pī 批 huì 绘 lóng wén 龙纹 de 的 pán 盘 wǎn 盌 lèi 类 chuán shì zhī zuò 传世之作。
nǚ hái 女孩 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 lái de 来得 gèng 更 zhòng yào 重要。
xiàng 像 sī yǒu 私有 de 的 yī lì nuò yī 伊利诺伊 xī ěr kē 希尔科（ Hilco ） gōng sī 公司， zhè shí 这时 tā men 它们 néng gòu 能够 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。 tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò 做 nǐ 你 zī chǎn 资产 biàn mài 变卖 de 的 zhōng jiān rén 中间人， yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 xiān 先 mǎi xià 买下 zī chǎn 资产 rì hòu 日后 zài 再 dǎo shǒu 倒手 zhuǎn mài 转卖。
suī rán 虽然， hán yǒu 含有 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 de 的 yì miáo 疫苗 shàng wèi 尚未 bèi 被 měi guó 美国 pī zhǔn 批准 shǐ yòng 使用， dàn shì 但是， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 jiā ná dà 加拿大 děng 等 yì xiē 一些 qí tā 其他 dì fāng 地方， yì miáo 疫苗 zhèng zài 正在 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， měi dāng 每当 hǎo lái wù 好莱坞 pāi shè 拍摄 mǒu gè 某个 shāng yè 商业 tí cái 题材 de 的 yǐng piàn 影片 shí 时， zǒng shì 总是 miáo shù 描述 chéng 成 yì qún 一群 piàn zi 骗子 wú lài 无赖 de 的 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计。
zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉， bīng chuān 冰川 sì hū 似乎 zài 在 jiā sù 加速 róng huà 融化， zhōng guó kē xué 中国科学 guān cè 观测 shù jù 数据 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 bīng chuān 冰川 de 的 gāo dù 高度 zhèng zài 正在 yǐ 以 měi nián 每年 gāo dá 高达 26 yīng chǐ 英尺 de 的 sù dù 速度 xià jiàng 下降。
suī rán 虽然， mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 zhǔ yào 主要 yǐ 以 tōng guò 通过 gǎi zào 改造 tuō liú 脱硫 shè bèi 设备 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 lái 来 jiě chú 解除 jiē 结 gòu 垢 wèn tí 问题， dàn 但 jiē guǒ 结果 bìng bù 并不 shí fēn 十分 lǐ xiǎng 理想。
zài 在 jiā nián huá 嘉年华 shàng 上 fā biǎo 发表 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 kùn nan 困难， ér qiě 而且 hái 还 hěn 很 róng yì 容易。
suī 虽 jīng 经 jiā rén 家人 xì xīn 细心 kān hù 看护， réng 仍 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉。
gèng 更 shēn céng 深层 de 的 rèn shi 认识 kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物 de 的 shēng chéng 生成 jī lǐ 机理 hé 和 tuō chú 脱除 shǒu duàn 手段 shì 是 yǐ hòu 以后 nǔ lì 努力 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向。
xiàng 像 xǔ duō 许多 qí tā 其它 bàn suí 伴随 wén míng 文明 jìn bù 进步 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展 de 的 shì wù 事物 yí yàng 一样， rùn nián 闰年 de 的 gài niàn 概念 yuán zì 源自 Āī jí 埃及 rén 人。
nǚ xìng 女性 nóng mín 农民 shōu dào 收到 guān yú 关于 yòng 用 shén me 什么 zhǒng zi 种子， rú hé 如何 wú 无 huà xué 化学 wù zhǒng 物种 zhí 植 hé 和 shén me shí hou 什么时候 shōu gē 收割。
gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， yuán 元 shù jù 数据 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zhè 这 liǎng gè 两个 céng 层 hǎo xiàng 好像 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 céng 层， yóu yú 由于 shòu 受 yí xì liè 一系列 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 wèn tí 问题。
suī shuō 虽说 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 zài 在 gǔ yì 古义 shì 是 biǎn yì 贬义， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jiè xiàn 界限 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 míng xiǎn 明显， bǐ yù 比喻 yì zhǒng 一种 duì 对 shì wù 事物 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受 de 的 zhuī qiú 追求 gǎn 感。
nǚ xìng 女性 zài 在 lǐng dǎo quán 领导权 shàng 上 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù 段路， bú guò 不过， tā men 她们 de 的 dào lù 道路 réng rán 仍然 hěn 很 màn cháng 漫长。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， tā 它 jiāng 将 yòu dǎo 诱导 gè 各 gōng sī 公司 bú zài 不再 jiāng 将 gōng zuò 工作 shū rù 输入 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本 jiào 较 dī 低 de 的 qí tā 其他 zhōu 州， ér shì 而是 yǒu zhe 有着 tóng lèi 同类 yōu shì 优势 de 的 qí tā guó jiā 其他国家。
xiā gū 虾蛄 hái 还 yǐ 以 qí 其 chū sè 出色 de 地 shì jué 视觉 wèn dǐng 问鼎 dòng wù jiè 动物界， tā men 它们 yǒu 有 16 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 gǎn 感 shén jīng 神经（ ér 而 rén lèi 人类 zhǐ yǒu 只有 4 zhòng 种）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子