ประโยคภาษาจีน- 虽然高声朗诵未免显得过时傻气但对大多数人来说这倒不失为一个听人朗诵同时代著作近代名著的机会中文句子 (202522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 gāo shēng 高声 lǎng sòng 朗诵 wèi miǎn 未免 xiǎn de 显得 guò shí 过时、 shǎ qì 傻气， dàn 但 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhè 这 dào 倒 bù shī wéi 不失为 yí gè 一个 tīng 听 rén 人 lǎng sòng 朗诵 tóng shí dài 同时代 zhù zuò 著作 jìn dài 近代 míng zhù 名著 de 的 jī huì 机会。
Reading out loud may sound dated, and silly, but to most it`s a chance to hear some of the greatest novels of our time read aloud by someone new.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 gāo kē jì 高科技 de 的 “ jiǎ gǔ 甲骨 ” yǒu xiē 有些 xīn 新 de 的 hé 和 shén qí 神奇 de 的 dì fāng 地方， tóu piào 投票 diào chá 调查（ de 的 jiē guǒ 结果） réng rán 仍然 shì 是 rén men 人们 xǐ hào 喜好 de 的 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 zhǐ shì qì 指示器， yīn wèi 因为 tā men 它们 xún wèn 询问 rén men 人们 shén me shì 什么是 tā men 他们 xǐ hào 喜好 de 的。
suī rán 虽然 xiān nǎi 鲜奶 chú le 除了 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 wài 外 hái 还 hán yǒu 含有 pō 颇 yǒu jià zhí 有价值 de 的 qí tā 其他 yíng yǎng wù 营养物， dàn 但 yí dàn 一旦 niú nǎi 牛奶 yòng 用 bā shì 巴氏 fǎ 法 shā jūn 杀菌， dà liàng 大量 de 的 yíng yǎng wù 营养物 jiù 就 bèi 被 pò huài 破坏 le 了。
zài 在 shāng yè 商业 fāng miàn 方面， wǒ xǐ huān 我喜欢 Ā mǎ ní 阿玛尼。
zài 在 shāng pǐn 商品 mǎi mài 买卖 zhè 这 yì xíng 一行， rén men 人们 hǎn jiào 喊叫 zhe 着 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去 shì 是 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
nǚ hái 女孩 jiā de 家的 táng wū 堂屋 hái 还 guà 挂 zhe 着 máo zhǔ xí 毛主席 xiàng 像。
gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， wǒ 我 wèi 为 dú 独 shǒu 守 kōng cháo 空巢 de 的 gēng nián qī 更年期 nǚ rén 女人 zuò chū 做出 yí gè 一个 huài 坏 bǎng yàng 榜样， tā men 她们 huì 会 kāi shǐ 开始 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiāng lái 将来 tí chū 提出 zhǒng zhǒng 种种 yí wèn 疑问。
xiàng 像 yóu 由 bèi bǎo 贝宝 chuàng shǐ rén 创始人 mǎ sī kē 马斯科 2002 nián 年 chuàng lì 创立 de 的 tài kōng tàn suǒ 太空探索 jì shù 技术 zhè yàng 这样 de 的 chéng bāo shāng 承包商， zhèng 正 wèi cǐ 为此 shì yàn 试验 sī yíng 私营 huǒ jiàn 火箭。
xiàng 像 yìng bì 硬币、 luó sī qǐ zi 螺丝起子、 ān quán 安全 bié zhēn 别针 děng 等 xiǎo jiàn 小件 jīn shǔ wù 金属物 néng 能 zài 在 tā 她 de 的 shēn shang 身上 tiē 贴 zhù 住 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久。
zài 在 shāng chǎng 商场， tā 她 bǎ 把 xiǎo nǚ hái 小女孩 fàng zài 放在 gòu wù chē 购物车 lǐ 里， bǎ 把 mǎi lái 买来 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 tuī 推 zài 在 hái zi 孩子 zhōu wéi 周围。
nǚ hái 女孩 měi tiān 每天 lín 临 shuì 睡 qián 前 huì 会 xiān 先 guān diào 关掉 shǒu jī 手机， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xiě zì tái 写字台 zì jǐ 自己 de 的 xiàng jià 相架 qián 前， zhè ge 这个 xí guàn 习惯 cóng 从 mǎi 买 le 了 shǒu jī 手机 de shí hòu 的时候 jiù 就 zhè yàng 这样 bǎo chí 保持 zhe 着。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， dāng 当 nǐ de 你的 jī tǐ 机体 bù néng 不能 zài 再 chéng shòu 承受 fù hè 负荷 yùn xíng shí 运行时， nǐ 你 huì 会 guò yí huì r 过一会儿 jiù 就 kuài sù 快速 rù mián 入眠 — duì yú 对于 cǐ 此 nǐ 你 sì hū 似乎 shǒu zú wú cuò 手足无措。
zài 在 kā 喀 lì 历 nián dài 年代， yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 jǔ xíng 举行 qí sòng 齐颂 shèng míng 圣名 lái 来 chóng bài 崇拜 nà wèi 那位 héng cháng 恒常 zài 在 chàng 唱 sòng 颂 kuí 奎 shī 师 nà 那 shèng míng 圣名 de 的 shǒu 首 shén 神 de 的 huà shēn 化身。
suī rán 虽然， fū 夫 zhé 折 dà mù 大木， fěi 蜚 dà wū 大屋 zhě 者， wéi 唯 wǒ 我 néng 能 yě 也。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， gēn jù 根据 jì zǎi 记载， tā 他 zhōng nián 中年 shí qī 时期 xìng qíng 性情 dà biàn 大变， piān zhí 偏执， jiāo lǜ 焦虑， yì yù 抑郁 yǐ jí 以及 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 zhèng zhuàng 症状 jiā zhòng 加重。
xiàng 像 zhōng jié zhě 终结者 yí yàng 一样 jiāng 将 qiú 球 dǎ 打 zài 在 gè gè 各个 sǐ jiǎo 死角 zēng jiā 增加 fēng xiǎn 风险， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎo chí 保持 dǎ qiú 打球 de 的 yán xù xìng 延续性， yǐ 以 gěi 给 duì shǒu 对手 shī bài 失败 de 的 jī huì 机会？
suī rán 虽然， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 jiàn jiàn 渐渐 jiē shòu 接受 le 了 zhè zhǒng 这种 shàng dì 上帝 de 的 quē shī 缺失， tā 她 de 的 líng mìng 灵命 zhuàng tài 状态 zài yě 再也 méi yǒu 没有 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来。
xiàng 像 háng kōng gōng sī 航空公司 yí yàng 一样， dāng shí 当时 zhōng guó 中国 yě 也 zhǐ yǒu 只有 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社。
zài 在 sì gè 四个 dà zhōu 大洲 duì 对 fū fù 夫妇 jìn xíng 进行 de 的 dà guī mó 大规模 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 jiāo chā 交叉 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 huì 会 jiàng dī 降低 96% 。
xiàng 像 Àì dí 艾迪 nà yàng 那样 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 wán 玩。
gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 jiǎng 讲， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 zài 在 fèn chāi 分拆 qí 其 shāng yè 商业 fáng chǎn 房产 shì yè bù 事业部 wèn tí 问题 shàng xià 上下 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 dǔ zhù 赌注， huò xǔ 或许 zài 在 2009 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 néng 能 bèi 被 shì chǎng 市场 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受。
xiàng 像 xī hóng shì 西红柿、 fān shí liu 番石榴、 mù guā 木瓜 děng 等 hóng sè 红色 de 的 shuǐ guǒ 水果， hán yǒu 含有 fān qié hóng sù 番茄红素 — — yì zhǒng 一种 hóng sè 红色 de 的 tiān rán sè sù 天然色素 jí 及 yíng yǎng sù 营养素。
gèng 更 zhí bái 直白 de 的 shuō 说， shì jiè jīng jì 世界经济 zài 在 2011 nián 年 de 的 biǎo xiàn 表现 qǔ jué yú 取决于 zài 在 sān gè 三个 dì fāng 地方 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， zhè 这 sān gè 三个 dì fāng 地方 fēn bié 分别 shì 是： jù dà 巨大 de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì 经济 shì chǎng 市场， Ōu yuán qū 欧元区 yǐ jí 以及 měi guó 美国。
zài 在 sì diǎn 四点 bàn 半 wǒ 我 gěi 给 mǎ lì 玛丽 qù 去 gōng chǎng 工厂 cān guān 参观， wǎn fàn 晚饭 hòu 后， wǒ 我 dài 带 tā 她 qù 去 yǒu yì shāng diàn 友谊商店 gòu wù 购物。
nǚ xìng 女性 tóng shí 同时 hái 还 gèng 更 róng yì 容易 tóng shí 同时 zāo shòu 遭受 duō zhǒng 多种 téng tòng 疼痛 zhèng zhuàng 症状 de 的 qīn xí 侵袭， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng dà 更大 de 的 xīn lǐ 心理 tòng kǔ 痛苦 hé 和 zēng jiā 增加 shāng cán 伤残 de 的 kě néng xìng 可能性， tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
gèng 更 jīng què 精确 de 地 shuō 说， shì 是 dòu lèi 豆类。
suī shuō 虽说 fēi jī 飞机 líng jiàn 零件 huò zhě 或者 niǎo fèn 鸟粪 bú shi 不是 hěn duō 很多， dàn 但 yào shi 要是 shuō 说 yǔn shí 陨石 de huà 的话， měi tiān 每天 kě 可 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 kē 颗 zá 砸 xià lai 下来 ne 呢！
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 tiáo 条 tiě liàn 铁链 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 bù 不 jiǎng jià 讲价 de 的， yīn wèi 因为 tā běn shēn 它本身 de 的 yào jià 要价 jiù 就 bù 不 gāo 高。
mǎ yǐ 蚂蚁 cóng lái 从来 bù zhǐ 不只 wèi 为 zì jǐ 自己 cǎi shí 采食。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 jīn xī duì bǐ 今昔对比 de 的 tú piàn 图片 huì 会 duì 对 cān guān zhě 参观者 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 chōng jī lì 冲击力。 zhǎn lǎn 展览 de 的 mù dì 目的 zhī yī 之一 shì 是 wǒ 我 xī wàng 希望 dài gěi 带给 cān guān zhě 参观者 shì shí 事实 — — quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
nǚ xìng 女性 de 的 fú xiàng 福相 wèi 为 cháng rén 长人 zhōng 中、 gāo 高 é tóu 额头 huó 和 shū zhǎn 舒展 de 的 méi 眉 xíng 形。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 gāo kē jì 高科技 de 的 “ jiǎ gǔ 甲骨 ” yǒu xiē 有些 xīn 新 de 的 hé 和 shén qí 神奇 de 的 dì fāng 地方， tóu piào 投票 diào chá 调查（ de 的 jiē guǒ 结果） réng rán 仍然 shì 是 rén men 人们 xǐ hào 喜好 de 的 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 zhǐ shì qì 指示器， yīn wèi 因为 tā men 它们 xún wèn 询问 rén men 人们 shén me shì 什么是 tā men 他们 xǐ hào 喜好 de 的。
suī rán 虽然 xiān nǎi 鲜奶 chú le 除了 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 wài 外 hái 还 hán yǒu 含有 pō 颇 yǒu jià zhí 有价值 de 的 qí tā 其他 yíng yǎng wù 营养物， dàn 但 yí dàn 一旦 niú nǎi 牛奶 yòng 用 bā shì 巴氏 fǎ 法 shā jūn 杀菌， dà liàng 大量 de 的 yíng yǎng wù 营养物 jiù 就 bèi 被 pò huài 破坏 le 了。
zài 在 shāng yè 商业 fāng miàn 方面， wǒ xǐ huān 我喜欢 Ā mǎ ní 阿玛尼。
zài 在 shāng pǐn 商品 mǎi mài 买卖 zhè 这 yì xíng 一行， rén men 人们 hǎn jiào 喊叫 zhe 着 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去 shì 是 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
nǚ hái 女孩 jiā de 家的 táng wū 堂屋 hái 还 guà 挂 zhe 着 máo zhǔ xí 毛主席 xiàng 像。
gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， wǒ 我 wèi 为 dú 独 shǒu 守 kōng cháo 空巢 de 的 gēng nián qī 更年期 nǚ rén 女人 zuò chū 做出 yí gè 一个 huài 坏 bǎng yàng 榜样， tā men 她们 huì 会 kāi shǐ 开始 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiāng lái 将来 tí chū 提出 zhǒng zhǒng 种种 yí wèn 疑问。
xiàng 像 yóu 由 bèi bǎo 贝宝 chuàng shǐ rén 创始人 mǎ sī kē 马斯科 2002 nián 年 chuàng lì 创立 de 的 tài kōng tàn suǒ 太空探索 jì shù 技术 zhè yàng 这样 de 的 chéng bāo shāng 承包商， zhèng 正 wèi cǐ 为此 shì yàn 试验 sī yíng 私营 huǒ jiàn 火箭。
xiàng 像 yìng bì 硬币、 luó sī qǐ zi 螺丝起子、 ān quán 安全 bié zhēn 别针 děng 等 xiǎo jiàn 小件 jīn shǔ wù 金属物 néng 能 zài 在 tā 她 de 的 shēn shang 身上 tiē 贴 zhù 住 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久。
zài 在 shāng chǎng 商场， tā 她 bǎ 把 xiǎo nǚ hái 小女孩 fàng zài 放在 gòu wù chē 购物车 lǐ 里， bǎ 把 mǎi lái 买来 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 tuī 推 zài 在 hái zi 孩子 zhōu wéi 周围。
nǚ hái 女孩 měi tiān 每天 lín 临 shuì 睡 qián 前 huì 会 xiān 先 guān diào 关掉 shǒu jī 手机， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xiě zì tái 写字台 zì jǐ 自己 de 的 xiàng jià 相架 qián 前， zhè ge 这个 xí guàn 习惯 cóng 从 mǎi 买 le 了 shǒu jī 手机 de shí hòu 的时候 jiù 就 zhè yàng 这样 bǎo chí 保持 zhe 着。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， dāng 当 nǐ de 你的 jī tǐ 机体 bù néng 不能 zài 再 chéng shòu 承受 fù hè 负荷 yùn xíng shí 运行时， nǐ 你 huì 会 guò yí huì r 过一会儿 jiù 就 kuài sù 快速 rù mián 入眠 — duì yú 对于 cǐ 此 nǐ 你 sì hū 似乎 shǒu zú wú cuò 手足无措。
zài 在 kā 喀 lì 历 nián dài 年代， yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 jǔ xíng 举行 qí sòng 齐颂 shèng míng 圣名 lái 来 chóng bài 崇拜 nà wèi 那位 héng cháng 恒常 zài 在 chàng 唱 sòng 颂 kuí 奎 shī 师 nà 那 shèng míng 圣名 de 的 shǒu 首 shén 神 de 的 huà shēn 化身。
suī rán 虽然， fū 夫 zhé 折 dà mù 大木， fěi 蜚 dà wū 大屋 zhě 者， wéi 唯 wǒ 我 néng 能 yě 也。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， gēn jù 根据 jì zǎi 记载， tā 他 zhōng nián 中年 shí qī 时期 xìng qíng 性情 dà biàn 大变， piān zhí 偏执， jiāo lǜ 焦虑， yì yù 抑郁 yǐ jí 以及 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 zhèng zhuàng 症状 jiā zhòng 加重。
xiàng 像 zhōng jié zhě 终结者 yí yàng 一样 jiāng 将 qiú 球 dǎ 打 zài 在 gè gè 各个 sǐ jiǎo 死角 zēng jiā 增加 fēng xiǎn 风险， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎo chí 保持 dǎ qiú 打球 de 的 yán xù xìng 延续性， yǐ 以 gěi 给 duì shǒu 对手 shī bài 失败 de 的 jī huì 机会？
suī rán 虽然， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 jiàn jiàn 渐渐 jiē shòu 接受 le 了 zhè zhǒng 这种 shàng dì 上帝 de 的 quē shī 缺失， tā 她 de 的 líng mìng 灵命 zhuàng tài 状态 zài yě 再也 méi yǒu 没有 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来。
xiàng 像 háng kōng gōng sī 航空公司 yí yàng 一样， dāng shí 当时 zhōng guó 中国 yě 也 zhǐ yǒu 只有 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社。
zài 在 sì gè 四个 dà zhōu 大洲 duì 对 fū fù 夫妇 jìn xíng 进行 de 的 dà guī mó 大规模 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 jiāo chā 交叉 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 huì 会 jiàng dī 降低 96% 。
xiàng 像 Àì dí 艾迪 nà yàng 那样 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 wán 玩。
gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 jiǎng 讲， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 zài 在 fèn chāi 分拆 qí 其 shāng yè 商业 fáng chǎn 房产 shì yè bù 事业部 wèn tí 问题 shàng xià 上下 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 dǔ zhù 赌注， huò xǔ 或许 zài 在 2009 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 néng 能 bèi 被 shì chǎng 市场 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受。
xiàng 像 xī hóng shì 西红柿、 fān shí liu 番石榴、 mù guā 木瓜 děng 等 hóng sè 红色 de 的 shuǐ guǒ 水果， hán yǒu 含有 fān qié hóng sù 番茄红素 — — yì zhǒng 一种 hóng sè 红色 de 的 tiān rán sè sù 天然色素 jí 及 yíng yǎng sù 营养素。
gèng 更 zhí bái 直白 de 的 shuō 说， shì jiè jīng jì 世界经济 zài 在 2011 nián 年 de 的 biǎo xiàn 表现 qǔ jué yú 取决于 zài 在 sān gè 三个 dì fāng 地方 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， zhè 这 sān gè 三个 dì fāng 地方 fēn bié 分别 shì 是： jù dà 巨大 de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì 经济 shì chǎng 市场， Ōu yuán qū 欧元区 yǐ jí 以及 měi guó 美国。
zài 在 sì diǎn 四点 bàn 半 wǒ 我 gěi 给 mǎ lì 玛丽 qù 去 gōng chǎng 工厂 cān guān 参观， wǎn fàn 晚饭 hòu 后， wǒ 我 dài 带 tā 她 qù 去 yǒu yì shāng diàn 友谊商店 gòu wù 购物。
nǚ xìng 女性 tóng shí 同时 hái 还 gèng 更 róng yì 容易 tóng shí 同时 zāo shòu 遭受 duō zhǒng 多种 téng tòng 疼痛 zhèng zhuàng 症状 de 的 qīn xí 侵袭， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng dà 更大 de 的 xīn lǐ 心理 tòng kǔ 痛苦 hé 和 zēng jiā 增加 shāng cán 伤残 de 的 kě néng xìng 可能性， tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
gèng 更 jīng què 精确 de 地 shuō 说， shì 是 dòu lèi 豆类。
suī shuō 虽说 fēi jī 飞机 líng jiàn 零件 huò zhě 或者 niǎo fèn 鸟粪 bú shi 不是 hěn duō 很多， dàn 但 yào shi 要是 shuō 说 yǔn shí 陨石 de huà 的话， měi tiān 每天 kě 可 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 kē 颗 zá 砸 xià lai 下来 ne 呢！
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 tiáo 条 tiě liàn 铁链 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 bù 不 jiǎng jià 讲价 de 的， yīn wèi 因为 tā běn shēn 它本身 de 的 yào jià 要价 jiù 就 bù 不 gāo 高。
mǎ yǐ 蚂蚁 cóng lái 从来 bù zhǐ 不只 wèi 为 zì jǐ 自己 cǎi shí 采食。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 jīn xī duì bǐ 今昔对比 de 的 tú piàn 图片 huì 会 duì 对 cān guān zhě 参观者 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 chōng jī lì 冲击力。 zhǎn lǎn 展览 de 的 mù dì 目的 zhī yī 之一 shì 是 wǒ 我 xī wàng 希望 dài gěi 带给 cān guān zhě 参观者 shì shí 事实 — — quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
nǚ xìng 女性 de 的 fú xiàng 福相 wèi 为 cháng rén 长人 zhōng 中、 gāo 高 é tóu 额头 huó 和 shū zhǎn 舒展 de 的 méi 眉 xíng 形。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子