ประโยคภาษาจีน- 虽然黑洞周围充满了暴力但是银河系中心是个富饶的地方中文句子 (202611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 hēi dòng 黑洞 zhōu wéi 周围 chōng mǎn 充满 le 了 bào lì 暴力， dàn shì 但是 yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 shì 是 gè 个 fù ráo 富饶 de 的 dì fāng 地方。
Despite the violence around the black hole, the galactic core is a fertile place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然（ xiàng 像 nǐ 你 kě néng 可能 kàn dào 看到 de 的） cǎo tú 草图 de 的 jī chǔ 基础 hěn 很 róng yì 容易 zhǎng wò 掌握， nǐ 你 cóng 从 kè hù 客户 nà 那 dé dào 得到 de 的 guān yú 关于 nǐ 你 shì 是 gè 个 hé gé 合格 shè jì shī 设计师 de 的 chēng zàn 称赞 ràng 让 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhí de 值得！
zài 在 shāng pǐn jīng jì 商品经济 gāo dù 高度 fā dá 发达 de 的 jīn tiān 今天， nín de 您的 mǎn yì 满意 shì 是 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 de 的 chéng nuò 承诺 hé 和 zhuī qiú 追求。
zài 在 shāng diàn 商店， kā fēi diàn 咖啡店 hé 和 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 268 zhòng 种 shā lā 沙拉 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 2% de 的 shā lā 沙拉 hán yán liáng 含盐量 dī yú 低于 yī 一 dài 袋 wò kè sī 沃克斯 shǔ piàn 薯片 de 的 hán yán liáng 含盐量 0.5 kè 克。
zài 在 pí jiǔ 啤酒 zhōng 中 yǐ 以 kě róng 可溶 yuán 原 guī suān 硅酸 ( OSA ) de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 zhe 着 guī 硅， qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bàn 一半 kě 可 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收， zài 在 xī fāng rén 西方人 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 shì 是 shè rù 摄入 guī 硅 chéng fèn 成分 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
nǚ hái 女孩 yòng 用 jiǎn 剪 dāo bǎ 刀把 xiàng piàn 像片 jiǎn 剪 dé 得 fěn suì 粉碎。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， tā 他 jìng rán 竟然 yòng 用 liàn dān 炼丹 lú 炉 lái 来 zhǔ 煮 fāng biàn miàn 方便面！
xiàng 像 shén 神 yí yàng 一样， jiù shì 就是 yào 要 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò 或 shēn 身 zài 在 shí jiān 时间 zhī zhōng 之中 ér 而 bú bì 不必 kǎo lǜ 考虑 tā 它， jiù shì 就是 yào 要 yuǎn lí 远离 líng hún 灵魂 de 的 zhǒng zhǒng 种种 rè qíng 热情 hè 和 má fan 麻烦， jiù shì 就是 yào 要 zài 在 zì wǒ 自我 hè 和 shì wù 事物 miàn qián 面前 tǐ huì 体会 dào 到 shén me shì 什么是 lěng jìng 冷静。
zài 在 kā ěr bā 喀尔巴 qiān 阡 gāo shān 高山 shàng 上 de 的 yī 一 chù 处 mán huāng 蛮荒 de 的 shēn gǔ 深谷 lǐ 里， tòu guò 透过 zhèng zài 正在 kū huáng 枯黄 de 的 shù yè 树叶 zhào shè 照射 xià lai 下来 de 的 cāng bái 苍白 de 的 yáng guāng 阳光 zhào liàng 照亮 le 了 yī 一 tiáo 条 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道。
suī rán 虽然， gè guó 各国 “ kē jiào xīng guó 科教兴国 ” de 的 mó shì 模式 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， suǒ 所 zǒu 走 de 的 dào lù 道路 yě bù 也不 wán quán 完全 yí zhì 一致， dàn 但 dōu 都 jī lěi 积累 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训， zhí de 值得 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hé 和 jiè jiàn 借鉴。
nǚ hái 女孩 zhàn 站 zài 在 tā 它 páng biān 旁边， dāng 当 nǐ 你 jǐ yā 挤压 xiàng pí qiú 橡皮球， fěn mò 粉末 jiù 就 huì 会 cóng xiǎo 从小 píng zi 瓶子 zhōng 中 jǐ chū 挤出 lái 来， zuò 做 gè 个 jì hao 记号。
xiàng 像 mǐ luò shě wéi qí 米洛舍维奇 yí yàng 一样， kē shí tú ní chá 科什图尼察 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 yì shí 意识， tā 他 zhēng qǔ 争取 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 nà xiē 那些 tòng hèn 痛恨 mǐ luò shě wéi qí 米洛舍维奇 de 的 shī bài 失败 de 的 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 xuǎn mín 选民。
xiàng 像 wéi jī jiě mì 维基解密， Cryptome zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yě 也 fā bù 发布 le 了 bèi 被 xiè lù 泄露 de 的 wén jiàn 文件， tā 它 yǔ 与 yí gè 一个 lùn tán 论坛 xiǎo zǔ 小组 lián shǒu 连手 yì qǐ 一起 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 shén mì 神秘 de 的 wén jiàn 文件， bìng 并 fēn xiǎng 分享 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息， yǐ biàn 以便 pò yì 破译 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容。
nǚ hái 女孩： nǐ 你 kàn 看 dé 得 dǒng 懂 zhè jiàn 这件 yì shù pǐn 艺术品 ma 吗？
xiàng 像 luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯（ niǔ yuē 纽约 yáng jī duì 洋基队 qiáng dǎ 强打） zhè yàng 这样 de 的 dǐng jiān 顶尖 bàng qiú 棒球 shǒu 手 bǐ 比 dǐng jiān 顶尖 de 的 zuò jiā 作家 yōng yǒu 拥有 gèng gāo 更高 de 的 xīn shuǐ 薪水 huò 和 gèng duō 更多 de 的 bào guāng 曝光。
zài 在 jiā bīn 嘉宾 míng dān 名单 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 míng zi 名字 yǐn rén zhù mù 引人注目， jiù shì 就是 yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德。 tā 他 hé 和 hú jǐn tāo 胡锦涛 wò shǒu 握手 bìng 并 yì qǐ 一起 pāi zhào 拍照。
nǚ xìng 女性 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 lì zhì 立志 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， hái 还 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 dú lì 独立。
xiàng 像 cáng líng yáng 藏羚羊， yīng yīng 莺莺 shì 是 kuài sù 快速 mǐn jié 敏捷， kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 dà fàn wéi 大范围 lù duàn 路段 tǔ dì 土地 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 sài shì 赛事 héng kuà 横跨 dì qiú 地球。
nǚ xìng bù yùn 女性不孕 kě néng 可能 yóu yú 由于 shū luǎn guǎn 输卵管 sǔn huài 损坏， pái luǎn 排卵 yì cháng 异常， zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 yì wèi 异位 hé 和 zǐ gōng 子宫 zhuàng kuàng 状况。
xiàng 像 xǔ duō 许多 qí tā 其他 jù mù 剧目 yí yàng 一样， zhè 这 chū 出 xì 戏 yě 也 zhǐ 只 shàng yǎn 上演 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 jiù 就 tíng 停 yǎn 演 le 了。
gèng 更 miǎo xiǎo 眇小 de 的 lí 厘 gé 革 chǎn shēng 产生 zài jiā 在家 lǐ 里。
zài 在 sì yuè 四月 de 的 yǔ 雨 lǐ 里 — — nǐ de 你的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 sì yuè 四月。
xiàng 像 duǒ bì 躲避 zài 在 shēn shān lǎo lín 深山老林 jū zhù 居住 de 的 dú xíng 独行 zhě 者 guò 过 měi tiān 每天。
zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 pèng qiǎo 碰巧 yù jiàn 遇见 le 了 tā 她。
nǚ xìng 女性 jiā tíng 家庭 bāng yōng 帮佣 wǎng wǎng 往往 yīn 因 shēng jì 生计 kùn nan 困难 ér 而 chū guó 出国 zhǎo gōng zuò 找工作。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nín 您 bù liǎo jiě 不了解 xiāo xi 消息 yán chí 延迟， nà me 那么 nín 您 zài 在 jiē jìn 接近 mǒu gè 某个 yù zhí 阈值 bìng qiě 并且 jí jiāng 即将 wéi fǎn 违反 SLA shí 时， jiàng 将 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 yù zhào 预兆。
zài 在 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhī qián 之前， jiù 就 zhè 这 liǎng gè 两个 shuāng chóng 双重 de 的 chēng wèi 称谓 lái 来 diǎn 点 qiǎo miào 巧妙 yìng dá 应答 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 dé tǐ 得体。
nǚ xìng 女性 xiàn zài 现在 dān fù 担负 zhe 着 yǎng jiā huó kǒu 养家活口 de 的 zé rèn 责任。
mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 shè huì 社会 jié gòu 结构 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣。
zài 在 yuán lín 园林 shēn chù 深处 shè yǒu 设有 wǎng qiú chǎng 网球场 hé 和 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场 jí 及 yóu yǒng chí 游泳池。
xiàng 像 nà xiē 那些 jǐn 仅 zài 在 yè li 夜里 chū shì 出世 de 的 shēng líng 生灵。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然（ xiàng 像 nǐ 你 kě néng 可能 kàn dào 看到 de 的） cǎo tú 草图 de 的 jī chǔ 基础 hěn 很 róng yì 容易 zhǎng wò 掌握， nǐ 你 cóng 从 kè hù 客户 nà 那 dé dào 得到 de 的 guān yú 关于 nǐ 你 shì 是 gè 个 hé gé 合格 shè jì shī 设计师 de 的 chēng zàn 称赞 ràng 让 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhí de 值得！
zài 在 shāng pǐn jīng jì 商品经济 gāo dù 高度 fā dá 发达 de 的 jīn tiān 今天， nín de 您的 mǎn yì 满意 shì 是 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 de 的 chéng nuò 承诺 hé 和 zhuī qiú 追求。
zài 在 shāng diàn 商店， kā fēi diàn 咖啡店 hé 和 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 268 zhòng 种 shā lā 沙拉 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 2% de 的 shā lā 沙拉 hán yán liáng 含盐量 dī yú 低于 yī 一 dài 袋 wò kè sī 沃克斯 shǔ piàn 薯片 de 的 hán yán liáng 含盐量 0.5 kè 克。
zài 在 pí jiǔ 啤酒 zhōng 中 yǐ 以 kě róng 可溶 yuán 原 guī suān 硅酸 ( OSA ) de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 zhe 着 guī 硅， qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bàn 一半 kě 可 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收， zài 在 xī fāng rén 西方人 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 shì 是 shè rù 摄入 guī 硅 chéng fèn 成分 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
nǚ hái 女孩 yòng 用 jiǎn 剪 dāo bǎ 刀把 xiàng piàn 像片 jiǎn 剪 dé 得 fěn suì 粉碎。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， tā 他 jìng rán 竟然 yòng 用 liàn dān 炼丹 lú 炉 lái 来 zhǔ 煮 fāng biàn miàn 方便面！
xiàng 像 shén 神 yí yàng 一样， jiù shì 就是 yào 要 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò 或 shēn 身 zài 在 shí jiān 时间 zhī zhōng 之中 ér 而 bú bì 不必 kǎo lǜ 考虑 tā 它， jiù shì 就是 yào 要 yuǎn lí 远离 líng hún 灵魂 de 的 zhǒng zhǒng 种种 rè qíng 热情 hè 和 má fan 麻烦， jiù shì 就是 yào 要 zài 在 zì wǒ 自我 hè 和 shì wù 事物 miàn qián 面前 tǐ huì 体会 dào 到 shén me shì 什么是 lěng jìng 冷静。
zài 在 kā ěr bā 喀尔巴 qiān 阡 gāo shān 高山 shàng 上 de 的 yī 一 chù 处 mán huāng 蛮荒 de 的 shēn gǔ 深谷 lǐ 里， tòu guò 透过 zhèng zài 正在 kū huáng 枯黄 de 的 shù yè 树叶 zhào shè 照射 xià lai 下来 de 的 cāng bái 苍白 de 的 yáng guāng 阳光 zhào liàng 照亮 le 了 yī 一 tiáo 条 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道。
suī rán 虽然， gè guó 各国 “ kē jiào xīng guó 科教兴国 ” de 的 mó shì 模式 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， suǒ 所 zǒu 走 de 的 dào lù 道路 yě bù 也不 wán quán 完全 yí zhì 一致， dàn 但 dōu 都 jī lěi 积累 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训， zhí de 值得 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hé 和 jiè jiàn 借鉴。
nǚ hái 女孩 zhàn 站 zài 在 tā 它 páng biān 旁边， dāng 当 nǐ 你 jǐ yā 挤压 xiàng pí qiú 橡皮球， fěn mò 粉末 jiù 就 huì 会 cóng xiǎo 从小 píng zi 瓶子 zhōng 中 jǐ chū 挤出 lái 来， zuò 做 gè 个 jì hao 记号。
xiàng 像 mǐ luò shě wéi qí 米洛舍维奇 yí yàng 一样， kē shí tú ní chá 科什图尼察 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 yì shí 意识， tā 他 zhēng qǔ 争取 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 nà xiē 那些 tòng hèn 痛恨 mǐ luò shě wéi qí 米洛舍维奇 de 的 shī bài 失败 de 的 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 xuǎn mín 选民。
xiàng 像 wéi jī jiě mì 维基解密， Cryptome zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yě 也 fā bù 发布 le 了 bèi 被 xiè lù 泄露 de 的 wén jiàn 文件， tā 它 yǔ 与 yí gè 一个 lùn tán 论坛 xiǎo zǔ 小组 lián shǒu 连手 yì qǐ 一起 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 shén mì 神秘 de 的 wén jiàn 文件， bìng 并 fēn xiǎng 分享 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息， yǐ biàn 以便 pò yì 破译 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容。
nǚ hái 女孩： nǐ 你 kàn 看 dé 得 dǒng 懂 zhè jiàn 这件 yì shù pǐn 艺术品 ma 吗？
xiàng 像 luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯（ niǔ yuē 纽约 yáng jī duì 洋基队 qiáng dǎ 强打） zhè yàng 这样 de 的 dǐng jiān 顶尖 bàng qiú 棒球 shǒu 手 bǐ 比 dǐng jiān 顶尖 de 的 zuò jiā 作家 yōng yǒu 拥有 gèng gāo 更高 de 的 xīn shuǐ 薪水 huò 和 gèng duō 更多 de 的 bào guāng 曝光。
zài 在 jiā bīn 嘉宾 míng dān 名单 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 míng zi 名字 yǐn rén zhù mù 引人注目， jiù shì 就是 yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德。 tā 他 hé 和 hú jǐn tāo 胡锦涛 wò shǒu 握手 bìng 并 yì qǐ 一起 pāi zhào 拍照。
nǚ xìng 女性 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 lì zhì 立志 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， hái 还 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 dú lì 独立。
xiàng 像 cáng líng yáng 藏羚羊， yīng yīng 莺莺 shì 是 kuài sù 快速 mǐn jié 敏捷， kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 dà fàn wéi 大范围 lù duàn 路段 tǔ dì 土地 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 sài shì 赛事 héng kuà 横跨 dì qiú 地球。
nǚ xìng bù yùn 女性不孕 kě néng 可能 yóu yú 由于 shū luǎn guǎn 输卵管 sǔn huài 损坏， pái luǎn 排卵 yì cháng 异常， zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 yì wèi 异位 hé 和 zǐ gōng 子宫 zhuàng kuàng 状况。
xiàng 像 xǔ duō 许多 qí tā 其他 jù mù 剧目 yí yàng 一样， zhè 这 chū 出 xì 戏 yě 也 zhǐ 只 shàng yǎn 上演 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 jiù 就 tíng 停 yǎn 演 le 了。
gèng 更 miǎo xiǎo 眇小 de 的 lí 厘 gé 革 chǎn shēng 产生 zài jiā 在家 lǐ 里。
zài 在 sì yuè 四月 de 的 yǔ 雨 lǐ 里 — — nǐ de 你的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 sì yuè 四月。
xiàng 像 duǒ bì 躲避 zài 在 shēn shān lǎo lín 深山老林 jū zhù 居住 de 的 dú xíng 独行 zhě 者 guò 过 měi tiān 每天。
zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 pèng qiǎo 碰巧 yù jiàn 遇见 le 了 tā 她。
nǚ xìng 女性 jiā tíng 家庭 bāng yōng 帮佣 wǎng wǎng 往往 yīn 因 shēng jì 生计 kùn nan 困难 ér 而 chū guó 出国 zhǎo gōng zuò 找工作。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nín 您 bù liǎo jiě 不了解 xiāo xi 消息 yán chí 延迟， nà me 那么 nín 您 zài 在 jiē jìn 接近 mǒu gè 某个 yù zhí 阈值 bìng qiě 并且 jí jiāng 即将 wéi fǎn 违反 SLA shí 时， jiàng 将 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 yù zhào 预兆。
zài 在 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhī qián 之前， jiù 就 zhè 这 liǎng gè 两个 shuāng chóng 双重 de 的 chēng wèi 称谓 lái 来 diǎn 点 qiǎo miào 巧妙 yìng dá 应答 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 dé tǐ 得体。
nǚ xìng 女性 xiàn zài 现在 dān fù 担负 zhe 着 yǎng jiā huó kǒu 养家活口 de 的 zé rèn 责任。
mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 shè huì 社会 jié gòu 结构 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣。
zài 在 yuán lín 园林 shēn chù 深处 shè yǒu 设有 wǎng qiú chǎng 网球场 hé 和 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场 jí 及 yóu yǒng chí 游泳池。
xiàng 像 nà xiē 那些 jǐn 仅 zài 在 yè li 夜里 chū shì 出世 de 的 shēng líng 生灵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子