ประโยคภาษาจีน- 虽说自幼爱好画画多少有些美术功底但对于专业设计软件她只是因为爱好学过些皮毛完全上不了台面中文句子 (203171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī shuō 虽说 zì yòu 自幼 ài hào 爱好 huà huà 画画 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 měi shù 美术 gōng dǐ 功底， dàn 但 duì yú 对于 zhuān yè shè jì 专业设计 ruǎn jiàn 软件 tā 她 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 ài hào 爱好 xué 学 guò 过 xiē 些 pí máo 皮毛， wán quán 完全 shàng bù liǎo tái miàn 上不了台面。
Although he loves painting some art skills, but for the professional design software she just like learned some fur, completely dubious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī shuō 虽说 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ 已 shì 是 chū lèi bá cuì 出类拔萃， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 lái zì 来自 pǔ tōng 普通 xué xiào 学校 de 的 tóng líng rén 同龄人 yí yàng 一样， tā men 他们 dé 得 huā 花 hěn dà 很大 lì qi 力气 cái néng 才能 shì yìng 适应 xī fāng 西方 de 的 kè táng 课堂。
zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù 赂 shàng 上， wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 zá zhì 杂志。
zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 pèng qiǎo 碰巧 yù jiàn 遇见 le 了 tā 她。
gèng 更 lèi sì 类似 yú 于 yǒu qíng 友情。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， nǐ 你 suǒ 所 shī xìn 失信 de 的 rén 人 huì 会 yǔ 与 bié ren 别人 tán lùn 谈论（ jì de 记得 2009 nián 年 NASA xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 tiǎo zhàn 挑战 shàng 上 de 的 nà gè rén 那个人 má 么？）， nǐ de 你的 è míng 恶名 jiāng 将 rú yǐng suí xíng 如影随形。
xiàng 像 zhè 这 zhǐ 只 zhī zhū 蜘蛛 yí yàng 一样 de 的 tiào 跳 zhū 蛛 jīng cháng 经常 bèi 被 kàn dào 看到 shū lǐ 梳理 tā men 它们 zhuǎ 爪 shàng 上 de 的 máo fà 毛发 bìng 并 cā 擦 shì 视 tā men 它们 de 的 yǎn jing 眼睛， jiù 就 xiàng 像 xiǎo 小 māo mī 猫咪 yí yàng 一样。
nǚ xìng 女性 gōng jǐng yán 宫颈炎、 gōng jǐng mí làn 宫颈糜烂、 qián tíng 前庭 dà 大 xiàn yán 腺炎、 yīn dào yán 阴道炎、 shū luǎn guǎn 输卵管 yán 炎、 pén qiāng yán 盆腔炎、 yì wèi 异位 rèn shēn 妊娠、 bú yù 不育 děng 等。
suī shuō 虽说， shàng hǎi 上海 de 的 chūn tiān 春天 shān shān lái chí 姗姗来迟， dàn 但 yě 也 àn nà bú zhù 按捺不住 zhāng jiā bāng 张家浜 hé 河 páng 旁 de 的 liǔ shù 柳树 hé 和 xiǎo qū 小区 nèi 内 de 的 qīng cǎo 青草 lǜ shù 绿树， nèn lǜ 嫩绿 de 的 xiǎo 小 yá 芽 jiàn jiàn 渐渐 tǔ lù 吐露， jǐn 仅 yǒu de 有的 20 dòng 栋 bié shù 别墅 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
zài 在 huí yì 回忆 xiào yuán 校园 xué xí 学习 de 的 rè qíng 热情 shí 时， tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 xī wàng 希望 yòng 用 yì zhǒng 一种 wài yǔ 外语 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， què 却 zhǎo bú dào 找不到 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shí 时， nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， shuǐ yān 水烟 lǐ 里 hán yǒu 含有 jiāo yóu 焦油、 zhòng jīn shǔ 重金属 hè 和 qí tā 其他 yì 易 zhì ái 致癌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， dāng 当 suǒ yǒu 所有 de 的 xué zhě 学者 míng rén 名人 dōu 都 chū yán 出言 hū yù 呼吁 pò chǎn 破产 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì zhe 试着 tuì 退 yí bù 一步 kàn kan 看看 lì shǐ 历史。
zài 在 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhī qián 之前， jiù 就 zhè 这 liǎng gè 两个 shuāng chóng 双重 de 的 chēng wèi 称谓 lái 来 diǎn 点 qiǎo miào 巧妙 yìng dá 应答 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 dé tǐ 得体。
mǎ yǐ 蚂蚁 chū xiàn 出现 le 了 tūn shì 吞噬 diào 掉 zhè xiē 这些 miǎn fèi cān 免费餐 zhī hòu 之后， fǎn guo lái 反过来 dǐ yù 抵御 nà xiē 那些 wēi hài 危害 zhí wù 植物 de 的 shí cǎo dòng wù 食草动物。
nǚ xìng 女性 lǐ xiǎng 理想 de 的 yāo 腰 tún 臀 bǐ lì 比例 shì 是 0.8 ， yě jiù shì 也就是 yāo wéi 腰围 yǔ 与 tún wéi 臀围 zhī 之 bǐ 比 shì 是 8 bǐ 比 10 。
zài 在 yīn 因 jí lì 吉利 hǎi xiá 海峡 xī bù 西部， duō fó 多佛 bǐ mù yú 比目鱼 zhèng zài 正在 bèi 被 yì zhǒng 一种 guāng bō 光波 tuō wǎng 拖网 de 的 huǐ miè 毁灭 shì 式 bǔ yú 捕鱼 fāng fǎ 方法 bǔ zhuō 捕捉。 Àì ěr lán hǎi 爱尔兰海 yǐ jí 以及 Àì ěr lán 爱尔兰 xī nán bù 西南部 hé 和 xī bù 西部 céng 曾 bèi 被 liè wéi 列为 yú 鱼 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
mǎ huáng 蚂蟥 gōng bú yìng qiú 供不应求 mǎ huáng 蚂蟥 yòu míng 又名 shuǐ zhì 水蛭， yǒu 有 pò 破 xuè 血、 zhú 逐 yū 淤、 tōng jīng 通经 zuò yòng 作用。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 dà xíng 大型 shēng wù 生物， dà jiā 大家 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹， hái 还 zhī dào 知道 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
wén zi 蚊子 jiù 就 bèi 被 yǐn yòu 引诱 dào 到 yuán zhuī 圆锥 zhōng 中， bìng 并 bèi 被 kùn 困 zhù 住。
xiàng 像 nà ge 那个 lǎo 老 wǎn guì 碗柜 yí yàng 一样， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yí dìng 一定 dé le 得了 tòng fēng 痛风 bìng 病！ wǒ 我 bèi shàng 背上 dé le 得了 tòng fēng 痛风 bìng 病， ō 噢！
wén chóng 蚊虫 zhé 蛰 yǎo 咬， shí wù 食物 guò mǐn 过敏， yào wù 药物 guò mǐn 过敏 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， jí shǐ 即使 nǐ 你 běn rén 本人 rèn wéi 认为 nǐ 你 méi 没 huàn 患 guò mǐn zhèng 过敏症。
xiàng 像 fēi zhōu 非洲 fēng huì 峰会 shí 时， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhè ge 这个 fēi zhōu 非洲 “ wáng zhōng wáng 王中王 ” chuān 穿 de 的 shì 是 yán sè 颜色 huā shao 花哨 de 的 duǎn xiù 短袖 tào shān 套衫 huò 或 xiàng 像 shàng tú 上图 lǐ 里 nà yàng 那样 gèng 更 jīng zhì 精致 de 的 fú zhuāng 服装。
yá chóng 蚜虫、 fěn 粉 jiè qiào 介壳 chóng 虫、 mù cǎo 牧草 chóng 虫 zào chéng 造成 xīn yá 新芽 jī xíng 畸形， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xī shì 稀释 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 huò 或 shǒu dòng 手动 yí chú 移除 zhè xiē 这些 hài chóng 害虫， dàn 但 qiān wàn 千万 bú yào 不要 yòng 用 hán 含 zào 皂 jī 基 de 的 shā chóng jì 杀虫剂。
zài 在 guó nèi 国内 de 的 jiāng mén 江门、 tái shān 台山、 kāi píng 开平、 xīn huì 新会 děng 等 chéng shì 城市 jūn 均 shè yǒu 设有 fēn gōng sī 分公司；
qiū yǐn 蚯蚓、 xiǎo lóng xiā 小龙虾 hé 和 kē dǒu 蝌蚪 dōu 都 shì 是 shí lì 实例。
xiàng 像 qí wēi gé 齐薇格， bān dé lā 班德拉 hái yǒu 还有 zé tǎ 泽塔 - qióng sī 琼斯， kě dōu 可都 bú shì 不是 suí biàn 随便 qǔ 取 de 的。
nǚ wáng 女王 wèi 为 yī lí shā 伊丽莎 bái zhī 白织 le 了 yī 一 shuāng shǒu 双手 tào 套， shàng mian 上面 xiù 绣 zhe 着 zài 在 bì bō 碧波 yín làng 银浪 zhōng 中 fān téng 翻腾 de 的 hǎi 海 guài 怪。
gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 miàn duì 面对 zhe 着 gè rén 个人 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战， zhào gu 照顾 nián shì yǐ gāo 年事已高 de 的 fù mǔ 父母， wèi 为 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 suǒ 所 kùn 困， huò zhě 或者 jīn róng wēi jī 金融危机， nà 那 nǐ 你 jiāng 将 hěn 很 nán 难 quán shēn xīn 全身心 de 的 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中。
zài 在 guó jiā 国家 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 de 的 jìn páng 近旁， rén men 人们 zhù 住 zhū 朱 bì 庇 tè dǎo 特岛 shì 是 bēn 奔 zhe 着 yǐn sī 隐私 ér 而 lái 来 de 的。
zài 在 guó huái 国槐 de 的 duō 多 xìng zhuàng 性状 xiāng guān 相关 fēn xī 分析 zhōng 中， gāo dù 高度 yǔ 与 wéi 围 jìng 径 dá 达 jí 极 xiǎn zhù 显著 zhèng 正 xiāng guān 相关 de 的 yǒu 有 6 gè 个 yàng 样 de 地；
rú jiā 儒家 zhèng zhì 政治 lún lǐ 伦理 zuò wéi 作为 dōng hàn 东汉 jí lì 极力 biǎo zhāng 表彰 de 的 yì shí xíng tài 意识形态， xiǎng yǒu 享有 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位， bìng 并 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shí jiàn 实践 mì qiè 密切 jié hé 结合。

ประโยคภาษาจีน
suī shuō 虽说 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ 已 shì 是 chū lèi bá cuì 出类拔萃， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 lái zì 来自 pǔ tōng 普通 xué xiào 学校 de 的 tóng líng rén 同龄人 yí yàng 一样， tā men 他们 dé 得 huā 花 hěn dà 很大 lì qi 力气 cái néng 才能 shì yìng 适应 xī fāng 西方 de 的 kè táng 课堂。
zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù 赂 shàng 上， wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 zá zhì 杂志。
zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 pèng qiǎo 碰巧 yù jiàn 遇见 le 了 tā 她。
gèng 更 lèi sì 类似 yú 于 yǒu qíng 友情。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， nǐ 你 suǒ 所 shī xìn 失信 de 的 rén 人 huì 会 yǔ 与 bié ren 别人 tán lùn 谈论（ jì de 记得 2009 nián 年 NASA xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 tiǎo zhàn 挑战 shàng 上 de 的 nà gè rén 那个人 má 么？）， nǐ de 你的 è míng 恶名 jiāng 将 rú yǐng suí xíng 如影随形。
xiàng 像 zhè 这 zhǐ 只 zhī zhū 蜘蛛 yí yàng 一样 de 的 tiào 跳 zhū 蛛 jīng cháng 经常 bèi 被 kàn dào 看到 shū lǐ 梳理 tā men 它们 zhuǎ 爪 shàng 上 de 的 máo fà 毛发 bìng 并 cā 擦 shì 视 tā men 它们 de 的 yǎn jing 眼睛， jiù 就 xiàng 像 xiǎo 小 māo mī 猫咪 yí yàng 一样。
nǚ xìng 女性 gōng jǐng yán 宫颈炎、 gōng jǐng mí làn 宫颈糜烂、 qián tíng 前庭 dà 大 xiàn yán 腺炎、 yīn dào yán 阴道炎、 shū luǎn guǎn 输卵管 yán 炎、 pén qiāng yán 盆腔炎、 yì wèi 异位 rèn shēn 妊娠、 bú yù 不育 děng 等。
suī shuō 虽说， shàng hǎi 上海 de 的 chūn tiān 春天 shān shān lái chí 姗姗来迟， dàn 但 yě 也 àn nà bú zhù 按捺不住 zhāng jiā bāng 张家浜 hé 河 páng 旁 de 的 liǔ shù 柳树 hé 和 xiǎo qū 小区 nèi 内 de 的 qīng cǎo 青草 lǜ shù 绿树， nèn lǜ 嫩绿 de 的 xiǎo 小 yá 芽 jiàn jiàn 渐渐 tǔ lù 吐露， jǐn 仅 yǒu de 有的 20 dòng 栋 bié shù 别墅 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
zài 在 huí yì 回忆 xiào yuán 校园 xué xí 学习 de 的 rè qíng 热情 shí 时， tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 xī wàng 希望 yòng 用 yì zhǒng 一种 wài yǔ 外语 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， què 却 zhǎo bú dào 找不到 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shí 时， nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， shuǐ yān 水烟 lǐ 里 hán yǒu 含有 jiāo yóu 焦油、 zhòng jīn shǔ 重金属 hè 和 qí tā 其他 yì 易 zhì ái 致癌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， dāng 当 suǒ yǒu 所有 de 的 xué zhě 学者 míng rén 名人 dōu 都 chū yán 出言 hū yù 呼吁 pò chǎn 破产 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì zhe 试着 tuì 退 yí bù 一步 kàn kan 看看 lì shǐ 历史。
zài 在 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhī qián 之前， jiù 就 zhè 这 liǎng gè 两个 shuāng chóng 双重 de 的 chēng wèi 称谓 lái 来 diǎn 点 qiǎo miào 巧妙 yìng dá 应答 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 dé tǐ 得体。
mǎ yǐ 蚂蚁 chū xiàn 出现 le 了 tūn shì 吞噬 diào 掉 zhè xiē 这些 miǎn fèi cān 免费餐 zhī hòu 之后， fǎn guo lái 反过来 dǐ yù 抵御 nà xiē 那些 wēi hài 危害 zhí wù 植物 de 的 shí cǎo dòng wù 食草动物。
nǚ xìng 女性 lǐ xiǎng 理想 de 的 yāo 腰 tún 臀 bǐ lì 比例 shì 是 0.8 ， yě jiù shì 也就是 yāo wéi 腰围 yǔ 与 tún wéi 臀围 zhī 之 bǐ 比 shì 是 8 bǐ 比 10 。
zài 在 yīn 因 jí lì 吉利 hǎi xiá 海峡 xī bù 西部， duō fó 多佛 bǐ mù yú 比目鱼 zhèng zài 正在 bèi 被 yì zhǒng 一种 guāng bō 光波 tuō wǎng 拖网 de 的 huǐ miè 毁灭 shì 式 bǔ yú 捕鱼 fāng fǎ 方法 bǔ zhuō 捕捉。 Àì ěr lán hǎi 爱尔兰海 yǐ jí 以及 Àì ěr lán 爱尔兰 xī nán bù 西南部 hé 和 xī bù 西部 céng 曾 bèi 被 liè wéi 列为 yú 鱼 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
mǎ huáng 蚂蟥 gōng bú yìng qiú 供不应求 mǎ huáng 蚂蟥 yòu míng 又名 shuǐ zhì 水蛭， yǒu 有 pò 破 xuè 血、 zhú 逐 yū 淤、 tōng jīng 通经 zuò yòng 作用。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 dà xíng 大型 shēng wù 生物， dà jiā 大家 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹， hái 还 zhī dào 知道 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
wén zi 蚊子 jiù 就 bèi 被 yǐn yòu 引诱 dào 到 yuán zhuī 圆锥 zhōng 中， bìng 并 bèi 被 kùn 困 zhù 住。
xiàng 像 nà ge 那个 lǎo 老 wǎn guì 碗柜 yí yàng 一样， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yí dìng 一定 dé le 得了 tòng fēng 痛风 bìng 病！ wǒ 我 bèi shàng 背上 dé le 得了 tòng fēng 痛风 bìng 病， ō 噢！
wén chóng 蚊虫 zhé 蛰 yǎo 咬， shí wù 食物 guò mǐn 过敏， yào wù 药物 guò mǐn 过敏 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， jí shǐ 即使 nǐ 你 běn rén 本人 rèn wéi 认为 nǐ 你 méi 没 huàn 患 guò mǐn zhèng 过敏症。
xiàng 像 fēi zhōu 非洲 fēng huì 峰会 shí 时， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhè ge 这个 fēi zhōu 非洲 “ wáng zhōng wáng 王中王 ” chuān 穿 de 的 shì 是 yán sè 颜色 huā shao 花哨 de 的 duǎn xiù 短袖 tào shān 套衫 huò 或 xiàng 像 shàng tú 上图 lǐ 里 nà yàng 那样 gèng 更 jīng zhì 精致 de 的 fú zhuāng 服装。
yá chóng 蚜虫、 fěn 粉 jiè qiào 介壳 chóng 虫、 mù cǎo 牧草 chóng 虫 zào chéng 造成 xīn yá 新芽 jī xíng 畸形， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xī shì 稀释 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 huò 或 shǒu dòng 手动 yí chú 移除 zhè xiē 这些 hài chóng 害虫， dàn 但 qiān wàn 千万 bú yào 不要 yòng 用 hán 含 zào 皂 jī 基 de 的 shā chóng jì 杀虫剂。
zài 在 guó nèi 国内 de 的 jiāng mén 江门、 tái shān 台山、 kāi píng 开平、 xīn huì 新会 děng 等 chéng shì 城市 jūn 均 shè yǒu 设有 fēn gōng sī 分公司；
qiū yǐn 蚯蚓、 xiǎo lóng xiā 小龙虾 hé 和 kē dǒu 蝌蚪 dōu 都 shì 是 shí lì 实例。
xiàng 像 qí wēi gé 齐薇格， bān dé lā 班德拉 hái yǒu 还有 zé tǎ 泽塔 - qióng sī 琼斯， kě dōu 可都 bú shì 不是 suí biàn 随便 qǔ 取 de 的。
nǚ wáng 女王 wèi 为 yī lí shā 伊丽莎 bái zhī 白织 le 了 yī 一 shuāng shǒu 双手 tào 套， shàng mian 上面 xiù 绣 zhe 着 zài 在 bì bō 碧波 yín làng 银浪 zhōng 中 fān téng 翻腾 de 的 hǎi 海 guài 怪。
gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 miàn duì 面对 zhe 着 gè rén 个人 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战， zhào gu 照顾 nián shì yǐ gāo 年事已高 de 的 fù mǔ 父母， wèi 为 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 suǒ 所 kùn 困， huò zhě 或者 jīn róng wēi jī 金融危机， nà 那 nǐ 你 jiāng 将 hěn 很 nán 难 quán shēn xīn 全身心 de 的 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中。
zài 在 guó jiā 国家 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 de 的 jìn páng 近旁， rén men 人们 zhù 住 zhū 朱 bì 庇 tè dǎo 特岛 shì 是 bēn 奔 zhe 着 yǐn sī 隐私 ér 而 lái 来 de 的。
zài 在 guó huái 国槐 de 的 duō 多 xìng zhuàng 性状 xiāng guān 相关 fēn xī 分析 zhōng 中， gāo dù 高度 yǔ 与 wéi 围 jìng 径 dá 达 jí 极 xiǎn zhù 显著 zhèng 正 xiāng guān 相关 de 的 yǒu 有 6 gè 个 yàng 样 de 地；
rú jiā 儒家 zhèng zhì 政治 lún lǐ 伦理 zuò wéi 作为 dōng hàn 东汉 jí lì 极力 biǎo zhāng 表彰 de 的 yì shí xíng tài 意识形态， xiǎng yǒu 享有 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位， bìng 并 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shí jiàn 实践 mì qiè 密切 jié hé 结合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子