ประโยคภาษาจีน- 在图中我们可了解资产如何创建编录和重用中文句子 (204317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tú 图 1 zhōng 中， wǒ men 我们 kě 可 liǎo jiě 了解 zī chǎn 资产 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建、 biān lù 编录 hé 和 zhòng yòng 重用。
In figure 1, we trace how an asset is created, catalogued, and then reused.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tú 图 12 hé 和 13 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 guī zé 规则 shí xiàn 实现， shè jì 设计 nián líng 年龄、 fēng xiǎn 风险 hé 和 bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额。
nǚ 女 cái féng 裁缝 gěi 给 lián yī qún 连衣裙 xiāng 镶 shàng 上 huā zhuàng 花状 zhuāng shì wù 装饰物。
nǚ 女 lián huán shā shǒu 连环杀手 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
dàn 蛋 lǐ miàn 里面 yào me 要么 yǒu qián 有钱 yào me 要么 yǒu 有 táng guǒ 糖果。 hǔ hǔ 虎虎 yě 也 xiǎng 想 qù 去 zhǎo 找， ǒu 偶 yí dìng 一定 néng 能 zhǎo 找 N duō 多， hā hā 哈哈！
zhū wǎng 蛛网 jiǎ zhuāng 假装 yào 要 qín 擒 zhù 住 lù zhū 露珠， què 却 dǎi 逮 zhù 住 le 了 cāng ying 苍蝇。
ér zi 儿子 xìng chōng chōng 兴冲冲 de 地 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， bǎ 把 tóng bǎn 铜板 jiāo gěi 交给 le 了 fù qīn 父亲， méi xiǎng dào 没想到 fù qīn 父亲 zhè cì 这次 kàn 看 dōu 都 bù 不 kàn 看， yòu 又 diū 丢 jìn 进 le 了 róng lú 熔炉！
zài 在 tú 图 2 zhōng yòng 中用 yuán quān 圆圈 biǎo shì 表示 de 的 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 bìng fā 并发 rèn wu 任务。
nǚ 女： hǎo 好， zài 在 xué xiào 学校 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 kē mù 科目 shì 是 fǎ yǔ 法语。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 rú hé 如何 zhǔn què 准确 de 地 píng gū 评估 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 wèi yú 位于 yī 一 tiáo 条 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng sī 公司 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上 ne 呢， hái shi 还是 wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wā kāi 挖开 lìng 另 yí gè 一个 wú dǐ dòng 无底洞？
jiá dié 蛱蝶 dài yǒu 带有 bān diǎn 斑点 de 的 yǎn jing 眼睛 yóu 由 chéng 成 xǔ xǔ duō duō 许许多多 wēi xiǎo 微小 jīng zhuàng tǐ 晶状体 gòu chéng 构成。 zhè 这 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 shǐ 使 tā 它 kàn dào 看到 rén lèi 人类 kàn bù dào 看不到 de 的 yóu 由 bǎo hán 饱含 huā mì 花蜜 de 的 huā duǒ 花朵 fā chū 发出 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线， cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 jiá dié 蛱蝶 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 huā duǒ 花朵。
ér zi 儿子 mǐ qí 米奇 jiǎo bàn 搅拌 táng xī 糖稀， nǚ ér 女儿 jiā 嘉 kǎi lā 凯拉 hé 和 nán yǒu 男友 fú lán kè 弗兰克 jiāng 将 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼 wǎng 往 kǎo lú 烤炉 lǐ 里 ná 拿 jìn 进 ná chū 拿出。
nú lì zhì 奴隶制 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 bèi 被 fèi chú 废除。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， lán shé bìng 蓝舌病 zhǐ shì 只是 xǔ duō 许多 kě yǐ tōng guò 可以通过 kūn chóng 昆虫 chuán bō 传播 de 的， qián zài 潜在 de 的 pò huài xìng 破坏性 wài lái 外来 shēng chù 牲畜 jí bìng 疾病 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种。
ér zi 儿子： nín 您 shì 是 shuō 说 guò 过； dàn 但 wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 tīng 听 bà ba 爸爸 shuō 说， dāng 当 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shuō 说 bù xíng 不行 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 yì si 意思 shì 是 xíng 行。
nǎi nai 奶奶 wú fǎ 无法 zǒu dòng 走动， suǒ yǐ 所以 tā 她 hé 和 yé ye 爷爷 bù dé bù 不得不 liú zài 留在 jiā lǐ 家里。
fēng mì 蜂蜜 zài 在 tōng 通 cháng qíng 常情 kuàng xià chéng 况下呈 gǔ 牯 chóu 稠 liú tǐ 流体 zhuàng 状， zhù cún 贮存 shí jiān 时间 jiào cháng 较长 huò 或 wēn dù 温度 jiào 较 dī 低 shí 时 kě 可 xíng chéng 形成 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 jié jīng 结晶。
ér shí 儿时， nǎo 脑 zhōng 中 cháng cháng 常常 fú xiàn 浮现 né zha 哪吒 nào 闹 hǎi 海 de 的 chǎng jǐng 场景： shǒu chí 手持 hùn 混 tiān 天 líng 绫、 jīn gāng 金刚 juān 圈， jiǎo tà 脚踏 fēng huǒ lún 风火轮；
fēng mì 蜂蜜 néng gòu 能够 yù fáng 预防 guò mǐn 过敏 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 liǎng gè 两个： yī 一 shì 是 qí zhōng 其中 hán yǒu 含有 wēi liàng 微量 de 的 fēng dú 蜂毒。
ér tóng 儿童 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 bié ren 别人 zài 在 jiǎng 讲（ mǔ yǔ 母语）， ér qiě 而且 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tīng dào 听到 de 的 zǒng shì 总是 yì zhǒng 一种 zhèng què 正确 de 的 fā yīn 发音、 yǔ diào 语调、 yòng cí 用词 yǐ jí 以及 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 de 的 chún zhèng 纯正 yǔ yán 语言。
nǎi yóu 奶油 tǔ dòu 土豆 nóng tāng 浓汤 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 100 nián qián 年前， xī bān yá 西班牙 liáng 凉 cài tāng 菜汤 de 的 lì shǐ 历史 zé 则 jiǔ yuǎn 久远 dé 得 duō 多， jù tǐ 具体 rì qī 日期 jiào 较 nán 难 què dìng 确定。
zài 在 shèng jūn 圣君 zhī qián 之前， zhǐ yǒu 只有 shuǐ mò 水墨 gài niàn 概念， yě jiù shì 也就是 xiǎo 小 shuǐ mò 水墨 gài niàn 概念；
nǎi niú 奶牛 hé 和 rén 人 yí yàng 一样， yě 也 néng 能 zài 在 shēng zhǎng jī sù 生长激素 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 fēn mì 分泌 lèi 类 yí dǎo sù 胰岛素 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 bèi 被 shì 释 fàng dào 放到 xuè yè 血液 � ， cóng ér 从而 jìn rù 进入 dào 到 niú nǎi 牛奶 zhōng 中。
cáo cāo 曹操 kàn 看 xíng jūn 行军 de 的 sù dù 速度 yuè lái yuè 越来越 màn 慢， dān xīn 担心 yí wù 贻误 zhàn jī 战机， xīn li 心里 hěn 很 shì 是 zháo jí 着急。
ér tóng qī 儿童期 zhěn yè 枕叶 diān xián 癫痫， yì bān 一般 gài niàn 概念 shì 是 zhǐ 指 ér tóng qī 儿童期 liáng xìng 良性 tè fā xìng 特发性（ yuán fā xìng 原发性） diān xián 癫痫， cǐ lèi 此类 wèi 为 hǎn jiàn 罕见 jí bìng 疾病。
cáo xuě qín 曹雪芹 hé 和《 guó jì gē 国际歌》 de 的 zuò zhě 作者 bào dí āi 鲍狄埃 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 zhàn 站 zài 在 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， duì 对 rén lèi 人类 zì wǒ 自我 zhǔ quán 主权 yì zhì 意志 tè xìng 特性 de 的 hū huàn 呼唤 hé 和 jī yáng 激扬。
mì fēng 蜜蜂 bèi 被 guāng míng 光明 suǒ 所 táo zuì 陶醉， wàng 忘 le 了 xī 吸 mì 蜜， zhǐ 只 chī dāi 痴呆 de 地 fēi xiáng 飞翔 wēng 嗡 chàng 唱。
màn nǔ āi ěr 曼努埃尔 zài 在 dì 第 80 fēn zhōng 分钟 yǒu yí cì 有一次 jīng cǎi 精彩 pū jiù 扑救， chéng gōng 成功 zǔ zhǐ 阻止 bó míng hàn 伯明翰 zhuī 追 píng 平 bǐ fēn 比分， cǐ hòu 此后 Ā ěr 阿尔 shā wén 沙文 de 的 hú xiàn qiú 弧线球 rào guò 绕过 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色 de 的 qiáo 乔 · hā tè 哈特， wán chéng 完成 yí cì 一次 kuài sù 快速 fǎn jī 反击。
zài 在 de duì kòng 地对空 pào dàn 炮弹 kāi shǐ 开始 fā shè 发射 jiāng 将 tiān kōng 天空 yìng 映 liàng 亮 zhī qián 之前， kē lún pō 科伦坡 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 tíng diàn 停电， zào chéng 造成 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。 tàn zhào dēng 探照灯 zài 在 kōng zhōng 空中 sōu xún 搜寻 gèng duō 更多 fǎn zhèng fǔ 反政府 fēi jī 飞机 de 的 zōng yǐng 踪影。
là zhú 蜡烛 de 的 dǐ duān 底端 yǔ 与 zhú tái 烛台 róng 熔 zài yì qǐ 在一起。
yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 fù yú 富于 “ rén qíng wèi r 人情味儿 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tú 图 12 hé 和 13 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 guī zé 规则 shí xiàn 实现， shè jì 设计 nián líng 年龄、 fēng xiǎn 风险 hé 和 bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额。
nǚ 女 cái féng 裁缝 gěi 给 lián yī qún 连衣裙 xiāng 镶 shàng 上 huā zhuàng 花状 zhuāng shì wù 装饰物。
nǚ 女 lián huán shā shǒu 连环杀手 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
dàn 蛋 lǐ miàn 里面 yào me 要么 yǒu qián 有钱 yào me 要么 yǒu 有 táng guǒ 糖果。 hǔ hǔ 虎虎 yě 也 xiǎng 想 qù 去 zhǎo 找， ǒu 偶 yí dìng 一定 néng 能 zhǎo 找 N duō 多， hā hā 哈哈！
zhū wǎng 蛛网 jiǎ zhuāng 假装 yào 要 qín 擒 zhù 住 lù zhū 露珠， què 却 dǎi 逮 zhù 住 le 了 cāng ying 苍蝇。
ér zi 儿子 xìng chōng chōng 兴冲冲 de 地 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， bǎ 把 tóng bǎn 铜板 jiāo gěi 交给 le 了 fù qīn 父亲， méi xiǎng dào 没想到 fù qīn 父亲 zhè cì 这次 kàn 看 dōu 都 bù 不 kàn 看， yòu 又 diū 丢 jìn 进 le 了 róng lú 熔炉！
zài 在 tú 图 2 zhōng yòng 中用 yuán quān 圆圈 biǎo shì 表示 de 的 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 bìng fā 并发 rèn wu 任务。
nǚ 女： hǎo 好， zài 在 xué xiào 学校 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 kē mù 科目 shì 是 fǎ yǔ 法语。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 rú hé 如何 zhǔn què 准确 de 地 píng gū 评估 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 wèi yú 位于 yī 一 tiáo 条 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng sī 公司 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上 ne 呢， hái shi 还是 wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wā kāi 挖开 lìng 另 yí gè 一个 wú dǐ dòng 无底洞？
jiá dié 蛱蝶 dài yǒu 带有 bān diǎn 斑点 de 的 yǎn jing 眼睛 yóu 由 chéng 成 xǔ xǔ duō duō 许许多多 wēi xiǎo 微小 jīng zhuàng tǐ 晶状体 gòu chéng 构成。 zhè 这 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 shǐ 使 tā 它 kàn dào 看到 rén lèi 人类 kàn bù dào 看不到 de 的 yóu 由 bǎo hán 饱含 huā mì 花蜜 de 的 huā duǒ 花朵 fā chū 发出 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线， cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 jiá dié 蛱蝶 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 huā duǒ 花朵。
ér zi 儿子 mǐ qí 米奇 jiǎo bàn 搅拌 táng xī 糖稀， nǚ ér 女儿 jiā 嘉 kǎi lā 凯拉 hé 和 nán yǒu 男友 fú lán kè 弗兰克 jiāng 将 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼 wǎng 往 kǎo lú 烤炉 lǐ 里 ná 拿 jìn 进 ná chū 拿出。
nú lì zhì 奴隶制 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 bèi 被 fèi chú 废除。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， lán shé bìng 蓝舌病 zhǐ shì 只是 xǔ duō 许多 kě yǐ tōng guò 可以通过 kūn chóng 昆虫 chuán bō 传播 de 的， qián zài 潜在 de 的 pò huài xìng 破坏性 wài lái 外来 shēng chù 牲畜 jí bìng 疾病 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种。
ér zi 儿子： nín 您 shì 是 shuō 说 guò 过； dàn 但 wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 tīng 听 bà ba 爸爸 shuō 说， dāng 当 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shuō 说 bù xíng 不行 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 yì si 意思 shì 是 xíng 行。
nǎi nai 奶奶 wú fǎ 无法 zǒu dòng 走动， suǒ yǐ 所以 tā 她 hé 和 yé ye 爷爷 bù dé bù 不得不 liú zài 留在 jiā lǐ 家里。
fēng mì 蜂蜜 zài 在 tōng 通 cháng qíng 常情 kuàng xià chéng 况下呈 gǔ 牯 chóu 稠 liú tǐ 流体 zhuàng 状， zhù cún 贮存 shí jiān 时间 jiào cháng 较长 huò 或 wēn dù 温度 jiào 较 dī 低 shí 时 kě 可 xíng chéng 形成 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 jié jīng 结晶。
ér shí 儿时， nǎo 脑 zhōng 中 cháng cháng 常常 fú xiàn 浮现 né zha 哪吒 nào 闹 hǎi 海 de 的 chǎng jǐng 场景： shǒu chí 手持 hùn 混 tiān 天 líng 绫、 jīn gāng 金刚 juān 圈， jiǎo tà 脚踏 fēng huǒ lún 风火轮；
fēng mì 蜂蜜 néng gòu 能够 yù fáng 预防 guò mǐn 过敏 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 liǎng gè 两个： yī 一 shì 是 qí zhōng 其中 hán yǒu 含有 wēi liàng 微量 de 的 fēng dú 蜂毒。
ér tóng 儿童 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 bié ren 别人 zài 在 jiǎng 讲（ mǔ yǔ 母语）， ér qiě 而且 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tīng dào 听到 de 的 zǒng shì 总是 yì zhǒng 一种 zhèng què 正确 de 的 fā yīn 发音、 yǔ diào 语调、 yòng cí 用词 yǐ jí 以及 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 de 的 chún zhèng 纯正 yǔ yán 语言。
nǎi yóu 奶油 tǔ dòu 土豆 nóng tāng 浓汤 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 100 nián qián 年前， xī bān yá 西班牙 liáng 凉 cài tāng 菜汤 de 的 lì shǐ 历史 zé 则 jiǔ yuǎn 久远 dé 得 duō 多， jù tǐ 具体 rì qī 日期 jiào 较 nán 难 què dìng 确定。
zài 在 shèng jūn 圣君 zhī qián 之前， zhǐ yǒu 只有 shuǐ mò 水墨 gài niàn 概念， yě jiù shì 也就是 xiǎo 小 shuǐ mò 水墨 gài niàn 概念；
nǎi niú 奶牛 hé 和 rén 人 yí yàng 一样， yě 也 néng 能 zài 在 shēng zhǎng jī sù 生长激素 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 fēn mì 分泌 lèi 类 yí dǎo sù 胰岛素 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 bèi 被 shì 释 fàng dào 放到 xuè yè 血液 � ， cóng ér 从而 jìn rù 进入 dào 到 niú nǎi 牛奶 zhōng 中。
cáo cāo 曹操 kàn 看 xíng jūn 行军 de 的 sù dù 速度 yuè lái yuè 越来越 màn 慢， dān xīn 担心 yí wù 贻误 zhàn jī 战机， xīn li 心里 hěn 很 shì 是 zháo jí 着急。
ér tóng qī 儿童期 zhěn yè 枕叶 diān xián 癫痫， yì bān 一般 gài niàn 概念 shì 是 zhǐ 指 ér tóng qī 儿童期 liáng xìng 良性 tè fā xìng 特发性（ yuán fā xìng 原发性） diān xián 癫痫， cǐ lèi 此类 wèi 为 hǎn jiàn 罕见 jí bìng 疾病。
cáo xuě qín 曹雪芹 hé 和《 guó jì gē 国际歌》 de 的 zuò zhě 作者 bào dí āi 鲍狄埃 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 zhàn 站 zài 在 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， duì 对 rén lèi 人类 zì wǒ 自我 zhǔ quán 主权 yì zhì 意志 tè xìng 特性 de 的 hū huàn 呼唤 hé 和 jī yáng 激扬。
mì fēng 蜜蜂 bèi 被 guāng míng 光明 suǒ 所 táo zuì 陶醉， wàng 忘 le 了 xī 吸 mì 蜜， zhǐ 只 chī dāi 痴呆 de 地 fēi xiáng 飞翔 wēng 嗡 chàng 唱。
màn nǔ āi ěr 曼努埃尔 zài 在 dì 第 80 fēn zhōng 分钟 yǒu yí cì 有一次 jīng cǎi 精彩 pū jiù 扑救， chéng gōng 成功 zǔ zhǐ 阻止 bó míng hàn 伯明翰 zhuī 追 píng 平 bǐ fēn 比分， cǐ hòu 此后 Ā ěr 阿尔 shā wén 沙文 de 的 hú xiàn qiú 弧线球 rào guò 绕过 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色 de 的 qiáo 乔 · hā tè 哈特， wán chéng 完成 yí cì 一次 kuài sù 快速 fǎn jī 反击。
zài 在 de duì kòng 地对空 pào dàn 炮弹 kāi shǐ 开始 fā shè 发射 jiāng 将 tiān kōng 天空 yìng 映 liàng 亮 zhī qián 之前， kē lún pō 科伦坡 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 tíng diàn 停电， zào chéng 造成 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。 tàn zhào dēng 探照灯 zài 在 kōng zhōng 空中 sōu xún 搜寻 gèng duō 更多 fǎn zhèng fǔ 反政府 fēi jī 飞机 de 的 zōng yǐng 踪影。
là zhú 蜡烛 de 的 dǐ duān 底端 yǔ 与 zhú tái 烛台 róng 熔 zài yì qǐ 在一起。
yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 fù yú 富于 “ rén qíng wèi r 人情味儿 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子