ประโยคภาษาจีน- 像狮子一类的大型猫科动物也会发出呼噜般的声音却表明豹亚科动物比如狮子老虎美洲豹美洲虎雪豹及云豹并发出真正的呼噜声中文句子 (202502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 shī zǐ 狮子 yí lèi 一类 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 yě 也 huì 会 fā chū 发出 hū lū 呼噜 bān 般 de 的 shēng yīn 声音， què 却 biǎo míng 表明 bào 豹 yà kē 亚科 dòng wù 动物， bǐ rú 比如 shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎、 měi zhōu bào 美洲豹、 měi zhōu hǔ 美洲虎、 xuě bào 雪豹 jí 及 yún bào 云豹， bìng 并 fā chū 发出 zhēn zhèng 真正 de 的 hū 呼 lū shēng 噜声。
Although some big cats like lions exhibit a purr-like sound, studies show that the Patherinae subfamily: lion, tiger, leopard, jaguar, snow leopard, and clouded leopard do not exhibit true purring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 mǎ lì 玛丽 · mó 摩 ēn 恩 yí yàng 一样， zuò wéi 作为 jīn tiān 今天 zài 在 guó huì shān 国会山 cān yù 参与 tīng zhèng 听证 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 zhī yī 之一， tǎ lín 塔林 shuō 说， tā 她 fèn dòu 奋斗 le 了 shù nián 数年 jǐ yǔ 给予 ér zi 儿子 xū yào 需要 de 的 zhì liáo 治疗。
xiàng 像 lǐ chá dé 理查德 tài lè 泰勒 xíng wéi 行为 jīng jì xué jiā 经济学家 bù 不 fú qì 服气。
suī rán 虽然 mǎ tí 马蹄 lián huā 莲花 yì zhǒng 一种 jí hǎo 极好 de 的 pén 盆 zāi huā 栽花， dàn shì 但是 nǐ 你 yào 要 liú xīn 留心 nǐ de 你的 xiǎo hái 小孩 hé 和 chǒng wù 宠物， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 chī 吃 le 了 tā 它， mǎ tí 马蹄 lián huā 莲花 yǒu 有 jù dú 剧毒。
suī rán 虽然 gāo é 高额 qiǎn sǎn fèi 遣散费 de 的 běn yì 本意 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 bǎo zhàng 保障， dàn 但 yě 也 huì 会 ràng 让 shī yè zhě 失业者 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 cuò wù 错误 de 的 ān quán gǎn 安全感， dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 rén 人 yī rán 依然 wéi chí 维持 yuán xiān 原先 de 的 xiāo fèi 消费 fāng shì 方式。
zài 在 shāng yè 商业 fāng miàn 方面， wǒ xǐ huān 我喜欢 Ā mǎ ní 阿玛尼。
nǚ hái zi 女孩子 yīn 因 zì jǐ 自己 fēi 非 nán hái 男孩 ér 而 zì 自 yuàn 怨 mìng kǔ 命苦 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
nǚ hái 女孩 zǒng gòng 总共 dà yuē 大约 mài 卖 le 了 20 chuàn 串， hóng pū pū 红扑扑 de 的 liǎn shàng 脸上 hěn 很 càn làn 灿烂。
gèng 更 yǒu 有 wén dé 文德 dī xià 低下 zhě 者， zài 在 chuí 椎 tuò 拓 shí yǒu 时有 yì 意 wān 剜 qiāo 敲 zì jì 字迹， shǐ 使 bēi wén 碑文 rén wéi 人为 cán sǔn 残损， gù 故 qí 其 jià zhí 价值 yuǎn xùn 远逊 yú chū 于初 tà běn 拓本。
xiàng 像 shēn 砷 hé 和 tī 锑 yí yàng 一样， bì 铋 yě 也 shì 是 zhòng jīn shǔ 重金属 hé 和 zhòng 重 huà xué yuán sù 化学元素。
zài 在 shāng xué yuàn 商学院， duō shù 多数 lún lǐ xué 伦理学 jiào xué 教学 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 jí zhōng 集中 zài 在 lún lǐ 伦理 jué cè 决策 de 的 fǎn miàn 反面 àn lì 案例 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 wéi rào 围绕 jī běn 基本 de 的 chéng shí 诚实 wèn tí 问题。
nǚ hái 女孩 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖。
xiàng 像 bàng chèng 磅秤 yí yàng 一样， kòng zhì 控制 zhǐ shì 只是 cè liáng gōng jù 测量工具。
zài 在 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 děng 等 yì xiē 一些 dì fāng 地方， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 zhèng fǔ 政府 yī yuàn 医院 de 的 shōu rù 收入， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 jī gòu 机构 shǐ yòng 使用 gāi 该 jī jīn 基金 jiā qiáng 加强 qí 其 jī chǔ shè shī 基础设施。
suī rán 虽然， liàn ài 恋爱 shuāng fāng 双方 xū yào 需要 shí jiān 时间 lái 来 liǎo jiě 了解、 shì yìng 适应 bǐ cǐ 彼此， shī zi zuò 狮子座 hè 和 shuāng zǐ zuò 双子座 yǒu 有 qián zhì 潜质 jīng yíng 经营 yī 一 fèn 份 cháng jiǔ 长久、 xìng fú 幸福 de 的 gǎn qíng 感情。
xiàng sù 像素 / cùn 吋（ PPI ） ràng 让 xīn kuǎn 新款 nano de 的 píng mù 屏幕 qīng xī 清晰 yì dú 易读 — — tā 它 bǐ 比 chú le 除了 zuì xīn 最新 de 的 iPodtouch yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 iPod dōu 都 yǒu zhe 有着 gèng gāo 更高 de 的 xiàng sù 像素 mì dù 密度。
zài 在 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 wén huà 文化 de 的 xiàng zhǐ 象徵， shì 是 xiē zi 蝎子 cháng cháng 常常 bèi 被 yòng lái 用来 bì xié 辟邪。
suī rán 虽然， xiàn dài 现代 shī 诗 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 lì qiú 力求 zhēng fú 征服 xiàn shí 现实， Ào dēng 奥登 què 却 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们（ jiù 就 zài 在 nǐ men 你们 de 的 jiǎng yì 讲义 zhōng 中）： shī gē 诗歌 shén me shì 什么事 yě 也 gàn bù le 干不了。
zài 在 cáo zá 嘈杂 de 的 shì jiè 世界 fā xiàn 发现 míng bai 明白 yì dǒng 易懂 de 的 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力 zài wèi lái 在未来 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jià zhí 价值。
nǚ xìng 女性 bù kě yǐ 不可以 wèi 未 xiū miàn 修面 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合。
zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， mǎ lín 马琳 jī bài 击败 le 了 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 wáng lì qín 王励勤。
nǚ xìng 女性 huì 会 chū qián 出钱 ràng 让 yī 一 wèi 位 nán xìng 男性 lái 来 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 地 duì 对 tā men 她们 dà dà 大大 zàn měi 赞美 yī fān 一番。
zài 在 sì píng bā wěn 四平八稳 de 的 shì jué 视觉 shàng 上， zuò 做 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shī 失 xù 序， jiù 就 xiàng 像 rén 人 ǒu ěr 偶尔 liú lù chū 流露出 de 的 bù 不 Ān dìng 安定 qì zhì 气质， nà zhǒng 那种 mèi lì 魅力， dōu 都 shì 是 jiào 叫 rén 人 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒 de 的。
suī shuō 虽说 yǐ 已 guò 过 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分， píng jìng 平静 de 的 hú miàn 湖面 hái shi 还是 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的， chōng mǎn 充满 le 了 shén mì 神秘 de 的 gǎn jué 感觉。
gèng 更 jiǎn dān 简单 xiē 些 shuō 说 jiù shì 就是： nán bù 南部 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 zhài wù 债务 dìng jià 定价 zhī 之 dī 低， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 sì hū 似乎 yǒu 有 dé guó 德国 miǎn fèi 免费 fù sòng 附送 de 的 chū shòu 出售 quán 权 [ zhù 注 1 ] 。
zài 在 huí 回 dì miàn 地面 de 的 zhěng 整 duàn 段 lù shang 路上， hēng lì 亨利 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 de 的 péng you 朋友 lù yì sī 露易丝 bǎ 把 tā 他 de 的 shǒu 手 zhuā 抓 de hěn 得很 jǐn 紧。
nǚ xìng 女性 zài 在 gǔ pén 骨盆 zhōu wéi 周围 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 chuāng shāng 创伤， jīng qī 经期， shēng yù 生育， tòng kǔ 痛苦 de 的 xìng jiāo 性交 dū huì 都会 dài lái 带来 chuāng shāng 创伤。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 wèn tí 问题 gào su 告诉 le 了 bú shi 不是 gēn 跟 nǐ 你 jié hūn 结婚 de 的 nà gè rén 那个人 — — rú 如 péng you 朋友、 tóng shì 同事、 rèn hé 任何 qí tā rén 其他人 — — zhè 这 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 bù 不 qù 去 bǎ 把 zāng 脏 yī fu 衣服 xǐ 洗 hǎo 好 liàng gān 晾干 ér shì 而是 liú 留 tā 它 làn diào 烂掉。
zài 在 huí diào 回调 xiū zhèng 修正 shí qī 时期， gǔ piào 股票 jià zhí 价值 yīng 应 chǔ yú 处于 bō dòng 波动 qū yù 区域 de 的 dǐ bù 底部 jià wèi 价位。
nǚ xìng 女性 shàn qì 疝气 què zhěn 确诊 bìng 并 jīng 经 shǒu shù 手术（ shǐ yòng 使用 fù qiāng jìng 腹腔镜 zài 在 quē sǔn 缺损 bù wèi 部位 fàng zhì 放置 wǎng piàn 网片） jiū zhèng 纠正 hòu 后， huàn zhě 患者 zhèng zhuàng 症状 kě 可 wán quán 完全 xiāo shī 消失。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， liǎng 两 nián bàn 年半 yǐ lái 以来， píng guǒ 苹果 zài 在 iPhone de 的 chéng gōng 成功 yě 也 lì cuò 力挫 wēi ruǎn 微软 zài 在 yí dòng tōng xìn 移动通信 lǐng yù 领域 cháng dá 长达 shí nián 十年 de 的 nǔ lì 努力。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 mǎ lì 玛丽 · mó 摩 ēn 恩 yí yàng 一样， zuò wéi 作为 jīn tiān 今天 zài 在 guó huì shān 国会山 cān yù 参与 tīng zhèng 听证 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 zhī yī 之一， tǎ lín 塔林 shuō 说， tā 她 fèn dòu 奋斗 le 了 shù nián 数年 jǐ yǔ 给予 ér zi 儿子 xū yào 需要 de 的 zhì liáo 治疗。
xiàng 像 lǐ chá dé 理查德 tài lè 泰勒 xíng wéi 行为 jīng jì xué jiā 经济学家 bù 不 fú qì 服气。
suī rán 虽然 mǎ tí 马蹄 lián huā 莲花 yì zhǒng 一种 jí hǎo 极好 de 的 pén 盆 zāi huā 栽花， dàn shì 但是 nǐ 你 yào 要 liú xīn 留心 nǐ de 你的 xiǎo hái 小孩 hé 和 chǒng wù 宠物， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 chī 吃 le 了 tā 它， mǎ tí 马蹄 lián huā 莲花 yǒu 有 jù dú 剧毒。
suī rán 虽然 gāo é 高额 qiǎn sǎn fèi 遣散费 de 的 běn yì 本意 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 bǎo zhàng 保障， dàn 但 yě 也 huì 会 ràng 让 shī yè zhě 失业者 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 cuò wù 错误 de 的 ān quán gǎn 安全感， dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 rén 人 yī rán 依然 wéi chí 维持 yuán xiān 原先 de 的 xiāo fèi 消费 fāng shì 方式。
zài 在 shāng yè 商业 fāng miàn 方面， wǒ xǐ huān 我喜欢 Ā mǎ ní 阿玛尼。
nǚ hái zi 女孩子 yīn 因 zì jǐ 自己 fēi 非 nán hái 男孩 ér 而 zì 自 yuàn 怨 mìng kǔ 命苦 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
nǚ hái 女孩 zǒng gòng 总共 dà yuē 大约 mài 卖 le 了 20 chuàn 串， hóng pū pū 红扑扑 de 的 liǎn shàng 脸上 hěn 很 càn làn 灿烂。
gèng 更 yǒu 有 wén dé 文德 dī xià 低下 zhě 者， zài 在 chuí 椎 tuò 拓 shí yǒu 时有 yì 意 wān 剜 qiāo 敲 zì jì 字迹， shǐ 使 bēi wén 碑文 rén wéi 人为 cán sǔn 残损， gù 故 qí 其 jià zhí 价值 yuǎn xùn 远逊 yú chū 于初 tà běn 拓本。
xiàng 像 shēn 砷 hé 和 tī 锑 yí yàng 一样， bì 铋 yě 也 shì 是 zhòng jīn shǔ 重金属 hé 和 zhòng 重 huà xué yuán sù 化学元素。
zài 在 shāng xué yuàn 商学院， duō shù 多数 lún lǐ xué 伦理学 jiào xué 教学 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 jí zhōng 集中 zài 在 lún lǐ 伦理 jué cè 决策 de 的 fǎn miàn 反面 àn lì 案例 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 wéi rào 围绕 jī běn 基本 de 的 chéng shí 诚实 wèn tí 问题。
nǚ hái 女孩 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖。
xiàng 像 bàng chèng 磅秤 yí yàng 一样， kòng zhì 控制 zhǐ shì 只是 cè liáng gōng jù 测量工具。
zài 在 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 děng 等 yì xiē 一些 dì fāng 地方， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 zhèng fǔ 政府 yī yuàn 医院 de 的 shōu rù 收入， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 jī gòu 机构 shǐ yòng 使用 gāi 该 jī jīn 基金 jiā qiáng 加强 qí 其 jī chǔ shè shī 基础设施。
suī rán 虽然， liàn ài 恋爱 shuāng fāng 双方 xū yào 需要 shí jiān 时间 lái 来 liǎo jiě 了解、 shì yìng 适应 bǐ cǐ 彼此， shī zi zuò 狮子座 hè 和 shuāng zǐ zuò 双子座 yǒu 有 qián zhì 潜质 jīng yíng 经营 yī 一 fèn 份 cháng jiǔ 长久、 xìng fú 幸福 de 的 gǎn qíng 感情。
xiàng sù 像素 / cùn 吋（ PPI ） ràng 让 xīn kuǎn 新款 nano de 的 píng mù 屏幕 qīng xī 清晰 yì dú 易读 — — tā 它 bǐ 比 chú le 除了 zuì xīn 最新 de 的 iPodtouch yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 iPod dōu 都 yǒu zhe 有着 gèng gāo 更高 de 的 xiàng sù 像素 mì dù 密度。
zài 在 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 wén huà 文化 de 的 xiàng zhǐ 象徵， shì 是 xiē zi 蝎子 cháng cháng 常常 bèi 被 yòng lái 用来 bì xié 辟邪。
suī rán 虽然， xiàn dài 现代 shī 诗 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 lì qiú 力求 zhēng fú 征服 xiàn shí 现实， Ào dēng 奥登 què 却 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们（ jiù 就 zài 在 nǐ men 你们 de 的 jiǎng yì 讲义 zhōng 中）： shī gē 诗歌 shén me shì 什么事 yě 也 gàn bù le 干不了。
zài 在 cáo zá 嘈杂 de 的 shì jiè 世界 fā xiàn 发现 míng bai 明白 yì dǒng 易懂 de 的 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力 zài wèi lái 在未来 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jià zhí 价值。
nǚ xìng 女性 bù kě yǐ 不可以 wèi 未 xiū miàn 修面 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合。
zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， mǎ lín 马琳 jī bài 击败 le 了 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 wáng lì qín 王励勤。
nǚ xìng 女性 huì 会 chū qián 出钱 ràng 让 yī 一 wèi 位 nán xìng 男性 lái 来 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 地 duì 对 tā men 她们 dà dà 大大 zàn měi 赞美 yī fān 一番。
zài 在 sì píng bā wěn 四平八稳 de 的 shì jué 视觉 shàng 上， zuò 做 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shī 失 xù 序， jiù 就 xiàng 像 rén 人 ǒu ěr 偶尔 liú lù chū 流露出 de 的 bù 不 Ān dìng 安定 qì zhì 气质， nà zhǒng 那种 mèi lì 魅力， dōu 都 shì 是 jiào 叫 rén 人 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒 de 的。
suī shuō 虽说 yǐ 已 guò 过 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分， píng jìng 平静 de 的 hú miàn 湖面 hái shi 还是 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的， chōng mǎn 充满 le 了 shén mì 神秘 de 的 gǎn jué 感觉。
gèng 更 jiǎn dān 简单 xiē 些 shuō 说 jiù shì 就是： nán bù 南部 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 zhài wù 债务 dìng jià 定价 zhī 之 dī 低， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 sì hū 似乎 yǒu 有 dé guó 德国 miǎn fèi 免费 fù sòng 附送 de 的 chū shòu 出售 quán 权 [ zhù 注 1 ] 。
zài 在 huí 回 dì miàn 地面 de 的 zhěng 整 duàn 段 lù shang 路上， hēng lì 亨利 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 de 的 péng you 朋友 lù yì sī 露易丝 bǎ 把 tā 他 de 的 shǒu 手 zhuā 抓 de hěn 得很 jǐn 紧。
nǚ xìng 女性 zài 在 gǔ pén 骨盆 zhōu wéi 周围 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 chuāng shāng 创伤， jīng qī 经期， shēng yù 生育， tòng kǔ 痛苦 de 的 xìng jiāo 性交 dū huì 都会 dài lái 带来 chuāng shāng 创伤。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 wèn tí 问题 gào su 告诉 le 了 bú shi 不是 gēn 跟 nǐ 你 jié hūn 结婚 de 的 nà gè rén 那个人 — — rú 如 péng you 朋友、 tóng shì 同事、 rèn hé 任何 qí tā rén 其他人 — — zhè 这 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 bù 不 qù 去 bǎ 把 zāng 脏 yī fu 衣服 xǐ 洗 hǎo 好 liàng gān 晾干 ér shì 而是 liú 留 tā 它 làn diào 烂掉。
zài 在 huí diào 回调 xiū zhèng 修正 shí qī 时期， gǔ piào 股票 jià zhí 价值 yīng 应 chǔ yú 处于 bō dòng 波动 qū yù 区域 de 的 dǐ bù 底部 jià wèi 价位。
nǚ xìng 女性 shàn qì 疝气 què zhěn 确诊 bìng 并 jīng 经 shǒu shù 手术（ shǐ yòng 使用 fù qiāng jìng 腹腔镜 zài 在 quē sǔn 缺损 bù wèi 部位 fàng zhì 放置 wǎng piàn 网片） jiū zhèng 纠正 hòu 后， huàn zhě 患者 zhèng zhuàng 症状 kě 可 wán quán 完全 xiāo shī 消失。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， liǎng 两 nián bàn 年半 yǐ lái 以来， píng guǒ 苹果 zài 在 iPhone de 的 chéng gōng 成功 yě 也 lì cuò 力挫 wēi ruǎn 微软 zài 在 yí dòng tōng xìn 移动通信 lǐng yù 领域 cháng dá 长达 shí nián 十年 de 的 nǔ lì 努力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子