ประโยคภาษาจีน- 女孩今晚过得太窝囊了中文句子 (202808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ hái 女孩： jīn wǎn 今晚 guò dé 过得 tài 太 wō nang 窝囊 le 了。
Girl: I had a lousy time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然， wǒ men 我们 měi 每 xiǎo wǒ 小我 jiē 皆 xiǎn 跣 zì jǐ 自己 cōng huì 聪慧 de 的 yī lǐ 一里， dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 tiān fù 天赋 de 的 fàn wéi 范围， yǒu 有 chǎn yáng 阐扬 wǒ men 我们 wú liàng 无量 chuāng 创 zuò 做 shōu 收 xiàn 现 lì 力 de 的 fàn wéi 范围。
nǚ wū 女巫 jiāng 将 tā men 他们 fēng suǒ 封锁 zài 在 zhū 猪 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里
suī rán 虽然， yáng jī 洋基 qiú chǎng 球场 réng 仍 shì 是 gāo líng 高龄 yǔ 与 guò gāo 过高 nián xīn 年薪 qiú yuán 球员 de 的 tiān táng 天堂， dàn shì 但是， zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 zhèng 正 jiān dìng 坚定 de 地 tuì huà 蜕化， biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 nián qīng 年轻、 yù lái yù 愈来愈 yǒu huó lì 有活力。
suī rán 虽然， bèi duō fēn 贝多芬 réng rán 仍然 huái yǒu 怀有 chuàng zuò 创作 dì 第 èr bù 二部 gē jù 歌剧 de 的 gòu xiǎng 构想， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 dì shí 第十 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 guī huà 规划 lán tú 蓝图 le 了； suī rán 虽然， tā 他 céng 曾 ǒu ěr 偶尔 zài 在 yī 一 fēng zhì 封致 yǒu rén 友人 xìn jiān 信笺 zhōng 中 fù shàng 附上 kǎ nóng 卡农 qǔ 曲， tā 他 mù qián 目前 jiāng 将 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 sì chóng zòu 四重奏 shàng 上。
xiàng 像 hú luó bo 胡萝卜， nán guā 南瓜， bái shǔ 白薯， bō cài 菠菜， guǒ zhī 果汁， dà tóu cài 大头菜， tián cài 甜菜， xìng zi 杏子 yǐ jí 以及 hā mì guā 哈密瓜。
gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是， nèi hé 内核 pīn jiē 拼接 zhǐ 只 huì 会 zhōng duàn 中断 zhèng cháng 正常 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 bú dào 不到 yī 一 háo miǎo 毫秒， shǒu hù 守护 jìn chéng 进程、 jìn chéng 进程 hé 和 lián jiē 连接 dōu 都 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
gēng zhèng 更正： āi dé ěr màn 埃德尔曼 de 的 yī wá 伊娃 luó jié 罗杰 zhǐ chū 指出 wǒ 我 hé bìng 合并 le 了 diàn yǐng 电影 de 的 liǎng gè 两个 dú lì 独立 dān yuán 单元。
nǚ wū 女巫， jié nàn 劫难， fèn hèn 愤恨， ā 啊， wǒ de 我的 zhēn yì 珍异 cái chǎn 财产 jiē 皆 jiāo tuō 交托 gěi 给 nín men 您们！
suī rán 虽然， nà 那 qín 琴 gǔ 鼓 hé 和 qín xián 琴弦 zǎo 早 yǐ jīng 已经 pò bài 破败 ér 而 zhé duàn 折断， què 却 ràng 让 wǒ 我 jiǔ jiǔ 久久 liú lián 流连， gǎn tàn 感叹 zhe 着 “ zhé jǐ chén shā 折戟沉沙 tiě 铁 wèi 未 xiāo 销， zì 自 jiāng 将 mó xǐ 磨洗 rèn 认 qián cháo 前朝 ” 。
xiàng 像 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yí yàng 一样， yà mǎ xùn 亚马逊 yōng yǒu 拥有 bāo kuò 包括 diàn zi shū 电子书、 diàn yǐng 电影 hé yīn 和音 lè děng 乐等 hǎi liàng 海量 de 的 zài xiàn 在线 nèi róng 内容。
zài 在 sì zhōu 四周 de 的 zì rán 自然 měi jǐng 美景 zhōng 中 wǒ 我 kàn dào 看到 lí 离 àn biān 岸边 bù yuǎn chù 不远处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 mù wū 木屋， yǐ jí 以及 jǐ 几 mǎ 码 zhī wài 之外 de 的 bīng miàn 冰面 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 xiǎo 小 dòng kǒu 洞口。
nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 cóng 从 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 nà li 那里 yǐn rù 引入 le 了 chā yì 差异 gài niàn 概念 yǔ 与 quán lì 权力 huà yǔ 话语 lǐ lùn 理论， shǐ 使 qí 其 duì 对 “ luó gè sī 逻各斯 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 ” yǔ 与 chuán tǒng 传统 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 jiě gòu 解构 yǔ 与 pī pàn 批判 dá dào 达到 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo dù 高度。
xiàng 像 yī fu 衣服， chē zi 车子， ài hào 爱好， fēng gé 风格。 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì zài 是在 yì qún 一群 rèn wéi 认为 zhè 这 hěn 很 kù 酷， ér qiě 而且 fù zhū shí jiàn 付诸实践 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 fā shēng 发生 de 的。
zài 在 sì nián 四年 de 的 chóng zǔ 重组 lì chéng 历程 zhōng tōng 中通 yòng 用 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 chāo guò 超过 800 yì 亿， tā 它 yǐ jīng 已经 huí tiān fá shù 回天乏术 le 了。
nǚ xìng nèi yī 女性内衣 shāng diàn 商店 wéi duō lì yà 维多利亚 de 的 mì mì 秘密， shǒu dài 手袋 hé 和 pèi shì 配饰 de 的 zhī míng 知名 chǎng shāng 厂商 kòu 寇 zī 兹 de 的 měi guó 美国 yè wù 业务 dōu 都 zài 在 zuì jìn 最近 biǎo xiàn 表现 qiǎng yǎn 抢眼。
zài 在 sì yuè 四月， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 rè 热 chuán 传 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 le 了 yóu 由 shàng hǎi 上海 yí gè 一个 hóng shí zì 红十字 fēn huì 分会 de 的 yuán gōng 员工 shàng yī 上一 dùn 顿 guǎn zi 馆子 chī diào 吃掉 le 了 1500 měi yuán 美元 zhé hé 折合 rén mín bì 人民币 jìn 近 yí wàn 一万 yuán 元。
xiàng 像 xǔ duō 许多 nán rén 男人 yí yàng 一样， wǒ 我 duì yú 对于 xìng bié 性别 wèn tí 问题 shāo 稍 gǎn 感 jú cù bù ān 局促不安。
suī shuō 虽说 sī rén 私人 jiān 间 de 的 jí dù 嫉妒 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利， dàn 但 gōng zhòng 公众 de 的 jí dù 嫉妒 què 却 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 hǎo chu 好处， yīn wèi 因为 tā 它 jiù 就 xiàng 像 táo piàn 陶片 fàng zhú 放逐 fǎ 法 ① ， kě 可 chú qù 除去 nà xiē 那些 wèi 位 gāo zhuān 高专 quán zhě 权者， suǒ yǐ 所以 tā 它 duì 对 qí tā 其他 dà rén wù 大人物 yì 亦 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì yuē 制约， kě 可 shǐ 使 tā men 他们 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， nǐ 你 shì fǒu 是否 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 de 的 bì yào xìng 必要性？
suī shuō 虽说 jiǔ jīng 酒精 qǐ 起 zhèn jìng 镇静 de 的 zuò yòng 作用， duǎn shí jiān 短时间 yǒu zhù yú 有助于 jǐn kuài 尽快 rù shuì 入睡， dàn 但 yí dàn 一旦 jiǔ xǐng 酒醒， jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 guò zǎo 过早 de 地 xǐng lái 醒来。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， shuǐ yān 水烟 lǐ 里 hán yǒu 含有 jiāo yóu 焦油、 zhòng jīn shǔ 重金属 hè 和 qí tā 其他 yì 易 zhì ái 致癌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
zài 在 huí dá 回答 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shí 时， huò jīn zé 霍金则 huí gù 回顾 le 了 kē xué 科学 zhī měi 之美， lì rú 例如 shēng wù xué 生物学 zhōng 中 DNA jīng zhì 精致 de 的 shuāng luó xuán 双螺旋 jié gòu 结构， huò 或 wù lǐ xué 物理学 zhòng dì 中的 jī běn 基本 fāng chéng 方程 děng 等。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， yì xiē 一些 zài 在 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 huó 和 dōng nán bù 东南部 de 的 dà xíng 大型 jī gòu 机构 wēi xié 威胁 yào 要 qiē duàn 切断 yǔ 与 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 de 的 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 wǎng lái 往来 ─ ─ bú zài 不再 yǒu 有 tóu 投 xíng 行 jiāo yì 交易， bú zài 不再 jiǎo fèi 缴费。
zài 在 tuán tǐ 团体 bǐ sài 比赛 zhōng 中， běi jīng lín yè dà xué 北京林业大学 hé 和 duì wài jīng jì mào yì dà xué 对外经济贸易大学 fēn bié 分别 huò 获 dé le 得了 yà jūn 亚军 hé 和 jì jūn 季军。
nǚ xìng 女性 de 的 jué yù 绝育 shù 术 jiào 叫 shū luǎn guǎn 输卵管 bì sè 闭塞 shù 术 huò 或 shū luǎn guǎn 输卵管 jié zā 结扎 shù 术， xū yào 需要 qiē duàn 切断 hé 和 jié zā 结扎 huò 或 shāo 烧 shuò 烁 shū luǎn guǎn 输卵管（ wèi 为 luǎn zǐ 卵子 yùn xíng 运行 dào 到 zǐ gōng 子宫 de 的 tōng dào 通道）。
wén zi 蚊子 shì 是 nüè jí 疟疾 de 的 chuán bō 传播 méi jiè 媒介。
zài 在 gù dìng diǎn 固定点 ān zhì 安置 CCD shè xiàng jī 摄像机， tōng guò 通过 tú xiàng 图像 cǎi jí kǎ 采集卡 duì 对 chǔ yú 处于 dòng tài 动态 bèi 被 jiān cè 监测 jié gòu 结构 wù 物 shàng 上 de 的 biāo zhì diǎn 标志点 jìn xíng 进行 shì pín 视频 tú xiàng 图像 cǎi jí 采集；
xiàng 像 yǔ 雨 zhōng 中 zhǎng chū 长出 de 的 huā cǎo 花草。
yá chóng 蚜虫 qiān fēi 迁飞 duō 多 fā shēng 发生 zài 在 qíng lǎng 晴朗 de 的 bái tiān 白天， bìng qiě 并且 wēn dù 温度、 guāng zhào 光照 hé fēng 和风 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qiān fēi 迁飞 xíng wéi 行为 de 的 zhǔ dǎo 主导 yīn zǐ 因子。
xiàng 像 mó shù shī 魔术师 yuē hàn xùn 约翰逊 hé 和 mài kè 迈克 ‧ qiáo dān 乔丹 zhè yàng 这样 de 的 qiú yuán 球员 tì 替 yùn dòng yòng pǐn 运动用品 shāng pāi 商拍 guǎng gào piàn 广告片， shēn jià 身价 dōu 都 yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元， zhè zhǒng 这种 fēng cháo 风潮 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào xiàn zài 到现在。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然， wǒ men 我们 měi 每 xiǎo wǒ 小我 jiē 皆 xiǎn 跣 zì jǐ 自己 cōng huì 聪慧 de 的 yī lǐ 一里， dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 tiān fù 天赋 de 的 fàn wéi 范围， yǒu 有 chǎn yáng 阐扬 wǒ men 我们 wú liàng 无量 chuāng 创 zuò 做 shōu 收 xiàn 现 lì 力 de 的 fàn wéi 范围。
nǚ wū 女巫 jiāng 将 tā men 他们 fēng suǒ 封锁 zài 在 zhū 猪 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里
suī rán 虽然， yáng jī 洋基 qiú chǎng 球场 réng 仍 shì 是 gāo líng 高龄 yǔ 与 guò gāo 过高 nián xīn 年薪 qiú yuán 球员 de 的 tiān táng 天堂， dàn shì 但是， zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 zhèng 正 jiān dìng 坚定 de 地 tuì huà 蜕化， biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 nián qīng 年轻、 yù lái yù 愈来愈 yǒu huó lì 有活力。
suī rán 虽然， bèi duō fēn 贝多芬 réng rán 仍然 huái yǒu 怀有 chuàng zuò 创作 dì 第 èr bù 二部 gē jù 歌剧 de 的 gòu xiǎng 构想， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 dì shí 第十 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 guī huà 规划 lán tú 蓝图 le 了； suī rán 虽然， tā 他 céng 曾 ǒu ěr 偶尔 zài 在 yī 一 fēng zhì 封致 yǒu rén 友人 xìn jiān 信笺 zhōng 中 fù shàng 附上 kǎ nóng 卡农 qǔ 曲， tā 他 mù qián 目前 jiāng 将 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 sì chóng zòu 四重奏 shàng 上。
xiàng 像 hú luó bo 胡萝卜， nán guā 南瓜， bái shǔ 白薯， bō cài 菠菜， guǒ zhī 果汁， dà tóu cài 大头菜， tián cài 甜菜， xìng zi 杏子 yǐ jí 以及 hā mì guā 哈密瓜。
gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是， nèi hé 内核 pīn jiē 拼接 zhǐ 只 huì 会 zhōng duàn 中断 zhèng cháng 正常 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 bú dào 不到 yī 一 háo miǎo 毫秒， shǒu hù 守护 jìn chéng 进程、 jìn chéng 进程 hé 和 lián jiē 连接 dōu 都 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
gēng zhèng 更正： āi dé ěr màn 埃德尔曼 de 的 yī wá 伊娃 luó jié 罗杰 zhǐ chū 指出 wǒ 我 hé bìng 合并 le 了 diàn yǐng 电影 de 的 liǎng gè 两个 dú lì 独立 dān yuán 单元。
nǚ wū 女巫， jié nàn 劫难， fèn hèn 愤恨， ā 啊， wǒ de 我的 zhēn yì 珍异 cái chǎn 财产 jiē 皆 jiāo tuō 交托 gěi 给 nín men 您们！
suī rán 虽然， nà 那 qín 琴 gǔ 鼓 hé 和 qín xián 琴弦 zǎo 早 yǐ jīng 已经 pò bài 破败 ér 而 zhé duàn 折断， què 却 ràng 让 wǒ 我 jiǔ jiǔ 久久 liú lián 流连， gǎn tàn 感叹 zhe 着 “ zhé jǐ chén shā 折戟沉沙 tiě 铁 wèi 未 xiāo 销， zì 自 jiāng 将 mó xǐ 磨洗 rèn 认 qián cháo 前朝 ” 。
xiàng 像 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yí yàng 一样， yà mǎ xùn 亚马逊 yōng yǒu 拥有 bāo kuò 包括 diàn zi shū 电子书、 diàn yǐng 电影 hé yīn 和音 lè děng 乐等 hǎi liàng 海量 de 的 zài xiàn 在线 nèi róng 内容。
zài 在 sì zhōu 四周 de 的 zì rán 自然 měi jǐng 美景 zhōng 中 wǒ 我 kàn dào 看到 lí 离 àn biān 岸边 bù yuǎn chù 不远处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 mù wū 木屋， yǐ jí 以及 jǐ 几 mǎ 码 zhī wài 之外 de 的 bīng miàn 冰面 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 xiǎo 小 dòng kǒu 洞口。
nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 cóng 从 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 nà li 那里 yǐn rù 引入 le 了 chā yì 差异 gài niàn 概念 yǔ 与 quán lì 权力 huà yǔ 话语 lǐ lùn 理论， shǐ 使 qí 其 duì 对 “ luó gè sī 逻各斯 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 ” yǔ 与 chuán tǒng 传统 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 jiě gòu 解构 yǔ 与 pī pàn 批判 dá dào 达到 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo dù 高度。
xiàng 像 yī fu 衣服， chē zi 车子， ài hào 爱好， fēng gé 风格。 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì zài 是在 yì qún 一群 rèn wéi 认为 zhè 这 hěn 很 kù 酷， ér qiě 而且 fù zhū shí jiàn 付诸实践 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 fā shēng 发生 de 的。
zài 在 sì nián 四年 de 的 chóng zǔ 重组 lì chéng 历程 zhōng tōng 中通 yòng 用 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 chāo guò 超过 800 yì 亿， tā 它 yǐ jīng 已经 huí tiān fá shù 回天乏术 le 了。
nǚ xìng nèi yī 女性内衣 shāng diàn 商店 wéi duō lì yà 维多利亚 de 的 mì mì 秘密， shǒu dài 手袋 hé 和 pèi shì 配饰 de 的 zhī míng 知名 chǎng shāng 厂商 kòu 寇 zī 兹 de 的 měi guó 美国 yè wù 业务 dōu 都 zài 在 zuì jìn 最近 biǎo xiàn 表现 qiǎng yǎn 抢眼。
zài 在 sì yuè 四月， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 rè 热 chuán 传 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 le 了 yóu 由 shàng hǎi 上海 yí gè 一个 hóng shí zì 红十字 fēn huì 分会 de 的 yuán gōng 员工 shàng yī 上一 dùn 顿 guǎn zi 馆子 chī diào 吃掉 le 了 1500 měi yuán 美元 zhé hé 折合 rén mín bì 人民币 jìn 近 yí wàn 一万 yuán 元。
xiàng 像 xǔ duō 许多 nán rén 男人 yí yàng 一样， wǒ 我 duì yú 对于 xìng bié 性别 wèn tí 问题 shāo 稍 gǎn 感 jú cù bù ān 局促不安。
suī shuō 虽说 sī rén 私人 jiān 间 de 的 jí dù 嫉妒 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利， dàn 但 gōng zhòng 公众 de 的 jí dù 嫉妒 què 却 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 hǎo chu 好处， yīn wèi 因为 tā 它 jiù 就 xiàng 像 táo piàn 陶片 fàng zhú 放逐 fǎ 法 ① ， kě 可 chú qù 除去 nà xiē 那些 wèi 位 gāo zhuān 高专 quán zhě 权者， suǒ yǐ 所以 tā 它 duì 对 qí tā 其他 dà rén wù 大人物 yì 亦 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì yuē 制约， kě 可 shǐ 使 tā men 他们 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， nǐ 你 shì fǒu 是否 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 de 的 bì yào xìng 必要性？
suī shuō 虽说 jiǔ jīng 酒精 qǐ 起 zhèn jìng 镇静 de 的 zuò yòng 作用， duǎn shí jiān 短时间 yǒu zhù yú 有助于 jǐn kuài 尽快 rù shuì 入睡， dàn 但 yí dàn 一旦 jiǔ xǐng 酒醒， jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 guò zǎo 过早 de 地 xǐng lái 醒来。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， shuǐ yān 水烟 lǐ 里 hán yǒu 含有 jiāo yóu 焦油、 zhòng jīn shǔ 重金属 hè 和 qí tā 其他 yì 易 zhì ái 致癌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
zài 在 huí dá 回答 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shí 时， huò jīn zé 霍金则 huí gù 回顾 le 了 kē xué 科学 zhī měi 之美， lì rú 例如 shēng wù xué 生物学 zhōng 中 DNA jīng zhì 精致 de 的 shuāng luó xuán 双螺旋 jié gòu 结构， huò 或 wù lǐ xué 物理学 zhòng dì 中的 jī běn 基本 fāng chéng 方程 děng 等。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， yì xiē 一些 zài 在 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 huó 和 dōng nán bù 东南部 de 的 dà xíng 大型 jī gòu 机构 wēi xié 威胁 yào 要 qiē duàn 切断 yǔ 与 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 de 的 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 wǎng lái 往来 ─ ─ bú zài 不再 yǒu 有 tóu 投 xíng 行 jiāo yì 交易， bú zài 不再 jiǎo fèi 缴费。
zài 在 tuán tǐ 团体 bǐ sài 比赛 zhōng 中， běi jīng lín yè dà xué 北京林业大学 hé 和 duì wài jīng jì mào yì dà xué 对外经济贸易大学 fēn bié 分别 huò 获 dé le 得了 yà jūn 亚军 hé 和 jì jūn 季军。
nǚ xìng 女性 de 的 jué yù 绝育 shù 术 jiào 叫 shū luǎn guǎn 输卵管 bì sè 闭塞 shù 术 huò 或 shū luǎn guǎn 输卵管 jié zā 结扎 shù 术， xū yào 需要 qiē duàn 切断 hé 和 jié zā 结扎 huò 或 shāo 烧 shuò 烁 shū luǎn guǎn 输卵管（ wèi 为 luǎn zǐ 卵子 yùn xíng 运行 dào 到 zǐ gōng 子宫 de 的 tōng dào 通道）。
wén zi 蚊子 shì 是 nüè jí 疟疾 de 的 chuán bō 传播 méi jiè 媒介。
zài 在 gù dìng diǎn 固定点 ān zhì 安置 CCD shè xiàng jī 摄像机， tōng guò 通过 tú xiàng 图像 cǎi jí kǎ 采集卡 duì 对 chǔ yú 处于 dòng tài 动态 bèi 被 jiān cè 监测 jié gòu 结构 wù 物 shàng 上 de 的 biāo zhì diǎn 标志点 jìn xíng 进行 shì pín 视频 tú xiàng 图像 cǎi jí 采集；
xiàng 像 yǔ 雨 zhōng 中 zhǎng chū 长出 de 的 huā cǎo 花草。
yá chóng 蚜虫 qiān fēi 迁飞 duō 多 fā shēng 发生 zài 在 qíng lǎng 晴朗 de 的 bái tiān 白天， bìng qiě 并且 wēn dù 温度、 guāng zhào 光照 hé fēng 和风 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qiān fēi 迁飞 xíng wéi 行为 de 的 zhǔ dǎo 主导 yīn zǐ 因子。
xiàng 像 mó shù shī 魔术师 yuē hàn xùn 约翰逊 hé 和 mài kè 迈克 ‧ qiáo dān 乔丹 zhè yàng 这样 de 的 qiú yuán 球员 tì 替 yùn dòng yòng pǐn 运动用品 shāng pāi 商拍 guǎng gào piàn 广告片， shēn jià 身价 dōu 都 yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元， zhè zhǒng 这种 fēng cháo 风潮 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào xiàn zài 到现在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子