ประโยคภาษาจีน- 奶奶亲切地抚慰爱丽丝中文句子 (204564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǎi nai 奶奶 qīn qiè 亲切 de 地 fǔ wèi 抚慰 Àì lì sī 爱丽丝。
Grandma cozied Alice tenderly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǎi nai 奶奶 hé 和 yé ye 爷爷 zài 在 yuàn zi 院子 de 的 yì biān 一边 zhòng 种 shàng 上 fān qié 番茄、 dòu zi 豆子、 nán guā 南瓜、 huáng guā 黄瓜、 là jiāo 辣椒 hé 和 cǎo méi 草莓 , gōng yìng 供应 zhè ge 这个 dà jiā tíng 大家庭 de 的 chī 吃 yòng 用。
nǎi nai 奶奶 wú fǎ 无法 zǒu dòng 走动， suǒ yǐ 所以 tā 她 hé 和 yé ye 爷爷 bù dé bù 不得不 liú zài 留在 jiā lǐ 家里。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， gāi 该 lǐ lùn 理论 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 dà duī 大堆 bié de 别的 yù cè 预测， kē xué jiā 科学家 men 们 shàng shì jì 上世纪 yì zhí 一直 zài 在 lùn zhèng 论证 tā men 它们。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng zhòng 公众 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 zhī shi 知识 jiào yù 教育， yǐ jí 以及 chuán dá 传达 wǒ men 我们 néng 能 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 qiě 且 zhì liáo 治疗 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息 de 的 qì jī 契机。
fēng 蜂 méng 虻 kē 科 zhōng 中 gè zhǒng 各种 wài biǎo 外表 xiàng 象 fēng 蜂 de 的 yíng 蝇， tā men 它们 yǐ 以 huā fěn 花粉 hé 和 huā mì 花蜜 wèi 为 shí 食， qí 其 luǎn 卵 chǎn yú 产于 bìng 并 jì 寄 shēng yú 生于 mì fēng 蜜蜂、 huáng fēng 黄蜂 hé 和 qí tā 其它 kūn chóng 昆虫。
fēng mì 蜂蜜 yàng pǐn 样品 yòng shuǐ 用水 róng jiě 溶解 hòu 后， jīng 经 zhèng 正 jǐ wán 己烷 - èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 tí qǔ 提取， tí qǔ 提取 yè 液 jīng 经 C18 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 xiǎo zhù 小柱 jìng huà 净化， cǎi yòng 采用 qì xiàng sè pǔ yí 气相色谱仪 diàn zǐ 电子 bǔ huò 捕获 jiǎn cè qì 检测器 dìng liàng 定量 cè dìng 测定。
zài 在 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅 hòu mian 后面 shì 是 chuí 垂 zhe 着 huáng yè 黄叶 de 的 xì cháng 细长 de 的 shù mù 树木， chuān guò 穿过 shù yè 树叶 kě jiàn 可见 yí xiàn 一线 dà hǎi 大海， zài 在 nà 那 zhī wài 之外 biàn shì 便是 piāo fú 漂浮 zhe 着 jīn sè 金色 wén 纹 mò 脉 bái yún 白云 de 的 lán tiān 蓝天。
ér tóng 儿童 yǔ 与 jiā tíng 家庭 fú wù bù 服务部 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì dǎ 对打 lái diàn 来电 huà 话 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 pán wèn 盘问 hòu 后， yǒu guān 有关 guān yuán 官员 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 cháng 场 è zuò jù 恶作剧。
gèng 更 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨 de 的 shì 是， wǒ de 我的 cuò wù 错误 de 的、 diān dǎo 颠倒 de 的 yí qiè 一切， shāo zòng jí shì 稍纵即逝， jī hū méi yǒu 几乎没有 tíng liú 停留， biàn 便 xiāo shī 消失 zài 在 qīng shuǎng 清爽、 míng jìng 明净 de 的 wú yán 无言 zhī zhōng 之中 le 了。
fēng mì 蜂蜜， huā shēng jiàng 花生酱， huáng yóu 黄油， mài qí lín 麦淇淋。
zài 在 tǔ mù 土木 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 shè jì 设计 zhōng 中， zhōng xīn 中心 tóu yǐng tú 投影图 de 的 yìng yòng 应用 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
gèng gāo 更高 de 的 xiào lǜ 效率 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 běn shēn 本身 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 zhè xiē 这些 qián 钱， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jià gé 价格 duì 对 yì zhōu 一周 yǐ 以 jǐ 几 měi yuán 美元 wéi shēng 为生 de 的 rén 人 lái shuō 来说 réng rán 仍然 yáo bù kě jí 遥不可及。
nǎi yóu 奶油 chéng 城 xìn yòng shè 信用社 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì 经济 huó lì 活力 tuī dòng 推动 le 了 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fā zhǎn 发展 huó 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 gǎi shàn 改善。
zài 在 tǔ 土 mán 蛮 hàn 汗 shí qī 时期， chá hā ěr 察哈尔 běn bù 本部 yǐ yǒu 已有 kòng 控 xián 弦 wǔ wàn 五万， shì 是 měng gǔ 蒙古 zhū bù zhōng 诸部中 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 qún tǐ 群体 le 了。
ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 duì 对 tīng dào 听到 de 的 suǒ yǒu 所有 yīn wèi 音位 dōu 都 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感
zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 shì qū 市区 de 的 yì jiā 一家 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店， dì bǎn 地板 kāi liè 开裂， qián mén 前门 bèi 被 kǎ zhù 卡住。
mì fēng 蜜蜂、 huáng fēng 黄蜂 hé 和 shé 蛇 kě néng 可能 cáng shēn 藏身 yú 于 cǎo cóng 草丛、 guàn mù cóng 灌木丛 huò 或 yīn 阴 yīn 喑 de 的 shù lín 树林 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 yīng 应 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 zài 在 jiào shǎo 较少 zhē dǎng 遮挡 de 的 lù shang 路上 xíng zǒu 行走。
zài 在 shèng jīng 圣经 shàng 上， shén 神 jǐng gào 警告 nà xiē 那些 bù 不 xìn 信 zhǔ 主 de 的 rén 人， shuō 说， “ shén 神， jiù 就 yǐ 以 fèn nù 忿怒、 nǎo hèn 恼恨 bào yìng 报应 tā men 他们（ zhǐ gù 只顾 zì jǐ 自己 de 的 rén 人）。 dàn 但 zhè jù huà 这句话 duì 对 xìn 信 zhǔ 主 de 的 jī dū tú 基督徒 lái shuō 来说， yì si 意思 shì 是 sàng shī 丧失 yǒng héng 永恒 de 的 shǎng cì 赏赐。 ”
mì fēng 蜜蜂 wēng wēng 嗡嗡 de 地 hēng 哼， shí zhú huā 石竹花 de 的 fāng xiāng 芳香 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 piāo yì 飘溢 kāi qù 开去。
ér tóng zǔ 儿童组 yǐn xuè 隐血 shì yàn 试验 yáng xìng 阳性 dà biàn 大便 biāo běn 标本 jìng 镜 xià 下 hóng xì bāo 红细胞 jiǎn chū lǜ 检出率 gāo yú 高于 chéng rén zǔ 成人组， chā yì 差异 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义（ P < 0.05 ）。
mì fēng 蜜蜂 bèi 被 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 de 的 shén jīng yuán 神经元 suǒ 所 xiàn zhì 限制， dàn 但 kě yǐ 可以 què xìn 确信 de 的 shì 是， tā 它 sì hū 似乎 jǐ chū 挤出 le 了 zhè xiē 这些 shén 神 yǐ 以 yuán 元 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
màn lí 曼丽 shuō 说： “ zhǐ yào 只要 měi tiān 每天 shàng wǔ 上午 de 的 shí jiān 时间 néng gòu 能够 yóu 由 wǒ zì jǐ 我自己 zhī pèi 支配 jiù 就 gòu 够 le 了。
là zhú 蜡烛 yǐ 已 shāo 烧 qù 去 yí bàn 一半。
màn chéng 曼城 zhǔ shuài 主帅 luó bó tè 罗伯特 . màn qí ní 曼奇尼 duì 对 huī xià 麾下 ài jiàng 爱将 qiáo 乔 . hā tè 哈特 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 mén jiàng 门将 shēn xìn bù yí 深信不疑， qián tí 前提 shì 是 zhǐ yào 只要 hā tè 哈特 néng 能 yì zhí 一直 zhuān zhù 专注 yú 于 bǐ sài 比赛。
zài 在 dì fāng 地方 dū fǔ 督抚 cái zhèng 财政 quán lì 权力 zēng qiáng 增强 de 的 qū shì 趋势 xià 下， wài shāng 外商 yín háng 银行 tōng guò 通过 duì 对 xīn shì 新式 qǐ yè 企业 de 的 tóu zī 投资 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dì fāng 地方 cái zhèng 财政。
màn chéng 曼城 huò 或 xǔ huì 许会 hòu huǐ 后悔 fàng zǒu 放走 sī tú 斯图 lǐ qí 里奇。
tā 她 yí dìng 一定 huì 会 mò míng qí miào 莫名其妙， jiǎ shǐ 假使 yǒu rén 有人 duì 对 tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说： “ nín 您 shuì 睡 bù hǎo 不好 ma 吗？
zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中， wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 cí píng 瓷瓶 cóng 从 chú guì 橱柜 lǐ 里 diào 掉 xià lai 下来， shuāi 摔 de 的 fěn suì 粉碎。
màn níng 曼宁 shì zài 是在 Wikileaks . org wǎng zhàn 网站（ yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 jiē lù 揭露 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 mì mì 秘密 de 的 wǎng zhàn 网站） fā bù 发布 le 了 nà 那 fèn 份 jù shuō 据说 lái zì 来自 yú 于 tā 他 de 的 shì pín 视频 hòu 后 bèi 被 shōu yā 收押 de 的。
huáng chóng 蝗虫 de 的 xíng zhuàng 形状， hǎo xiàng 好像 yù bèi 豫备 chū zhàn 出战 de 的 mǎ 马 yí yàng 一样， tóu shàng 头上 dài 戴 de 的 hǎo xiàng 好像 jīn 金 guān miǎn 冠冕， liǎn miàn 脸面 hǎo xiàng 好像 nán rén 男人 de 的 liǎn miàn 脸面。

ประโยคภาษาจีน
nǎi nai 奶奶 hé 和 yé ye 爷爷 zài 在 yuàn zi 院子 de 的 yì biān 一边 zhòng 种 shàng 上 fān qié 番茄、 dòu zi 豆子、 nán guā 南瓜、 huáng guā 黄瓜、 là jiāo 辣椒 hé 和 cǎo méi 草莓 , gōng yìng 供应 zhè ge 这个 dà jiā tíng 大家庭 de 的 chī 吃 yòng 用。
nǎi nai 奶奶 wú fǎ 无法 zǒu dòng 走动， suǒ yǐ 所以 tā 她 hé 和 yé ye 爷爷 bù dé bù 不得不 liú zài 留在 jiā lǐ 家里。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， gāi 该 lǐ lùn 理论 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 dà duī 大堆 bié de 别的 yù cè 预测， kē xué jiā 科学家 men 们 shàng shì jì 上世纪 yì zhí 一直 zài 在 lùn zhèng 论证 tā men 它们。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng zhòng 公众 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 zhī shi 知识 jiào yù 教育， yǐ jí 以及 chuán dá 传达 wǒ men 我们 néng 能 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 qiě 且 zhì liáo 治疗 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息 de 的 qì jī 契机。
fēng 蜂 méng 虻 kē 科 zhōng 中 gè zhǒng 各种 wài biǎo 外表 xiàng 象 fēng 蜂 de 的 yíng 蝇， tā men 它们 yǐ 以 huā fěn 花粉 hé 和 huā mì 花蜜 wèi 为 shí 食， qí 其 luǎn 卵 chǎn yú 产于 bìng 并 jì 寄 shēng yú 生于 mì fēng 蜜蜂、 huáng fēng 黄蜂 hé 和 qí tā 其它 kūn chóng 昆虫。
fēng mì 蜂蜜 yàng pǐn 样品 yòng shuǐ 用水 róng jiě 溶解 hòu 后， jīng 经 zhèng 正 jǐ wán 己烷 - èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 tí qǔ 提取， tí qǔ 提取 yè 液 jīng 经 C18 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 xiǎo zhù 小柱 jìng huà 净化， cǎi yòng 采用 qì xiàng sè pǔ yí 气相色谱仪 diàn zǐ 电子 bǔ huò 捕获 jiǎn cè qì 检测器 dìng liàng 定量 cè dìng 测定。
zài 在 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅 hòu mian 后面 shì 是 chuí 垂 zhe 着 huáng yè 黄叶 de 的 xì cháng 细长 de 的 shù mù 树木， chuān guò 穿过 shù yè 树叶 kě jiàn 可见 yí xiàn 一线 dà hǎi 大海， zài 在 nà 那 zhī wài 之外 biàn shì 便是 piāo fú 漂浮 zhe 着 jīn sè 金色 wén 纹 mò 脉 bái yún 白云 de 的 lán tiān 蓝天。
ér tóng 儿童 yǔ 与 jiā tíng 家庭 fú wù bù 服务部 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì dǎ 对打 lái diàn 来电 huà 话 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 pán wèn 盘问 hòu 后， yǒu guān 有关 guān yuán 官员 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 cháng 场 è zuò jù 恶作剧。
gèng 更 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨 de 的 shì 是， wǒ de 我的 cuò wù 错误 de 的、 diān dǎo 颠倒 de 的 yí qiè 一切， shāo zòng jí shì 稍纵即逝， jī hū méi yǒu 几乎没有 tíng liú 停留， biàn 便 xiāo shī 消失 zài 在 qīng shuǎng 清爽、 míng jìng 明净 de 的 wú yán 无言 zhī zhōng 之中 le 了。
fēng mì 蜂蜜， huā shēng jiàng 花生酱， huáng yóu 黄油， mài qí lín 麦淇淋。
zài 在 tǔ mù 土木 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 shè jì 设计 zhōng 中， zhōng xīn 中心 tóu yǐng tú 投影图 de 的 yìng yòng 应用 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
gèng gāo 更高 de 的 xiào lǜ 效率 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 běn shēn 本身 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 zhè xiē 这些 qián 钱， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jià gé 价格 duì 对 yì zhōu 一周 yǐ 以 jǐ 几 měi yuán 美元 wéi shēng 为生 de 的 rén 人 lái shuō 来说 réng rán 仍然 yáo bù kě jí 遥不可及。
nǎi yóu 奶油 chéng 城 xìn yòng shè 信用社 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì 经济 huó lì 活力 tuī dòng 推动 le 了 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fā zhǎn 发展 huó 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 gǎi shàn 改善。
zài 在 tǔ 土 mán 蛮 hàn 汗 shí qī 时期， chá hā ěr 察哈尔 běn bù 本部 yǐ yǒu 已有 kòng 控 xián 弦 wǔ wàn 五万， shì 是 měng gǔ 蒙古 zhū bù zhōng 诸部中 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 qún tǐ 群体 le 了。
ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 duì 对 tīng dào 听到 de 的 suǒ yǒu 所有 yīn wèi 音位 dōu 都 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感
zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 shì qū 市区 de 的 yì jiā 一家 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店， dì bǎn 地板 kāi liè 开裂， qián mén 前门 bèi 被 kǎ zhù 卡住。
mì fēng 蜜蜂、 huáng fēng 黄蜂 hé 和 shé 蛇 kě néng 可能 cáng shēn 藏身 yú 于 cǎo cóng 草丛、 guàn mù cóng 灌木丛 huò 或 yīn 阴 yīn 喑 de 的 shù lín 树林 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 yīng 应 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 zài 在 jiào shǎo 较少 zhē dǎng 遮挡 de 的 lù shang 路上 xíng zǒu 行走。
zài 在 shèng jīng 圣经 shàng 上， shén 神 jǐng gào 警告 nà xiē 那些 bù 不 xìn 信 zhǔ 主 de 的 rén 人， shuō 说， “ shén 神， jiù 就 yǐ 以 fèn nù 忿怒、 nǎo hèn 恼恨 bào yìng 报应 tā men 他们（ zhǐ gù 只顾 zì jǐ 自己 de 的 rén 人）。 dàn 但 zhè jù huà 这句话 duì 对 xìn 信 zhǔ 主 de 的 jī dū tú 基督徒 lái shuō 来说， yì si 意思 shì 是 sàng shī 丧失 yǒng héng 永恒 de 的 shǎng cì 赏赐。 ”
mì fēng 蜜蜂 wēng wēng 嗡嗡 de 地 hēng 哼， shí zhú huā 石竹花 de 的 fāng xiāng 芳香 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 piāo yì 飘溢 kāi qù 开去。
ér tóng zǔ 儿童组 yǐn xuè 隐血 shì yàn 试验 yáng xìng 阳性 dà biàn 大便 biāo běn 标本 jìng 镜 xià 下 hóng xì bāo 红细胞 jiǎn chū lǜ 检出率 gāo yú 高于 chéng rén zǔ 成人组， chā yì 差异 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义（ P < 0.05 ）。
mì fēng 蜜蜂 bèi 被 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 de 的 shén jīng yuán 神经元 suǒ 所 xiàn zhì 限制， dàn 但 kě yǐ 可以 què xìn 确信 de 的 shì 是， tā 它 sì hū 似乎 jǐ chū 挤出 le 了 zhè xiē 这些 shén 神 yǐ 以 yuán 元 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
màn lí 曼丽 shuō 说： “ zhǐ yào 只要 měi tiān 每天 shàng wǔ 上午 de 的 shí jiān 时间 néng gòu 能够 yóu 由 wǒ zì jǐ 我自己 zhī pèi 支配 jiù 就 gòu 够 le 了。
là zhú 蜡烛 yǐ 已 shāo 烧 qù 去 yí bàn 一半。
màn chéng 曼城 zhǔ shuài 主帅 luó bó tè 罗伯特 . màn qí ní 曼奇尼 duì 对 huī xià 麾下 ài jiàng 爱将 qiáo 乔 . hā tè 哈特 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 mén jiàng 门将 shēn xìn bù yí 深信不疑， qián tí 前提 shì 是 zhǐ yào 只要 hā tè 哈特 néng 能 yì zhí 一直 zhuān zhù 专注 yú 于 bǐ sài 比赛。
zài 在 dì fāng 地方 dū fǔ 督抚 cái zhèng 财政 quán lì 权力 zēng qiáng 增强 de 的 qū shì 趋势 xià 下， wài shāng 外商 yín háng 银行 tōng guò 通过 duì 对 xīn shì 新式 qǐ yè 企业 de 的 tóu zī 投资 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dì fāng 地方 cái zhèng 财政。
màn chéng 曼城 huò 或 xǔ huì 许会 hòu huǐ 后悔 fàng zǒu 放走 sī tú 斯图 lǐ qí 里奇。
tā 她 yí dìng 一定 huì 会 mò míng qí miào 莫名其妙， jiǎ shǐ 假使 yǒu rén 有人 duì 对 tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说： “ nín 您 shuì 睡 bù hǎo 不好 ma 吗？
zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中， wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 cí píng 瓷瓶 cóng 从 chú guì 橱柜 lǐ 里 diào 掉 xià lai 下来， shuāi 摔 de 的 fěn suì 粉碎。
màn níng 曼宁 shì zài 是在 Wikileaks . org wǎng zhàn 网站（ yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 jiē lù 揭露 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 mì mì 秘密 de 的 wǎng zhàn 网站） fā bù 发布 le 了 nà 那 fèn 份 jù shuō 据说 lái zì 来自 yú 于 tā 他 de 的 shì pín 视频 hòu 后 bèi 被 shōu yā 收押 de 的。
huáng chóng 蝗虫 de 的 xíng zhuàng 形状， hǎo xiàng 好像 yù bèi 豫备 chū zhàn 出战 de 的 mǎ 马 yí yàng 一样， tóu shàng 头上 dài 戴 de 的 hǎo xiàng 好像 jīn 金 guān miǎn 冠冕， liǎn miàn 脸面 hǎo xiàng 好像 nán rén 男人 de 的 liǎn miàn 脸面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子