ประโยคภาษาจีน- 去年最糟糕的时刻我到现在也是如鲠在喉欧冠决赛输给巴塞罗那他说中文句子 (20371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ qù nián 去年 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shí kè 时刻 wǒ 我 dào xiàn zài 到现在 yě 也 shì 是 rú gěng zài hóu 如鲠在喉： Ōu 欧 guàn 冠 jué sài 决赛 shū gěi 输给 bā sài luó nà 巴塞罗那， ” tā 他 shuō 说。
"The one thing that sticks with me most about last year was the worst moment: the Champions League final defeat against Barcelona, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bèi 被 Ā ěr hè luó 阿尔赫罗 dá yīn 达因 tuī jìn qì 推进器 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 hòu 后， fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊 de 地 fā xiàn 发现 zhè jiā 这家 wéi lì shì tú 唯利是图 de 的 gōng sī 公司 jū rán 居然 zài 在 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料。
tā 他 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了。
tā 他 bèi 被 guǐ 鬼 zhuā zhù 抓住 - wū 污 guǐ 鬼 néng 能 shǐ 使 rén 人 chōu fēng 抽风。
jué wàng 绝望， sǐ wáng 死亡， ràng 让 rén 人 duì shēng 对生 mìng 命 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 de 的 lǐ yóu 理由 yǒu rú 有如 héng hé shā shù 恒河沙数， duì yú 对于 wú xiàn 无限 de 的 kǒng jù 恐惧 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。 dàn 但 tā 他 què 却 bù zhī 不知， měi 每 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jué wàng 绝望， tā 他 xīn zhōng 心中 biàn 便 méng fā 萌发 yī 一 tiáo 条 xī wàng 希望。
jué 绝 yīng 缨 cháng 尝 yàn 宴 qióng 琼 lóu miǎo 楼杪。
bù hǎo yì si 不好意思 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 xiè xie 谢谢 nǐ 你， nǐ 你 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 wéi jīn 围巾 gěi 给 wǒ 我 zuò shēng rì 做生日 lǐ wù 礼物， wǒ 我 yīn wèi 因为 liú gǎn 流感 yì zhí 一直 wò chuáng 卧床 xiū xi 休息！
bǎ 把 táng 糖 hé 和 miàn fěn 面粉 hé 和 zài yì qǐ 在一起。
“ cān jiā 参加 zhè yàng 这样 de 的 sài shì 赛事， kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 hé 和 qí tā 其它 zhè xiē 这些 yōu xiù 优秀 de 的 nǚ zǐ 女子 qiú yuán 球员 zuò 做 gè 个 bǐ jiào 比较， ” tā 她 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 de 的 66 gān 杆 wǒ 我 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
tā 他 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 piàn 骗 dé 得 wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 qīng bái 清白 de 的 .
jiǎo 绞 xī 吸 wā ní chuán 挖泥船 shì 是 lì yòng 利用 jiǎo dāo 绞刀 sōng dòng 松动 ní tǔ 泥土， shǐ 使 zhī 之 yǔ 与 shuǐ 水 hùn hé 混合， ér hòu 而后 yòng 用 ní 泥 bèng 泵 jiāng 将 ní jiāng bèng 泥浆泵 chū 出 de 的 wā ní chuán 挖泥船。
bù rú 不如 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 chūn guāng míng mèi 春光明媚 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， ràng 让 wǒ men 我们 yì tóng 一同 zǒu chū 走出 jiā mén 家门 fàng sōng 放松 zài 再 chūn tiān 春天 lǐ 里。
“ fǎn fù 反复 sī kǎo 思考 yí yàng 一样 dōng xi 东西， nǐ 你 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 bǎ 把 tā 它 nǐ rén huà 拟人化， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 yào 要 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己 de 的 qī 七 gè 个 hái zi 孩子， gèng 更 bú bì 不必 shuō 说 hái yǒu 还有 qī zǐ 妻子 hè 和 fù mǔ 父母 le 了。
bǎ 把 ròu 肉、 hǎi xiān 海鲜 hé 和 jī ròu 鸡肉 cún fàng 存放 zài 在 bīng xiāng 冰箱 zuì 最 lěng 冷 de 的 dì fāng 地方。
“ fā zhǎn qī 发展期 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 ” shǐ zhōng 始终 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 shāng yè 商业 chéng sè 成色， jīng jì 经济 yīn sù 因素 zài 在 “ xīn xīng 新兴 diàn yǐng 电影 yùn dòng 运动 ” zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 yì cháng 异常 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
tā 他 yào 要 chá kàn 察看 nà 那 zāi 灾 bìng 病， zāi 灾 bìng 病 ruò 若 zài 在 fáng zi 房子 de 的 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 fā lǜ 发绿 huò 或 fā hóng 发红 de 的 āo 凹 bān wén 斑纹， xiàn xiàng 现象 wā 洼 yú qiáng 于墙
tǒng zhì 统治 chē chén 车臣 de 的 zhì dù 制度 shì 是 dú cái 独裁 de 的， zuì è 罪恶 de 的 bìng qiě 并且 hěn 很 fǔ bài 腐败。
bù xué wú shù 不学无术 de 的 huáng dì 皇帝 jiù shì 就是 tóu dǐng 头顶 huáng guān 皇冠 de 的 chǔn lǘ 蠢驴。
bǎ 把 zì ài 自爱 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位， suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 rén 人 huò 或 shì 事 dū huì 都会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
tǒng jì shù jù 统计数据 biǎo míng 表明， wǒ guó 我国 de 的 shè wài hūn yīn 涉外婚姻 gòng 共 shè jí 涉及 55 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
bǎ 把 mào mì 茂密 de 的 sēn lín 森林 hé 和 dà cǎo yuán 大草原 kāi kěn 开垦 chéng 成 nóng tián 农田 yǐ 以 zhòng zhí 种植 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 zuò fǎ 做法 bù jǐn 不仅 zhèng zài 正在 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 bī 逼 shàng 上 jué lù 绝路， yě 也 shì zài 是在 gěi 给 wǒ men 我们 zì jué fén mù 自掘坟墓。
bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhǔ dǎo wén 主祷文 zhōng 中 xiàng shàng 向上 dì 帝 qí qiú 祈求 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 tiān tiān 天天 yǒu 有 miàn bāo 面包。
“ kě lián 可怜 ā 呵， ” lóng 笼 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shuō 说， “ zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 wǒ 我 bù 不 xiǎo 晓 nǎ lǐ 哪里 qù 去 xī 牺 xī 息。 ”
tā 他 yào 要 yòng 用 huái róu 怀柔 zhèng cè 政策 jiě jué 解决 shè huì 社会 zhēng duān 争端。
bǎ 把 zhuāng yǒu 装有 mù guā 木瓜 qióng zhī 琼脂 hùn hé wù 混合物 de 的 wǎn 碗 gē 搁 zài 在 fèi shuǐ 沸水 guō 锅 shàng 上 gé 隔 shuǐ 水 jiā rè 加热， jiā rè 加热 tóng shí 同时 yào bù 要不 duàn 断 jiǎo bàn 搅拌 zhí zhì 直至 tā 它 biàn de 变得 xiàng 像 tiē 贴 qiáng zhǐ 墙纸 de 的 jiàng hu 糨糊 yí yàng 一样 nián chóu 粘稠 shí 时 yào 要 bǎ 把 wǎn 碗 lì mǎ 立马 qǔ 取 xià 下 tíng zhǐ 停止 jiā rè 加热 bìng 并 jì xù 继续 jiǎo bàn 搅拌。
jì fā xìng 继发性 gǎn rǎn 感染 shì 是 rén chuán rén 人传人 fāng shì 方式， yīn 因 mì qiè 密切 jiē chù 接触 le 了 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 hū xī dào 呼吸道 fēn mì wù 分泌物、 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤 chù 处 huò zhě 或者 zuì jìn 最近 wū rǎn 污染 guò 过 de 的 wù pǐn 物品 ér 而 zào chéng 造成。
tā 他 jiàn 见 le 了 nà 那 gū niang 姑娘， bù jīn 不禁 xīn li 心里 yǒu qì 有气， bǎ 把 tā 他 wǔ 五 fǎ láng 法郎 ná zǒu 拿走 de 的 zhèng shì 正是 tā 她， xiàng 向 tā 她 tǎo huán 讨还 ba 吧， yǐ jīng 已经 tài 太 chí 迟， nà 那 liàng 辆 chū zū 出租 mǎ chē 马车 zǎo yǐ 早已 bú zài 不在 yuán chù 原处， nà 那 liàng 辆 jiào chē 轿车 gèng shì 更是 zǒu 走 de hěn 得很 yuǎn 远 le 了， bìng qiě 并且 tā 她 yě 也 wèi bì 未必 kěn 肯 hái 还。
bǎ 把 huò 货 mài 卖 gěi 给 zài 在 táng rén jiē 唐人街 kāi 开 shǒu jī 手机 diàn 店 de 的 zhōng jiān rén 中间人， tā men 他们 néng 能 ná 拿 huí 回 dà yuē 大约 750 měi yuán 美元。
bú dài 不带 luó nà ěr 罗纳尔 dí ní Ào 迪尼奥 qù 去 nán fēi 南非， dèng jiā 邓加 shì 是 yīng míng 英明 ne 呢 hái shi 还是 wán gù 顽固 ne 呢？
“ jí láo āi 吉劳埃 dào cǐ yì yóu 到此一游 ” shì 是 měi guó 美国 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。 zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 qǐ 起 yuán yú 源于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期， qǐ chū 起初 shì 是 měi guó 美国 zào chuán suǒ 造船所 de 的 gōng rén 工人 yòng lái 用来 duì 对 jiǎn chá 检查 guò 过 de 的 chuán bó 船舶 jìn xíng 进行 biāo jì 标记 yòng 用 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bèi 被 Ā ěr hè luó 阿尔赫罗 dá yīn 达因 tuī jìn qì 推进器 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 hòu 后， fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊 de 地 fā xiàn 发现 zhè jiā 这家 wéi lì shì tú 唯利是图 de 的 gōng sī 公司 jū rán 居然 zài 在 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料。
tā 他 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了。
tā 他 bèi 被 guǐ 鬼 zhuā zhù 抓住 - wū 污 guǐ 鬼 néng 能 shǐ 使 rén 人 chōu fēng 抽风。
jué wàng 绝望， sǐ wáng 死亡， ràng 让 rén 人 duì shēng 对生 mìng 命 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 de 的 lǐ yóu 理由 yǒu rú 有如 héng hé shā shù 恒河沙数， duì yú 对于 wú xiàn 无限 de 的 kǒng jù 恐惧 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。 dàn 但 tā 他 què 却 bù zhī 不知， měi 每 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jué wàng 绝望， tā 他 xīn zhōng 心中 biàn 便 méng fā 萌发 yī 一 tiáo 条 xī wàng 希望。
jué 绝 yīng 缨 cháng 尝 yàn 宴 qióng 琼 lóu miǎo 楼杪。
bù hǎo yì si 不好意思 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 xiè xie 谢谢 nǐ 你， nǐ 你 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 wéi jīn 围巾 gěi 给 wǒ 我 zuò shēng rì 做生日 lǐ wù 礼物， wǒ 我 yīn wèi 因为 liú gǎn 流感 yì zhí 一直 wò chuáng 卧床 xiū xi 休息！
bǎ 把 táng 糖 hé 和 miàn fěn 面粉 hé 和 zài yì qǐ 在一起。
“ cān jiā 参加 zhè yàng 这样 de 的 sài shì 赛事， kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 hé 和 qí tā 其它 zhè xiē 这些 yōu xiù 优秀 de 的 nǚ zǐ 女子 qiú yuán 球员 zuò 做 gè 个 bǐ jiào 比较， ” tā 她 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 de 的 66 gān 杆 wǒ 我 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
tā 他 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 piàn 骗 dé 得 wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 qīng bái 清白 de 的 .
jiǎo 绞 xī 吸 wā ní chuán 挖泥船 shì 是 lì yòng 利用 jiǎo dāo 绞刀 sōng dòng 松动 ní tǔ 泥土， shǐ 使 zhī 之 yǔ 与 shuǐ 水 hùn hé 混合， ér hòu 而后 yòng 用 ní 泥 bèng 泵 jiāng 将 ní jiāng bèng 泥浆泵 chū 出 de 的 wā ní chuán 挖泥船。
bù rú 不如 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 chūn guāng míng mèi 春光明媚 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， ràng 让 wǒ men 我们 yì tóng 一同 zǒu chū 走出 jiā mén 家门 fàng sōng 放松 zài 再 chūn tiān 春天 lǐ 里。
“ fǎn fù 反复 sī kǎo 思考 yí yàng 一样 dōng xi 东西， nǐ 你 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 bǎ 把 tā 它 nǐ rén huà 拟人化， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 yào 要 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己 de 的 qī 七 gè 个 hái zi 孩子， gèng 更 bú bì 不必 shuō 说 hái yǒu 还有 qī zǐ 妻子 hè 和 fù mǔ 父母 le 了。
bǎ 把 ròu 肉、 hǎi xiān 海鲜 hé 和 jī ròu 鸡肉 cún fàng 存放 zài 在 bīng xiāng 冰箱 zuì 最 lěng 冷 de 的 dì fāng 地方。
“ fā zhǎn qī 发展期 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 ” shǐ zhōng 始终 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 shāng yè 商业 chéng sè 成色， jīng jì 经济 yīn sù 因素 zài 在 “ xīn xīng 新兴 diàn yǐng 电影 yùn dòng 运动 ” zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 yì cháng 异常 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
tā 他 yào 要 chá kàn 察看 nà 那 zāi 灾 bìng 病， zāi 灾 bìng 病 ruò 若 zài 在 fáng zi 房子 de 的 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 fā lǜ 发绿 huò 或 fā hóng 发红 de 的 āo 凹 bān wén 斑纹， xiàn xiàng 现象 wā 洼 yú qiáng 于墙
tǒng zhì 统治 chē chén 车臣 de 的 zhì dù 制度 shì 是 dú cái 独裁 de 的， zuì è 罪恶 de 的 bìng qiě 并且 hěn 很 fǔ bài 腐败。
bù xué wú shù 不学无术 de 的 huáng dì 皇帝 jiù shì 就是 tóu dǐng 头顶 huáng guān 皇冠 de 的 chǔn lǘ 蠢驴。
bǎ 把 zì ài 自爱 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位， suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 rén 人 huò 或 shì 事 dū huì 都会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
tǒng jì shù jù 统计数据 biǎo míng 表明， wǒ guó 我国 de 的 shè wài hūn yīn 涉外婚姻 gòng 共 shè jí 涉及 55 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
bǎ 把 mào mì 茂密 de 的 sēn lín 森林 hé 和 dà cǎo yuán 大草原 kāi kěn 开垦 chéng 成 nóng tián 农田 yǐ 以 zhòng zhí 种植 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 zuò fǎ 做法 bù jǐn 不仅 zhèng zài 正在 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 bī 逼 shàng 上 jué lù 绝路， yě 也 shì zài 是在 gěi 给 wǒ men 我们 zì jué fén mù 自掘坟墓。
bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhǔ dǎo wén 主祷文 zhōng 中 xiàng shàng 向上 dì 帝 qí qiú 祈求 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 tiān tiān 天天 yǒu 有 miàn bāo 面包。
“ kě lián 可怜 ā 呵， ” lóng 笼 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shuō 说， “ zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 wǒ 我 bù 不 xiǎo 晓 nǎ lǐ 哪里 qù 去 xī 牺 xī 息。 ”
tā 他 yào 要 yòng 用 huái róu 怀柔 zhèng cè 政策 jiě jué 解决 shè huì 社会 zhēng duān 争端。
bǎ 把 zhuāng yǒu 装有 mù guā 木瓜 qióng zhī 琼脂 hùn hé wù 混合物 de 的 wǎn 碗 gē 搁 zài 在 fèi shuǐ 沸水 guō 锅 shàng 上 gé 隔 shuǐ 水 jiā rè 加热， jiā rè 加热 tóng shí 同时 yào bù 要不 duàn 断 jiǎo bàn 搅拌 zhí zhì 直至 tā 它 biàn de 变得 xiàng 像 tiē 贴 qiáng zhǐ 墙纸 de 的 jiàng hu 糨糊 yí yàng 一样 nián chóu 粘稠 shí 时 yào 要 bǎ 把 wǎn 碗 lì mǎ 立马 qǔ 取 xià 下 tíng zhǐ 停止 jiā rè 加热 bìng 并 jì xù 继续 jiǎo bàn 搅拌。
jì fā xìng 继发性 gǎn rǎn 感染 shì 是 rén chuán rén 人传人 fāng shì 方式， yīn 因 mì qiè 密切 jiē chù 接触 le 了 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 hū xī dào 呼吸道 fēn mì wù 分泌物、 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤 chù 处 huò zhě 或者 zuì jìn 最近 wū rǎn 污染 guò 过 de 的 wù pǐn 物品 ér 而 zào chéng 造成。
tā 他 jiàn 见 le 了 nà 那 gū niang 姑娘， bù jīn 不禁 xīn li 心里 yǒu qì 有气， bǎ 把 tā 他 wǔ 五 fǎ láng 法郎 ná zǒu 拿走 de 的 zhèng shì 正是 tā 她， xiàng 向 tā 她 tǎo huán 讨还 ba 吧， yǐ jīng 已经 tài 太 chí 迟， nà 那 liàng 辆 chū zū 出租 mǎ chē 马车 zǎo yǐ 早已 bú zài 不在 yuán chù 原处， nà 那 liàng 辆 jiào chē 轿车 gèng shì 更是 zǒu 走 de hěn 得很 yuǎn 远 le 了， bìng qiě 并且 tā 她 yě 也 wèi bì 未必 kěn 肯 hái 还。
bǎ 把 huò 货 mài 卖 gěi 给 zài 在 táng rén jiē 唐人街 kāi 开 shǒu jī 手机 diàn 店 de 的 zhōng jiān rén 中间人， tā men 他们 néng 能 ná 拿 huí 回 dà yuē 大约 750 měi yuán 美元。
bú dài 不带 luó nà ěr 罗纳尔 dí ní Ào 迪尼奥 qù 去 nán fēi 南非， dèng jiā 邓加 shì 是 yīng míng 英明 ne 呢 hái shi 还是 wán gù 顽固 ne 呢？
“ jí láo āi 吉劳埃 dào cǐ yì yóu 到此一游 ” shì 是 měi guó 美国 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。 zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 qǐ 起 yuán yú 源于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期， qǐ chū 起初 shì 是 měi guó 美国 zào chuán suǒ 造船所 de 的 gōng rén 工人 yòng lái 用来 duì 对 jiǎn chá 检查 guò 过 de 的 chuán bó 船舶 jìn xíng 进行 biāo jì 标记 yòng 用 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子