ประโยคภาษาจีน- 在图书外场销售中由于受环境的制约无法使用店内售书系统中文句子 (204474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tú shū 图书 wài chǎng 外场 xiāo shòu 销售 zhōng 中 yóu yú 由于 shòu 受 huán jìng 环境 de 的 zhì yuē 制约， wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 diàn 店 nèi 内 shòu shū 售书 xì tǒng 系统。
In activity of out-field selling book, indoor selling book can not be used because of environmental constraints.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 wēn nuǎn 温暖 le 了 xiē 些。 yì xiǎo shí 一小时 hòu 后， tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 de 的 nuǎn qì jī 暖气机 ràng 让 wǒ men de 我们的 yī fu 衣服 gàn 干 le 了 yì xiē 一些。
nú lì 奴隶 men 们 qǐ lai 起来 fǎn kàng 反抗 nú lì zhǔ 奴隶主 bìng bǎ 并把 tā men dōu 他们都 shā guāng 杀光。
nú lì 奴隶 hé 和 yì yì rén shì 异议人士 rú cǐ 如此 dī shēng 低声 chuán sòng 传诵， shǐ 使 tā men 他们 yǒu 有 lì liang 力量 zài 在 àn 暗 yè zhōng 夜中 rán liàng 燃亮 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 zì yóu 自由 zhī lù 之路。 shì de 是的， wǒ men 我们 bàn 办 dé dào 得到！
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， gēn jù 根据 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 jié shù 结束 shí 时 jiē shòu 接受 de 的 mín yì cè yàn 民意测验 lái kàn 来看， chāo guò 超过 60 ％ de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 xuǎn mín 选民 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 cāo shǒu 操守 shì 是 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 xiāng chèn 相称 de 的， bǐ 比 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 49 ％ shàng shēng 上升 le 了 bù shǎo 不少。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhái 翟 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示， “ yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 pǔ tōng rén 普通人 yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 shè huì 社会 wǎng luò 网络， yīn wèi 因为 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 jià zhí 价值 yíng dé 赢得 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 shè huì 社会 rèn kě 认可 ” ， bìng 并 wèi 为 gè rén 个人 tí gōng 提供 le 了 gèng wéi 更为 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
fēng cháo 蜂巢 hé 和 tūn 吞 shí zhě 食者： yòng 用 tūn 吞 shí zhě 食者 duì fu 对付 xiē zi 蝎子 hé 和 sì qū chē 四驱车。
ér zi 儿子 mò rán bù yǔ 默然不语。
zài 在 tú xiàng 图像 yù chù lǐ 预处理 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 shǒu shì 手势 zì mǔ 字母 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 píng huá 平滑、 ruì huà 锐化 hé 和 èr 二 zhí 值 huà 化 de 的 chǔ lǐ 处理。
nǎi nai 奶奶 zuì ài 最爱 chī 吃 hóng guǒ ér 红果儿 yān 淹 zì 渍 de 的 xián cài 咸菜。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhēn duì 针对 qí tā 其他 shù zhǒng 树种 zhǎn kāi 展开 de 的 lèi sì 类似 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 dé chū 得出 yǔ 与 cǐ 此 xiāng sì 相似 de 的 jié lùn 结论， ér qiě 而且 wán zhěng 完整 de 的 yán jiū 研究 yì zhí 一直 dōu 都 bìng wèi 并未 gōng kāi 公开。
zài 在 tú piàn 图片 yǔ 与 tú biǎo 图表 shàng 上， zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 dōu 都 fǎn fù 反复 cì 次 xuè tǒng 血统 huà 化 gè tǐ 个体， dàn 但 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 shǐ zhōng rú yī 始终如一。
ér kē 儿科 yī shī 医师 MaidaGalvez cān yù 参与 le 了 xī nài shān 西奈山 tí wèi 题为 “ jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 ” de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目， yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 dōng 东 hā lái mǔ 哈莱姆 de 的 330 míng 名 ér tóng 儿童， jiān cè 监测 tā men 他们 shòu 受 nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 wù 物 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 jí 及 tǐ zhòng 体重 biàn huà 变化。
gèng 更 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huái shàng 怀上 le 了 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子。
zài 在 yuán yīn 圆音 sì miào 寺庙 qián 前 de 的 héng liáng 横梁 shàng 上 yǒu 有 gè 个 zhī zhū 蜘蛛 jié le 结了 zhāng wǎng 张网， yóu yú 由于 měi 每 tiān dōu 天都 shòu dào 受到 xiāng huǒ 香火 hé 和 qián chéng 虔诚 de 的 jì bài 祭拜 de 的 xūn 熏 tuō 托， zhū zhu 蛛蛛 biàn 便 yǒu le 有了 fó xìng 佛性。
ér tóng 儿童 zài xué 在学 bù 步 chē zhōng kě 车中可 zuò 坐、 xié tǎng 斜躺、 zhèn dòng 振动、 tán tiào 弹跳 huò 或 yòng 用 shuāng jiǎo 双脚 sì chù 四处 yí dòng 移动。
nǎi yóu 奶油 de 的 yǔ 与 nǎi yóu 奶油 xiāng guān 相关 de 的、 hán 含 nǎi yóu 奶油 de 的 huò 或 cóng 从 nǎi yóu 奶油 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的
zài 在 shèng xiàng 圣像 xià bian 下边 de 的 shǒu wèi 首位 shàng 上 zuò 坐 zhe 着 guà 挂 shèng qiáo zhì 圣乔治 shí zì 十字 xūn zhāng 勋章 de 的 bā kè lái 巴克莱 — dé 德 — tuō lì 托利， tā 他 yī 一 fù 副 cāng bái 苍白 de 的 bìng róng 病容， gāo gāo 高高 de 的 é tóu 额头 yǔ 与 tū 秃 xiàng 项 lián chéng 连成 le 了 yī 一 piàn 片。
nǎi yóu sè 奶油色 de 的 lěi sī 蕾丝 chuáng zhào 床罩 gài 盖 zài 在 chuáng shàng 床上。
zhī zhū 蜘蛛 luó 螺（ Lambischiragra ） jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 hǎi dǐ 海底 shēng wù 生物， tā 它 shǔ yú 属于 fù zú 腹足 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， qiào 壳 shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 zhǐ 指 zhuàng 状 tū qǐ 突起。
nǎi fěn 奶粉 běn shēn 本身 yě 也 jù yǒu 具有 yǔ 与 dà huáng 大黄 ēn kūn 蒽醌 lèi sì 类似 de 的 zuò yòng 作用， yǔ 与 zhī 之 hé yòng 合用 kě 可 zēng qiáng 增强 dà huáng 大黄 ēn kūn 蒽醌 de 的 zuò yòng 作用。
mì fēng 蜜蜂 men 们 zhǐ 只 zuò 做 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 chí yí 迟疑， dàn shì 但是 tā 她 de 的 zhè ge 这个 fēng 蜂 zhòng 种 xuǎn zé 选择 xīn 新 dì pán 地盘 shí 时 yí xiàng 一向 hěn 很 jǐn shèn 谨慎。
màn lí 曼丽 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 huà 话， biàn 便 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 huí dá 回答 dào 道： “ wǒ de 我的 hǎo 好 mèi mei 妹妹， bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 gù yì 故意 yào 要 shā 杀 nǐ men 你们 de 的 fēng jǐng 风景， lǎo shí shuō 老实说， nǐ men 你们 zhè xiē 这些 lè qù 乐趣 dāng rán 当然 huì 会 tóu hé 投合 yì bān 一般 nǚ zǐ 女子 de 的 ài hào 爱好 kě dòng 可动 bù liǎo 不了 wǒ de 我的 xīn 心， wǒ 我 jué de 觉得 dú dú shū 读读书 yào 要 yǒu qù 有趣 dé 得 duō 多。 ”
mì fēng 蜜蜂 fēi lái fēi qù 飞来飞去 de shí hòu 的时候， tā men 它们 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 jìng diàn hé 静电荷 huì 会 xī qǔ 吸取 dì léi 地雷 de 的 zhà yào 炸药 chéng fèn 成分 TNT cán zhā 残渣。
màn zī 曼兹 shuō 说 “ suǒ yǐ 所以 yǒu 有 gè 个 pú táo yá rén 葡萄牙人 shēng chēng 声称 zài 在 zǎo 早 gē lún bù 哥伦布 70 nián qián 年前， yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 huà 画 chū 出 le 了 zhěng gè 整个 wán zhěng 完整 dì qiú 地球 de 的 dì tú 地图， nà me 那么 shì 是 shéi 谁 huà 画 de 的？ ”
zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 shàng 上 nǐ de 你的 jì hao 记号！
yǔn xǔ 允许 yàn huì 宴会 de 的 ài 爱 hé 和 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 jiāo róng 交融 hé yī 合一 qù 去 yōng bào 拥抱 nǐ 你。
tā 她 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 hóng sè 红色 de 的 ěr dīng 耳钉， lìng yī 另一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 shàng 上 yǐ 以 yī 一 tiáo 条 xì 细 liàn 链。
zài 在 dì qiú 地球 rén lèi 人类 màn cháng 漫长 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 “ tài píng shèng shì 太平盛世 ” zhè 这 yī 一 cí yǔ 词语。 zhè 这， shì 是 rén lèi 人类 de 的 fú yīn 福音。
yuán dài 元代 Ān huī 安徽 dì qū 地区 de 的 guān tián 官田 hé 和 mín tián 民田 duō dé 多得 dào liǎo 到了 yǒu xiào 有效 kāi fā 开发 yǔ 与 lì yòng 利用。
tā 她 yī 一 xí 席 hēi fà 黑发， hēi liàng 黑亮 de 的 yǎn jing 眼睛， gōu rén 勾人 shè 摄 pò 魄 de 的 xiào róng 笑容， yín líng bān 银铃般 de 的 xiào shēng 笑声。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 wēn nuǎn 温暖 le 了 xiē 些。 yì xiǎo shí 一小时 hòu 后， tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 de 的 nuǎn qì jī 暖气机 ràng 让 wǒ men de 我们的 yī fu 衣服 gàn 干 le 了 yì xiē 一些。
nú lì 奴隶 men 们 qǐ lai 起来 fǎn kàng 反抗 nú lì zhǔ 奴隶主 bìng bǎ 并把 tā men dōu 他们都 shā guāng 杀光。
nú lì 奴隶 hé 和 yì yì rén shì 异议人士 rú cǐ 如此 dī shēng 低声 chuán sòng 传诵， shǐ 使 tā men 他们 yǒu 有 lì liang 力量 zài 在 àn 暗 yè zhōng 夜中 rán liàng 燃亮 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 zì yóu 自由 zhī lù 之路。 shì de 是的， wǒ men 我们 bàn 办 dé dào 得到！
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， gēn jù 根据 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 jié shù 结束 shí 时 jiē shòu 接受 de 的 mín yì cè yàn 民意测验 lái kàn 来看， chāo guò 超过 60 ％ de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 xuǎn mín 选民 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 cāo shǒu 操守 shì 是 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 xiāng chèn 相称 de 的， bǐ 比 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 49 ％ shàng shēng 上升 le 了 bù shǎo 不少。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhái 翟 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示， “ yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 pǔ tōng rén 普通人 yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 shè huì 社会 wǎng luò 网络， yīn wèi 因为 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 jià zhí 价值 yíng dé 赢得 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 shè huì 社会 rèn kě 认可 ” ， bìng 并 wèi 为 gè rén 个人 tí gōng 提供 le 了 gèng wéi 更为 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
fēng cháo 蜂巢 hé 和 tūn 吞 shí zhě 食者： yòng 用 tūn 吞 shí zhě 食者 duì fu 对付 xiē zi 蝎子 hé 和 sì qū chē 四驱车。
ér zi 儿子 mò rán bù yǔ 默然不语。
zài 在 tú xiàng 图像 yù chù lǐ 预处理 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 shǒu shì 手势 zì mǔ 字母 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 píng huá 平滑、 ruì huà 锐化 hé 和 èr 二 zhí 值 huà 化 de 的 chǔ lǐ 处理。
nǎi nai 奶奶 zuì ài 最爱 chī 吃 hóng guǒ ér 红果儿 yān 淹 zì 渍 de 的 xián cài 咸菜。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhēn duì 针对 qí tā 其他 shù zhǒng 树种 zhǎn kāi 展开 de 的 lèi sì 类似 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 dé chū 得出 yǔ 与 cǐ 此 xiāng sì 相似 de 的 jié lùn 结论， ér qiě 而且 wán zhěng 完整 de 的 yán jiū 研究 yì zhí 一直 dōu 都 bìng wèi 并未 gōng kāi 公开。
zài 在 tú piàn 图片 yǔ 与 tú biǎo 图表 shàng 上， zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 dōu 都 fǎn fù 反复 cì 次 xuè tǒng 血统 huà 化 gè tǐ 个体， dàn 但 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 shǐ zhōng rú yī 始终如一。
ér kē 儿科 yī shī 医师 MaidaGalvez cān yù 参与 le 了 xī nài shān 西奈山 tí wèi 题为 “ jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 ” de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目， yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 dōng 东 hā lái mǔ 哈莱姆 de 的 330 míng 名 ér tóng 儿童， jiān cè 监测 tā men 他们 shòu 受 nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 wù 物 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 jí 及 tǐ zhòng 体重 biàn huà 变化。
gèng 更 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huái shàng 怀上 le 了 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子。
zài 在 yuán yīn 圆音 sì miào 寺庙 qián 前 de 的 héng liáng 横梁 shàng 上 yǒu 有 gè 个 zhī zhū 蜘蛛 jié le 结了 zhāng wǎng 张网， yóu yú 由于 měi 每 tiān dōu 天都 shòu dào 受到 xiāng huǒ 香火 hé 和 qián chéng 虔诚 de 的 jì bài 祭拜 de 的 xūn 熏 tuō 托， zhū zhu 蛛蛛 biàn 便 yǒu le 有了 fó xìng 佛性。
ér tóng 儿童 zài xué 在学 bù 步 chē zhōng kě 车中可 zuò 坐、 xié tǎng 斜躺、 zhèn dòng 振动、 tán tiào 弹跳 huò 或 yòng 用 shuāng jiǎo 双脚 sì chù 四处 yí dòng 移动。
nǎi yóu 奶油 de 的 yǔ 与 nǎi yóu 奶油 xiāng guān 相关 de 的、 hán 含 nǎi yóu 奶油 de 的 huò 或 cóng 从 nǎi yóu 奶油 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的
zài 在 shèng xiàng 圣像 xià bian 下边 de 的 shǒu wèi 首位 shàng 上 zuò 坐 zhe 着 guà 挂 shèng qiáo zhì 圣乔治 shí zì 十字 xūn zhāng 勋章 de 的 bā kè lái 巴克莱 — dé 德 — tuō lì 托利， tā 他 yī 一 fù 副 cāng bái 苍白 de 的 bìng róng 病容， gāo gāo 高高 de 的 é tóu 额头 yǔ 与 tū 秃 xiàng 项 lián chéng 连成 le 了 yī 一 piàn 片。
nǎi yóu sè 奶油色 de 的 lěi sī 蕾丝 chuáng zhào 床罩 gài 盖 zài 在 chuáng shàng 床上。
zhī zhū 蜘蛛 luó 螺（ Lambischiragra ） jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 hǎi dǐ 海底 shēng wù 生物， tā 它 shǔ yú 属于 fù zú 腹足 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， qiào 壳 shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 zhǐ 指 zhuàng 状 tū qǐ 突起。
nǎi fěn 奶粉 běn shēn 本身 yě 也 jù yǒu 具有 yǔ 与 dà huáng 大黄 ēn kūn 蒽醌 lèi sì 类似 de 的 zuò yòng 作用， yǔ 与 zhī 之 hé yòng 合用 kě 可 zēng qiáng 增强 dà huáng 大黄 ēn kūn 蒽醌 de 的 zuò yòng 作用。
mì fēng 蜜蜂 men 们 zhǐ 只 zuò 做 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 chí yí 迟疑， dàn shì 但是 tā 她 de 的 zhè ge 这个 fēng 蜂 zhòng 种 xuǎn zé 选择 xīn 新 dì pán 地盘 shí 时 yí xiàng 一向 hěn 很 jǐn shèn 谨慎。
màn lí 曼丽 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 huà 话， biàn 便 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 huí dá 回答 dào 道： “ wǒ de 我的 hǎo 好 mèi mei 妹妹， bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 gù yì 故意 yào 要 shā 杀 nǐ men 你们 de 的 fēng jǐng 风景， lǎo shí shuō 老实说， nǐ men 你们 zhè xiē 这些 lè qù 乐趣 dāng rán 当然 huì 会 tóu hé 投合 yì bān 一般 nǚ zǐ 女子 de 的 ài hào 爱好 kě dòng 可动 bù liǎo 不了 wǒ de 我的 xīn 心， wǒ 我 jué de 觉得 dú dú shū 读读书 yào 要 yǒu qù 有趣 dé 得 duō 多。 ”
mì fēng 蜜蜂 fēi lái fēi qù 飞来飞去 de shí hòu 的时候， tā men 它们 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 jìng diàn hé 静电荷 huì 会 xī qǔ 吸取 dì léi 地雷 de 的 zhà yào 炸药 chéng fèn 成分 TNT cán zhā 残渣。
màn zī 曼兹 shuō 说 “ suǒ yǐ 所以 yǒu 有 gè 个 pú táo yá rén 葡萄牙人 shēng chēng 声称 zài 在 zǎo 早 gē lún bù 哥伦布 70 nián qián 年前， yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 huà 画 chū 出 le 了 zhěng gè 整个 wán zhěng 完整 dì qiú 地球 de 的 dì tú 地图， nà me 那么 shì 是 shéi 谁 huà 画 de 的？ ”
zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 shàng 上 nǐ de 你的 jì hao 记号！
yǔn xǔ 允许 yàn huì 宴会 de 的 ài 爱 hé 和 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 jiāo róng 交融 hé yī 合一 qù 去 yōng bào 拥抱 nǐ 你。
tā 她 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 hóng sè 红色 de 的 ěr dīng 耳钉， lìng yī 另一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 shàng 上 yǐ 以 yī 一 tiáo 条 xì 细 liàn 链。
zài 在 dì qiú 地球 rén lèi 人类 màn cháng 漫长 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 “ tài píng shèng shì 太平盛世 ” zhè 这 yī 一 cí yǔ 词语。 zhè 这， shì 是 rén lèi 人类 de 的 fú yīn 福音。
yuán dài 元代 Ān huī 安徽 dì qū 地区 de 的 guān tián 官田 hé 和 mín tián 民田 duō dé 多得 dào liǎo 到了 yǒu xiào 有效 kāi fā 开发 yǔ 与 lì yòng 利用。
tā 她 yī 一 xí 席 hēi fà 黑发， hēi liàng 黑亮 de 的 yǎn jing 眼睛， gōu rén 勾人 shè 摄 pò 魄 de 的 xiào róng 笑容， yín líng bān 银铃般 de 的 xiào shēng 笑声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子