ประโยคภาษาจีน- 虽魏晋以后被曲从方言而趣不乖本的新译所取代这些经籍却是中印文化和平交流的见证中文句子 (203255) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī 虽 wèi jìn 魏晋 yǐ hòu 以后 bèi 被 “ qǔ 曲 cóng 从 fāng yán 方言， ér 而 qù 趣 bù 不 guāi 乖 běn 本 ” de 的 xīn 新 yì 译 suǒ 所 qǔ dài 取代， zhè xiē 这些 jīng jí 经籍 què shì 却是 zhōng yìn 中印 wén huà 文化 hé píng 和平 jiāo liú 交流 de 的 jiàn zhèng 见证。
Although their translations were replaced by the new translations in the Jin Dynasty, those sutras still are the evidence of the peaceful communication between ancient China and Indian civi1izations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiā rén 虾仁， sān wén yú 三文鱼， fāng tuǐ 方腿， bō luó 菠萝， mó gu 蘑菇， qīng dòu 青豆。
zài 在 huí yìng 回应 sāng dé sī 桑德斯 de huà 的话 zhōng 中， dān rèn 担任 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 de 的 jiā zhōu 加州 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 bā bā lā 芭芭拉 bó kè sè 博克瑟 chéng rèn 承认 lì 立 fǎ shàng 法上 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， dàn 但 tā 她 shuō 说 zǒng tǐ 总体 shàng 上 jiǎng 讲 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yì àn 议案。
zài 在 huí yì 回忆 xiào yuán 校园 xué xí 学习 de 的 rè qíng 热情 shí 时， tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 xī wàng 希望 yòng 用 yì zhǒng 一种 wài yǔ 外语 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， què 却 zhǎo bú dào 找不到 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shí 时， nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
zài 在 huí 回 láo fáng 牢房 de 的 lù shang 路上， Michael zhuǎn shēn 转身 guān chá 观察 zhe 着 yuǎn fāng 远方 de 的 jiǎo luò 角落， yí gè 一个 dài yǒu 带有 lún 轮 xíng 形 qū bǐng 曲柄 de 的 huáng sè 黄色 xiāo fáng shuān 消防栓 cóng 从 dì shang 地上 shēn chū 伸出。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， wǒ 我 méi fǎ 没法 biàn bié 辨别， zhè xiē 这些 jiū 究 jìng shì 竟是 tā 他 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 ér yǐ 而已。 suǒ yǐ 所以， jí biàn 即便 shì 是 tā 他 xuān bù 宣布 tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 gèng 更 niú bī 牛逼 de 的 shù mù 树木， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 jīng yà 惊讶。
xiàng 像 zhè yàng 这样 yóu 由 méi ren 媒人 ān pái 安排 lián yīn 联姻 de 的 tǐ xì 体系， yǔ 与 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 xī fāng 西方 de 的 qíng gǎn 情感 shì 是 xiàng bèi 相悖 de 的。
nǚ xìng 女性 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 dà xué 大学 lǐ 里 de 的 kē jì lèi 科技类 kè chéng 课程， ér 而 bú shi 不是 yì wō fēng 一窝蜂 dōu 都 qù 去 xuǎn 选 chuán bō xué 传播学 huò zhě 或者 shí zhuāng 时装 shè jì 设计 zhuān yè 专业。
zài 在 huí dá 回答 zhōng guó 中国 rú hé 如何 kàn dài 看待 cháo xiǎn 朝鲜 zhèng zài 正在 shàng yǎn 上演 de 的 quán lì 权力 shì xí 世袭 zhuǎn yí 转移 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhào qǐ zhèng 赵启正 biǎo shì 表示 zhè shì 这是 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 “ nèi zhèng 内政 ” ， zhōng guó 中国 bù jiā 不加 guò wèn 过问。
shí 蚀 tiān tǐ 天体 de 的 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 shòu dào 受到 qí tā 其他 tiān tǐ 天体 de 的 zhē yǎn 遮掩 ér 而 biàn de 变得 huì àn 晦暗， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 tè dìng 特定 guān cè zhě 观测者 xiāng guān 相关
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng xing 情形 shì 是， rú guǒ 如果 sēn lín 森林 huò 或 zhǎo zé dì 沼泽地 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 wèi 未 xiǎn xiàn 显现 chu lai 出来， zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 bǔ tiē 补贴 nóng yè 农业 yòng de 用地， cóng ér 从而 pò huài 破坏 zhè xiē 这些 zī yuán 资源。
nǚ xìng 女性 shēng zhí qì 生殖器 qiē gē 切割 dà bù fen 大部分 zài 在 yīng ér qī 婴儿期 dào 到 15 suì 岁 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间 de 的 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 duì 对 nǚ tóng 女童 jiā yǐ 加以 shí shī 实施。
zài 在 huí 回（ yīn 音） yī yuàn 医院， gāng 刚 zuò 作 le 了 fù qīn 父亲 de 的 lǐ 李 yǒng lì 永利（ yīn 音） shuō 说 tā 他 nìng yuàn 宁愿 bú yào 不要 dì 第 èr tāi 二胎 lái 来 huàn qǔ 换取 dì yī 第一 liàng 辆 chē 车。
mǎ yǐ 蚂蚁 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 jiàng 将 shā lì 沙粒 hè 和 nián tǔ 粘土 tuán 团 qǐ 起 de 的 qiú 球 duī 堆 zài yì qǐ 在一起， yǐ cǐ 以此 jiàn zào 建造 dòng xué 洞穴。
nǚ xìng 女性 de 的 chéng gōng 成功 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 yǎng lài 仰赖 yú 于 tā men 她们 zhī qián 之前 de 的 “ jù rén 巨人 ” — — zhè xiē 这些 nǚ zǐ 女子 yǒng gǎn 勇敢 de 地 chéng shòu 承受 le 了 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心 de 的 cháo fěng 嘲讽， kè fú 克服 le 了 jù dà 巨大 de 的 zhàng ài 障碍， huò 获 dé le 得了 hé 和 nán xìng 男性 tóng děng 同等 de 的 jī huì 机会。
zài 在 yuán lín 园林 shēn chù 深处 shè yǒu 设有 wǎng qiú chǎng 网球场 hé 和 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场 jí 及 yóu yǒng chí 游泳池。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， xīn lǐ 心理 yā lì 压力 shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 yǐn qǐ 引起 shēn tǐ 身体 láo lèi 劳累 hé 和 jí bìng 疾病！
xiàng 像 nà yàng de huà 那样的话， nǐ 你 jiù 就 bǎ 把 nǐ de 你的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 hé 和 mèng xiǎng 梦想 dōu 都 chōng jìn 冲进 le 了 mǎ tǒng 马桶。
bèng bù shì 蚌埠市 shǔ yú 属于 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 qū 区， shuǐ zī yuán 水资源 de 的 duǎn quē 短缺 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 bèng bù shì 蚌埠市 jīng jì shè huì 经济社会 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
xiàng 像 fēi zhōu 非洲 fēng huì 峰会 shí 时， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhè ge 这个 fēi zhōu 非洲 “ wáng zhōng wáng 王中王 ” chuān 穿 de 的 shì 是 yán sè 颜色 huā shao 花哨 de 的 duǎn xiù 短袖 tào shān 套衫 huò 或 xiàng 像 shàng tú 上图 lǐ 里 nà yàng 那样 gèng 更 jīng zhì 精致 de 的 fú zhuāng 服装。
cán zhǒng 蚕种 cháng 场 sāng 桑 míng 螟 fáng zhì 防治 cè 策 lüè wéi 略为： zhǔ yào 主要 zuò hǎo 做好 yuè dōng 越冬 dài 代 sāng 桑 míng 螟 fáng zhì 防治 hé 和 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作。
nǚ quán 女权 zhī bāng 之邦 gēn běn 根本 bú huì 不会 yǒu 有 yín fà 银发 cāng cāng 苍苍 de 的 nán rén 男人。
gèng 更 ràng 让 rén chēng 人称 hǎo 好 de 的 shì 是 zhè zhǒng 这种 mǔ xì 母系 jì chéng 继承 chuán tǒng 传统 wèi 为 mǐ nán kǎ 米南卡 bǎo rén 保人 suǒ 所 zhēn shì 珍视 zhe 着， zhè 这 zài 在 yìn ní 印尼 shì 是 rén suǒ gòng zhī 人所共知 de 的， dàn 但 xī fāng 西方 què 却 xiān yǒu 鲜有 rén 人 zhī 知。
zài 在 guó nèi 国内， hái 还 xū yào 需要 jiě jué 解决 yì xiē 一些 jì shù 技术 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 nán tí 难题。 xīn làng wēi bó 新浪微博 wú fǎ 无法 jiāng 将 guó wài 国外 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢 shì de 似地 quán pán 全盘 bān 搬 dào 到 guó nèi 国内， hěn duō 很多 dōng xi 东西 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng xíng 上行 bù tōng 不通。
shé 蛇 chī 吃 lài há ma 癞蛤蟆， lài há ma 癞蛤蟆 chī 吃 chóng zi 虫子， chóng zi 虫子 chī 吃 shēng zhǎng 生长 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上 de 的 lǜ 绿 yè zi 叶子。
zài 在 guó jiā 国家 céng miàn 层面 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàng 将 bù tóng 不同 fāng àn 方案 de 的 mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 fēn jiě 分解 dào 到 dì qū 地区， tàn jiū 探究 wǒ guó 我国 bù tóng 不同 dì qū 地区 yóu liào zuò wù 油料作物 shēng chǎn 生产 yǔ 与 jìn chū kǒu 进出口 zài 在 yà tài 亚太 qū yù 区域 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 zhōng 中 suǒ 所 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
dàn 蛋 nǎi 奶 pài 派 jiā shàng 加上 tián 甜 gāo diǎn 糕点 qiào 壳， zhè shì 这是 nán fēi 南非 rén 人 de 的 zuì ài 最爱， tè bié 特别 shì zài 是在 xià wǔ 下午 chá 茶 shí 时， wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 péng you 朋友 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 cài pǔ 菜谱。
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， wǒ 我 zuò 做 le 了 xiē 些 jiǎn dān 简单 jì suàn 计算， shǐ de 使得 wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 jí dù 极度 de 的 huái yí 怀疑。
dàn bái 蛋白 bō cài 菠菜 dàn juǎn 蛋卷 wài jiā 外加 è lí 鳄梨 piān r 片儿 hé 和 quán mài 全麦 tǔ sī 土司 zuì hǎo 最好 le 了。
nǚ shēng 女生 fāng miàn 方面， zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 suí zhe 随着 nián suì 年岁 zēng zhǎng 增长 huì 会 cóng 从 43% pān shēng 攀升 dào 到 58% 。
zài 在 guó jì 国际 céng miàn 层面， zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
xiā rén 虾仁， sān wén yú 三文鱼， fāng tuǐ 方腿， bō luó 菠萝， mó gu 蘑菇， qīng dòu 青豆。
zài 在 huí yìng 回应 sāng dé sī 桑德斯 de huà 的话 zhōng 中， dān rèn 担任 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 de 的 jiā zhōu 加州 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 bā bā lā 芭芭拉 bó kè sè 博克瑟 chéng rèn 承认 lì 立 fǎ shàng 法上 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， dàn 但 tā 她 shuō 说 zǒng tǐ 总体 shàng 上 jiǎng 讲 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yì àn 议案。
zài 在 huí yì 回忆 xiào yuán 校园 xué xí 学习 de 的 rè qíng 热情 shí 时， tā 她 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 xī wàng 希望 yòng 用 yì zhǒng 一种 wài yǔ 外语 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， què 却 zhǎo bú dào 找不到 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shí 时， nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
zài 在 huí 回 láo fáng 牢房 de 的 lù shang 路上， Michael zhuǎn shēn 转身 guān chá 观察 zhe 着 yuǎn fāng 远方 de 的 jiǎo luò 角落， yí gè 一个 dài yǒu 带有 lún 轮 xíng 形 qū bǐng 曲柄 de 的 huáng sè 黄色 xiāo fáng shuān 消防栓 cóng 从 dì shang 地上 shēn chū 伸出。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， wǒ 我 méi fǎ 没法 biàn bié 辨别， zhè xiē 这些 jiū 究 jìng shì 竟是 tā 他 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 ér yǐ 而已。 suǒ yǐ 所以， jí biàn 即便 shì 是 tā 他 xuān bù 宣布 tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 gèng 更 niú bī 牛逼 de 的 shù mù 树木， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 jīng yà 惊讶。
xiàng 像 zhè yàng 这样 yóu 由 méi ren 媒人 ān pái 安排 lián yīn 联姻 de 的 tǐ xì 体系， yǔ 与 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 xī fāng 西方 de 的 qíng gǎn 情感 shì 是 xiàng bèi 相悖 de 的。
nǚ xìng 女性 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 dà xué 大学 lǐ 里 de 的 kē jì lèi 科技类 kè chéng 课程， ér 而 bú shi 不是 yì wō fēng 一窝蜂 dōu 都 qù 去 xuǎn 选 chuán bō xué 传播学 huò zhě 或者 shí zhuāng 时装 shè jì 设计 zhuān yè 专业。
zài 在 huí dá 回答 zhōng guó 中国 rú hé 如何 kàn dài 看待 cháo xiǎn 朝鲜 zhèng zài 正在 shàng yǎn 上演 de 的 quán lì 权力 shì xí 世袭 zhuǎn yí 转移 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhào qǐ zhèng 赵启正 biǎo shì 表示 zhè shì 这是 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 “ nèi zhèng 内政 ” ， zhōng guó 中国 bù jiā 不加 guò wèn 过问。
shí 蚀 tiān tǐ 天体 de 的 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 shòu dào 受到 qí tā 其他 tiān tǐ 天体 de 的 zhē yǎn 遮掩 ér 而 biàn de 变得 huì àn 晦暗， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 tè dìng 特定 guān cè zhě 观测者 xiāng guān 相关
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng xing 情形 shì 是， rú guǒ 如果 sēn lín 森林 huò 或 zhǎo zé dì 沼泽地 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 wèi 未 xiǎn xiàn 显现 chu lai 出来， zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 bǔ tiē 补贴 nóng yè 农业 yòng de 用地， cóng ér 从而 pò huài 破坏 zhè xiē 这些 zī yuán 资源。
nǚ xìng 女性 shēng zhí qì 生殖器 qiē gē 切割 dà bù fen 大部分 zài 在 yīng ér qī 婴儿期 dào 到 15 suì 岁 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间 de 的 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 duì 对 nǚ tóng 女童 jiā yǐ 加以 shí shī 实施。
zài 在 huí 回（ yīn 音） yī yuàn 医院， gāng 刚 zuò 作 le 了 fù qīn 父亲 de 的 lǐ 李 yǒng lì 永利（ yīn 音） shuō 说 tā 他 nìng yuàn 宁愿 bú yào 不要 dì 第 èr tāi 二胎 lái 来 huàn qǔ 换取 dì yī 第一 liàng 辆 chē 车。
mǎ yǐ 蚂蚁 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 jiàng 将 shā lì 沙粒 hè 和 nián tǔ 粘土 tuán 团 qǐ 起 de 的 qiú 球 duī 堆 zài yì qǐ 在一起， yǐ cǐ 以此 jiàn zào 建造 dòng xué 洞穴。
nǚ xìng 女性 de 的 chéng gōng 成功 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 yǎng lài 仰赖 yú 于 tā men 她们 zhī qián 之前 de 的 “ jù rén 巨人 ” — — zhè xiē 这些 nǚ zǐ 女子 yǒng gǎn 勇敢 de 地 chéng shòu 承受 le 了 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心 de 的 cháo fěng 嘲讽， kè fú 克服 le 了 jù dà 巨大 de 的 zhàng ài 障碍， huò 获 dé le 得了 hé 和 nán xìng 男性 tóng děng 同等 de 的 jī huì 机会。
zài 在 yuán lín 园林 shēn chù 深处 shè yǒu 设有 wǎng qiú chǎng 网球场 hé 和 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场 jí 及 yóu yǒng chí 游泳池。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， xīn lǐ 心理 yā lì 压力 shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 yǐn qǐ 引起 shēn tǐ 身体 láo lèi 劳累 hé 和 jí bìng 疾病！
xiàng 像 nà yàng de huà 那样的话， nǐ 你 jiù 就 bǎ 把 nǐ de 你的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 hé 和 mèng xiǎng 梦想 dōu 都 chōng jìn 冲进 le 了 mǎ tǒng 马桶。
bèng bù shì 蚌埠市 shǔ yú 属于 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 qū 区， shuǐ zī yuán 水资源 de 的 duǎn quē 短缺 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 bèng bù shì 蚌埠市 jīng jì shè huì 经济社会 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
xiàng 像 fēi zhōu 非洲 fēng huì 峰会 shí 时， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhè ge 这个 fēi zhōu 非洲 “ wáng zhōng wáng 王中王 ” chuān 穿 de 的 shì 是 yán sè 颜色 huā shao 花哨 de 的 duǎn xiù 短袖 tào shān 套衫 huò 或 xiàng 像 shàng tú 上图 lǐ 里 nà yàng 那样 gèng 更 jīng zhì 精致 de 的 fú zhuāng 服装。
cán zhǒng 蚕种 cháng 场 sāng 桑 míng 螟 fáng zhì 防治 cè 策 lüè wéi 略为： zhǔ yào 主要 zuò hǎo 做好 yuè dōng 越冬 dài 代 sāng 桑 míng 螟 fáng zhì 防治 hé 和 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作。
nǚ quán 女权 zhī bāng 之邦 gēn běn 根本 bú huì 不会 yǒu 有 yín fà 银发 cāng cāng 苍苍 de 的 nán rén 男人。
gèng 更 ràng 让 rén chēng 人称 hǎo 好 de 的 shì 是 zhè zhǒng 这种 mǔ xì 母系 jì chéng 继承 chuán tǒng 传统 wèi 为 mǐ nán kǎ 米南卡 bǎo rén 保人 suǒ 所 zhēn shì 珍视 zhe 着， zhè 这 zài 在 yìn ní 印尼 shì 是 rén suǒ gòng zhī 人所共知 de 的， dàn 但 xī fāng 西方 què 却 xiān yǒu 鲜有 rén 人 zhī 知。
zài 在 guó nèi 国内， hái 还 xū yào 需要 jiě jué 解决 yì xiē 一些 jì shù 技术 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 nán tí 难题。 xīn làng wēi bó 新浪微博 wú fǎ 无法 jiāng 将 guó wài 国外 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢 shì de 似地 quán pán 全盘 bān 搬 dào 到 guó nèi 国内， hěn duō 很多 dōng xi 东西 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng xíng 上行 bù tōng 不通。
shé 蛇 chī 吃 lài há ma 癞蛤蟆， lài há ma 癞蛤蟆 chī 吃 chóng zi 虫子， chóng zi 虫子 chī 吃 shēng zhǎng 生长 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上 de 的 lǜ 绿 yè zi 叶子。
zài 在 guó jiā 国家 céng miàn 层面 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàng 将 bù tóng 不同 fāng àn 方案 de 的 mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 fēn jiě 分解 dào 到 dì qū 地区， tàn jiū 探究 wǒ guó 我国 bù tóng 不同 dì qū 地区 yóu liào zuò wù 油料作物 shēng chǎn 生产 yǔ 与 jìn chū kǒu 进出口 zài 在 yà tài 亚太 qū yù 区域 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 zhōng 中 suǒ 所 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
dàn 蛋 nǎi 奶 pài 派 jiā shàng 加上 tián 甜 gāo diǎn 糕点 qiào 壳， zhè shì 这是 nán fēi 南非 rén 人 de 的 zuì ài 最爱， tè bié 特别 shì zài 是在 xià wǔ 下午 chá 茶 shí 时， wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 péng you 朋友 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 cài pǔ 菜谱。
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， wǒ 我 zuò 做 le 了 xiē 些 jiǎn dān 简单 jì suàn 计算， shǐ de 使得 wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 jí dù 极度 de 的 huái yí 怀疑。
dàn bái 蛋白 bō cài 菠菜 dàn juǎn 蛋卷 wài jiā 外加 è lí 鳄梨 piān r 片儿 hé 和 quán mài 全麦 tǔ sī 土司 zuì hǎo 最好 le 了。
nǚ shēng 女生 fāng miàn 方面， zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 suí zhe 随着 nián suì 年岁 zēng zhǎng 增长 huì 会 cóng 从 43% pān shēng 攀升 dào 到 58% 。
zài 在 guó jì 国际 céng miàn 层面， zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子