ประโยคภาษาจีน- 在国际贸易中做好广告和商标品牌的翻译其重要性是不可言喻的中文句子 (204309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guó jì mào yì 国际贸易 zhōng 中 zuò hǎo 做好 guǎng gào 广告 hé 和 shāng biāo 商标 pǐn pái 品牌 de 的 fān yì 翻译， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 bù kě yán yù 不可言喻 de 的。
Do a good job in international trade advertising and trademark brand of translation, its importance is ineffable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guó jì jīn róng 国际金融 jǐn suō 紧缩 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， yín háng 银行 jiān 间 de 的 jiè dài 借代 chéng běn 成本 hěn 很 gāo 高， jǐn guǎn 尽管 jī běn 基本 de 的 lì lǜ 利率 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 xiāng gǎng 香港 zuì 最 yōu huì 优惠 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 bǎo chí 保持 píng wěn 平稳。
zài 在 tú 图 1 zhōng 中， gēn jù 根据 yīng yòng chéng xù 应用程序， hóng sè 红色 hé 和 lán sè 蓝色 huì 会 chǎn shēng 产生 zǐ sè 紫色。
nǚ 女 cái féng 裁缝 yòng 用 xí jiǎn 褶裥 shì biān 饰边 gěi 给 nǚ 女 shàng yī 上衣 xiāng biān 镶边。
nǚ xuǎn shǒu 女选手 yào 要 bǐ 比 zì yóu cào 自由操， gāo dī gàng 高低杠， píng héng mù 平衡木 hé 和 tiào mǎ 跳马。
dàn huáng 蛋黄 suī rán 虽然 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高， dàn 但 qí 其 yě 也 fù hán 富含 dǎn jiǎn 胆碱， ér 而 dǎn jiǎn 胆碱 shì 是 yì zhǒng 一种 zǔ chéng 组成 nǎo xì bāo 脑细胞 de 的 zhòng yào 重要 wù zhì 物质。
gé lí 蛤蜊 hǎi xiān 海鲜 zá huì 杂烩 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 gé lí 蛤蜊 hé 和 yú lèi 鱼类 gāo tāng 高汤。
ér zi 儿子 huí 回 dá 荅，「 wǒ 我 shì zài 是在 shǒu yín 手淫， què 却 shè 射 sǐ 死 le 了 gǒu 狗 ér 儿！」
zài 在 tú 图 5 zhōng 中， měi gè 每个 dì qū 地区 dōu 都 yǒu 有 duì yìng 对应 de 的 zǐ mù lù 子目录。
nú lì 奴隶 men 们 huì 会 dān rèn 担任 gōng jiàng 工匠、 chuán jiào shì 传教士、 hù shi 护士、 sī jī 司机、 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人， bù 不 zhǐ shì 只是 nóng chǎng 农场 láo lì 劳力 hé 和 jiā tíng 家庭 pú rén 仆人。
zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 shì 是 yì zhǒng 一种 wú xìng fán zhí 无性繁殖 de 的 shēng wù 生物，《 kē xué 科学》 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道 jiě shì 解释 le 了 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 rú hé 如何 tōng guò 通过（ zì shēn 自身） tuō shuǐ 脱水 yǐ 以 shā miè 杀灭 jì shēng chóng 寄生虫， cóng ér 从而 xiāo miè 消灭 jì shēng chóng 寄生虫 gǎn rǎn 感染。
ér zi 儿子 shì 是 dài 待 fǎng 纺 de 的 mián shā 棉纱。
zài 在 tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 wēn nuǎn 温暖 le 了 xiē 些。 yì xiǎo shí 一小时 hòu 后， tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 de 的 nuǎn qì jī 暖气机 ràng 让 wǒ men de 我们的 yī fu 衣服 gàn 干 le 了 yì xiē 一些。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， pí dài 皮袋 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 zuì hǎo 最好。
ér zi 儿子 shuō dào 说道： “ hěn 很 jiǎn dān 简单， dì tú 地图 de 的 bèi miàn 背面 shì 是 yī 一 fú 幅 rén xiàng 人像， dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 nà gè rén 那个人 de 的 tú xiàng 图像 pīn 拼 zài yì qǐ 在一起 shí 时， shì jiè 世界 jiù 就 pīn 拼 wán le 完了。 ”
nǎi nai 奶奶 cóng bù 从不 chī 吃 méi 没 xiān 先 zài 在 kā fēi 咖啡 lǐ 里 jìn yí xià 浸一下 de 的 zhá 炸 miàn 面 juān 圈。
fēng jiāo 蜂胶 shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 shù zhī 树脂 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 wù zhì 物质 mì fēng 蜜蜂 cóng 从 huā lěi 花蕾 hé 和 shù zhī 树汁， zhè shì 这是 fēng xiāng 蜂箱 zhōng 中 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bǎo hù 保护 mì fēng 蜜蜂 cóng 从 gè zhǒng 各种 yán zhèng 炎症 hé 和 bǎo chí 保持 xīn xiān 新鲜 fēng wáng jiāng 蜂王浆。
ér shí 儿时 de 的 xiāng cūn 乡村， shì 是 kě yǐ 可以 yè bú bì hù 夜不闭户 de 的。
gèng 更 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huái shàng 怀上 le 了 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子。
zài 在 tǔ lóu 土楼 de 的 diǎn xíng 典型 shè jì 设计 zhōng 中， wài 外 huán 环 lóu 楼 zuì gāo 最高， yì céng 一层 shì 是 zào fáng 灶房 hé 和 xù shě 畜舍， èr céng 二层 shì 是 hé cāng 禾仓， sān sì 三四 céng 层 dōu 都 shì 是 wò shì 卧室。
nǎi nai 奶奶：（ bào 抱 zài yì qǐ 在一起） wǒ ài nǐ 我爱你， xiǎo hóng mào 小红帽。
zài 在 tǔ biē chóng 土鳖虫 zǔ 组 zhōng 中 gòng yǒu 共有 16 zhǒng dàn 种蛋 bái zhì 白质 chū xiàn 出现 xiǎn zhù 显著 de 的 biǎo dá 表达 shàng tiáo 上调， 14 zhòng 种 chū xiàn 出现 xiǎn zhù 显著 xià tiáo 下调。
nǎi yóu 奶油 xiāng jiāo 香蕉 juǎn 卷， jiāng 将 nǎi yóu 奶油 zhī shì 芝士 jiā diǎn 加点 fēng mì 蜂蜜 tú 涂 zài 在 wēi 微 rè 热 de 的 quán mài 全麦 yù mǐ bǐng 玉米饼 shàng 上， shàng mian 上面 fàng 放 xiē 些 xiāng jiāo 香蕉 piàn 片， juǎn 卷 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 zài 再 qiē chéng 切成 yī piàn piàn 一片片。
mì táng 蜜糖 shì 是 tián 甜 de 的， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 huì 会 shì 螫 rén 人。
ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 qǔ 龋（ ECC ） de 的 huàn bìng lǜ 患病率 yì zhí 一直 jū gāo bú xià 居高不下， qí 其 fā shēng 发生 shì 是 sù zhǔ 宿主 yīn sù 因素、 shēng wù xué 生物学 yīn sù 因素 hé 和 xíng wéi 行为 yīn sù 因素 děng 等 duō 多 yīn sù 因素 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 shèng lù yì sī 圣路易斯， mì sū lǐ zhōu 密苏里州 de 的 zhōu zhǎng 州长 tōu 偷 wěn 吻 le 了 pà dì 帕蒂， duì cǐ 对此 gé sī 格斯 tè ěr 特尔 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语： “ qīn wěn 亲吻 yí gè 一个 hè 和 zì jǐ 自己 mǔ qīn 母亲 nián líng 年龄 xiāng fǎng 相仿 de 的 nǚ ren 女人 bìng 并 bù wèi guò 不为过。 ”
tā 她 16 suì 岁 zhōng xué 中学 bì yè 毕业， bì yè 毕业 chéng jì 成绩 shì 是 quán bān 全班 zuì gāo 最高 de 的， hòu lái 后来 shàng 上 le 了 mì shū 秘书 xué xiào 学校， zuì hòu 最后 zài 在 yì jiā 一家 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 dān rèn 担任 xíng zhèng 行政 mì shū 秘书。
màn lí 曼丽 shuō 说： “ zhǐ yào 只要 měi tiān 每天 shàng wǔ 上午 de 的 shí jiān 时间 néng gòu 能够 yóu 由 wǒ zì jǐ 我自己 zhī pèi 支配 jiù 就 gòu 够 le 了。
zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 shàng 上 nǐ de 你的 jì hao 记号！
yǔn xǔ 允许 bō luó dì hǎi 波罗的海 rén 人 jiā rù 加入 de 的 zuì dà 最大 hǎo chu 好处 shì 是 jiě jué 解决 le 了 tā men 他们 kě néng 可能 kuì làn 溃烂 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
tā 她 yì tiān 一天 yè wǎn 夜晚 tōu tōu 偷偷 dǎ diàn huà 打电话 jiào 叫 diàn lǐ 店里 sòng 送 yí gè 一个 bǐ sà bǐng 比萨饼 dào 到 zhì liáo 治疗 suǒ 所， yǐ wéi 以为 méi yǒu rén 没有人 huì 会 zhī dào 知道， jié guǒ 结果 gěi 给 zhì liáo 治疗 suǒ 所 de 的 jīng lǐ 经理 zhuā zhù 抓住。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guó jì jīn róng 国际金融 jǐn suō 紧缩 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， yín háng 银行 jiān 间 de 的 jiè dài 借代 chéng běn 成本 hěn 很 gāo 高， jǐn guǎn 尽管 jī běn 基本 de 的 lì lǜ 利率 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 xiāng gǎng 香港 zuì 最 yōu huì 优惠 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 bǎo chí 保持 píng wěn 平稳。
zài 在 tú 图 1 zhōng 中， gēn jù 根据 yīng yòng chéng xù 应用程序， hóng sè 红色 hé 和 lán sè 蓝色 huì 会 chǎn shēng 产生 zǐ sè 紫色。
nǚ 女 cái féng 裁缝 yòng 用 xí jiǎn 褶裥 shì biān 饰边 gěi 给 nǚ 女 shàng yī 上衣 xiāng biān 镶边。
nǚ xuǎn shǒu 女选手 yào 要 bǐ 比 zì yóu cào 自由操， gāo dī gàng 高低杠， píng héng mù 平衡木 hé 和 tiào mǎ 跳马。
dàn huáng 蛋黄 suī rán 虽然 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高， dàn 但 qí 其 yě 也 fù hán 富含 dǎn jiǎn 胆碱， ér 而 dǎn jiǎn 胆碱 shì 是 yì zhǒng 一种 zǔ chéng 组成 nǎo xì bāo 脑细胞 de 的 zhòng yào 重要 wù zhì 物质。
gé lí 蛤蜊 hǎi xiān 海鲜 zá huì 杂烩 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 gé lí 蛤蜊 hé 和 yú lèi 鱼类 gāo tāng 高汤。
ér zi 儿子 huí 回 dá 荅，「 wǒ 我 shì zài 是在 shǒu yín 手淫， què 却 shè 射 sǐ 死 le 了 gǒu 狗 ér 儿！」
zài 在 tú 图 5 zhōng 中， měi gè 每个 dì qū 地区 dōu 都 yǒu 有 duì yìng 对应 de 的 zǐ mù lù 子目录。
nú lì 奴隶 men 们 huì 会 dān rèn 担任 gōng jiàng 工匠、 chuán jiào shì 传教士、 hù shi 护士、 sī jī 司机、 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人， bù 不 zhǐ shì 只是 nóng chǎng 农场 láo lì 劳力 hé 和 jiā tíng 家庭 pú rén 仆人。
zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 shì 是 yì zhǒng 一种 wú xìng fán zhí 无性繁殖 de 的 shēng wù 生物，《 kē xué 科学》 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道 jiě shì 解释 le 了 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 rú hé 如何 tōng guò 通过（ zì shēn 自身） tuō shuǐ 脱水 yǐ 以 shā miè 杀灭 jì shēng chóng 寄生虫， cóng ér 从而 xiāo miè 消灭 jì shēng chóng 寄生虫 gǎn rǎn 感染。
ér zi 儿子 shì 是 dài 待 fǎng 纺 de 的 mián shā 棉纱。
zài 在 tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 wēn nuǎn 温暖 le 了 xiē 些。 yì xiǎo shí 一小时 hòu 后， tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 de 的 nuǎn qì jī 暖气机 ràng 让 wǒ men de 我们的 yī fu 衣服 gàn 干 le 了 yì xiē 一些。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， pí dài 皮袋 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 zuì hǎo 最好。
ér zi 儿子 shuō dào 说道： “ hěn 很 jiǎn dān 简单， dì tú 地图 de 的 bèi miàn 背面 shì 是 yī 一 fú 幅 rén xiàng 人像， dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 nà gè rén 那个人 de 的 tú xiàng 图像 pīn 拼 zài yì qǐ 在一起 shí 时， shì jiè 世界 jiù 就 pīn 拼 wán le 完了。 ”
nǎi nai 奶奶 cóng bù 从不 chī 吃 méi 没 xiān 先 zài 在 kā fēi 咖啡 lǐ 里 jìn yí xià 浸一下 de 的 zhá 炸 miàn 面 juān 圈。
fēng jiāo 蜂胶 shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 shù zhī 树脂 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 wù zhì 物质 mì fēng 蜜蜂 cóng 从 huā lěi 花蕾 hé 和 shù zhī 树汁， zhè shì 这是 fēng xiāng 蜂箱 zhōng 中 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bǎo hù 保护 mì fēng 蜜蜂 cóng 从 gè zhǒng 各种 yán zhèng 炎症 hé 和 bǎo chí 保持 xīn xiān 新鲜 fēng wáng jiāng 蜂王浆。
ér shí 儿时 de 的 xiāng cūn 乡村， shì 是 kě yǐ 可以 yè bú bì hù 夜不闭户 de 的。
gèng 更 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huái shàng 怀上 le 了 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子。
zài 在 tǔ lóu 土楼 de 的 diǎn xíng 典型 shè jì 设计 zhōng 中， wài 外 huán 环 lóu 楼 zuì gāo 最高， yì céng 一层 shì 是 zào fáng 灶房 hé 和 xù shě 畜舍， èr céng 二层 shì 是 hé cāng 禾仓， sān sì 三四 céng 层 dōu 都 shì 是 wò shì 卧室。
nǎi nai 奶奶：（ bào 抱 zài yì qǐ 在一起） wǒ ài nǐ 我爱你， xiǎo hóng mào 小红帽。
zài 在 tǔ biē chóng 土鳖虫 zǔ 组 zhōng 中 gòng yǒu 共有 16 zhǒng dàn 种蛋 bái zhì 白质 chū xiàn 出现 xiǎn zhù 显著 de 的 biǎo dá 表达 shàng tiáo 上调， 14 zhòng 种 chū xiàn 出现 xiǎn zhù 显著 xià tiáo 下调。
nǎi yóu 奶油 xiāng jiāo 香蕉 juǎn 卷， jiāng 将 nǎi yóu 奶油 zhī shì 芝士 jiā diǎn 加点 fēng mì 蜂蜜 tú 涂 zài 在 wēi 微 rè 热 de 的 quán mài 全麦 yù mǐ bǐng 玉米饼 shàng 上， shàng mian 上面 fàng 放 xiē 些 xiāng jiāo 香蕉 piàn 片， juǎn 卷 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 zài 再 qiē chéng 切成 yī piàn piàn 一片片。
mì táng 蜜糖 shì 是 tián 甜 de 的， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 huì 会 shì 螫 rén 人。
ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 qǔ 龋（ ECC ） de 的 huàn bìng lǜ 患病率 yì zhí 一直 jū gāo bú xià 居高不下， qí 其 fā shēng 发生 shì 是 sù zhǔ 宿主 yīn sù 因素、 shēng wù xué 生物学 yīn sù 因素 hé 和 xíng wéi 行为 yīn sù 因素 děng 等 duō 多 yīn sù 因素 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 shèng lù yì sī 圣路易斯， mì sū lǐ zhōu 密苏里州 de 的 zhōu zhǎng 州长 tōu 偷 wěn 吻 le 了 pà dì 帕蒂， duì cǐ 对此 gé sī 格斯 tè ěr 特尔 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语： “ qīn wěn 亲吻 yí gè 一个 hè 和 zì jǐ 自己 mǔ qīn 母亲 nián líng 年龄 xiāng fǎng 相仿 de 的 nǚ ren 女人 bìng 并 bù wèi guò 不为过。 ”
tā 她 16 suì 岁 zhōng xué 中学 bì yè 毕业， bì yè 毕业 chéng jì 成绩 shì 是 quán bān 全班 zuì gāo 最高 de 的， hòu lái 后来 shàng 上 le 了 mì shū 秘书 xué xiào 学校， zuì hòu 最后 zài 在 yì jiā 一家 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 dān rèn 担任 xíng zhèng 行政 mì shū 秘书。
màn lí 曼丽 shuō 说： “ zhǐ yào 只要 měi tiān 每天 shàng wǔ 上午 de 的 shí jiān 时间 néng gòu 能够 yóu 由 wǒ zì jǐ 我自己 zhī pèi 支配 jiù 就 gòu 够 le 了。
zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 shàng 上 nǐ de 你的 jì hao 记号！
yǔn xǔ 允许 bō luó dì hǎi 波罗的海 rén 人 jiā rù 加入 de 的 zuì dà 最大 hǎo chu 好处 shì 是 jiě jué 解决 le 了 tā men 他们 kě néng 可能 kuì làn 溃烂 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
tā 她 yì tiān 一天 yè wǎn 夜晚 tōu tōu 偷偷 dǎ diàn huà 打电话 jiào 叫 diàn lǐ 店里 sòng 送 yí gè 一个 bǐ sà bǐng 比萨饼 dào 到 zhì liáo 治疗 suǒ 所， yǐ wéi 以为 méi yǒu rén 没有人 huì 会 zhī dào 知道， jié guǒ 结果 gěi 给 zhì liáo 治疗 suǒ 所 de 的 jīng lǐ 经理 zhuā zhù 抓住。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子