ประโยคภาษาจีน- 在回程的旅途中经过印度亚历山大穿过了一座建有高墙的新城中文句子 (203282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 huí chéng 回程 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， jīng guò 经过 yìn dù 印度， yà lì shān dà 亚历山大 chuān guò 穿过 le 了 yī zuò 一座 jiàn yǒu 建有 gāo qiáng 高墙 de 的 xīn chéng 新城。
On the return journey through India, Alexander came across a new town with high walls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 wèn tí 问题 gào su 告诉 le 了 bú shi 不是 gēn 跟 nǐ 你 jié hūn 结婚 de 的 nà gè rén 那个人 — — rú 如 péng you 朋友、 tóng shì 同事、 rèn hé 任何 qí tā rén 其他人 — — zhè 这 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 bù 不 qù 去 bǎ 把 zāng 脏 yī fu 衣服 xǐ 洗 hǎo 好 liàng gān 晾干 ér shì 而是 liú 留 tā 它 làn diào 烂掉。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， wǒ 我 méi fǎ 没法 biàn bié 辨别， zhè xiē 这些 jiū 究 jìng shì 竟是 tā 他 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 ér yǐ 而已。 suǒ yǐ 所以， jí biàn 即便 shì 是 tā 他 xuān bù 宣布 tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 gèng 更 niú bī 牛逼 de 的 shù mù 树木， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 jīng yà 惊讶。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǐn lái 引来 de 的 bú shi 不是 rén men 人们 de 的 tuò qì 唾弃、 ér shì 而是 xiàn mù 羡慕。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zì rán 自然 shì 是 wú cháng 无常 de 的 zhè 这 yī 一 běn zhì 本质。
nǚ xìng 女性 cháng cháng 常常 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 yě 也 xiǎng 想 bù 不 chū 出 rú hé 如何 cái néng 才能 dé dào 得到 nán 男 tóng shì 同事 de 的 jìng zhòng 敬重。
nǚ xìng 女性 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 事 yào 要 zuò 做， rán ér 然而 shōu rù 收入 gōng píng 公平、 hái zi 孩子 píng rì 平日 de 的 zhào gu 照顾、 dài xīn 带薪 chǎn jià 产假、 xìng sāo rǎo 性骚扰、（ jiā tíng 家庭） bào lì 暴力 děng 等 wèn tí 问题 dōu 都 kùn rǎo 困扰 zhe 着 nǚ xìng 女性。
zài 在 huí gù 回顾 yǔ 与 fǎn sī 反思 “ fù yáng 阜阳 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件 ” jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 chǎn shēng 产生 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 dì fang 地方 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。
mǎ yǐ 蚂蚁 cóng lái 从来 bù zhǐ 不只 wèi 为 zì jǐ 自己 cǎi shí 采食。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， 1945 nián 年 de 的 sān yuè 三月， Ào wēi ěr 奥威尔 shòu 受 “ guān chá zhě 观察者 ” wěi pài 委派 dào 到 Ōu zhōu 欧洲， è hào 噩耗 chuán lái 传来， qī zǐ 妻子 Àì lín 艾琳 zài 在 yí cì 一次 cháng guī 常规 shǒu shù 手术 zhōng 中 má zuì 麻醉 chū cuò 出错， bú xìng 不幸 shì shì 逝世。
nǚ xìng 女性 bìng rén 病人 cháng yǒu 常有 bì jīng 闭经。
zài 在 yīn 因 shāng 伤 kuò bié 阔别 sài chǎng 赛场 13 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， liú xiáng 刘翔 cǐ cì 此次 de 的 huí guī 回归 kě wèi 可谓 wàn zhòng 万众 qī dài 期待。 shàng hǎi tǐ yù chǎng 上海体育场 nèi 内， 25000 míng 名 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 guān zhòng 观众 wèi 为 tā 他 nà hǎn zhù wēi 呐喊助威。
mǎ yǐ 蚂蚁 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 jiàng 将 shā lì 沙粒 hè 和 nián tǔ 粘土 tuán 团 qǐ 起 de 的 qiú 球 duī 堆 zài yì qǐ 在一起， yǐ cǐ 以此 jiàn zào 建造 dòng xué 洞穴。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 她 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yì zhāng 一张 yìng chèn 映衬 jié hūn 结婚 zhào piàn 照片： nà 那 shì zài 是在 dí sī ní 迪斯尼 shì jiè 世界， zài 在 shì zhě 侍者 de 的 cù yōng 簇拥 zhī zhōng 之中， tā 她 zhàng fu 丈夫 shēn zhuó 身着 huá zhuāng 华装， yǎn rán 俨然 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 qīng wā wáng zǐ 青蛙王子； ér 而 tā 他 de 的 “ qī zǐ 妻子 ” zé 则 xiàng shì 像是 gāng 刚 sū xǐng 苏醒 guò lái 过来 de 的 shuì měi rén 睡美人， měi yàn 美艳 dòng rén 动人。
xiàng 像 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 qí tā 其他 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 yí yàng 一样， jiàn zào 建造 zhè ge 这个 yuán xíng jī 原型机 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 yī 一 bù bù 步步 de 的 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 jiāng 将 bō làng 波浪 de 的 shù zhí 竖直 hé 和 shuǐ píng 水平 yùn dòng 运动 zhuǎn huà 转化 wéi rén 为人 lèi 类 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 néng liàng 能量。
wén zi 蚊子 zhèng zài 正在 wǒ 我 zhōu wéi 周围 wēng wēng 嗡嗡 luàn jiào 乱叫。
xiàng 像 nà ge 那个 lǎo 老 wǎn guì 碗柜 yí yàng 一样， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yí dìng 一定 dé le 得了 tòng fēng 痛风 bìng 病！ wǒ 我 bèi shàng 背上 dé le 得了 tòng fēng 痛风 bìng 病， ō 噢！
zài 在 guó huì shān 国会山， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zhǐ zé 指责 gòng hé dǎng rén 共和党人 wèi néng 未能 chǎn shēng 产生 zú gòu 足够 de 的 zàn chéng piào 赞成票。
xiàng 像 Ā lái 阿莱 gé luó 格罗 hé 和 mò lǐ sī 莫里斯 mǎ lí nuó 玛丽娜 nà yàng de 那样的 yīng guó 英国 qì chē 汽车， zài 在 rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中 yí dù 一度 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 chē lún 车轮 shàng 上 de 的 tiào bǎn 跳板， xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 nà ge 那个 yú mèi 愚昧 shí dài 时代 guó chǐ 国耻 de 的 xiàng zhēng 象征。
zài 在 guó zhài 国债 shì chǎng 市场， měi guó zhèng fǔ 美国政府， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的 jiè kuǎn rén 借款人， tōng guò 通过 fā xíng 发行 bù tóng 不同 qī xiàn 期限 de 的 měi yuán 美圆 jiè 借 jū yǐ 据以 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
gèng 更 guī fàn 规范 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 gé rè 隔热 biāo zhǔn 标准 néng 能 hěn kuài 很快 chū tái 出台。
xiàng 像 jià shǐ cāng 驾驶舱 huò 或 chuán 船 zhè yàng 这样 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 de 的 huǒ yàn 火焰 shì 是 DARPA de 的 zhǔ yào 主要 xìng qù 兴趣， DARPA zī zhù 资助 le 了 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 yǐ 以 zuò wéi 作为 xún zhǎo 寻找 yì zhì 抑制 huò 或 kòng zhì 控制 huǒ yàn 火焰 xīn jì shù 新技术 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分。
shé 蛇 zhǐ hǎo 只好 chū lái 出来， zài 在 dì shang 地上 tǔ 吐 chū 岀 sǐ 死 shǔ 鼠。
sēng lǚ 僧侣 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢 dǎ 打 wǎng qiú 网球， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 zhōng 中 shàn lí zhí shǒu 擅离职守。
nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 yí dìng 一定 shì 是 tā 她 de 的 zǔ mǔ 祖母 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 de 的 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠。
gèng jìn yī bù 更进一步， tā 他 yòu 又 shǐ yòng 使用 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xī yì 蜥蜴： zōng 鬃 shī 狮 xī 蜥 ( Pogonavitticeps ) hé 和 bān wén 斑纹 shí lóng zi 石龙子 ( Trachylepispunctatissima ) ， lái 来 cè shì 测试 xī shuài 蟋蟀 duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 fǎn yìng 反应。
zài 在 guó jiā 国家 shè dìng 设定 de 的 xù liè 序列 shàng 上 yě 也 tóng yàng 同样 pǔ 普 biàn dì 遍地 cún zài 存在 zhe 着 duì 对 sī yǒu huà 私有化 hé 和 shì chǎng huà 市场化 zhèng cè 政策 de 的 shēn kè 深刻 ér 而 liú xíng 流行 de 的 fǎn duì 反对。
nǚ shēng 女生 men 们、 xiān sheng men 先生们， wǔ zhǐ shān 五指山 bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 de 的 dū huì 都会。
rú jiā 儒家 dé zhì 德治 sī xiǎng 思想 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn bái zhì 蛋白质 zǔ chéng 组成 yǐ 以 liǎng 两 zhòng 种 bān 斑 yuán 芫 jīng 菁 gèng 更 jiē jìn 接近 yú quán dàn 于全蛋 mó shì 模式；
nǚ guǎn jiā 女管家） shì 是 dān yòng 单用 zuǒ shǒu 左手 suǒ néng 所能 dǎ chū 打出 zuì cháng 最长 de 的 zì 字。

ประโยคภาษาจีน
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 wèn tí 问题 gào su 告诉 le 了 bú shi 不是 gēn 跟 nǐ 你 jié hūn 结婚 de 的 nà gè rén 那个人 — — rú 如 péng you 朋友、 tóng shì 同事、 rèn hé 任何 qí tā rén 其他人 — — zhè 这 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 bù 不 qù 去 bǎ 把 zāng 脏 yī fu 衣服 xǐ 洗 hǎo 好 liàng gān 晾干 ér shì 而是 liú 留 tā 它 làn diào 烂掉。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， wǒ 我 méi fǎ 没法 biàn bié 辨别， zhè xiē 这些 jiū 究 jìng shì 竟是 tā 他 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 ér yǐ 而已。 suǒ yǐ 所以， jí biàn 即便 shì 是 tā 他 xuān bù 宣布 tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 gèng 更 niú bī 牛逼 de 的 shù mù 树木， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 jīng yà 惊讶。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǐn lái 引来 de 的 bú shi 不是 rén men 人们 de 的 tuò qì 唾弃、 ér shì 而是 xiàn mù 羡慕。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zì rán 自然 shì 是 wú cháng 无常 de 的 zhè 这 yī 一 běn zhì 本质。
nǚ xìng 女性 cháng cháng 常常 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 yě 也 xiǎng 想 bù 不 chū 出 rú hé 如何 cái néng 才能 dé dào 得到 nán 男 tóng shì 同事 de 的 jìng zhòng 敬重。
nǚ xìng 女性 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 事 yào 要 zuò 做， rán ér 然而 shōu rù 收入 gōng píng 公平、 hái zi 孩子 píng rì 平日 de 的 zhào gu 照顾、 dài xīn 带薪 chǎn jià 产假、 xìng sāo rǎo 性骚扰、（ jiā tíng 家庭） bào lì 暴力 děng 等 wèn tí 问题 dōu 都 kùn rǎo 困扰 zhe 着 nǚ xìng 女性。
zài 在 huí gù 回顾 yǔ 与 fǎn sī 反思 “ fù yáng 阜阳 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件 ” jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 chǎn shēng 产生 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 dì fang 地方 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。
mǎ yǐ 蚂蚁 cóng lái 从来 bù zhǐ 不只 wèi 为 zì jǐ 自己 cǎi shí 采食。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， 1945 nián 年 de 的 sān yuè 三月， Ào wēi ěr 奥威尔 shòu 受 “ guān chá zhě 观察者 ” wěi pài 委派 dào 到 Ōu zhōu 欧洲， è hào 噩耗 chuán lái 传来， qī zǐ 妻子 Àì lín 艾琳 zài 在 yí cì 一次 cháng guī 常规 shǒu shù 手术 zhōng 中 má zuì 麻醉 chū cuò 出错， bú xìng 不幸 shì shì 逝世。
nǚ xìng 女性 bìng rén 病人 cháng yǒu 常有 bì jīng 闭经。
zài 在 yīn 因 shāng 伤 kuò bié 阔别 sài chǎng 赛场 13 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， liú xiáng 刘翔 cǐ cì 此次 de 的 huí guī 回归 kě wèi 可谓 wàn zhòng 万众 qī dài 期待。 shàng hǎi tǐ yù chǎng 上海体育场 nèi 内， 25000 míng 名 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 guān zhòng 观众 wèi 为 tā 他 nà hǎn zhù wēi 呐喊助威。
mǎ yǐ 蚂蚁 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 jiàng 将 shā lì 沙粒 hè 和 nián tǔ 粘土 tuán 团 qǐ 起 de 的 qiú 球 duī 堆 zài yì qǐ 在一起， yǐ cǐ 以此 jiàn zào 建造 dòng xué 洞穴。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 她 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yì zhāng 一张 yìng chèn 映衬 jié hūn 结婚 zhào piàn 照片： nà 那 shì zài 是在 dí sī ní 迪斯尼 shì jiè 世界， zài 在 shì zhě 侍者 de 的 cù yōng 簇拥 zhī zhōng 之中， tā 她 zhàng fu 丈夫 shēn zhuó 身着 huá zhuāng 华装， yǎn rán 俨然 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 qīng wā wáng zǐ 青蛙王子； ér 而 tā 他 de 的 “ qī zǐ 妻子 ” zé 则 xiàng shì 像是 gāng 刚 sū xǐng 苏醒 guò lái 过来 de 的 shuì měi rén 睡美人， měi yàn 美艳 dòng rén 动人。
xiàng 像 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 qí tā 其他 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 yí yàng 一样， jiàn zào 建造 zhè ge 这个 yuán xíng jī 原型机 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 yī 一 bù bù 步步 de 的 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 jiāng 将 bō làng 波浪 de 的 shù zhí 竖直 hé 和 shuǐ píng 水平 yùn dòng 运动 zhuǎn huà 转化 wéi rén 为人 lèi 类 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 néng liàng 能量。
wén zi 蚊子 zhèng zài 正在 wǒ 我 zhōu wéi 周围 wēng wēng 嗡嗡 luàn jiào 乱叫。
xiàng 像 nà ge 那个 lǎo 老 wǎn guì 碗柜 yí yàng 一样， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yí dìng 一定 dé le 得了 tòng fēng 痛风 bìng 病！ wǒ 我 bèi shàng 背上 dé le 得了 tòng fēng 痛风 bìng 病， ō 噢！
zài 在 guó huì shān 国会山， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zhǐ zé 指责 gòng hé dǎng rén 共和党人 wèi néng 未能 chǎn shēng 产生 zú gòu 足够 de 的 zàn chéng piào 赞成票。
xiàng 像 Ā lái 阿莱 gé luó 格罗 hé 和 mò lǐ sī 莫里斯 mǎ lí nuó 玛丽娜 nà yàng de 那样的 yīng guó 英国 qì chē 汽车， zài 在 rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中 yí dù 一度 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 chē lún 车轮 shàng 上 de 的 tiào bǎn 跳板， xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 nà ge 那个 yú mèi 愚昧 shí dài 时代 guó chǐ 国耻 de 的 xiàng zhēng 象征。
zài 在 guó zhài 国债 shì chǎng 市场， měi guó zhèng fǔ 美国政府， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的 jiè kuǎn rén 借款人， tōng guò 通过 fā xíng 发行 bù tóng 不同 qī xiàn 期限 de 的 měi yuán 美圆 jiè 借 jū yǐ 据以 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
gèng 更 guī fàn 规范 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 gé rè 隔热 biāo zhǔn 标准 néng 能 hěn kuài 很快 chū tái 出台。
xiàng 像 jià shǐ cāng 驾驶舱 huò 或 chuán 船 zhè yàng 这样 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 de 的 huǒ yàn 火焰 shì 是 DARPA de 的 zhǔ yào 主要 xìng qù 兴趣， DARPA zī zhù 资助 le 了 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 yǐ 以 zuò wéi 作为 xún zhǎo 寻找 yì zhì 抑制 huò 或 kòng zhì 控制 huǒ yàn 火焰 xīn jì shù 新技术 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分。
shé 蛇 zhǐ hǎo 只好 chū lái 出来， zài 在 dì shang 地上 tǔ 吐 chū 岀 sǐ 死 shǔ 鼠。
sēng lǚ 僧侣 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢 dǎ 打 wǎng qiú 网球， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 zhōng 中 shàn lí zhí shǒu 擅离职守。
nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 yí dìng 一定 shì 是 tā 她 de 的 zǔ mǔ 祖母 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 de 的 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠。
gèng jìn yī bù 更进一步， tā 他 yòu 又 shǐ yòng 使用 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xī yì 蜥蜴： zōng 鬃 shī 狮 xī 蜥 ( Pogonavitticeps ) hé 和 bān wén 斑纹 shí lóng zi 石龙子 ( Trachylepispunctatissima ) ， lái 来 cè shì 测试 xī shuài 蟋蟀 duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 fǎn yìng 反应。
zài 在 guó jiā 国家 shè dìng 设定 de 的 xù liè 序列 shàng 上 yě 也 tóng yàng 同样 pǔ 普 biàn dì 遍地 cún zài 存在 zhe 着 duì 对 sī yǒu huà 私有化 hé 和 shì chǎng huà 市场化 zhèng cè 政策 de 的 shēn kè 深刻 ér 而 liú xíng 流行 de 的 fǎn duì 反对。
nǚ shēng 女生 men 们、 xiān sheng men 先生们， wǔ zhǐ shān 五指山 bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 de 的 dū huì 都会。
rú jiā 儒家 dé zhì 德治 sī xiǎng 思想 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn bái zhì 蛋白质 zǔ chéng 组成 yǐ 以 liǎng 两 zhòng 种 bān 斑 yuán 芫 jīng 菁 gèng 更 jiē jìn 接近 yú quán dàn 于全蛋 mó shì 模式；
nǚ guǎn jiā 女管家） shì 是 dān yòng 单用 zuǒ shǒu 左手 suǒ néng 所能 dǎ chū 打出 zuì cháng 最长 de 的 zì 字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子