ประโยคภาษาจีน- 在四月份隔窗有嘢里刘学成将会把他手制的流动百年老店学成号杂货由荷李活道带到上海街收集不同物品中文句子 (203092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 sì yuè fèn 四月份「 gé 隔 chuāng 窗 yǒu 有 yě 嘢」 lǐ 里， liú 刘 xué chéng 学成 jiāng huì 将会 bǎ 把 tā 他 shǒu 手 zhì 制 de 的 liú dòng 流动 bǎi nián 百年 lǎo diàn 老店「 xué chéng 学成 hào 号 zá huò 杂货」， yóu 由 hé 荷 lǐ huó dào 李活道 dài dào 带到 shàng hǎi jiē 上海街， shōu jí 收集 bù tóng 不同 wù pǐn 物品。
Hok-shing Grocery is a handmade century-old shop. This Saturday, Hanison Lau will bring the Grocery from Hollywood Road to Shanghai Street, collecting used objects and stories from local residents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sì yuè 四月 zhì 至 shí yī yuè 十一月 jiān 间 tā men 他们 rì rì yè yè 日日夜夜 kǒng jù 恐惧 de 的 jiē guǒ 结果 què 却 bú shi 不是 sǐ wáng 死亡 ér shì 而是 jiě jiù 解救。
zài 在 sì 四 sè 色 yìn shuā 印刷 zhōng 中， zhè 这 gěi 给 sè cǎi 色彩 duì zhǔn 对准 dài lái 带来 dà má 大麻 fán 烦， yīn wèi 因为 měi cì 每次 zhǐ néng 只能 yòng 用 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 de 的 mò 墨， xū yào 需要 jīng què 精确 jiào zhǔn 校准 yǐ 以 bì miǎn 避免 tào shǎi 套色 bù zhǔn 不准 jí 及 tú shì 图示 bù qīng 不清。
zài 在 huí dào 回到 chuán shàng 船上 shí 时 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 le 了 chā rù 插入 dào 到 qīng chè 清澈 hǎi shuǐ 海水 zhòng dì 中的 shān yán 山岩， yī 一 zhī 只 shuǐ tǎ 水獭 qián rù 潜入 dào 到 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zhe 着 de 的 shuǐ cǎo 水草 cóng zhōng 丛中。
gèng 更 què qiè 确切 de 的 shì 是， wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 zhè xiē 这些 yǎn chū 演出 zhào cháng 照常 jìn xíng 进行， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
xiàng 像 xǔ duō 许多 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 yí yàng 一样， tā 它 zhèng zài 正在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 xīn 新 de 的 kè hù 客户， bāo kuò 包括 bā lín 巴林。
xiàng 像 jiào 较 yú 于 xǐ huan 喜欢 zì wǒ chuī xū 自我吹嘘 de 的 huà xué jiā 化学家 bā sī dé 巴斯德 lái shuō 来说， Antoine B é champ shì 是 yī 一 wěn zhòng 稳重 qiān xū 谦虚 ér 而 jié chū 杰出 de 的 kē xué jiā 科学家。
nǚ xìng 女性 zài 在 suǒ yǒu 所有 lǐ wù 礼物 zhōng 中， rèn wéi 认为 huā duǒ 花朵 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yuán yīn 原因： shì 是 yīn wèi 因为 nán xìng 男性 zài 在 sòng huā 送花 gěi 给 nǚ xìng 女性 de shí hòu 的时候 bì xū 必须 kè fú 克服 nà zhǒng 那种 bǎ 把 huā ná 花拿 zài 在 shǒu shàng 手上 zǒu zài 走在 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 xiū sè 羞涩 gǎn jué 感觉。
suī shuō 虽说 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 zài 在 gǔ yì 古义 shì 是 biǎn yì 贬义， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jiè xiàn 界限 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 míng xiǎn 明显， bǐ yù 比喻 yì zhǒng 一种 duì 对 shì wù 事物 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受 de 的 zhuī qiú 追求 gǎn 感。
gèng 更 jiǎn dān de shuō 简单地说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 LPAR zhàn yòng 占用 tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo chēng 标称 CPU chǔ lǐ néng lì 处理能力， jiù 就 bào gào 报告 lì yòng lǜ 利用率 wèi 为 100% 。
xiàng 像 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方 yí yàng 一样， zài 在 dāng shí de 当时的 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 tuī fān 推翻 gòng chǎn 共产 tǒng zhì 统治， jī běn 基本 shàng yòng 上用 de 的 shì 是 hé píng 和平 shǒu duàn 手段。
nǚ xìng 女性 jiā tíng 家庭 bāng yōng 帮佣 wǎng wǎng 往往 yīn 因 shēng jì 生计 kùn nan 困难 ér 而 chū guó 出国 zhǎo gōng zuò 找工作。
xiā 虾 qún 群 huǎn huǎn 缓缓 pá shàng 爬上 dà shí tóu 大石头， xiā hǔ yú 虾虎鱼 zé 则 shì 是 yóu guò 游过 qīng xiè 倾泄 ér xià 而下 de 的 shuǐ céng 水层。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 qū shì 趋势 bù wén bú wèn 不闻不问， wǒ men 我们 zhù dìng 注定 shì 是 yào 要 shī bài 失败 de 的。
nǚ xìng 女性 cháng cháng 常常 bǎ 把 tán huà 谈话 kàn zuò 看作 shì 是 tóng 同 tīng zhě 听者 fēn xiǎng 分享 qíng gǎn 情感 de 的 fāng shì 方式． tā men 她们 wǎng 往 zhù 住 yào shuō 要说 dào 到 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 jiào hǎo 较好 de 的 dì bù 地步 cái 才 shōu zhù 收住 huà tí 话题。
zài 在 huí gù 回顾 le 了 guó nèi wài 国内外 bāo zhuāng gōng chéng 包装工程 jiào yù 教育 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 de 的 tóng shí 同时， jiè shào 介绍 le 了 shàng hǎi dà xué 上海大学 bāo zhuāng gōng chéng 包装工程 jiào yù 教育 de 的 tè diǎn 特点。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， " jìng bài 敬拜 " cháng 常 bèi 被 wù 误 yòng lái 用来 xíng róng 形容 mǒu 某 yì zhǒng 一种 gé diào 格调 de 的 yīn yuè 音乐。
xiàng 像 zhè yàng 这样 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 zuò shì 做事， xiàng 像 gè 个 cháng 长 bú dà 不大 de 的 hái zi 孩子， wǒ 我 hái 还 zěn me 怎么 néng 能 qī wàng 期望 tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 rén 人 kàn dài 看待 ne 呢？
mǎ yǐ 蚂蚁 néng 能 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 chuān guò 穿过 tián yě 田野， bìng 并 zài 在 tián yě 田野 shàng 上 zhǎo dào 找到 shàng jiā 上佳 shí wù 食物， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 jiù shì 就是 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 fù yǎn 复眼。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 zhěng hé 整合 de 的 qíng kuàng 情况 zài 在 lǚ yóu yè 旅游业 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见。
wén zi 蚊子 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 fēi 飞 de 的 dīng yǎo 叮咬 lèi 类 kūn chóng 昆虫， yú yíng 于蝇 hé 和 ruì 蚋 guān xi 关系 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
xiàng 像 nà xiē 那些 kē dǒu 蝌蚪 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yě 也 zhú jiàn 逐渐 chéng zhǎng 成长， bìng 并 yuè jìn 跃进 le 了 shì jiè 世界。
cán cóng 蚕丛 zú qún 族群 zuò wéi 作为 shǔ 蜀 zú 族 de 的 xiān mín 先民， zuì zǎo 最早 huó dòng 活动 yú 于 chuān xī 川西 běi 北 dì qū 地区， cán cóng 蚕丛 shí dài 时代 yǔ 与 huáng dì 黄帝 shí dài 时代 dà zhì 大致 tóng shí 同时。
nǚ fāng 女方 duì huàn 对换 qī 妻 háo wú 毫无 yì jiàn 意见， kě 可 jiào 较 nà xiē 那些 zài 在 xìng shēng huó 性生活 shàng 上 jiào shǎo 较少 zhuī qiú 追求 cì jī 刺激 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， tā 她 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 guān xi 关系 zhòng dì 中的 zhuān yī xìng 专一性。
gēng yī shì 更衣室 tōng wǎng 通往 yù shì 浴室 nèi 内 liǎng gè 两个 xǐ shǒu tái 洗手台， bō li 玻璃 lín yù 淋浴 jiān 间， yù gāng 浴缸 hé 和 yí gè 一个 lù tiān 露天 de 的 shā shí 砂石 dì bǎn 地板 lín yù 淋浴 huā yuán 花园。
xiàng 像 mó shòu shì jiè 魔兽世界， wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 hú 和 qí tā 其他 wán zhě 玩者 zhàn dòu 战斗， zài 在 tā men 他们 biàn huà 变化 qián 前 yào 要 dá dào 达到 mǒu 某 yī jì 一技 néng 能 shuǐ píng 水平。
nǚ 女 láng rén 狼人 zhū ěr sī 朱尔斯 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 mǐ kǎi lā 米凯拉 jǐn 仅 huā 花 le 了 yī jí 一集 de 的 shí jiān 时间 jiù ràng 就让《 xī xuè guǐ 吸血鬼 rì jì 日记》 de 的 guān zhòng 观众 men 们 duì 对 tā 她 de 的 jué sè 角色 yǒu le 有了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yìn xiàng 印象。
gèng jìn yī bù 更进一步 de 地， běi jīng 北京 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 jì huà 计划 páng dà 庞大 dé 得 ràng 让 xiū sī dūn 休斯敦 zì kuì bù rú 自愧不如。
zài 在 guó jiā 国家 yì shí 意识 de 的 jué xǐng 觉醒 guò chéng 过程 zhōng 中 , zhè 这 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yí gè 一个 zhǔ xuán lǜ 主旋律
nǚ wáng 女王 zài 在 jì zhě 记者 huì yì 会议 shàng 上 shòu yǔ 授予 gōng chē 公车 shòu piào yuán 售票员 qí shì 骑士 shēn fèn 身份。
nǚ wáng 女王 de 的 suí yuán 随员 duō dá 多达 60 rén 人， suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 她 yě 也 dài shàng 带上 le 了 Àì ěr lán 爱尔兰 dùn ròu 炖肉。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sì yuè 四月 zhì 至 shí yī yuè 十一月 jiān 间 tā men 他们 rì rì yè yè 日日夜夜 kǒng jù 恐惧 de 的 jiē guǒ 结果 què 却 bú shi 不是 sǐ wáng 死亡 ér shì 而是 jiě jiù 解救。
zài 在 sì 四 sè 色 yìn shuā 印刷 zhōng 中， zhè 这 gěi 给 sè cǎi 色彩 duì zhǔn 对准 dài lái 带来 dà má 大麻 fán 烦， yīn wèi 因为 měi cì 每次 zhǐ néng 只能 yòng 用 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 de 的 mò 墨， xū yào 需要 jīng què 精确 jiào zhǔn 校准 yǐ 以 bì miǎn 避免 tào shǎi 套色 bù zhǔn 不准 jí 及 tú shì 图示 bù qīng 不清。
zài 在 huí dào 回到 chuán shàng 船上 shí 时 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 le 了 chā rù 插入 dào 到 qīng chè 清澈 hǎi shuǐ 海水 zhòng dì 中的 shān yán 山岩， yī 一 zhī 只 shuǐ tǎ 水獭 qián rù 潜入 dào 到 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zhe 着 de 的 shuǐ cǎo 水草 cóng zhōng 丛中。
gèng 更 què qiè 确切 de 的 shì 是， wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 zhè xiē 这些 yǎn chū 演出 zhào cháng 照常 jìn xíng 进行， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
xiàng 像 xǔ duō 许多 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 yí yàng 一样， tā 它 zhèng zài 正在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 xīn 新 de 的 kè hù 客户， bāo kuò 包括 bā lín 巴林。
xiàng 像 jiào 较 yú 于 xǐ huan 喜欢 zì wǒ chuī xū 自我吹嘘 de 的 huà xué jiā 化学家 bā sī dé 巴斯德 lái shuō 来说， Antoine B é champ shì 是 yī 一 wěn zhòng 稳重 qiān xū 谦虚 ér 而 jié chū 杰出 de 的 kē xué jiā 科学家。
nǚ xìng 女性 zài 在 suǒ yǒu 所有 lǐ wù 礼物 zhōng 中， rèn wéi 认为 huā duǒ 花朵 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yuán yīn 原因： shì 是 yīn wèi 因为 nán xìng 男性 zài 在 sòng huā 送花 gěi 给 nǚ xìng 女性 de shí hòu 的时候 bì xū 必须 kè fú 克服 nà zhǒng 那种 bǎ 把 huā ná 花拿 zài 在 shǒu shàng 手上 zǒu zài 走在 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 xiū sè 羞涩 gǎn jué 感觉。
suī shuō 虽说 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 zài 在 gǔ yì 古义 shì 是 biǎn yì 贬义， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jiè xiàn 界限 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 míng xiǎn 明显， bǐ yù 比喻 yì zhǒng 一种 duì 对 shì wù 事物 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受 de 的 zhuī qiú 追求 gǎn 感。
gèng 更 jiǎn dān de shuō 简单地说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 LPAR zhàn yòng 占用 tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo chēng 标称 CPU chǔ lǐ néng lì 处理能力， jiù 就 bào gào 报告 lì yòng lǜ 利用率 wèi 为 100% 。
xiàng 像 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方 yí yàng 一样， zài 在 dāng shí de 当时的 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 tuī fān 推翻 gòng chǎn 共产 tǒng zhì 统治， jī běn 基本 shàng yòng 上用 de 的 shì 是 hé píng 和平 shǒu duàn 手段。
nǚ xìng 女性 jiā tíng 家庭 bāng yōng 帮佣 wǎng wǎng 往往 yīn 因 shēng jì 生计 kùn nan 困难 ér 而 chū guó 出国 zhǎo gōng zuò 找工作。
xiā 虾 qún 群 huǎn huǎn 缓缓 pá shàng 爬上 dà shí tóu 大石头， xiā hǔ yú 虾虎鱼 zé 则 shì 是 yóu guò 游过 qīng xiè 倾泄 ér xià 而下 de 的 shuǐ céng 水层。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 qū shì 趋势 bù wén bú wèn 不闻不问， wǒ men 我们 zhù dìng 注定 shì 是 yào 要 shī bài 失败 de 的。
nǚ xìng 女性 cháng cháng 常常 bǎ 把 tán huà 谈话 kàn zuò 看作 shì 是 tóng 同 tīng zhě 听者 fēn xiǎng 分享 qíng gǎn 情感 de 的 fāng shì 方式． tā men 她们 wǎng 往 zhù 住 yào shuō 要说 dào 到 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 jiào hǎo 较好 de 的 dì bù 地步 cái 才 shōu zhù 收住 huà tí 话题。
zài 在 huí gù 回顾 le 了 guó nèi wài 国内外 bāo zhuāng gōng chéng 包装工程 jiào yù 教育 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 de 的 tóng shí 同时， jiè shào 介绍 le 了 shàng hǎi dà xué 上海大学 bāo zhuāng gōng chéng 包装工程 jiào yù 教育 de 的 tè diǎn 特点。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， " jìng bài 敬拜 " cháng 常 bèi 被 wù 误 yòng lái 用来 xíng róng 形容 mǒu 某 yì zhǒng 一种 gé diào 格调 de 的 yīn yuè 音乐。
xiàng 像 zhè yàng 这样 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 zuò shì 做事， xiàng 像 gè 个 cháng 长 bú dà 不大 de 的 hái zi 孩子， wǒ 我 hái 还 zěn me 怎么 néng 能 qī wàng 期望 tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 rén 人 kàn dài 看待 ne 呢？
mǎ yǐ 蚂蚁 néng 能 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 chuān guò 穿过 tián yě 田野， bìng 并 zài 在 tián yě 田野 shàng 上 zhǎo dào 找到 shàng jiā 上佳 shí wù 食物， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 jiù shì 就是 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 fù yǎn 复眼。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 zhěng hé 整合 de 的 qíng kuàng 情况 zài 在 lǚ yóu yè 旅游业 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见。
wén zi 蚊子 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 fēi 飞 de 的 dīng yǎo 叮咬 lèi 类 kūn chóng 昆虫， yú yíng 于蝇 hé 和 ruì 蚋 guān xi 关系 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
xiàng 像 nà xiē 那些 kē dǒu 蝌蚪 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yě 也 zhú jiàn 逐渐 chéng zhǎng 成长， bìng 并 yuè jìn 跃进 le 了 shì jiè 世界。
cán cóng 蚕丛 zú qún 族群 zuò wéi 作为 shǔ 蜀 zú 族 de 的 xiān mín 先民， zuì zǎo 最早 huó dòng 活动 yú 于 chuān xī 川西 běi 北 dì qū 地区， cán cóng 蚕丛 shí dài 时代 yǔ 与 huáng dì 黄帝 shí dài 时代 dà zhì 大致 tóng shí 同时。
nǚ fāng 女方 duì huàn 对换 qī 妻 háo wú 毫无 yì jiàn 意见， kě 可 jiào 较 nà xiē 那些 zài 在 xìng shēng huó 性生活 shàng 上 jiào shǎo 较少 zhuī qiú 追求 cì jī 刺激 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， tā 她 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 guān xi 关系 zhòng dì 中的 zhuān yī xìng 专一性。
gēng yī shì 更衣室 tōng wǎng 通往 yù shì 浴室 nèi 内 liǎng gè 两个 xǐ shǒu tái 洗手台， bō li 玻璃 lín yù 淋浴 jiān 间， yù gāng 浴缸 hé 和 yí gè 一个 lù tiān 露天 de 的 shā shí 砂石 dì bǎn 地板 lín yù 淋浴 huā yuán 花园。
xiàng 像 mó shòu shì jiè 魔兽世界， wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 hú 和 qí tā 其他 wán zhě 玩者 zhàn dòu 战斗， zài 在 tā men 他们 biàn huà 变化 qián 前 yào 要 dá dào 达到 mǒu 某 yī jì 一技 néng 能 shuǐ píng 水平。
nǚ 女 láng rén 狼人 zhū ěr sī 朱尔斯 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 mǐ kǎi lā 米凯拉 jǐn 仅 huā 花 le 了 yī jí 一集 de 的 shí jiān 时间 jiù ràng 就让《 xī xuè guǐ 吸血鬼 rì jì 日记》 de 的 guān zhòng 观众 men 们 duì 对 tā 她 de 的 jué sè 角色 yǒu le 有了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yìn xiàng 印象。
gèng jìn yī bù 更进一步 de 地， běi jīng 北京 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 jì huà 计划 páng dà 庞大 dé 得 ràng 让 xiū sī dūn 休斯敦 zì kuì bù rú 自愧不如。
zài 在 guó jiā 国家 yì shí 意识 de 的 jué xǐng 觉醒 guò chéng 过程 zhōng 中 , zhè 这 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yí gè 一个 zhǔ xuán lǜ 主旋律
nǚ wáng 女王 zài 在 jì zhě 记者 huì yì 会议 shàng 上 shòu yǔ 授予 gōng chē 公车 shòu piào yuán 售票员 qí shì 骑士 shēn fèn 身份。
nǚ wáng 女王 de 的 suí yuán 随员 duō dá 多达 60 rén 人， suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 她 yě 也 dài shàng 带上 le 了 Àì ěr lán 爱尔兰 dùn ròu 炖肉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子