ประโยคภาษาจีน- 不增加任何重要的电影观赏体验对于某一部分人而言是恼人的干扰但对另一部分人而言它引起恶心和头痛中文句子 (20261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 不 zēng jiā 增加 rèn hé 任何 zhòng yào 重要 de 的 diàn yǐng 电影 guān shǎng 观赏 tǐ yàn 体验。 duì yú 对于 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 rén 人 ér yán 而言 shì 是 nǎo rén 恼人 de 的 gān rǎo 干扰。 dàn 但 duì 对 lìng 另 yí bù fèn 一部分 rén 人 ér yán 而言， tā 它 yǐn qǐ 引起 è xīn 恶心 hé 和 tóu tòng 头痛。
It adds nothing essential to the movie-going experience. For some, it is an annoying distraction. For others, it creates nausea and headaches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú wài 不外 qí shí 其时 jì 祭 yuè 月 shì zài 是在 xià lì 夏历 èr shí sì 二十四 zhòng dì 中的 qiū 秋 fēn shí 分时， lín jìn 邻近 zhōng qiū 中秋， dàn 但 bú shi 不是 yí zhì 一致 tiān 天。
tā 他 bèi 被 sòng dào 送到 tā zì jǐ 他自己 de 的 fáng jiān 房间， bō duó 剥夺 tè quán 特权， jiē shòu 接受 chǔ fá 处罚， xiě 写 jiǎn tǎo 检讨， chéng shòu 承受 fù mǔ 父母 jǐ cì 几次 cháng piān 长篇 lèi 累 dú 犊 de 的 shuō jiào 说教。
tā 他 bèi 被 xuǎn jǔ 选举 wèi 为 guó jiā 国家 lì fǎ jī guān 立法机关 de 的 wěi yuán 委员。
tā 他 bèi 被 chóng xīn 重新 gù yòng 雇用 de 的 yāo qiú 要求 zāo dào 遭到 gāi 该 wěi yuán huì 委员会 de 的 jù jué 拒绝。
jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇 yī wá 伊娃 hé 和 lǎo gōng 老公 lán qiú míng xīng 篮球明星 tuō ní 托尼 · pà kè 帕克 kàn qǐ lai 看起来 duì yú 对于 “ zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 wán zhěng 完整 jiā tíng 家庭 ” zhè 这 yī 一 jì huà 计划 bìng bù 并不 jì huì 忌讳， tā men 他们 sì hū 似乎 duì 对 zěn yàng 怎样 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 pō 颇 yǒu 有 yī fān 一番 yán jiū 研究 ne 呢。
“ jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 kàng tǐ 抗体 de 的 rén 人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 ” jí ěr bó tè 吉尔伯特 shuō 说。
bù 不 duō jiǔ 多久， bié de 别的 dòng wù 动物 lù xù 陆续 dào dá 到达， bìng qiě 并且 àn 按 tā men zì jǐ 他们自己 shū fu 舒服 de 的 fāng shì 方式 zuò 坐 wěn 稳 le 了。
bǎ 把 dí zi 笛子 chuī 吹 qǐ 起！
“ yuán lái 原来 ” suǒ zài 所在 jù 句 wèi 为 gǎn tàn jù 感叹句， qián hòu 前后 yǒu 有 yí wèn jù 疑问句， shàng xià wén 上下文 yǒu 有 biǎo 表 duǎn shí 短时、 duǎn zàn 短暂 dòng zuò 动作 de 的 cí yǔ 词语 huò 或 chū hū yì liào 出乎意料 yì 义 fù cí 副词， zài 在 yì xiē 一些 gù dìng 固定 de 的 pàn duàn jù 判断句 zhōng shí 中时， bù néng 不能 huàn 换 wèi 为 “ qí shí 其实 ” ；
tā 他 bèi 被 biān dǎ 鞭打， diàn jī 电击 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 kù xíng 酷刑， dàn shì 但是 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 jǐng chá 警察 zuì 最 hěn dú 狠毒 de 的 shǒu duàn 手段 de 的， shì 是 jǐn wò 紧握 zài 在 tā 他 shǒu lǐ 手里 de 的 nà 那 zhāng 张 zhǐ piàn 纸片， nà shi 那是 tā 他 shēn ài 深爱 de 的 nǚ hái 女孩 xiě gěi 写给 tā 他 de 的。
jué yuán 绝缘 xìng 性 gèng hǎo 更好 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 dié céng 叠层 mù bǎn 木板， shèn zhì 甚至 bèi 被 gǎi biàn 改变 yòng tú 用途 de 的 huò 或 zài shēng 再生 cái liào 材料 — — dōu 都 jiāng 将 zài 在 fáng wū 房屋 zhì zào zhōng 制造中 fā huī 发挥 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
bǎ 把 fěn mò 粉末 sǎ 洒 zài 在 tǔ 土 lǐ 里， ràng 让 niú 牛 zǒu guò 走过 shí 时 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 cǎi 踩 jìn 进 de lǐ 地里 qù 去。
“ shuāng 双 wēi xìng 危性 ” biǎo xiàn 表现 zài 在 duì 对 fǎ yì 法益 yǔ 与 rén shēn 人身 de 的 shuāng chóng 双重 wēi hài 危害；
jué shí 绝食 rén jiē 人街、 zhōng miàn 钟面 jiē 街、 jiāo 骄 shān 山 jiē 街、 màn dá 曼达 jiē 街， dōu 都 chū xiàn 出现 yì qún 一群 qún 群 de 的 rén 人 huī dòng 挥动 zhe 着 qí zi 旗子， shàng 上 miàn dī 面的 jīn zì 金字 shì 是 “ qū fēn 区分 bù 部 ” ① ， bìng qiě 并且 hái yǒu 还有 yí gè 一个 biān hào 编号。
bù rú yì 不如意 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 jǐn 尽 wǎng 往 bēi shāng 悲伤 lǐ 里 zhuàn 啭， xiǎng xiang 想想 yǒu 有 xiào shēng 笑声 de 的 rì zi 日子 ba 吧。
“ fā 发 le 了 fēng 疯 le 了。 ” èr shí duō 二十多 suì 岁 de 的 rén 人 yě 也 huǎng rán dà wù 恍然大悟 de 的 shuō 说。
bù fáng 不妨 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 shuǐ píng miàn 水平面， yí gè 一个 chuí zhí miàn 垂直面， huò shì 或是 yí gè 一个 qiú miàn 球面 shí 时 de 的 zuò fǎ 做法。
tǒng zhì zhě 统治者 hé 和 shì dà fū 士大夫 men 们 xún qiú 寻求 “ jiān 渐 jūn 均 pín fù 贫富 ” de 的 liáng fāng 良方， jīng lì 经历 guò 过 jūn tián 均田、 xiàn 限 tián 田 hé 和 zhèng jīng 正经 jiè 界 děng 等 gè zhǒng 各种 cháng shì 尝试。
tā 他 yào 要 chāi qiǎn 差遣 shǐ zhě 使者， yòng 用 hào tǒng 号筒 de 的 dà shēng 大声， jiāng 将 tā 他 de 的 xuǎn mín 选民， cóng 从 sì fāng 四方（ fāng 方： yuán wén 原文 shì 是 fēng 风）， cóng 从 tiān 天 zhè biān 这边 dào 到 tiān 天 nà bian 那边， dōu 都 zhāo 招 jù 聚 le 了 lái 来。
tǒng chóu 统筹 hé 和 zhǐ dǎo 指导 shǎo shù mín zú 少数民族 jiào yù 教育 gōng zuò 工作， xié tiáo 协调 shǎo shù mín zú 少数民族 shì xiàn 市县 jiào yù 教育 de 的 fú chí 扶持 yǔ 与 yuán zhù 援助。
bù 不 wán quán 完全 shì 是 qīn qiè 亲切 de 的， dàn 但 zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 zài 在 huì tán 会谈。
“ zhǐ shì 只是 tā 她 bú shi 不是 nà 那 zhǐ 只 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ huì 我会 wèi 为 zhī 之 fàng qì 放弃 zì yóu 自由 de 的 gǒu 狗 ér yǐ 而已， ” wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 qián 前 bèi 被 xià huài 吓坏 de 的 xīn láng 新郎 yí yàng 一样 āi qì 哀泣。
tā 他 yào 要 cuò zhé 挫折 wáng zǐ 王子 de 的 jiāo qi 骄气。 tā 他 xiàng 向 dì shang 地上 de 的 jūn wáng 君王， xiǎn wēi 显威 kě wèi 可畏。
tǒng jì jié guǒ 统计结果 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 nóng yè bù 农业部 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 yǐn qǐ 引起 le 了 zuì dà 最大 de 的 guān zhù 关注。
“ zhǐ yào 只要 shuō 说 tā 他 bù 不 xiàng 像 fàn nī 范妮， zhè 这 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， ” tā 她 shuō 说， “ zhè jiù shì shuō 这就是说 tā 他 wéi rén 为人 hòu dao 厚道， chù chù 处处 kě qīn 可亲。
tā 他 yāo qiú 要求 měi guó 美国 yǐ jí 以及 qí tā guó jiā 其他国家 zhèng fǔ 政府 xiàng běi 向北 jīng 京 shī yā 施压 lái 来 tíng zhǐ 停止 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
bǎ 把 bèi 被 guàn xǐ shì 盥洗室 � de 的 xiàn quān 线圈 nòng zāng 弄脏 de 的 yóu 油 zhǔ kāi 煮开 , miǎn de 免得 tā 它 biàn zhì 变质 .
“ kě shì 可是 wǒ 我 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， ” tā 他 shuō 说 xià qù 下去， jiǎ zhuāng 假装 zhe 着 méi 没 tīng jiàn 听见 tā 她 de 的 chā huà 插话。
tā 他 jiàn duō shí guǎng 见多识广， bìng qiě 并且 liǎo jiě 了解 gè zhǒng 各种 zuì xīn 最新 de 的 shí shì 时事 xīn wén 新闻。
bǎ 把 chē 车 tíng 停 fàng zài 放在 tíng chē chǎng 停车场 biān yuǎn 边远 ér 而 yòu 又 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
bú wài 不外 qí shí 其时 jì 祭 yuè 月 shì zài 是在 xià lì 夏历 èr shí sì 二十四 zhòng dì 中的 qiū 秋 fēn shí 分时， lín jìn 邻近 zhōng qiū 中秋， dàn 但 bú shi 不是 yí zhì 一致 tiān 天。
tā 他 bèi 被 sòng dào 送到 tā zì jǐ 他自己 de 的 fáng jiān 房间， bō duó 剥夺 tè quán 特权， jiē shòu 接受 chǔ fá 处罚， xiě 写 jiǎn tǎo 检讨， chéng shòu 承受 fù mǔ 父母 jǐ cì 几次 cháng piān 长篇 lèi 累 dú 犊 de 的 shuō jiào 说教。
tā 他 bèi 被 xuǎn jǔ 选举 wèi 为 guó jiā 国家 lì fǎ jī guān 立法机关 de 的 wěi yuán 委员。
tā 他 bèi 被 chóng xīn 重新 gù yòng 雇用 de 的 yāo qiú 要求 zāo dào 遭到 gāi 该 wěi yuán huì 委员会 de 的 jù jué 拒绝。
jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇 yī wá 伊娃 hé 和 lǎo gōng 老公 lán qiú míng xīng 篮球明星 tuō ní 托尼 · pà kè 帕克 kàn qǐ lai 看起来 duì yú 对于 “ zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 wán zhěng 完整 jiā tíng 家庭 ” zhè 这 yī 一 jì huà 计划 bìng bù 并不 jì huì 忌讳， tā men 他们 sì hū 似乎 duì 对 zěn yàng 怎样 wéi rén 为人 fù mǔ 父母 pō 颇 yǒu 有 yī fān 一番 yán jiū 研究 ne 呢。
“ jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 kàng tǐ 抗体 de 的 rén 人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 ” jí ěr bó tè 吉尔伯特 shuō 说。
bù 不 duō jiǔ 多久， bié de 别的 dòng wù 动物 lù xù 陆续 dào dá 到达， bìng qiě 并且 àn 按 tā men zì jǐ 他们自己 shū fu 舒服 de 的 fāng shì 方式 zuò 坐 wěn 稳 le 了。
bǎ 把 dí zi 笛子 chuī 吹 qǐ 起！
“ yuán lái 原来 ” suǒ zài 所在 jù 句 wèi 为 gǎn tàn jù 感叹句， qián hòu 前后 yǒu 有 yí wèn jù 疑问句， shàng xià wén 上下文 yǒu 有 biǎo 表 duǎn shí 短时、 duǎn zàn 短暂 dòng zuò 动作 de 的 cí yǔ 词语 huò 或 chū hū yì liào 出乎意料 yì 义 fù cí 副词， zài 在 yì xiē 一些 gù dìng 固定 de 的 pàn duàn jù 判断句 zhōng shí 中时， bù néng 不能 huàn 换 wèi 为 “ qí shí 其实 ” ；
tā 他 bèi 被 biān dǎ 鞭打， diàn jī 电击 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 kù xíng 酷刑， dàn shì 但是 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 jǐng chá 警察 zuì 最 hěn dú 狠毒 de 的 shǒu duàn 手段 de 的， shì 是 jǐn wò 紧握 zài 在 tā 他 shǒu lǐ 手里 de 的 nà 那 zhāng 张 zhǐ piàn 纸片， nà shi 那是 tā 他 shēn ài 深爱 de 的 nǚ hái 女孩 xiě gěi 写给 tā 他 de 的。
jué yuán 绝缘 xìng 性 gèng hǎo 更好 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 dié céng 叠层 mù bǎn 木板， shèn zhì 甚至 bèi 被 gǎi biàn 改变 yòng tú 用途 de 的 huò 或 zài shēng 再生 cái liào 材料 — — dōu 都 jiāng 将 zài 在 fáng wū 房屋 zhì zào zhōng 制造中 fā huī 发挥 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
bǎ 把 fěn mò 粉末 sǎ 洒 zài 在 tǔ 土 lǐ 里， ràng 让 niú 牛 zǒu guò 走过 shí 时 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 cǎi 踩 jìn 进 de lǐ 地里 qù 去。
“ shuāng 双 wēi xìng 危性 ” biǎo xiàn 表现 zài 在 duì 对 fǎ yì 法益 yǔ 与 rén shēn 人身 de 的 shuāng chóng 双重 wēi hài 危害；
jué shí 绝食 rén jiē 人街、 zhōng miàn 钟面 jiē 街、 jiāo 骄 shān 山 jiē 街、 màn dá 曼达 jiē 街， dōu 都 chū xiàn 出现 yì qún 一群 qún 群 de 的 rén 人 huī dòng 挥动 zhe 着 qí zi 旗子， shàng 上 miàn dī 面的 jīn zì 金字 shì 是 “ qū fēn 区分 bù 部 ” ① ， bìng qiě 并且 hái yǒu 还有 yí gè 一个 biān hào 编号。
bù rú yì 不如意 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 jǐn 尽 wǎng 往 bēi shāng 悲伤 lǐ 里 zhuàn 啭， xiǎng xiang 想想 yǒu 有 xiào shēng 笑声 de 的 rì zi 日子 ba 吧。
“ fā 发 le 了 fēng 疯 le 了。 ” èr shí duō 二十多 suì 岁 de 的 rén 人 yě 也 huǎng rán dà wù 恍然大悟 de 的 shuō 说。
bù fáng 不妨 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 shuǐ píng miàn 水平面， yí gè 一个 chuí zhí miàn 垂直面， huò shì 或是 yí gè 一个 qiú miàn 球面 shí 时 de 的 zuò fǎ 做法。
tǒng zhì zhě 统治者 hé 和 shì dà fū 士大夫 men 们 xún qiú 寻求 “ jiān 渐 jūn 均 pín fù 贫富 ” de 的 liáng fāng 良方， jīng lì 经历 guò 过 jūn tián 均田、 xiàn 限 tián 田 hé 和 zhèng jīng 正经 jiè 界 děng 等 gè zhǒng 各种 cháng shì 尝试。
tā 他 yào 要 chāi qiǎn 差遣 shǐ zhě 使者， yòng 用 hào tǒng 号筒 de 的 dà shēng 大声， jiāng 将 tā 他 de 的 xuǎn mín 选民， cóng 从 sì fāng 四方（ fāng 方： yuán wén 原文 shì 是 fēng 风）， cóng 从 tiān 天 zhè biān 这边 dào 到 tiān 天 nà bian 那边， dōu 都 zhāo 招 jù 聚 le 了 lái 来。
tǒng chóu 统筹 hé 和 zhǐ dǎo 指导 shǎo shù mín zú 少数民族 jiào yù 教育 gōng zuò 工作， xié tiáo 协调 shǎo shù mín zú 少数民族 shì xiàn 市县 jiào yù 教育 de 的 fú chí 扶持 yǔ 与 yuán zhù 援助。
bù 不 wán quán 完全 shì 是 qīn qiè 亲切 de 的， dàn 但 zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 zài 在 huì tán 会谈。
“ zhǐ shì 只是 tā 她 bú shi 不是 nà 那 zhǐ 只 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ huì 我会 wèi 为 zhī 之 fàng qì 放弃 zì yóu 自由 de 的 gǒu 狗 ér yǐ 而已， ” wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 qián 前 bèi 被 xià huài 吓坏 de 的 xīn láng 新郎 yí yàng 一样 āi qì 哀泣。
tā 他 yào 要 cuò zhé 挫折 wáng zǐ 王子 de 的 jiāo qi 骄气。 tā 他 xiàng 向 dì shang 地上 de 的 jūn wáng 君王， xiǎn wēi 显威 kě wèi 可畏。
tǒng jì jié guǒ 统计结果 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 nóng yè bù 农业部 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 yǐn qǐ 引起 le 了 zuì dà 最大 de 的 guān zhù 关注。
“ zhǐ yào 只要 shuō 说 tā 他 bù 不 xiàng 像 fàn nī 范妮， zhè 这 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， ” tā 她 shuō 说， “ zhè jiù shì shuō 这就是说 tā 他 wéi rén 为人 hòu dao 厚道， chù chù 处处 kě qīn 可亲。
tā 他 yāo qiú 要求 měi guó 美国 yǐ jí 以及 qí tā guó jiā 其他国家 zhèng fǔ 政府 xiàng běi 向北 jīng 京 shī yā 施压 lái 来 tíng zhǐ 停止 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
bǎ 把 bèi 被 guàn xǐ shì 盥洗室 � de 的 xiàn quān 线圈 nòng zāng 弄脏 de 的 yóu 油 zhǔ kāi 煮开 , miǎn de 免得 tā 它 biàn zhì 变质 .
“ kě shì 可是 wǒ 我 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， ” tā 他 shuō 说 xià qù 下去， jiǎ zhuāng 假装 zhe 着 méi 没 tīng jiàn 听见 tā 她 de 的 chā huà 插话。
tā 他 jiàn duō shí guǎng 见多识广， bìng qiě 并且 liǎo jiě 了解 gè zhǒng 各种 zuì xīn 最新 de 的 shí shì 时事 xīn wén 新闻。
bǎ 把 chē 车 tíng 停 fàng zài 放在 tíng chē chǎng 停车场 biān yuǎn 边远 ér 而 yòu 又 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子