ประโยคภาษาจีน- 蜘蛛和蚕都是材料科学领域的大师不过终于科学家正迎头赶上中文句子 (204774) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī zhū 蜘蛛 hé 和 cán 蚕 dōu 都 shì 是 cái liào kē xué 材料科学 lǐng yù 领域 de 的 dà shī 大师， bú guò 不过 zhōng yú 终于 kē xué jiā 科学家 zhèng 正 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上。
Spiders and silkworms are masters of materials science, but scientists are finally catching up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī zhū 蜘蛛 hóu zi 猴子 huā fèi 花费 gāo sǒng 高耸 zài 在 tā men 他们 néng 能 zhǎo 找 shuǐ guǒ 水果 hé 和 zhǒng zi 种子 chī 吃 de 的 tiān péng 天篷 zhòng dì 中的 tā men 他们 shí jiān 时间 de 的 dà bù fen 大部分。
zhī zhū wǎng 蜘蛛网 hǎo xiàng 好象 yào 要 zhuō 捉 lù diǎn 露点， què 却 zhuā zhù 抓住 le 了 yíng zi 蝇子。
zài 在 tǔ dòu 土豆 zhōng 中 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 shēng wù jiǎn 生物碱 de 的 huà hé wù 化合物， tā 它 yǒu 有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 kàng 抗 suān 酸 jì 剂 xiào guǒ 效果。
zài 在 shèng xiàng 圣像 zhōng 中， tā 她 yǐ 以 shǒu 手 pěng 捧 chéng 盛 yǒu 有 zì jǐ 自己 shuāng yǎn 双眼 de 的 yuán pán 圆盘 de 的 xùn dào zhě 殉道者 de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现， shì 是 zhǎng guǎn 掌管 yǎn jí 眼疾 hé 和 shī míng 失明 de 的 shén 神。
ér tóng 儿童 cháng 常 zài jiā 在家 zhōng 中 yuàn zi 院子 lǐ 里 wán 顽 shuǎ 耍， ér 而 yuàn zi 院子 yě 也 tōng cháng 通常 shì 是 yǎng jī 养鸡 yǎng yā 养鸭 de 的 dì fāng 地方。
cáo 曹 jiāng 将 zhāng hé 张郃 zài 在 lián 连 chī bài zhàng 吃败仗 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cáo hóng yòu 曹洪又 gěi 给 tā 他 wǔ qiān 五千 rén mǎ 人马 jiào 叫 tā 他 gōng dǎ 攻打 jiā 葭 méng 萌 guān 关。
nǎi yóu 奶油 xiāng jiāo 香蕉 juǎn 卷， jiāng 将 nǎi yóu 奶油 zhī shì 芝士 jiā diǎn 加点 fēng mì 蜂蜜 tú 涂 zài 在 wēi 微 rè 热 de 的 quán mài 全麦 yù mǐ bǐng 玉米饼 shàng 上， shàng mian 上面 fàng 放 xiē 些 xiāng jiāo 香蕉 piàn 片， juǎn 卷 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 zài 再 qiē chéng 切成 yī piàn piàn 一片片。
zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥， tā men 他们 yòng 用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jiàn lì 建立 zhěng gè 整个 bǎo lěi 堡垒 de 的 xū nǐ 虚拟 mó xíng 模型。
zhī zhū 蜘蛛 luó 螺（ Lambischiragra ） jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 hǎi dǐ 海底 shēng wù 生物， tā 它 shǔ yú 属于 fù zú 腹足 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， qiào 壳 shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 zhǐ 指 zhuàng 状 tū qǐ 突起。
cáo cāo 曹操 jiàn 见 yǒu 有 rǔ 汝 zài 在 xī liáng 西凉， yòu 又 yǒu 有 hán suì 韩遂 xiāng zhù 相助， liàng 谅 bù gǎn 不敢 jiā hài 加害 yú wǒ yě 于我也。
nǎi 奶 dàn 蛋 sù shí zhě 素食者 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 nǎi lèi 奶类 hé 和 dàn lèi 蛋类， yán gé 严格 sù shí zhě 素食者 zé 则 bù néng 不能 chī 吃 rèn hé 任何 dòng wù xìng 动物性 chǎn pǐn 产品。
zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qìng zhù 庆祝 de 的 hái tóng 孩童 jī dū 基督 shì 是 xiǎo hái 小孩 yuán xíng 原型 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 型式， dài biǎo 代表 wèi lái 未来、 xíng chéng 形成、 zài shēng 再生、 yǐ jí 以及 jiù shì 救世。
zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 , guǎng gào zhàn 广告战 yǐ 已 dá dào 达到 gāo cháo 高潮。
cáo wèi 曹魏 dài 代 hàn 汉 hé 和 jìn dài 晋代 wèi dū 魏都 shì 是 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 zhòng dà 重大 de 的 zhèng zhì 政治 shì jiàn 事件， yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 běn lái 本来 shì 是 néng 能 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 de 的 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心 de 的， xiàn zài 现在 què 却 chéng le 成了 háo jiào 嗥叫， lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
zài 在 dì shang 地上 hái 还 kě 可 bǎi fàng 摆放 lóng xuè shù 龙血树 hé 和 yìn dù 印度 xiàng pí shù 橡皮树， xíng chéng 形成 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 chuí lián 垂帘， xiǎn de 显得 zì rán 自然、 měi guān 美观、 yōu yǎ 优雅。
màn zī 曼兹 huí yì 回忆， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jìn xíng 进行 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候 qù 去 le 了 zhōng guó 中国， tā 他 kāi shǐ 开始 zháo mí 着迷 yú 于 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 cháng chéng 长城 hé 和 zǐ jìn chéng 紫禁城 de 的 lì shǐ 历史， zhè 这 liǎng gè 两个 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng 工程 qià sì 恰似 ǒu rán 偶然 de 的 wán chéng 完成 yú 于 1421 nián 年。
là zhú 蜡烛 fā chū 发出 qīng qīng 轻轻 de 的 bì 毕 bāo 剥 shēng 声 hòu 后 jiù 就 xī miè 熄灭 le 了。
tā 她 yí zài 一再 dīng níng 丁宁 ér zi 儿子 bú yào 不要 hé 和 rèn hé rén 任何人 jiǎng 讲 zhè 这 shì 事。
yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 chá kàn 查看 hé 和 xiū gǎi 修改 tā men de 他们的 xìng míng 姓名。
tā 她 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 hóng sè 红色 de 的 ěr dīng 耳钉， lìng yī 另一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 shàng 上 yǐ 以 yī 一 tiáo 条 xì 细 liàn 链。
màn chéng 曼城 suí hòu 随后 qiān 签 xià 下 shàng sài jì 上赛季 bèi 被 tóng chéng 同城 sǐ dí 死敌 màn lián 曼联 jiě yuē 解约 de 的 qián 前 yīng gé lán 英格兰 zhōng chǎng 中场 dà jiàng 大将 Ōu wén 欧文 • hā gé 哈格 lǐ fū 里夫 mài 卖 dào liǎo 到了 běn 本 sài jì 赛季 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 yīng guàn 英冠 qiú duì 球队 lái sī tè chéng duì 莱斯特城队。
tā 她 yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 bāo guǒ 包裹 le 了 , wǒ 我 shì 是 yòng 用 guà hào 挂号 jì 寄 de 的。
zài 在 dì tiě 地铁 shàng 上 dài mào zi 戴帽子 pèi 配 xī fú 西服 tào zhuāng 套装 huò zhě 或者 chèn yī 衬衣 xī kù 西裤 bìng 并 bù hǎo 不好 kàn 看。
yuán dài 元代 shí qī 时期 tǒng zhì zhě 统治者 kāng kǎi 慷慨 zī zhù 资助 yì shù 艺术， zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 hé 和 huà jiā 画家 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 jiā zhōng 家中。
tā 她 yī 一 zhěng nián 整年 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， zhè fèn 这份 róng yù 荣誉 tā 她 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
yuán yòu 元佑 qī nián 七年（ 1092 ）， fèi 废 kān 龛 gǔ zhài 谷寨， qìng zhōu 庆州 zhī zhōu 知州 mù yǎn zhù 穆衍筑 dìng yuǎn 定远 chéng 城。
biān fú 蝙蝠 zhè zhǒng 这种 huí shēng dìng wèi 回声定位 cháng cháng 常常 kě 可 yǔ 与 léi dá 雷达 xiàng 相 bǐ jiào 比较， qí 其 yuán lǐ 原理 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
tā 她 yì zhí 一直 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shì zài 是在 wán huǒ zì fén 玩火自焚， duì 对 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 wú bǐ 无比 de 的 chén zuì 沉醉。
yuán 元 sǎn qǔ 散曲 zhòng dì 中的 luò huā 落花 yì xiàng 意象 yán xí 沿袭 yùn yòng 运用 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 fā zhǎn 发展 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 xiàng 象 yù 喻 yì yì 意义， tóng shí 同时 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 shí dài 时代 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
zhī zhū 蜘蛛 hóu zi 猴子 huā fèi 花费 gāo sǒng 高耸 zài 在 tā men 他们 néng 能 zhǎo 找 shuǐ guǒ 水果 hé 和 zhǒng zi 种子 chī 吃 de 的 tiān péng 天篷 zhòng dì 中的 tā men 他们 shí jiān 时间 de 的 dà bù fen 大部分。
zhī zhū wǎng 蜘蛛网 hǎo xiàng 好象 yào 要 zhuō 捉 lù diǎn 露点， què 却 zhuā zhù 抓住 le 了 yíng zi 蝇子。
zài 在 tǔ dòu 土豆 zhōng 中 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 shēng wù jiǎn 生物碱 de 的 huà hé wù 化合物， tā 它 yǒu 有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 kàng 抗 suān 酸 jì 剂 xiào guǒ 效果。
zài 在 shèng xiàng 圣像 zhōng 中， tā 她 yǐ 以 shǒu 手 pěng 捧 chéng 盛 yǒu 有 zì jǐ 自己 shuāng yǎn 双眼 de 的 yuán pán 圆盘 de 的 xùn dào zhě 殉道者 de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现， shì 是 zhǎng guǎn 掌管 yǎn jí 眼疾 hé 和 shī míng 失明 de 的 shén 神。
ér tóng 儿童 cháng 常 zài jiā 在家 zhōng 中 yuàn zi 院子 lǐ 里 wán 顽 shuǎ 耍， ér 而 yuàn zi 院子 yě 也 tōng cháng 通常 shì 是 yǎng jī 养鸡 yǎng yā 养鸭 de 的 dì fāng 地方。
cáo 曹 jiāng 将 zhāng hé 张郃 zài 在 lián 连 chī bài zhàng 吃败仗 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cáo hóng yòu 曹洪又 gěi 给 tā 他 wǔ qiān 五千 rén mǎ 人马 jiào 叫 tā 他 gōng dǎ 攻打 jiā 葭 méng 萌 guān 关。
nǎi yóu 奶油 xiāng jiāo 香蕉 juǎn 卷， jiāng 将 nǎi yóu 奶油 zhī shì 芝士 jiā diǎn 加点 fēng mì 蜂蜜 tú 涂 zài 在 wēi 微 rè 热 de 的 quán mài 全麦 yù mǐ bǐng 玉米饼 shàng 上， shàng mian 上面 fàng 放 xiē 些 xiāng jiāo 香蕉 piàn 片， juǎn 卷 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 zài 再 qiē chéng 切成 yī piàn piàn 一片片。
zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥， tā men 他们 yòng 用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jiàn lì 建立 zhěng gè 整个 bǎo lěi 堡垒 de 的 xū nǐ 虚拟 mó xíng 模型。
zhī zhū 蜘蛛 luó 螺（ Lambischiragra ） jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 hǎi dǐ 海底 shēng wù 生物， tā 它 shǔ yú 属于 fù zú 腹足 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， qiào 壳 shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 zhǐ 指 zhuàng 状 tū qǐ 突起。
cáo cāo 曹操 jiàn 见 yǒu 有 rǔ 汝 zài 在 xī liáng 西凉， yòu 又 yǒu 有 hán suì 韩遂 xiāng zhù 相助， liàng 谅 bù gǎn 不敢 jiā hài 加害 yú wǒ yě 于我也。
nǎi 奶 dàn 蛋 sù shí zhě 素食者 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 nǎi lèi 奶类 hé 和 dàn lèi 蛋类， yán gé 严格 sù shí zhě 素食者 zé 则 bù néng 不能 chī 吃 rèn hé 任何 dòng wù xìng 动物性 chǎn pǐn 产品。
zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qìng zhù 庆祝 de 的 hái tóng 孩童 jī dū 基督 shì 是 xiǎo hái 小孩 yuán xíng 原型 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 型式， dài biǎo 代表 wèi lái 未来、 xíng chéng 形成、 zài shēng 再生、 yǐ jí 以及 jiù shì 救世。
zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 , guǎng gào zhàn 广告战 yǐ 已 dá dào 达到 gāo cháo 高潮。
cáo wèi 曹魏 dài 代 hàn 汉 hé 和 jìn dài 晋代 wèi dū 魏都 shì 是 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 zhòng dà 重大 de 的 zhèng zhì 政治 shì jiàn 事件， yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 běn lái 本来 shì 是 néng 能 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 de 的 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心 de 的， xiàn zài 现在 què 却 chéng le 成了 háo jiào 嗥叫， lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
zài 在 dì shang 地上 hái 还 kě 可 bǎi fàng 摆放 lóng xuè shù 龙血树 hé 和 yìn dù 印度 xiàng pí shù 橡皮树， xíng chéng 形成 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 chuí lián 垂帘， xiǎn de 显得 zì rán 自然、 měi guān 美观、 yōu yǎ 优雅。
màn zī 曼兹 huí yì 回忆， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jìn xíng 进行 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候 qù 去 le 了 zhōng guó 中国， tā 他 kāi shǐ 开始 zháo mí 着迷 yú 于 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 cháng chéng 长城 hé 和 zǐ jìn chéng 紫禁城 de 的 lì shǐ 历史， zhè 这 liǎng gè 两个 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng 工程 qià sì 恰似 ǒu rán 偶然 de 的 wán chéng 完成 yú 于 1421 nián 年。
là zhú 蜡烛 fā chū 发出 qīng qīng 轻轻 de 的 bì 毕 bāo 剥 shēng 声 hòu 后 jiù 就 xī miè 熄灭 le 了。
tā 她 yí zài 一再 dīng níng 丁宁 ér zi 儿子 bú yào 不要 hé 和 rèn hé rén 任何人 jiǎng 讲 zhè 这 shì 事。
yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 chá kàn 查看 hé 和 xiū gǎi 修改 tā men de 他们的 xìng míng 姓名。
tā 她 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 hóng sè 红色 de 的 ěr dīng 耳钉， lìng yī 另一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 shàng 上 yǐ 以 yī 一 tiáo 条 xì 细 liàn 链。
màn chéng 曼城 suí hòu 随后 qiān 签 xià 下 shàng sài jì 上赛季 bèi 被 tóng chéng 同城 sǐ dí 死敌 màn lián 曼联 jiě yuē 解约 de 的 qián 前 yīng gé lán 英格兰 zhōng chǎng 中场 dà jiàng 大将 Ōu wén 欧文 • hā gé 哈格 lǐ fū 里夫 mài 卖 dào liǎo 到了 běn 本 sài jì 赛季 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 yīng guàn 英冠 qiú duì 球队 lái sī tè chéng duì 莱斯特城队。
tā 她 yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 bāo guǒ 包裹 le 了 , wǒ 我 shì 是 yòng 用 guà hào 挂号 jì 寄 de 的。
zài 在 dì tiě 地铁 shàng 上 dài mào zi 戴帽子 pèi 配 xī fú 西服 tào zhuāng 套装 huò zhě 或者 chèn yī 衬衣 xī kù 西裤 bìng 并 bù hǎo 不好 kàn 看。
yuán dài 元代 shí qī 时期 tǒng zhì zhě 统治者 kāng kǎi 慷慨 zī zhù 资助 yì shù 艺术， zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 hé 和 huà jiā 画家 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 jiā zhōng 家中。
tā 她 yī 一 zhěng nián 整年 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， zhè fèn 这份 róng yù 荣誉 tā 她 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
yuán yòu 元佑 qī nián 七年（ 1092 ）， fèi 废 kān 龛 gǔ zhài 谷寨， qìng zhōu 庆州 zhī zhōu 知州 mù yǎn zhù 穆衍筑 dìng yuǎn 定远 chéng 城。
biān fú 蝙蝠 zhè zhǒng 这种 huí shēng dìng wèi 回声定位 cháng cháng 常常 kě 可 yǔ 与 léi dá 雷达 xiàng 相 bǐ jiào 比较， qí 其 yuán lǐ 原理 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
tā 她 yì zhí 一直 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shì zài 是在 wán huǒ zì fén 玩火自焚， duì 对 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 wú bǐ 无比 de 的 chén zuì 沉醉。
yuán 元 sǎn qǔ 散曲 zhòng dì 中的 luò huā 落花 yì xiàng 意象 yán xí 沿袭 yùn yòng 运用 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 fā zhǎn 发展 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 xiàng 象 yù 喻 yì yì 意义， tóng shí 同时 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 shí dài 时代 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子