ประโยคภาษาจีน- 在商业上企业将很难感觉有好转但他们至少可以开始集中精力谋划未来的发展战略而不是短期的生存策略中文句子 (202459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shāng yè 商业 shàng 上， qǐ yè 企业 jiāng 将 hěn 很 nán 难 gǎn jué 感觉 yǒu 有 hǎo zhuǎn 好转， dàn 但 tā men 他们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 móu huà 谋划 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， ér 而 bú shi 不是 duǎn qī 短期 de 的 shēng cún 生存 cè lüè 策略。
Businesses will hardly feel much better, but they can at least begin to focus on strategies for future growth, rather than tactics for short-term survival.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ hái 女孩 zài 在 shǒu cì 首次 lì jià 例假 huì 会 jīng lì 经历 fā yù 发育 jī zēng 激增， zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 fàng huǎn 放缓（ duì 对 nán hái 男孩 lái shuō 来说， tǐ zhòng 体重 yǔ 与 shēn gāo 身高 chǔ yú 处于 qīng chūn qī 青春期 fā yù 发育 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段）。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 quán dōu 全都 dǎ ban 打扮 tíng dàng 停当， zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 zhè cì 这次 shèng yàn 盛宴。
nǚ hái zi 女孩子 men 们， nǐ men 你们 gèng 更 yào 要 zhù yì 注意， jiāng lái 将来 nǐ men 你们 zhǎng dà 长大 hé 和 nán hái zi 男孩子 yuē huì 约会， yào shi 要是 nǐ 你 bú zhù yì 不注意 bèi 被 nǐ de 你的 nán péng you 男朋友 kàn dào 看到 nǐ 你 hěn 很 nán kàn 难看 de 的 yàng zi 样子， tā men 他们 kě néng 可能 jiù 就 xià hūn 吓昏 le 了。
gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 wǒ 我 bù 不 què rèn 确认 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 de 的 lùn diào 论调。
gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 shì 是 xǔ duō 许多 kè hù 客户 dōu 都 shì 是 zì 自 tāo yāo bāo 掏腰包 zhī fù 支付 fèi yòng 费用。
xiàng 像 xiàn dài 现代 yí yàng 一样， gǔ dài 古代 de 的 yùn dòng yuán 运动员， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 fā shì 发誓 yào 要 gōng píng 公平 jìng sài 竞赛， dàn shì 但是 wèi le 为了 qǔ shèng 取胜， tā men 他们 huì 会 shè fǎ 设法 huò qǔ 获取 gè zhǒng 各种 yōu shì 优势， bù guǎn 不管 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 hái shi 还是 fēi fǎ 非法 de 的。
suī rán 虽然 gāo dù 高度 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 hè 和 shēng dòng 生动 de 的 diàn yǐng 电影 bān 般 de 的 yì xiàng 意象 huì 会 jí kè 即刻 jiàng 将 rén 人 xī yǐn 吸引， dàn 但 yǔ yán 语言 yuán sù 元素 de 的 jiǎn yuē 简约 què 却 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 fān yì 翻译 dé 得 cāng bái 苍白 fá wèi 乏味。
zài 在 shāng yè 商业 huán jìng 环境 zhōng 中， měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 “ gāo yā 高压 ” zhuàng kuàng 状况 xū yào 需要 qù 去 yìng duì 应对， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 wǎng wǎng 往往 néng 能 ràng 让 nǐ 你 biàn de 变得 zhuān zhù 专注、 jī jǐng 机警、 shì 释 fàng chū 放出 nǐ de 你的 quán bù 全部 néng liàng 能量。
nǚ hái 女孩 duì 对 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 fàng kāi 放开 xiōng huái 胸怀 huò rán 豁然 miàn duì 面对 gǎn qíng 感情 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 shén me 什么 dū huì 都会 biàn de 变得 měi hǎo 美好 qǐ lai 起来， nǐ de 你的 shì jiè 世界 jiāng 将 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 huī sè 灰色。 ”
gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 事 shì 是 wǒ 我 cān guān 参观 le 了 yí gè 一个 tǔ jiā zú 土家族 cūn zi 村子， jiē guǒ 结果 chè dǐ 彻底 mí shàng 迷上 le 了。
xiàng 像 yìng bì 硬币、 luó sī qǐ zi 螺丝起子、 ān quán 安全 bié zhēn 别针 děng 等 xiǎo jiàn 小件 jīn shǔ wù 金属物 néng 能 zài 在 tā 她 de 的 shēn shang 身上 tiē 贴 zhù 住 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久。
zài 在 shāng lǚ 商旅 fāng miàn 方面， chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 shāng wù 商务 lǚ xíng zhě 旅行者 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 zhī chū 支出 gèng duō 更多 yǐ 以 zhī chí 支持 huán bǎo 环保 lǚ xíng 旅行， yóu qí shì 尤其是 lái zì 来自 mǎ lái xī yà 马来西亚（ 80% ）、 zhōng guó 中国（ 76% ） hé 和 yìn dù 印度（ 67% ） de 的 shāng lǚ 商旅 rén shì 人士。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， yí gè 一个 xiǎo xué 小学 lǎo shī 老师 dǎ diàn huà 打电话 guò lái 过来， ràng 让 tā 她 de 的 xué sheng 学生 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 wǔ rǔ 侮辱 wǒ 我。
xiàng 像 tóng huà gù shì 童话故事 zhòng dì 中的 pī nuò cáo 匹诺曹 yí yàng 一样， tā 他 měi 每 shuō 说 yí cì 一次 huǎng huà 谎话， bí zi 鼻子 jiù 就 huì biàn 会变 cháng 长。
suī rán 虽然， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 , mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 , yuǎn 远 gāo yú 高于， “ xiàn shí zhǔ yì 现实主义 “ zhè 这 cí 词 de 的 yì wèi 意味， dàn 但 nà 那 dí què 的确 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 céng miàn 层面。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， Ōu zhōu rén 欧洲人 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 xǐ jìng 洗净 de 的 yī fu 衣服 liàng gān 晾干， ér 而 bú yòng 不用 hōng gān jī 烘乾机。
xiàng 像 guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品 huò 或 yān zì 腌渍 shí wù 食物， jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 dōu 都 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 yán 盐。
suī rán 虽然， bào lì 暴力 zài 在 nà xiē 那些 ruò guó 弱国 ruò 弱 de 的 qū yù 区域 xīng shèng 兴盛， dàn shì 但是， tā 它 de 的 yuán tóu 源头 zài 在 bié chù 别处。
gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 jiǔ 酒 xíng 行 de 的 yì xiē 一些 huó dòng 活动， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 bù tíng 不停 de 的 shì 试 zhè ge 这个 shì 试 nà ge 那个， nà xiē 那些 yī xiǎo kǒu 一小口 yī xiǎo kǒu 一小口 de 的 xī lā 西拉 hé 和 wéi lì 维利 Ào ěr 奥尔 zuì hòu 最后 jiā 加 qǐ lai 起来 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 tóu 头 wēng wēng 嗡嗡 de 的。
nǚ xìng 女性 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 lì zhì 立志 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， hái 还 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 dú lì 独立。
zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， mǎ lín 马琳 jī bài 击败 le 了 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 wáng lì qín 王励勤。
suī 虽 shuō bú shàng 说不上 yì fān fēng shùn 一帆风顺， què 却 yì 亦 zú yǐ 足以 yǎng tiān dà xiào 仰天大笑。
zài 在 sì nián 四年 jì huà 计划 de 的 hòu qī 后期 jiē duàn 阶段 tā 他 yě 也 xī wàng 希望 yǔ 与 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 zài xiàn 在线 jiě mǎ 解码 yáo bǎi wǔ 摇摆舞。
suī shuō 虽说 wǒ 我 nà 那 wén zhú 文竹 bú dà 不大， dān cóng 单从 zhè 这 dān ge 单个 yè yá 叶芽 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程， wǒ 我 kàn chū 看出 le 了 yì xiē 一些 dào li 道理。
xiàng 像 xǔ duō 许多 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 yí yàng 一样， tā 它 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 jī yīn 基因 xù liè 序列， shǐ 使 tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 xiāo huà méi 消化酶。
zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， lā lǐ 拉里 kāi chē 开车， hā lǐ 哈里 bō nòng 拨弄 zhe 着 jì suàn qì 计算器。
nǚ xìng 女性 cháng cháng 常常 wèi 为 qiú 求 shí shàng 时尚 ér 而 shě qì 舍弃 shū shì dù 舒适度。 dàn 但 tā men 她们 xuǎn zé 选择 jiǎo dēng 脚蹬 gāo gēn xié 高跟鞋 zé 则 kě néng 可能 huì 会 duì 对 tā men 她们 de 的 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 cháng qī 长期 de 的 shāng hài 伤害。
xiàng 像 zhè yàng 这样 duì 对 rén 人 shuō huǎng 说谎？
mǎ yǐ 蚂蚁 - yóu 由 yī 一 zhǐ 只 huò 或 shǔ 数 zhǐ 只 yǐ hòu 蚁后 zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 de 的 tè huà 特化 de 的 cí xìng 雌性 gōng yǐ 工蚁 gòu chéng 构成 de 的 qún tǐ 群体 — shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 qún jū 群居 xìng 性 shēng wù 生物 de 的 zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 dài biǎo 代表。
xiàng 像 zhè yàng 这样， néng gòu 能够 fǎn fù 反复 lì yòng 利用 de 的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭（ zhèng rú 正如 háng tiān fēi jī 航天飞机） jiù 就 chéng wéi 成为 kòng zhì chéng běn 控制成本 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน
nǚ hái 女孩 zài 在 shǒu cì 首次 lì jià 例假 huì 会 jīng lì 经历 fā yù 发育 jī zēng 激增， zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 fàng huǎn 放缓（ duì 对 nán hái 男孩 lái shuō 来说， tǐ zhòng 体重 yǔ 与 shēn gāo 身高 chǔ yú 处于 qīng chūn qī 青春期 fā yù 发育 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段）。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 quán dōu 全都 dǎ ban 打扮 tíng dàng 停当， zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 zhè cì 这次 shèng yàn 盛宴。
nǚ hái zi 女孩子 men 们， nǐ men 你们 gèng 更 yào 要 zhù yì 注意， jiāng lái 将来 nǐ men 你们 zhǎng dà 长大 hé 和 nán hái zi 男孩子 yuē huì 约会， yào shi 要是 nǐ 你 bú zhù yì 不注意 bèi 被 nǐ de 你的 nán péng you 男朋友 kàn dào 看到 nǐ 你 hěn 很 nán kàn 难看 de 的 yàng zi 样子， tā men 他们 kě néng 可能 jiù 就 xià hūn 吓昏 le 了。
gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 wǒ 我 bù 不 què rèn 确认 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 de 的 lùn diào 论调。
gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 shì 是 xǔ duō 许多 kè hù 客户 dōu 都 shì 是 zì 自 tāo yāo bāo 掏腰包 zhī fù 支付 fèi yòng 费用。
xiàng 像 xiàn dài 现代 yí yàng 一样， gǔ dài 古代 de 的 yùn dòng yuán 运动员， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 fā shì 发誓 yào 要 gōng píng 公平 jìng sài 竞赛， dàn shì 但是 wèi le 为了 qǔ shèng 取胜， tā men 他们 huì 会 shè fǎ 设法 huò qǔ 获取 gè zhǒng 各种 yōu shì 优势， bù guǎn 不管 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 hái shi 还是 fēi fǎ 非法 de 的。
suī rán 虽然 gāo dù 高度 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 hè 和 shēng dòng 生动 de 的 diàn yǐng 电影 bān 般 de 的 yì xiàng 意象 huì 会 jí kè 即刻 jiàng 将 rén 人 xī yǐn 吸引， dàn 但 yǔ yán 语言 yuán sù 元素 de 的 jiǎn yuē 简约 què 却 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 fān yì 翻译 dé 得 cāng bái 苍白 fá wèi 乏味。
zài 在 shāng yè 商业 huán jìng 环境 zhōng 中， měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 “ gāo yā 高压 ” zhuàng kuàng 状况 xū yào 需要 qù 去 yìng duì 应对， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 wǎng wǎng 往往 néng 能 ràng 让 nǐ 你 biàn de 变得 zhuān zhù 专注、 jī jǐng 机警、 shì 释 fàng chū 放出 nǐ de 你的 quán bù 全部 néng liàng 能量。
nǚ hái 女孩 duì 对 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 fàng kāi 放开 xiōng huái 胸怀 huò rán 豁然 miàn duì 面对 gǎn qíng 感情 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 shén me 什么 dū huì 都会 biàn de 变得 měi hǎo 美好 qǐ lai 起来， nǐ de 你的 shì jiè 世界 jiāng 将 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 huī sè 灰色。 ”
gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 事 shì 是 wǒ 我 cān guān 参观 le 了 yí gè 一个 tǔ jiā zú 土家族 cūn zi 村子， jiē guǒ 结果 chè dǐ 彻底 mí shàng 迷上 le 了。
xiàng 像 yìng bì 硬币、 luó sī qǐ zi 螺丝起子、 ān quán 安全 bié zhēn 别针 děng 等 xiǎo jiàn 小件 jīn shǔ wù 金属物 néng 能 zài 在 tā 她 de 的 shēn shang 身上 tiē 贴 zhù 住 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久。
zài 在 shāng lǚ 商旅 fāng miàn 方面， chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 shāng wù 商务 lǚ xíng zhě 旅行者 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 zhī chū 支出 gèng duō 更多 yǐ 以 zhī chí 支持 huán bǎo 环保 lǚ xíng 旅行， yóu qí shì 尤其是 lái zì 来自 mǎ lái xī yà 马来西亚（ 80% ）、 zhōng guó 中国（ 76% ） hé 和 yìn dù 印度（ 67% ） de 的 shāng lǚ 商旅 rén shì 人士。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， yí gè 一个 xiǎo xué 小学 lǎo shī 老师 dǎ diàn huà 打电话 guò lái 过来， ràng 让 tā 她 de 的 xué sheng 学生 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 wǔ rǔ 侮辱 wǒ 我。
xiàng 像 tóng huà gù shì 童话故事 zhòng dì 中的 pī nuò cáo 匹诺曹 yí yàng 一样， tā 他 měi 每 shuō 说 yí cì 一次 huǎng huà 谎话， bí zi 鼻子 jiù 就 huì biàn 会变 cháng 长。
suī rán 虽然， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 , mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 , yuǎn 远 gāo yú 高于， “ xiàn shí zhǔ yì 现实主义 “ zhè 这 cí 词 de 的 yì wèi 意味， dàn 但 nà 那 dí què 的确 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 céng miàn 层面。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， Ōu zhōu rén 欧洲人 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 xǐ jìng 洗净 de 的 yī fu 衣服 liàng gān 晾干， ér 而 bú yòng 不用 hōng gān jī 烘乾机。
xiàng 像 guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品 huò 或 yān zì 腌渍 shí wù 食物， jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 dōu 都 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 yán 盐。
suī rán 虽然， bào lì 暴力 zài 在 nà xiē 那些 ruò guó 弱国 ruò 弱 de 的 qū yù 区域 xīng shèng 兴盛， dàn shì 但是， tā 它 de 的 yuán tóu 源头 zài 在 bié chù 别处。
gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 jiǔ 酒 xíng 行 de 的 yì xiē 一些 huó dòng 活动， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 bù tíng 不停 de 的 shì 试 zhè ge 这个 shì 试 nà ge 那个， nà xiē 那些 yī xiǎo kǒu 一小口 yī xiǎo kǒu 一小口 de 的 xī lā 西拉 hé 和 wéi lì 维利 Ào ěr 奥尔 zuì hòu 最后 jiā 加 qǐ lai 起来 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 tóu 头 wēng wēng 嗡嗡 de 的。
nǚ xìng 女性 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 lì zhì 立志 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， hái 还 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 dú lì 独立。
zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， mǎ lín 马琳 jī bài 击败 le 了 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 wáng lì qín 王励勤。
suī 虽 shuō bú shàng 说不上 yì fān fēng shùn 一帆风顺， què 却 yì 亦 zú yǐ 足以 yǎng tiān dà xiào 仰天大笑。
zài 在 sì nián 四年 jì huà 计划 de 的 hòu qī 后期 jiē duàn 阶段 tā 他 yě 也 xī wàng 希望 yǔ 与 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 zài xiàn 在线 jiě mǎ 解码 yáo bǎi wǔ 摇摆舞。
suī shuō 虽说 wǒ 我 nà 那 wén zhú 文竹 bú dà 不大， dān cóng 单从 zhè 这 dān ge 单个 yè yá 叶芽 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程， wǒ 我 kàn chū 看出 le 了 yì xiē 一些 dào li 道理。
xiàng 像 xǔ duō 许多 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 yí yàng 一样， tā 它 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 jī yīn 基因 xù liè 序列， shǐ 使 tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 xiāo huà méi 消化酶。
zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， lā lǐ 拉里 kāi chē 开车， hā lǐ 哈里 bō nòng 拨弄 zhe 着 jì suàn qì 计算器。
nǚ xìng 女性 cháng cháng 常常 wèi 为 qiú 求 shí shàng 时尚 ér 而 shě qì 舍弃 shū shì dù 舒适度。 dàn 但 tā men 她们 xuǎn zé 选择 jiǎo dēng 脚蹬 gāo gēn xié 高跟鞋 zé 则 kě néng 可能 huì 会 duì 对 tā men 她们 de 的 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 cháng qī 长期 de 的 shāng hài 伤害。
xiàng 像 zhè yàng 这样 duì 对 rén 人 shuō huǎng 说谎？
mǎ yǐ 蚂蚁 - yóu 由 yī 一 zhǐ 只 huò 或 shǔ 数 zhǐ 只 yǐ hòu 蚁后 zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 de 的 tè huà 特化 de 的 cí xìng 雌性 gōng yǐ 工蚁 gòu chéng 构成 de 的 qún tǐ 群体 — shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 qún jū 群居 xìng 性 shēng wù 生物 de 的 zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 dài biǎo 代表。
xiàng 像 zhè yàng 这样， néng gòu 能够 fǎn fù 反复 lì yòng 利用 de 的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭（ zhèng rú 正如 háng tiān fēi jī 航天飞机） jiù 就 chéng wéi 成为 kòng zhì chéng běn 控制成本 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子