ประโยคภาษาจีน- 在图中可以看到两种工具处理切入点中括号错误的区别中文句子 (204323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tú 图 1 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng 两 zhòng 种 gōng jù 工具 chǔ lǐ 处理 qiē rù diǎn 切入点 zhōng kuò hào 中括号 cuò wù 错误 de 的 qū bié 区别。
In Figure 1, you can see the difference in how two tools handle the error of a missing right parenthesis in a pointcut.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ 女 jǐng guān 警官 fēn bié 分别 shòu dào 受到 le 了 zhì shǎo 至少 49 tiáo 条 de 的 zhǐ kòng 指控， suī rán 虽然 xì jié 细节 shàng 上 de 的 xìng bié 性别 bèi 被 kòu yā 扣压 le 了 30 lì 例。
nǚ zú 女足 dǎ 打 bù 不 chū 出 chéng jì 成绩 kě yǐ 可以 nǔ lì 努力， ruò fēi 若非 yào miàn zi 要面子， zì qī qī rén 自欺欺人， ài mù xū róng 爱慕虚荣， shè huì 社会 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 shī wàng 失望 de 的 zhuàng tài 状态 le 了！
nǚ yīn 女阴 jié gòu 结构 — — dài 带 zhe 着 tā 它 máo cāo 毛糙 yīn 阴 fā 发 de 的 yīn fù 阴阜， hé 和 zhān 粘 guà 挂 fà sī 发丝 de 的 wài yīn 外阴 chún 唇 — — jù yǒu 具有 gǎn jué 感觉 gǎn shòu qì 感受器， dàn 但 shù liàng 数量 bìng bù 并不 xiàng 像 yīn dì 阴蒂 jié gòu 结构 nà yàng 那样 mì jí 密集。
dàn 蛋， shì zhe 试着 dǎ sàn 打散 tā men 它们 bìng 并 jiā rù 加入 yì xiē 一些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 nǎi lào 奶酪；
gé lí 蛤蜊， dà xiā 大虾， shēng 生 háo 蚝， shàn bèi 扇贝， hǎi hóng 海虹， páng xiè 螃蟹。
ér zi 儿子 huí dá 回答 shuō 说：「 dàn shì 但是 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 huì 会 zì dòng 自动 bǎi chū 摆出 jiǔ cài 酒菜 lái 来 ne 呢。
zài 在 tú 图 3 zhōng 中， měi gōng 美工 shè jì 设计 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 duì 对 àn niǔ 按钮、 zhì biǎo fú 制表符、 wǎng gé 网格 hé 和 biāo qiān 标签 de 的 shuō míng 说明 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 yàng shì 样式 cún chǔ 存储 kù 库， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 wén dàng mó bǎn 文档模板。
nú ér gān dū sī 奴儿干都司 shì 是 míng cháo 明朝 chū nián 初年 shè zhì 设置 yú 于 dōng běi 东北 hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 yǐ 以 zhāo fǔ 招抚 wéi zhǔ 为主 yào zhí 要职 néng 能 de 的 jī gòu 机构。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， chè jūn 撤军 jiāng 将 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎， gāi de 该地 yǔ 与 yìn fāng 印方 tǒng zhì 统治 jī yuàn 积怨 shèn 甚 shēn 深。
é 蛾 yǐ jīng 已经 zài 在 wǒ de 我的 yáng máo shān 羊毛衫 shàng 上 zhù shí 蛀蚀 le 了 yì xiē 一些 xiǎo dòng 小洞。
zài 在 tú zhōng 图中 yán hǎi 沿海 àn xiàn 岸线 fù jìn 附近 de 的 hǎi shuǐ 海水 chéng xiàn 呈现 míng liàng 明亮 de 的 qiǎn lán sè 浅蓝色 — — zhè lǐ 这里 shì 是 qiǎn shuǐ qū 浅水区， dào liǎo 到了 lí dǎo 离岛 jiào 较 yuǎn 远 shuǐ shēn 水深 gēng shēn 更深 de 的 dì fāng 地方， hǎi shuǐ 海水 zé 则 biàn chéng 变成 le 了 shēn lán sè 深蓝色。
nú lì 奴隶 shēng chǎn 生产 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 xū yào 需要 yǒu 有 zhōng jiān rén 中间人 lái 来 xiāo shòu 销售 hé 和 yùn shū 运输 zuò wù 作物 dào 到 shì chǎng 市场 zhōng 中， bìng 并 gěi 给 nú lì zhǔ 奴隶主 tí gōng 提供 zī jīn 资金 hé 和 zhī chí 支持。
shǔ hàn 蜀汉 yǔ 与 sūn wú 孙吴 zhī jiān 之间 de 的 yí líng 夷陵 zhī 之 zhàn 战， shì 是 què dìng 确定 liǎng guó 两国 jiāng yù 疆域 de 的 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
zài 在 tú shū 图书， zài 在 yǐng shì jù 影视剧 zhōng 中， jī qì rén 机器人 dōu 都 bàn yǎn 扮演 zhe 着 duì 对 dì qiú 地球 yǔ 与 rén lèi 人类 hǔ shì dān dān 虎视眈眈 de 的 jué sè 角色。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jì suàn 计算 jī yào 机要 hé jì 合计 hóng sè 红色 hé 和 lǜ sè 绿色 zhǐ 纸 bàng 棒 de 的 zǒng shù 总数， bìng 并 yǐ cǐ 以此 shù zhí 数值 lái 来 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件。
fēng mì 蜂蜜 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 bèi 被 zhuāng jìn 装进 xiǎo 小 xióng zhuàng 熊状 de 的 róng qì 容器 lǐ 里， xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 jiā jìn 加进 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 pà ěr mǎ 帕尔马 gān lào 干酪 de 的 róng qì 容器 zhōng 中 yǐ zhì yú 以致于 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 jiāng 将 tā 它 sā 撒 zài 在 shí wù 食物 shàng 上。
nǎi nai 奶奶 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 mà 骂 wǒ 我： xiǎo 小 tù zǎi zi 兔崽子， nǐ 你 zěn me 怎么 shuō huà 说话 de 的？
fēng mì 蜂蜜 shēn tǐ 身体 mó shā 磨砂 shì 是 yì zhǒng 一种 zī bǔ 滋补 yàn mài 燕麦 hé 和 fēng mì 蜂蜜 shēn tǐ 身体 mó shā gāo 磨砂膏， zī rùn 滋润 nǐ de 你的 jī fū 肌肤， huī fù 恢复 le 了 tā 它 de 的 guāng huá 光滑 hé 和 tán xìng 弹性。
ér tóng 儿童 kě yǐ 可以 bàn piào 半票 chéng chē 乘车。
nǎi yóu 奶油 de 的 zhōu wéi 周围 piāo dàng 飘荡 zhe 着 gān lào 干酪 de 的 wèi dao 味道。
ér tóng 儿童 chǔ zài 处在 huàn yá 换牙 shí qī 时期， rú 如 jīng cháng 经常 dà liàng 大量 shí yòng 食用， duì 对 yá chǐ 牙齿 de 的 shēng zhǎng 生长 bú lì 不利， ér qiě 而且 yǐng xiǎng 影响 shí yù 食欲。
zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 JerroldOlefsky jí qí 及其 tóng shì 同事 yòng 用 jù shì xì bāo 巨噬细胞 de 的 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 shā miè 杀灭 xiǎo shǔ 小鼠 gǔ suǐ 骨髓 xì bāo 细胞。
cáo cāo 曹操（ gōng yuán 公元 155 - gōng yuán 公元 220 ） shì 是 dōng hàn mò nián 东汉末年 de 的 jié chū 杰出 de 的 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家、 hé 和 wén xué jiā 文学家。
ér tóng 儿童 de 的 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 jīng cháng 经常 shì 是 rén men 人们 xiàng wǎng 向往 de 的 huà tí 话题， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 xīn lǐ 心理 fù dān 负担， bù 不 xiàng 象 wǒ men 我们 xiàn dài rén 现代人 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 xīn lǐ 心理 fù dān 负担。
cáo wèi 曹魏 dài 代 hàn 汉 hé 和 jìn dài 晋代 wèi dū 魏都 shì 是 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 zhòng dà 重大 de 的 zhèng zhì 政治 shì jiàn 事件， yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远。
mì 蜜 shì jiā 释迦（ xué míng 学名 fān lì zhī 番荔枝）， shì 是 měi guó 美国 běn tǔ 本土 de 的 rè dài shuǐ guǒ 热带水果， zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yìn dù 印度 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 guǎng fàn 广泛 zhòng zhí 种植。
màn hā dùn 曼哈顿 mǒu xiē 某些 fǎ guān 法官 jiān chí 坚持 de 的 yǐ 已 gōng bù 公布 yāo qiú 要求 yǐ jīng 已经 guàn shū 灌输 péi yǎng 培养 le 了 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě pà 可怕 de 的 yà wén huà 亚文化 dú zhě 读者， qí zhōng 其中 hěn duō 很多 shì 是 guān zhù 关注 gōng gào 公告 de 的 qiú fàn 囚犯。
tā 她 yì sī bú guà 一丝不挂 tǎng 躺 zài 在 yí gè 一个 kòng 空 mù xué 墓穴 lǐ 里， zāo dào 遭到 xìng qīn fàn 性侵犯 hòu 后 bèi 被 qiāng shā 枪杀。
là 蜡 xié 缬（ là rǎn 蜡染） jí 即 yǐ 以 fēng là 蜂蜡、 fēng 枫 xiāng zhī 香脂 huò 或 shí là 石蜡 zuò 作 fáng rǎn jì 防染剂， zài 在 zhī wù 织物 shàng 上 tú huì 涂绘 wén yàng 纹样 de 的 rǎn 染 huā 花 gōng yì 工艺， fēn 分 dān sè 单色 rǎn 染 hé 和 fù 复 sè 色 rǎn 染 liǎng 两 zhòng 种。
yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分 mì guàn 蜜罐 pèi zhì 配置。

ประโยคภาษาจีน
nǚ 女 jǐng guān 警官 fēn bié 分别 shòu dào 受到 le 了 zhì shǎo 至少 49 tiáo 条 de 的 zhǐ kòng 指控， suī rán 虽然 xì jié 细节 shàng 上 de 的 xìng bié 性别 bèi 被 kòu yā 扣压 le 了 30 lì 例。
nǚ zú 女足 dǎ 打 bù 不 chū 出 chéng jì 成绩 kě yǐ 可以 nǔ lì 努力， ruò fēi 若非 yào miàn zi 要面子， zì qī qī rén 自欺欺人， ài mù xū róng 爱慕虚荣， shè huì 社会 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 shī wàng 失望 de 的 zhuàng tài 状态 le 了！
nǚ yīn 女阴 jié gòu 结构 — — dài 带 zhe 着 tā 它 máo cāo 毛糙 yīn 阴 fā 发 de 的 yīn fù 阴阜， hé 和 zhān 粘 guà 挂 fà sī 发丝 de 的 wài yīn 外阴 chún 唇 — — jù yǒu 具有 gǎn jué 感觉 gǎn shòu qì 感受器， dàn 但 shù liàng 数量 bìng bù 并不 xiàng 像 yīn dì 阴蒂 jié gòu 结构 nà yàng 那样 mì jí 密集。
dàn 蛋， shì zhe 试着 dǎ sàn 打散 tā men 它们 bìng 并 jiā rù 加入 yì xiē 一些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 nǎi lào 奶酪；
gé lí 蛤蜊， dà xiā 大虾， shēng 生 háo 蚝， shàn bèi 扇贝， hǎi hóng 海虹， páng xiè 螃蟹。
ér zi 儿子 huí dá 回答 shuō 说：「 dàn shì 但是 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 huì 会 zì dòng 自动 bǎi chū 摆出 jiǔ cài 酒菜 lái 来 ne 呢。
zài 在 tú 图 3 zhōng 中， měi gōng 美工 shè jì 设计 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 duì 对 àn niǔ 按钮、 zhì biǎo fú 制表符、 wǎng gé 网格 hé 和 biāo qiān 标签 de 的 shuō míng 说明 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 yàng shì 样式 cún chǔ 存储 kù 库， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 wén dàng mó bǎn 文档模板。
nú ér gān dū sī 奴儿干都司 shì 是 míng cháo 明朝 chū nián 初年 shè zhì 设置 yú 于 dōng běi 东北 hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 yǐ 以 zhāo fǔ 招抚 wéi zhǔ 为主 yào zhí 要职 néng 能 de 的 jī gòu 机构。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， chè jūn 撤军 jiāng 将 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎， gāi de 该地 yǔ 与 yìn fāng 印方 tǒng zhì 统治 jī yuàn 积怨 shèn 甚 shēn 深。
é 蛾 yǐ jīng 已经 zài 在 wǒ de 我的 yáng máo shān 羊毛衫 shàng 上 zhù shí 蛀蚀 le 了 yì xiē 一些 xiǎo dòng 小洞。
zài 在 tú zhōng 图中 yán hǎi 沿海 àn xiàn 岸线 fù jìn 附近 de 的 hǎi shuǐ 海水 chéng xiàn 呈现 míng liàng 明亮 de 的 qiǎn lán sè 浅蓝色 — — zhè lǐ 这里 shì 是 qiǎn shuǐ qū 浅水区， dào liǎo 到了 lí dǎo 离岛 jiào 较 yuǎn 远 shuǐ shēn 水深 gēng shēn 更深 de 的 dì fāng 地方， hǎi shuǐ 海水 zé 则 biàn chéng 变成 le 了 shēn lán sè 深蓝色。
nú lì 奴隶 shēng chǎn 生产 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 xū yào 需要 yǒu 有 zhōng jiān rén 中间人 lái 来 xiāo shòu 销售 hé 和 yùn shū 运输 zuò wù 作物 dào 到 shì chǎng 市场 zhōng 中， bìng 并 gěi 给 nú lì zhǔ 奴隶主 tí gōng 提供 zī jīn 资金 hé 和 zhī chí 支持。
shǔ hàn 蜀汉 yǔ 与 sūn wú 孙吴 zhī jiān 之间 de 的 yí líng 夷陵 zhī 之 zhàn 战， shì 是 què dìng 确定 liǎng guó 两国 jiāng yù 疆域 de 的 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
zài 在 tú shū 图书， zài 在 yǐng shì jù 影视剧 zhōng 中， jī qì rén 机器人 dōu 都 bàn yǎn 扮演 zhe 着 duì 对 dì qiú 地球 yǔ 与 rén lèi 人类 hǔ shì dān dān 虎视眈眈 de 的 jué sè 角色。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jì suàn 计算 jī yào 机要 hé jì 合计 hóng sè 红色 hé 和 lǜ sè 绿色 zhǐ 纸 bàng 棒 de 的 zǒng shù 总数， bìng 并 yǐ cǐ 以此 shù zhí 数值 lái 来 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件。
fēng mì 蜂蜜 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 bèi 被 zhuāng jìn 装进 xiǎo 小 xióng zhuàng 熊状 de 的 róng qì 容器 lǐ 里， xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 jiā jìn 加进 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 pà ěr mǎ 帕尔马 gān lào 干酪 de 的 róng qì 容器 zhōng 中 yǐ zhì yú 以致于 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 jiāng 将 tā 它 sā 撒 zài 在 shí wù 食物 shàng 上。
nǎi nai 奶奶 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 mà 骂 wǒ 我： xiǎo 小 tù zǎi zi 兔崽子， nǐ 你 zěn me 怎么 shuō huà 说话 de 的？
fēng mì 蜂蜜 shēn tǐ 身体 mó shā 磨砂 shì 是 yì zhǒng 一种 zī bǔ 滋补 yàn mài 燕麦 hé 和 fēng mì 蜂蜜 shēn tǐ 身体 mó shā gāo 磨砂膏， zī rùn 滋润 nǐ de 你的 jī fū 肌肤， huī fù 恢复 le 了 tā 它 de 的 guāng huá 光滑 hé 和 tán xìng 弹性。
ér tóng 儿童 kě yǐ 可以 bàn piào 半票 chéng chē 乘车。
nǎi yóu 奶油 de 的 zhōu wéi 周围 piāo dàng 飘荡 zhe 着 gān lào 干酪 de 的 wèi dao 味道。
ér tóng 儿童 chǔ zài 处在 huàn yá 换牙 shí qī 时期， rú 如 jīng cháng 经常 dà liàng 大量 shí yòng 食用， duì 对 yá chǐ 牙齿 de 的 shēng zhǎng 生长 bú lì 不利， ér qiě 而且 yǐng xiǎng 影响 shí yù 食欲。
zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 JerroldOlefsky jí qí 及其 tóng shì 同事 yòng 用 jù shì xì bāo 巨噬细胞 de 的 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 shā miè 杀灭 xiǎo shǔ 小鼠 gǔ suǐ 骨髓 xì bāo 细胞。
cáo cāo 曹操（ gōng yuán 公元 155 - gōng yuán 公元 220 ） shì 是 dōng hàn mò nián 东汉末年 de 的 jié chū 杰出 de 的 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家、 hé 和 wén xué jiā 文学家。
ér tóng 儿童 de 的 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 jīng cháng 经常 shì 是 rén men 人们 xiàng wǎng 向往 de 的 huà tí 话题， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 xīn lǐ 心理 fù dān 负担， bù 不 xiàng 象 wǒ men 我们 xiàn dài rén 现代人 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 xīn lǐ 心理 fù dān 负担。
cáo wèi 曹魏 dài 代 hàn 汉 hé 和 jìn dài 晋代 wèi dū 魏都 shì 是 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 zhòng dà 重大 de 的 zhèng zhì 政治 shì jiàn 事件， yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远。
mì 蜜 shì jiā 释迦（ xué míng 学名 fān lì zhī 番荔枝）， shì 是 měi guó 美国 běn tǔ 本土 de 的 rè dài shuǐ guǒ 热带水果， zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yìn dù 印度 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 guǎng fàn 广泛 zhòng zhí 种植。
màn hā dùn 曼哈顿 mǒu xiē 某些 fǎ guān 法官 jiān chí 坚持 de 的 yǐ 已 gōng bù 公布 yāo qiú 要求 yǐ jīng 已经 guàn shū 灌输 péi yǎng 培养 le 了 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě pà 可怕 de 的 yà wén huà 亚文化 dú zhě 读者， qí zhōng 其中 hěn duō 很多 shì 是 guān zhù 关注 gōng gào 公告 de 的 qiú fàn 囚犯。
tā 她 yì sī bú guà 一丝不挂 tǎng 躺 zài 在 yí gè 一个 kòng 空 mù xué 墓穴 lǐ 里， zāo dào 遭到 xìng qīn fàn 性侵犯 hòu 后 bèi 被 qiāng shā 枪杀。
là 蜡 xié 缬（ là rǎn 蜡染） jí 即 yǐ 以 fēng là 蜂蜡、 fēng 枫 xiāng zhī 香脂 huò 或 shí là 石蜡 zuò 作 fáng rǎn jì 防染剂， zài 在 zhī wù 织物 shàng 上 tú huì 涂绘 wén yàng 纹样 de 的 rǎn 染 huā 花 gōng yì 工艺， fēn 分 dān sè 单色 rǎn 染 hé 和 fù 复 sè 色 rǎn 染 liǎng 两 zhòng 种。
yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分 mì guàn 蜜罐 pèi zhì 配置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子